stringtranslate.com

Karakalpakstán

Karakalpakistán , oficialmente la República de Karakalpakistán , es una república autónoma de Uzbekistán . Se extiende por la parte noroccidental de Uzbekistán. Su capital es Nukus ( Nókis / Нүкис ). Karakalpakstán tiene una superficie de 166.590 km² ( 64.320 millas cuadradas), [3] y tiene una población de unos 2 millones de personas. Su territorio cubre la tierra clásica de Corasmia , que en la literatura persa clásica se conocía como Kāt ( کات ).

El nombre Karakalpakstán significa "tierra de los karakalpakos ". Aunque la mayoría de los karakalpakos residen en Uzbekistán, la cultura y el idioma de los karakalpakos son más cercanos a los de los kazajos y los noghais . [4]

Historia

Antigua fortaleza de Kyzyl-Kala (siglos I-IV d. C.), en proceso de restauración (2018)

Desde aproximadamente el año 500 a. C. hasta el 500 d. C., la región de lo que hoy es Karakalpakstán fue una próspera zona agrícola sustentada por una extensa irrigación. [5] Era un territorio de importancia estratégica y ferozmente disputado, como lo demuestran las más de 50 fortalezas de Khorezm que se construyeron aquí. El pueblo karakalpak , que solía ser pastores y pescadores nómadas, fue registrado por primera vez por extranjeros en el siglo XVI. [6] Karakalpakstán fue cedido al Imperio ruso por el Kanato de Jiva en 1873. [7]

Bajo el régimen soviético , era un área autónoma dentro de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia antes de convertirse en parte de Uzbekistán en 1936 como la ASSR de Karakalpak . [8]

La región probablemente alcanzó su máximo apogeo en los años 1960 y 1970, cuando se estaba ampliando la irrigación desde el Amu Darya . [ cita requerida ] Sin embargo, la evaporación del Mar de Aral ha convertido a Karakalpakstán en una de las regiones más pobres de Uzbekistán. [6]

La región sufre una gran sequía, en parte debido a los patrones climáticos, pero también en gran medida porque los ríos Amu Darya y Syr Darya se han desviado en su mayor parte en las partes orientales de Uzbekistán. Las malas cosechas han privado a unas 48.000 personas de su principal fuente de ingresos y la escasez de agua potable ha provocado un aumento de las enfermedades infecciosas. [9]

Geografía

Karakalpakstán es actualmente en su mayor parte un desierto y se encuentra en el oeste de Uzbekistán, cerca del mar de Aral, en la parte más baja de la cuenca del Amu Daria. [10] [9] [11] Tiene una superficie de 164.900 km2 [ 12] y está rodeado de desierto. El desierto de Kyzyl Kum se encuentra al este y el desierto de Karakum se encuentra al sur. Una meseta rocosa se extiende al oeste hasta el mar Caspio . [5]

Política

Estatuto autónomo

Su predecesora, la República Socialista Soviética Autónoma de Karakalpakia , fue una república autónoma en la Unión Soviética hasta su incorporación a la República Socialista Soviética de Uzbekistán en 1932. La República de Karakalpakstán mantuvo la soberanía formal de su predecesora, incluso después de la independencia de Uzbekistán en 1990. [13] Karakalpakstán comparte el poder de veto con Uzbekistán sobre las decisiones que afectan a sus asuntos. Según la constitución , las relaciones entre Karakalpakstán y Uzbekistán están "reguladas por tratados y acuerdos" y cualquier disputa se "resuelve mediante la reconciliación". Su derecho a la secesión está limitado por el poder de veto de la legislatura de Uzbekistán sobre cualquier decisión de secesión. [12] El artículo 89, capítulo XVII, de la Constitución de Uzbekistán establece que: "La República de Karakalpakstán tendrá derecho a separarse de la República de Uzbekistán sobre la base de un referéndum nacional celebrado por el pueblo de Karakalpakstán". [14] [15]

En julio de 2022, estallaron grandes protestas en la región por un cambio constitucional propuesto que despojaría a Karakalpakstán de su autonomía. [16] [17] El cambio propuesto fue posteriormente descartado en respuesta a las manifestaciones. [18]

Liderazgo

El jefe de la república es el presidente del Consejo Supremo de Karakalpakstán o parlamento (conocido como el "Presidente de la República" de 1991 a 1992). El jefe del gobierno es el presidente del Consejo de Ministros de Karakalpakstán .

Uno de los vicepresidentes del Senado del Oliy Majlis es un representante de Karakalpakstán según la Constitución.

