stringtranslate.com

Lista de episodios de Sailor Moon Crystal

Afiche promocional japonés de la primera temporada de Sailor Moon Crystal

Sailor Moon Crystal , conocida como Pretty Guardian Sailor Moon Crystal (美少女戦士セーラームーンCristal（クリスタル）, Bishōjo Senshi Sērā Mūn Kurisutaru ) en Japón, es una serie de anime japonesa basada en la serie de manga shōjo Sailor Moon escrita e ilustrada por Naoko Takeuchi y producida en conmemoración del 20.º aniversario de la serie original. [1] Dirigida por Munehisa Sakai en Toei Animation , escrita por Yūji Kobayashi y diseñada por personajes por Yukie Sakō, las dos primeras temporadas de la serie se transmitieron en todo el mundo en el sitio web de Niconico del 5 de julio de 2014 al 18 de julio de 2015, y la versión actualizada en Blu-ray se emitió en la televisión japonesa ( Tokyo MX ) del 6 de abril de 2015 al 28 de septiembre de 2015. [2] Los 26 episodios cubrieron los capítulos correspondientes del manga de reedición ( arco Dark Kingdom y Black Moon ). [3] [4] De los episodios 1 al 26, el tema de apertura es " MOON PRIDE " mientras que el tema final es "Moonbow", ambos de Momoiro Clover Z.

En septiembre de 2015, Toei Animation anunció que una tercera temporada estaba en producción. La tercera temporada de Sailor Moon Crystal cubrió el arco Infinity del manga. [5] [6] La tercera temporada fue dirigida por Chiaki Kon y los personajes fueron diseñados por Akira Takahashi. [7] El primer episodio de la tercera temporada fue presentado en la tienda Animate Ikebukuro en Tokio el 6 de marzo de 2016. La tercera temporada constó de 13 episodios y debutó en la televisión japonesa (también en Tokyo MX) del 4 de abril de 2016 al 27 de junio de 2016. De los episodios 27 al 39, el tema de apertura es "Fall in Love with the New Moon" de Etsuko Yakushimaru (ep 27-30, 39), Mitsuko Horie (ep 31-34) y Momoiro Clover Z (ep 35-38), mientras que los temas finales son "Eternal Eternity" de Junko Minagawa y Sayaka Ohara (como Sailor Uranus y Sailor Neptune, ep 27-30, 39), "A Maiden's Advice" de Misato Fukuen (como Chibiusa, ep 31-34) y "Eternity "Brings Two Together" de Kenji Nojima (como Tuxedo Mask, ep 35-38).

Una película de anime secuela de dos partes titulada Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie , dirigida por Chiaki Kon en Toei Animation y Studio Deen , escrita por Kazuyuki Fudeyasu y con personajes diseñados por Kazuko Tadano , se estrenó en 2021, con la primera película el 8 de enero y la segunda película el 11 de febrero. Las películas cubrieron el arco Dream del manga. [8] [9] El tema principal de ambas películas es " Moon Color Chainon ", interpretado por Momoiro Clover Z con Sailor5Guardians [a] , y los temas finales son "Wanting to be Together with You" de Yoko Ishida (primera película) y "I'll Go As Myself" de ANZA (segunda película).

Otra película de anime de dos partes secuela titulada Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie , dirigida por Tomoya Takahashi en Toei Animation y Studio Deen, escrita por Fudeyasu y diseñada por Tadano, se estrenó en junio de 2023, con la primera película el 9 y la segunda película el 30. Las películas cubrieron el arco de Stars del manga. [10] [11] El tema principal de ambas películas es "Moon Flower", interpretado por Daoko , mientras que los temas de apertura son " Moonlight Legend " de Sailor5Guardians [a] (primera película), y " Sailor Star Song " de Nana Mizuki , Marina Inoue , Saori Hayami y Ayane Sakura (como Sailor Kakyuu y Sailor Starlights respectivamente) (segunda película).

Resumen de la serie

Lista de episodios

Temporada 1:Reino oscuro(2014)

Temporada 2:Luna negra(2015)

Temporada 3:Cazadores de la muerte(2016)

Películas

Comunicados de prensa en el hogar

japonés

King Records lanzó las dos primeras temporadas en 13 volúmenes en formato DVD y Blu-ray . [18]

Evil Line Records lanzó 3 volúmenes de la tercera temporada en formato DVD y Blu-ray.

