stringtranslate.com

Convenciones constitucionales de California

Las copias manuscritas de 1849 de la Constitución de California, tanto en inglés como en español .

Las Convenciones Constitucionales de California fueron dos convenciones constitucionales independientes que tuvieron lugar en California durante el siglo XIX y que condujeron a la creación de la Constitución moderna de California . La primera, conocida como la Convención Constitucional de Monterey de 1849 , celebrada en septiembre y octubre de 1849 antes de que California alcanzara la condición de estado de los EE. UU. al año siguiente, adoptó la constitución original del estado. [1] Este documento mantiene la jurisdicción junto con la constitución actual [2] que fue ratificada el 7 de mayo de 1879, después de la Convención Constitucional de Sacramento de 1879. [ 3] El artículo 3, sección 2 de la Constitución actual hace referencia a los límites originales [4] como se establece en la Constitución de 1849 en el artículo 12. [5] El resultado de la desconfianza progresiva de los funcionarios electos, esta constitución posterior tardó un año completo en finalizarse (marzo de 1878 a marzo de 1879) [6] y ha sido descrita como "el ejemplo perfecto de lo que una constitución no debería ser". [7] Durante el último cuarto de siglo se han hecho múltiples llamados a una tercera convención constitucional estatal, pero hasta ahora ninguno ha ganado un impulso político generalizado .

Convención de Monterey de 1849

Colton Hall en Monterey, sede de la Convención Constitucional de 1849

La Convención de Monterey de 1849 fue la primera Convención Constitucional de California que se llevó a cabo. [1] [8] [9] El general de brigada Bennett C. Riley , gobernador ex officio de California, emitió una proclamación el 3 de junio de 1849 convocando a una convención y una elección especial el 1 de agosto donde se elegirían delegados a la convención. [1]

El memorial que presentaba la constitución propuesta al Congreso afirmaba que prohibía la esclavitud no por un sentimiento antiesclavista, sino simplemente por un acuerdo unánime (incluidos los delegados de la convención originarios de estados esclavistas ) de que el clima y el suelo de California no eran adecuados para el trabajo esclavo. También describía el límite oriental propuesto como un compromiso entre quienes deseaban incluir toda la antigua Alta California mexicana (incluidas las actuales Nevada, Utah y Arizona) y un límite oriental propuesto por el comité en 116° (que incluía la mitad occidental de Nevada pero excluía el valle inferior del río Colorado y el valle Imperial ), y negaba haber considerado la división norte-sur en la Línea de Compromiso de Misuri (al sur de Carmel y Fresno ), diciendo que los californianos del sur no tenían ningún interés en la división. [1] : xix 

Convención de Sacramento de 1878-79

La Convención de Sacramento de 1878-79 enmendó y ratificó la constitución original de 1849. [10] [11] [12] Se celebró en Sacramento, California, desde marzo de 1878 hasta marzo de 1879.

La Convención estaba compuesta por 152 delegados. Se asignaron 88 delegados a una serie de distritos. Algunos de los distritos estaban compuestos por un solo condado, otros por varios condados y otros funcionaban como distritos floteriales . El electorado del Estado en general eligió a 32 delegados. Cada uno de los cuatro distritos del Congreso eligió a 8 delegados. [13]

La nueva Constitución de California producida por la Convención fue votada el 7 de mayo de 1879 y adoptada por 77.959 votos contra 67.134. [14]

Convenciones futuras

Lenguaje actual de la Constitución de California : "La Legislatura, mediante votación nominal registrada en el diario, con la concurrencia de dos tercios de los miembros de cada cámara, puede someter a elección general la cuestión de si se debe convocar una convención para revisar la Constitución. Si la mayoría vota a favor de esa cuestión, dentro de los seis meses la Legislatura dispondrá lo necesario para la convención. Los delegados a una convención constitucional serán votantes elegidos de distritos con una población lo más parecida posible a la de los demás". (ARTÍCULO XVIII DE ENMIENDA Y REVISIÓN DE LA CONSTITUCIÓN, SEC. 2) [15]

Dos peticiones de propuestas que circularon en 2010, 09-0066 Citizens' Constitutional Convention Act [16] y 09-0067 The Call for a Citizens' Limited Constitutional Convention [17] , leídas en conjunto, habrían modificado el mecanismo de convocatoria de una convención constitucional. Específicamente, la Citizens' Constitutional Convention Act "especificará un método justo para seleccionar o elegir a los ciudadanos para que sean delegados a una convención constitucional". [16] La Call for a Citizens' Limited Constitutional Convention tendría tres tipos de delegados: distrito de la Asamblea, condado y tribal. Habría 240 delegados de los distritos de la Asamblea: tres delegados elegidos por y entre un grupo seleccionado al azar de 50 personas elegibles de cada distrito de la Asamblea. Habría un delegado del condado por cada fracción completa de 175.000 personas que residieran en cada condado, siempre que hubiera al menos un delegado del condado por cada condado. Según el censo de 2010, habría habido 217 delegados del condado. En cada uno de los cuatro distritos judiciales federales de California , las tribus reconocidas por el gobierno federal elegirían un delegado . Este plan habría proporcionado un total de 461 delegados, cada uno con derecho a voto. Se habrían necesitado 231 para proponer enmiendas al electorado, pero se habría fomentado en gran medida el consenso amplio. [17]

Referencias

  1. ^ abcd Informe de los debates en la Convención de California sobre la formación de la Constitución estatal en septiembre y octubre de 1849. Congreso de los Estados Unidos. 1850.
  2. ^ "TEXAS contra WHITE y otros".
  3. ^ Grödin 8, 16.
  4. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  5. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 28 de enero de 2010. Consultado el 23 de enero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  6. ^ Documentos de trabajo de la Convención Constitucional de 1878-1879 Archivados el 28 de enero de 2010 en Wayback Machine , Archivos del Estado de California
  7. ^ Wilson y Ebbert vía Korey 11. Korey afirma: "La convención logró producir lo que un escritor llamó 'un documento que era el ejemplo perfecto de lo que una constitución no debería ser'". El trabajo citado es Wilson y Ebbert, California's Legislature .
  8. ^ Bosquejos biográficos de los delegados a la convención para redactar una nueva constitución para el estado de California, 1878: junto con una revisión sucinta de los hechos que llevaron a la formación de la Convención de Monterey de 1849, una lista de sus miembros y la Ley Constitucional de 1878
  9. ^ Un relato humorístico del pasado de Estados Unidos: de 1886 a 1898
  10. ^ Kogan, Vladimir; Binder, Michael (2017). "¿Partidos sin marcas? Evidencia de la Convención Constitucional de California de 1878-79". Estudios sobre el desarrollo político estadounidense . 31 (1): 68–87. doi :10.1017/S0898588X17000025. ISSN  0898-588X. S2CID  233361580.
  11. ^ Los Angeles Herald - 1879
  12. ^ Instituto Rose - Intención original de la disposición Blaine de California
  13. ^ California; Willis, EB; Stockton, PK (1880). Debates y actas de la Convención Constitucional del estado de California, convocada en la ciudad de Sacramento, el sábado 28 de septiembre de 1878. Universidad de Harvard. Sacramento: Oficina estatal, JD Young, Superintendente de Imprenta estatal.
  14. ^ Sargent, Noel. La Convención Constitucional de California de 1878-9. California Law Review, volumen 6, número 1, noviembre de 1917. Disponible en línea en JSTOR
  15. ^ "Sección de derecho". leginfo.legislature.ca.gov . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  16. ^ ab "PERMITE A LOS VOTANTES PONER EN LA BOLETA LA CUESTIÓN DE CONVOCAR A UNA CONVENCIÓN CONSTITUCIONAL. INICIATIVA DE ENMIENDA CONSTITUCIONAL". Facultad de Derecho de la Universidad de California en Hastings.
  17. ^ ab "El llamado a una convención constitucional limitada de ciudadanos" (PDF) . Departamento de Justicia del Estado de California.

Enlaces externos

Lectura adicional