Demografía

El 1 de julio de 2023, la población de Karakalpakstán era de 1.986,9 mil habitantes, lo que representa un aumento del 1,2% en comparación con el mismo período de 2022. El número de mujeres (989,1 mil) superó ligeramente al de hombres (997,8 mil). En las zonas rurales (1.015,5 mil) había un poco más de personas que en las zonas urbanas (971,4 mil). [19]

En 2007, se estimó que alrededor de 400.000 de la población son del grupo étnico karakalpako , 400.000 son uzbekos y 300.000 son kazajos . [6] Aunque el 95% de los karakalpakos residen en Uzbekistán, [20] principalmente en Karakalpakstán, el idioma karakalpako es más cercano al kazajo que al uzbeko . [21] El idioma se escribió en un cirílico modificado en la época soviética y se ha escrito en el alfabeto latino desde 1996.

Además de la capital, Nukus, las ciudades más importantes son Xojeli , Taqiyatas , Shimbay , Qońirat ( Kungrad ) y Moynaq .

La tasa bruta de natalidad es del 2,2%: en 2017 nacieron aproximadamente 39.400 niños. Casi 8.400 personas murieron en el mismo período. La tasa bruta de mortalidad es del 0,47%. La tasa de crecimiento natural es de 31.000, o 1,72%.

En 2017, la edad media era de 27,7 años, una edad inferior a la del resto de Uzbekistán (la edad media a nivel nacional es de 28,5 años). Los hombres tienen 27,1 años y las mujeres, 28,2 años.

Dinámica del número y la composición étnica de la población de Karakalpakstán según los censos de toda la Unión de 1926-1989:

Economía

Recolección de algodón cerca de Kyzyl-Kala

La economía de la región dependía en gran medida de la pesca en el mar de Aral. Ahora se sustenta en el algodón , el arroz y las frutas, como ciruelas, peras, uvas y albaricoques, además de todo tipo de melones. La energía hidroeléctrica proviene de una gran central construida por los soviéticos en el Amu Darya , que una vez estuvo densamente poblada y apoyó una agricultura extensiva basada en el riego durante miles de años. Bajo el Jorezm , la zona alcanzó un poder y una prosperidad considerables.

Sin embargo, el cambio climático a lo largo de los siglos, acelerado por la evaporación inducida por el hombre del Mar de Aral a finales del siglo XX, ha creado un panorama desolador en la región. Los antiguos oasis de ríos, lagos, pantanos de juncos, bosques y granjas se están secando y están siendo envenenados por la sal transportada por el viento y por los residuos de fertilizantes y pesticidas del lecho seco del Mar de Aral. Las temperaturas de verano han aumentado en 10 °C (18 °F) y las temperaturas de invierno han disminuido en 10 °C (18 °F). Las tasas de incidencia de anemia , enfermedades respiratorias y otros problemas de salud han aumentado drásticamente. [23]

Divisiones administrativas

Distritos de Karakalpakstán
Las ciudades más grandes de Karakalpakstán

La república autónoma de Karakalpakstán consta de 16 distritos (enumerados a continuación) y una ciudad a nivel de distrito: Nukus (número 1 en el mapa). [3]

El distrito de Taqiyatas se creó en 2017 a partir de parte del distrito de Xojeli . [24] El distrito de Bozataw se creó en septiembre de 2019 a partir de partes del distrito de Kegeyli y el distrito de Shimbay . [25]

Hay 12 ciudades ( Nókis , Mańģit , Beruniy , Xaliqabat , Qońirat , Moynaq , Taqiyatas , Tórtkúl , Xojeli , Shimbay , Shomanay , Bostan ) y 26 asentamientos de tipo urbano en Karakalpakstán. [3] [26]

Medios de comunicación

Periodismo

Los periodistas pueden enfrentarse a intimidaciones en la región; por ejemplo, Lola Kallikhanova ha sido interrogada por la policía y procesada. [27] Este trato a Kallikhanova y a otras periodistas fue condenado por la Coalición de Mujeres en el Periodismo . [28]

Radio

En 2009 se inauguró en Nukus la primera estación de radio de Karakalpakstán . La estación, denominada "Nukus FM", transmite en la frecuencia de radio de 100,4 MHz. [ cita requerida ]

Televisión

Qaraqalpaqstan tеlеvideniesi es un canal de televisión uzbeko que transmite en la república autónoma de Karakalpakstán. El canal transmite programación en cuatro idiomas: karakalpako, uzbeko, kazajo y ruso. [29]

Véase también

Notas explicativas

  1. ^
    • Karakalpak : Qaraqalpaqistan / Қарақалпақстан
    • Uzbeko : Qoraqalpogʻiston / Қорақалпоғистон
  2. ^
    • Karakalpak : Qaraqalpaqstan Respublikası / Қарақалпақстан Республикасы
    • Uzbeko : Qoraqalpogʻiston Respublikasi / Қорақалпоғистон Республикаси

Referencias

  1. ^ "Población permanente por grupo nacional y/o étnico, lugar de residencia urbano/rural". Portal de Datos Abiertos . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  2. ^ "Situación demográfica en la República de Uzbekistán" (PDF) . Agencia de Estadística del Presidente de la República de Uzbekistán. 2024.
  3. ^ abc "Oʻzbekiston Respublikasining maʼmuriy-hududiy boʻlinishi" [División administrativo-territorial de la República de Uzbekistán] (en uzbeko). Comité Estatal de Estadística de la República de Uzbekistán. Julio de 2021. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022.
  4. ^ "Glottolog 4.8 - Kara-Kalpak". glottolog.org . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  5. ^ ab Bolton, Roy (2009). Orientalismo ruso: Asia central y el Cáucaso. Sphinx Fine Art. pág. 54. ISBN 978-1-907200-00-7Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  6. ^ abc Mayhew, Bradley (2007). Asia central: Kazajstán, Tayikistán, Uzbekistán, Kirguistán, Turkmenistán. Lonely Planet . p. 258. ISBN 978-1-74104-614-4Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  7. ^ Richardson, David; Richardson, demandar (2012). Qaraqalpaqs del Delta de Aral . Prestel Verlag. pag. 68.ISBN 978-3-7913-4738-7.
  8. ^ Europa Publications Limited (2002). Europa del Este, Rusia y Asia Central. Taylor & Francis. pág. 536. ISBN 1-85743-137-5Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  9. ^ ab Thomas, Troy S.; Kiser, Stephen D.; Casebeer, William D. (2005). Los señores de la guerra en ascenso: cómo enfrentar a los actores no estatales violentos. Lexington Books. págs. 30, 147–148. ISBN 0-7391-1190-6Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  10. ^ Batalden, Stephen K.; Batalden, Sandra L. (1997). Los nuevos estados independientes de Eurasia: manual de las antiguas repúblicas soviéticas. Greenwood Publishing Group. pág. 187. ISBN 0-89774-940-5Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  11. ^ Merkel, Broder; Schipek, Mandy (2011). El nuevo auge de la minería del uranio: desafíos y lecciones aprendidas. Springer. pág. 128. ISBN 978-3642221217Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  12. ^ ab Roeder, Philip G. (2007). De dónde provienen los estados-nación: cambio institucional en la era del nacionalismo. Princeton University Press . pp. 55, 67. ISBN 978-0-691-13467-3Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  13. ^ Rickleton, Chris (1 de febrero de 2023). "En Karakalpakstán, Uzbekistán, el juicio por disturbios mortales convierte en 'héroe' a su pretendido villano". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  14. ^ "Constitución de la República de Uzbekistán" (PDF) . constitution.uz (traducción no oficial). 30 de abril de 2023. pág. 13 . Consultado el 15 de julio de 2024 . La República de Karakalpakstán tendrá derecho a separarse de la República de Uzbekistán sobre la base de un referéndum nacional celebrado por el pueblo de Karakalpakstán.
  15. ^ "Constitución de la República de Uzbekistán". constitution.uz . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  16. ^ "La nueva constitución de Uzbekistán: más para Mirziyoyev, menos para Karakalpakstán". eurasianet.org . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  17. ^ "Жители Узбекистана вышли на митинги после конституционной реформы". www.kommersant.ru (en ruso). 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  18. ^ "Uzbekistán abandona los planes para frenar la autonomía de Karakalpak tras las protestas". Reuters . 2 de julio de 2022. Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  19. ^ "Distribución de la población permanente de la República de Karakalpakstán" (en uzbeko). Agencia de Estadística del Presidente de la República de Uzbekistán. 25 de julio de 2023. Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  20. ^ Birgit Schlyter (2012). "Política lingüística y desarrollo lingüístico en el Uzbekistán multilingüe". En Schiffman, Harold (ed.). Política lingüística y conflicto lingüístico en Afganistán y sus vecinos . Brill. pág. 191. ISBN 978-90-04-21765-2.
  21. ^ Karakalpakstán: el conflicto latente de Uzbekistán Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 6 de enero de 2012
  22. ^ «Uzbekistán: provincias». Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  23. ^ Pearce, Fred (2007). Cuando los ríos se secan: el agua, la crisis definitoria del siglo XXI. Beacon Press . p. 211. ISBN 978-0-8070-8573-8Archivado del original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  24. ^ "Se formó la nueva región de Takhiatash en Karakalpakstán" (en ruso). 14 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018.
  25. ^ "Sobre la creación del distrito de Bo'zatov de la República de Karakalpakstán" (en uzbeko). 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  26. ^ "Sistema de clasificación de las unidades territoriales de la República de Uzbekistán" (en uzbeko y ruso). Comité Estatal de Estadística de la República de Uzbekistán. Julio de 2020. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022. Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  27. ^ "Presión sobre periodista de Karakalpakstán acusado injustamente de difundir información falsa | RSF". rsf.org . 3 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  28. ^ "Uzbekistán: la citación arbitraria y la intimidación de mujeres periodistas por acusaciones absurdas son inaceptables". Coalición de Mujeres en el Periodismo . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  29. ^ "Uzbekistán: mantener viva la lengua karakalpaka". ecoi.net . 17 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2024 .

Enlaces externos

43°02′N 58°52′E / 43.04°N 58.86°E / 43.04; 58.86