stringtranslate.com

Señoría

Palazzo Vecchio , antigua sede de la Signoria de Florencia

Una signoria ( italiano: [siɲɲoˈriːa] ) fue la autoridad gobernante en muchas de las ciudades-estado italianas durante los períodos medieval y renacentista . [1] La palabra signoria proviene de signore ( italiano: [siɲˈɲoːre] ), o " señor ", un sustantivo abstracto que significa (aproximadamente) "gobierno", "autoridad gobernante", "soberanía" de facto , "señorío"; pl. : signoría .

Signoria versus la comuna

En la historia de Italia, el ascenso de la signoria es una fase a menudo asociada con el declive del sistema de gobierno comunal medieval y el surgimiento del estado dinástico. En este contexto, la palabra signoria (que aquí debe entenderse como "poder señorial") se utiliza en oposición a la institución de la comuna o ciudad república.

Los observadores contemporáneos y los historiadores modernos ven el surgimiento de la signoria como una reacción al fracaso de la comuni para mantener la ley y el orden y reprimir las luchas partidistas y la discordia civil. En las condiciones anárquicas que a menudo prevalecían en las ciudades-estado italianas medievales , la gente recurría a hombres fuertes para restaurar el orden y desarmar a las élites enfrentadas. [1]

En tiempos de anarquía o crisis, las ciudades a veces ofrecían la signoria a individuos percibidos como lo suficientemente fuertes como para salvar al estado. Por ejemplo, el estado toscano de Pisa ofreció la signoria a Carlos VIII de Francia con la esperanza de que protegiera la independencia de Pisa de su enemigo a largo plazo, Florencia . Del mismo modo, Siena ofreció la signoria a César Borgia .

Tipos

La composición y funciones específicas de la signoria variaban de una ciudad a otra. En algunos estados (como Verona bajo la familia Della Scala o Florencia en los días de Cosme de Medici y Lorenzo el Magnífico ), la entidad política era lo que hoy llamaríamos un estado de partido único en el que el partido dominante había conferido la signoria de el estado en una sola familia o dinastía.

En Florencia, el acuerdo no era oficial, ya que no estaba formalizado constitucionalmente antes de que los Medici fueran expulsados ​​de la ciudad en 1494.

En otros estados (como los Visconti de Milán ), el derecho de la dinastía a la signoria era una parte formalmente reconocida de la constitución de la comuna, que había sido "ratificada" por el pueblo y reconocida por el Papa o el Sacro Imperio Romano.

El término también se utiliza para referirse a ciertas pequeñas propiedades feudales en Sicilia similares a los señoríos señoriales y, como ellos, se establecieron en la época normanda . Con la abolición del feudalismo en Sicilia en 1812, algunas de las propiedades se convirtieron en baronías. Más a menudo, una baronía estaba formada por varias signorie.

uso de la palabra

En algunos estados, la palabra se usaba a veces para referirse al gobierno constitucional de una república en lugar del poder ejercido por un monarca individual o una familia noble.

Por ejemplo, la palabra se usaba a veces en la época del Renacimiento para referirse al gobierno de las Repúblicas de Florencia o de Venecia , como en Otelo de Shakespeare en el que Otelo dice:

"Que haga su rencor:
Mis servicios que he realizado el signiory.
Hablará más que sus quejas"
– (Acto uno, escena uno)

En ocasiones, la palabra se refería a órganos o funciones específicas del Estado. La signoria de la República de Florencia era el máximo órgano ejecutivo, y la Signoria de la República de Venecia era principalmente un órgano judicial.

Lista de signoría

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Signoría". Enciclopedia Treccani (en italiano).
  2. ^ Ori, Anna María. "PIO - Dizionario biografico degli italiani" [PIO - Diccionario biográfico de los italianos]. Enciclopedia Treccani (en italiano).