Inglés

Viz Media ha licenciado la serie para su lanzamiento en formato DVD y Blu-ray en América del Norte. [57] Madman Entertainment ha licenciado la serie para su lanzamiento en vídeo doméstico en Australia y Nueva Zelanda. [58]

Notas

  1. ^ ab Las principales actrices de voz de las Inner Sailor Guardians: Kotono Mitsuishi (como Sailor Moon ), Hisako Kanemoto (como Sailor Mercury ), Rina Satō (como Sailor Mars ), Ami Koshimizu (como Sailor Jupiter ) y Shizuka Itō (como Sailor Venus )
  2. ^ "Petite Étrangère" se traduce como "[mujer] pequeña extranjera".

Referencias

  1. ^ Mohajer-Va-Pesaran, Daphne (3 de julio de 2013). "¡Feliz cumpleaños, Sailor Moon!". The Japan Times . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  2. ^ Loo, Egan (15 de enero de 2015). «Sailor Moon Crystal se emitirá por televisión en Japón». Anime News Network . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  3. ^ "Se confirma el anime Sailor Moon Crystal con 26 episodios". Anime News Network. 30 de abril de 2014. Consultado el 21 de junio de 2014 .
  4. ^ "El nuevo anime de Sailor Moon de Toei se estrenará en julio". Anime News Network. 19 de enero de 2014. Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  5. ^ "アニメ『美少女戦士セーラームーンCrystal』第3期 ＜デス・バスターズ編＞今春スタート！ キャスト発表は1/27ニコ生で！" [Temporada 3 del anime "Pretty Guardian Sailor Moon Crystal": Death Busters se estrenará ¡en la primavera! ¡Elenco se anunciará en Niconico el 27 de enero!]. Oficial de Sailor Moon (en japonés). 8 de enero de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  6. ^ "Se anuncian nuevas incorporaciones al reparto de "Sailor Moon Crystal: Death Busters Arc"". Crunchyroll . 27 de enero de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  7. ^ Pineda, Rafael Antonio (8 de enero de 2016). «Se revela el nuevo personal para el estreno de la tercera temporada de Sailor Moon Crystal». Anime News Network . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  8. ^ "セーラームーン：劇場版アニメ「Eternal」前編が2021年1月8日公開に 後編は2月11日" ["Sailor Moon": la parte 1 de "Eternal" Films se estrenará en 8 de enero de 2021, Parte 2 el 11 de febrero]. Mantan Web (en japonés). 18 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  9. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (18 de junio de 2020). "La primera película de Sailor Moon Eternal se retrasó hasta el 8 de enero y la segunda película está programada para el 11 de febrero". Anime News Network . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  10. ^ "劇場版「美少女戦士セーラームーンCosmos」 2023年初夏、2部作連続公開決定！" ["Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie" próximamente en 2023 en dos -¡Partes!]. Oficial de Sailor Moon (en japonés). 28 de abril de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  11. ^ abc Pineda, Rafael (16 de enero de 2023). «El vídeo de Sailor Moon Cosmos Anime Films revela el reparto de Sailor Starlights y los estrenos de junio». Anime News Network . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  12. ^ ア ニ メ: エ ピ ソ ー ド. Proyecto 20º Aniversario de Pretty Guardian Sailor Moon (en japonés) . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  13. ^ "Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Episodes". Pretty Guardian Sailor Moon Crystal . Viz Media. 20 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  14. ^ "Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Episodes". Pretty Guardian Sailor Moon Crystal . Hulu. 20 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  15. ^ Debi Derryberry [@DebiDerryberry] (28 de octubre de 2017). "Sailor Moon Crystal ha comenzado a transmitirse para la temporada 3 (eps 27-39) en Hulu y http://Viz.com. ¡Pongo la voz de Diana la gatita y de Momo! 🐱" ( Tweet ) . Consultado el 16 de septiembre de 2018 – vía Twitter .
  16. ^ ab "En el nombre de la luna... Pretty Guardian Sailor Moon Eternal La película llegará a Netflix". about.netflix.com . 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 18 de junio de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  17. ^ Personal de TUDUM (6 de junio de 2024). "Tu guía definitiva sobre las películas y programas animados que llegarán a Netflix". Netflix . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  18. ^ "セーラームーンCrystal のBDは、オルゴールが付く豪華版". Natalie (en japonés). Natasha Inc. 5 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  19. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定豪華版)第1巻" (en japonés). Animación Toei . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  20. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第1巻" (en japonés). Animación Toei . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  21. ^ "ア ニ メ 「 美 少 女戦士 セ ー ラ ー ム ー ン Crystal 」 Blu-ray (通 常 版) 第1 巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  22. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第2巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  23. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第2巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  24. ^ "ア ニ メ 「 美 少 女戦士 セ ー ラ ー ム ー ン Crystal 」 Blu-ray (通 常 版) 第2 巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  25. ^ "ア ニ メ 「美少女戦士 セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第3巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  26. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第3巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  27. ^ "ア ニ メ 「 美 少 女戦士 セ ー ラ ー ム ー ン Crystal 」 Blu-ray (通 常 版) 第3 巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  28. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第4巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  29. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第4巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  30. ^ "ア ニ メ 「 美 少 女戦士 セ ー ラ ー ム ー ン Crystal 」 Blu-ray (通 常 版) 第4 巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  31. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第5巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  32. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第5巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  33. ^ "ア ニ メ 「美少女戦士 セーラームーンCrystal」Blu-ray (通常版)第5巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  34. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第6巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  35. ^ "ア ニ メ 「美少女戦士 セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第6巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  36. ^ "ア ニ メ 「 美 少 女戦士 セ ー ラ ー ム ー ン Crystal 」 Blu-ray (通 常 版) 第6 巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  37. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第7巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  38. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第7巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  39. ^ "ア ニ メ 「 美 少 女 戦士 セ ー ラ ー ム ー ン Crystal 」 Blu-ray (通 常 版) 第7 巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  40. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第8巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  41. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第8巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  42. ^ "ア ニ メ 「 美 少 女戦士 セ ー ラ ー ム ー ン Crystal 」 Blu-ray (通 常 版) 第8 巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  43. ^ "ア ニ メ 「美少女戦士 セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第9巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  44. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第9巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  45. ^ "ア ニ メ 「 美 少 女 戦士 セ ー ラ ー ム ー ン Crystal 」 Blu-ray (通 常 版) 第9 巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  46. ^ "ア ニ メ 「美少女戦士 セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第10巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  47. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第10巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  48. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」Blu-ray(通常版)第11巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  49. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第11巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  50. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第11巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  51. ^ ab "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」Blu-ray(通常版)第12巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  52. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第12巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  53. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第12巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  54. ^ "ア ニ メ 「美少女戦士 セーラームーンCrystal」Blu-ray (初回限定版)第13巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  55. ^ "アニメ「美少女戦士セーラームーンCrystal」DVD(通常版)第13巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  56. ^ "ア ニ メ 「美少女戦士 セーラームーンCrystal」Blu-ray (通常版)第13巻". Animación Toei . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  57. ^ "Viz licencia un nuevo anime de Sailor Moon Crystal". Anime News Network. 16 de mayo de 2014. Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  58. ^ "Madman adquiere la icónica serie de anime Sailor Moon". Anime News Network. 28 de noviembre de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  59. ^ "Sailor Moon Crystal Set 1 Blu-ray/DVD". Right Stuf . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  60. ^ "Sailor Moon Crystal Set 2 Blu-ray/DVD". Right Stuf . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  61. ^ "Sailor Moon Crystal Set 3 Edición limitada Blu-Ray/DVD". Right Stuf . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  62. ^ "Sailor Moon Crystal Set 1 (Eps 1-14) Edición limitada DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  63. ^ "Sailor Moon Crystal Set 2 (Eps 15-26) Edición limitada DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  64. ^ "Sailor Moon Crystal Set 3 (Eps 27-39) Edición limitada DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  65. ^ "Sailor Moon Crystal Collection (Edición limitada) (Blu-Ray)". Madman Entertainment . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .