El matrimonio entre personas del mismo sexo ha sido legal en Ohio desde el fallo de la Corte Suprema de Estados Unidos en Obergefell v. Hodges , una decisión histórica en la que el tribunal anuló las prohibiciones legales y constitucionales del estado sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo el 26 de junio de 2015. [ 1] El caso lleva el nombre del demandante Jim Obergefell , quien demandó al estado de Ohio después de que los funcionarios se negaron a reconocer su matrimonio en el certificado de defunción de su marido. [2] Los matrimonios entre personas del mismo sexo se realizaron en Ohio poco después de que la Corte Suprema publicara su fallo, mientras los funcionarios locales implementaban la orden. [1]
Dos demandas en un tribunal federal cuestionaron la negación de Ohio de los derechos matrimoniales a parejas del mismo sexo, pidiendo a Ohio que reconociera matrimonios de otras jurisdicciones con el fin de registrar al cónyuge en un certificado de defunción y para registrar los nombres de los padres en los certificados de nacimiento . El juez Timothy Black , del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Ohio , dictaminó que Ohio debe reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo de otras jurisdicciones. Suspendió la aplicación general de su fallo, pero ordenó al estado reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo fuera del estado para completar los certificados de defunción en todos los casos y para cuatro certificados de nacimiento. El Fiscal General Mike DeWine apeló los fallos ante el Tribunal de Apelaciones del Sexto Circuito , que consolidó los dos casos y celebró argumentos orales el 6 de agosto de 2014. Ese tribunal confirmó la prohibición de Ohio sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo el 6 de noviembre de 2014. La Corte Suprema de Estados Unidos anuló la decisión y declaró legales los matrimonios entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos en Obergefell v. Hodges el 26 de junio de 2015.
Las encuestas sugieren que el apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo entre los residentes y votantes del estado aumentó en general en los años posteriores a Obergefell , y una encuesta de 2022 del Public Religion Research Institute mostró que el 70% de los residentes de Ohio apoyaban el matrimonio entre personas del mismo sexo. [3]
Antes del 7 de mayo de 2004, el matrimonio entre personas del mismo sexo no estaba reconocido ni prohibido en Ohio. El 10 de diciembre de 2003, la Cámara de Representantes de Ohio , por 73 votos a 23, aprobó la Ley de Defensa del Matrimonio , que prohibía el matrimonio entre personas del mismo sexo y los "beneficios legales del matrimonio legal para las relaciones no matrimoniales", además de prohibir el reconocimiento estatal de matrimonios entre personas del mismo sexo fuera del estado. [4] [5] El Senado de Ohio aprobó la legislación por 18 a 15 votos el 21 de enero de 2004. El 6 de febrero, el gobernador Bob Taft la promulgó y entró en vigor el 7 de mayo de 2004. La prohibición fue anulada. por la Corte Suprema de Estados Unidos en Obergefell v. Hodges el 26 de junio de 2015. La prohibición legal del matrimonio entre personas del mismo sexo en Ohio, aunque inaplicable, sigue vigente y no ha sido derogada explícitamente. En 2023, los representantes Jessica Miranda y Tavia Galonski presentaron una legislación para derogar la prohibición. [6]
El 2 de noviembre de 2004, los votantes aprobaron la Cuestión Estatal 1 (la Enmienda a la Definición de Matrimonio de Ohio), una enmienda constitucional iniciada que definía el matrimonio como "una unión entre un hombre y una mujer" y prohibía cualquier "estatus legal para las relaciones entre individuos no casados que pretende aproximar el diseño, las cualidades, el significado o el efecto del matrimonio" en el estado de Ohio. La enmienda fue aprobada con una votación del 61,71% a favor y el 38,29% en contra. Entró en vigor el 2 de diciembre de 2004. Desde entonces, las disposiciones de la Constitución de Ohio que prohíben el matrimonio entre personas del mismo sexo han sido declaradas inconstitucionales, pero no han sido derogadas explícitamente.
En 2013, FreedomOhio y Equality Ohio buscaron la aprobación de los funcionarios estatales de una iniciativa electoral que reemplazaría la enmienda constitucional y permitiría el matrimonio entre personas del mismo sexo. [7] [8] Dos destacados republicanos , el senador Rob Portman y el ex fiscal general Jim Petro , dieron su apoyo a la campaña. [9] Sin embargo, no se incluyó ninguna iniciativa en la votación. En 2024, los activistas anunciaron que impulsarían una iniciativa electoral liderada por los ciudadanos para proteger constitucionalmente a los habitantes de Ohio de la discriminación y derogar la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. [10]
Al carecer de representación legal y apoyo de la comunidad LGBT local, una pareja de lesbianas de Dayton demandó al estado en Thorton v. Timmers en 1974, después de que se les negara una licencia de matrimonio. En 1975, un tribunal estatal denegó su solicitud de licencia y concluyó que "es la intención legislativa expresa que las personas que pueden unirse en matrimonio deben ser de sexos diferentes". Un caso similar, Fullington contra Ohio , fue presentado por Russ Stalk y David Fullington en 1990, pero desestimado por un tribunal municipal del condado de Ohio el 11 de octubre de 1990. [11]
Una pareja del mismo sexo de Cincinnati presentó una demanda , Obergefell v. Kasich , en el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Sur de Ohio el 19 de julio de 2013, alegando que el estado discriminaba a parejas del mismo sexo que se habían casado legalmente fuera de estado. El acusado fue el gobernador John Kasich . El 22 de julio de 2013, el juez de distrito Timothy S. Black aceptó la moción de la pareja, impidiendo temporalmente que el registrador de estadísticas vitales aceptara cualquier certificado de defunción a menos que registrara el estado del fallecido al momento de su muerte como "casado" y su pareja como "cónyuge sobreviviente". [12] El 13 de agosto de 2013, Black extendió la orden de restricción temporal hasta finales de diciembre. [13] El caso fue rediseñado Obergefell v. Wymyslo el 25 de septiembre, con el director del Departamento de Salud, Theodore Wymyslo, como el acusado nombrado, y el director de la funeraria, Robert Grunn, fue agregado a la demanda para que pudiera obtener una aclaración de sus obligaciones legales bajo la ley de Ohio cuando atendiendo a clientes con cónyuges del mismo sexo. El 23 de diciembre de 2013, el juez Black dictaminó que la negativa de Ohio a reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo en otras jurisdicciones era discriminatoria y ordenó a Ohio reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo en otras jurisdicciones en los certificados de defunción. [14]
El juez Black falló en un caso similar casi al mismo tiempo. En Henry v. Wymyslo , cuatro parejas del mismo sexo casadas legalmente en otros estados demandaron para obligar al estado a incluir a ambos padres en los certificados de nacimiento de sus hijos . [15] El 14 de abril de 2014, Black dictaminó que Ohio debe reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo de otras jurisdicciones, [16] y el 16 de abril suspendió la ejecución de su fallo, excepto para los certificados de nacimiento solicitados por los demandantes. [17] El Fiscal General Mike DeWine anunció planes de apelar la decisión.
El 20 de mayo, el Sexto Circuito consolidó los dos casos, ahora Obergefell v. Hodges con el nombramiento de Richard Hodges como nuevo director del Departamento de Salud de Ohio , y el 6 de noviembre dictaminó 2 a 1 que la prohibición de Ohio sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo No violó la Constitución de los Estados Unidos . [18] El 16 de enero de 2015, la Corte Suprema de Estados Unidos consolidó Obergefell v. Hodges con otros tres casos de Kentucky , Michigan y Tennessee , y acordó revisar el caso. [19] Después de escuchar los argumentos orales en abril siguiente, el tribunal dictaminó el 26 de junio de 2015 que la prohibición constitucional de Ohio violaba la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos por motivos de igualdad de protección y debido proceso . El fallo significó que la decisión anterior del Tribunal de Apelaciones del Sexto Circuito fue revocada y las parejas del mismo sexo comenzaron a casarse inmediatamente en el estado. [20]
El gobernador Kasich dijo que estaba decepcionado por el fallo judicial, pero afirmó: "Han tomado su decisión y nosotros seguimos adelante". [21] DeWine dijo que cumpliría con la decisión: "Si bien Ohio argumentó que la Corte Suprema debería permitir que los votantes decidan en última instancia esta cuestión, la Corte ya ha tomado su decisión". El senador Portman emitió la siguiente declaración: "En 2013, decidí apoyar el matrimonio igualitario después de que entendí mejor este tema en el contexto de mi propia familia. No puedo evitar ver la decisión de hoy de la Corte Suprema desde esa misma perspectiva. Y Como padre, acojo con agrado la decisión de hoy. Como dije antes, hubiera preferido que esta cuestión se resolviera mediante el proceso democrático en los estados porque creo que de esa manera se construye un consenso más duradero. "Espero que podamos superar la división y la polarización que el tema ha causado". El alcalde de Columbus , Michael B. Coleman , dijo: "Estoy satisfecho con la decisión de la Corte Suprema de revocar la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo porque representa la verdadera igualdad para todos, independientemente de a quién aman". La representante estatal Nickie Antonio acogió con satisfacción el fallo: "A partir de este día, todas las familias, incluidas familias como la mía, tienen la oportunidad de experimentar toda la profundidad y amplitud de la igualdad constitucional y la libertad de celebrar el amor que une a nuestra familia y a todas las familias. – incluyendo aquellos de parejas del mismo sexo." [22]
Entre las primeras parejas del mismo sexo que se casaron en Ohio se encontraban Roy Keith Garrett y Chris Richardson en Cleveland el 26 de junio, pocas horas después del fallo de la Corte Suprema. Dos parejas más, Jamie Moore y Tim Scott, y Patricia Hanen y Elaine McCoy, se casaron minutos después en la misma ciudad. [23] Jimmie Beall y Mindy Ross fueron la primera pareja del mismo sexo en recibir una licencia de matrimonio en Columbus . La pareja había solicitado sin éxito una licencia cada día de San Valentín durante los últimos 7 u 8 años. [21] En todo el estado, muchas parejas se apresuraron a acudir al juzgado de su condado en las horas posteriores a la decisión judicial para solicitar licencias, incluso en Dayton , [24] Ironton , [25] y Toledo . [26] El alcalde John Cranley ofició las bodas de media docena de parejas del mismo sexo el 26 de junio en Fountain Square en Cincinnati. [27]
El 15 de marzo de 2016, la Corte Suprema de Ohio decidió emitir referencias neutrales al género en casos de tribunales de familia en lugar de términos como "marido" y "esposa". La orden incluye "padre", "madre", "progenitor" y "cónyuge" en su descripción de términos que expresan relaciones familiares, que cubren las áreas de divorcio , manutención de los hijos , tutelas , adopción , relaciones domésticas y violencia doméstica . [28] [29] La orden entró en vigor el mismo día.
Los datos del censo estadounidense de 2000 mostraron que 18.937 parejas del mismo sexo vivían en Ohio. En 2005, esta cifra había aumentado a 30.669 parejas, probablemente atribuido a la creciente disposición de las parejas del mismo sexo a revelar sus relaciones en las encuestas gubernamentales. Las parejas del mismo sexo vivían en todos los condados del estado y constituían el 0,8% de los hogares acoplados y el 0,4% de todos los hogares del estado. La mayoría de las parejas vivían en los condados de Franklin , Cuyahoga y Hamilton , pero los condados con el mayor porcentaje de parejas del mismo sexo eran Franklin (0,74% de todos los hogares del condado) y Delaware (0,55%). Las parejas del mismo sexo en Ohio eran en promedio más jóvenes que las del sexo opuesto y tenían más probabilidades de estar empleadas. Sin embargo, los ingresos familiares promedio y mediano de las parejas del mismo sexo eran más bajos que los de las parejas de diferentes sexos, y las parejas del mismo sexo también tenían muchas menos probabilidades de ser propietarias de una casa que las parejas del sexo opuesto. El 22% de las parejas del mismo sexo en Ohio criaban niños menores de 18 años, y se estima que en 2005 había 11.950 niños viviendo en hogares encabezados por parejas del mismo sexo. [30] [31]
Las estimaciones de 2018 de la Oficina del Censo de Estados Unidos mostraron que había alrededor de 32,900 hogares del mismo sexo en Ohio. [32] Esto representó un aumento en comparación con 2017 (alrededor de 31 400 hogares), 2016 (alrededor de 27 600 hogares), 2015 (alrededor de 26 850 hogares) y 2014 (alrededor de 26 000 hogares). La Oficina del Censo estimó que el 54,4% de las parejas del mismo sexo que vivían en el estado en 2018 estaban casadas. El censo estadounidense de 2020 mostró que había 17.986 hogares de parejas casadas del mismo sexo (7.303 parejas de hombres y 10.683 parejas de mujeres) y 17.654 hogares de parejas del mismo sexo no casadas en Ohio. [33]
Notas:
Una encuesta de Saperstein de marzo de 2013 para The Columbus Dispatch reveló que el 54% de los residentes de Ohio encuestados apoyaban una enmienda propuesta que derogaría la prohibición constitucional del estado de 2004 sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. [34] La encuesta Public Policy Polling (PPP) de agosto de 2013 encontró que el 48% de los encuestados apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 42% seguía oponiéndose y el 10% dijo que no estaba seguro. Los encuestadores también encontraron que el 69% de los encuestados de Ohio apoyaban el matrimonio (44%) o las uniones civiles (25%) para parejas del mismo sexo, incluida una mayoría (54%) de votantes republicanos . El 27% de los encuestados afirmó que no debería haber reconocimiento legal de las relaciones entre personas del mismo sexo. [35]