stringtranslate.com

Punto Alki, Seattle

Alki Point ( / ˈælkaɪ / , Lushootseed : sbaqʷabqs , lit. ' punto de la pradera') [ 1 ] es un barrio en el oeste de Seattle , Washington . Es un punto que sobresale en Puget Sound , la forma de relieve más occidental en el distrito West Seattle de la ciudad . Alki es el barrio peninsular en Alki Point. Alki fue el asentamiento original en lo que se convertiría en la ciudad de Seattle. Fue parte de la ciudad de West Seattle desde 1902 hasta la anexión de esa ciudad por Seattle en 1907.

El barrio de Alki se extiende a lo largo de la costa desde la punta, tanto al sureste como al noreste. Hacia el noreste continúa pasando por la playa de Alki hasta aproximadamente Duwamish Head , el punto más septentrional de West Seattle.

Alki Point también marca el extremo sur de Elliott Bay ; una línea trazada al noroeste hasta West Point marca la división entre la bahía y el estrecho.

Etimología

El nombre "Alki" es una palabra de la jerga chinook que significa "con el tiempo" o "eventualmente". [2] Es una versión abreviada del nombre original, " New York Alki". El nombre "Nueva York" puede haber sido elegido porque era el estado de origen de varios de los colonos. [3]

En el idioma Lushootseed , el nombre del punto es sbaqʷabqs , que significa "punto de la pradera". [1]

Otros nombres en inglés para este punto son Battery Point, Me-Kwah-Mooks Point y Roberts Point. [4]

Historia

El paseo marítimo de Alki Marina con el centro de Seattle al fondo

Antes de la llegada de los estadounidenses, los duwamish utilizaban la zona para cultivar y recolectar en las praderas cercanas, que se mantenían mediante quemas estacionales . [5]

El grupo de Denny desembarcó en Alki Point el 13 de noviembre de 1851 y trazó un asentamiento de seis bloques de ocho lotes, al que llamó "New York Alki". Sin embargo, el siguiente abril, Arthur A. Denny abandonó el sitio de Alki por un sitio mejor situado en la costa este de Elliott Bay , justo al norte del plano de David Swinson "Doc" Maynard . Este sitio ahora se conoce como Pioneer Square .

Charles C. Terry, que era dueño de la tierra, y algunos otros se quedaron en Alki por un tiempo, pero la mayoría finalmente se unió a los demás en Pioneer Square. Terry le dio su derecho a Maynard en 1857 a cambio de sus propiedades en Pioneer Square; Maynard cultivó la tierra durante 11 años y la vendió a Hans Martin Hanson y Knud Olson en 1868, y Hanson tomó posesión de la punta.

Fotografía del Hotel Stockade realizada por Theodore Peiser el 13 de noviembre de 1905

El Hotel Stockade fue fotografiado por los primeros fotógrafos de Seattle, Asahel Curtis y Theodore Peiser .

El faro de Alki Point data de 1913 y reemplazó al faro del Servicio de Faros de los Estados Unidos de 1887 y a la linterna sobre poste de Hanson de mediados de la década de 1870.

Playa de Alki Point, 1930, por Asahel Curtis

Entre 1925 y 1936, una ruta de ferry a través de Puget Sound conectó Alki Point con Manchester, Washington, en la península de Kitsap . [6]

Hasta bien entrado el siglo XX, solo se podía llegar a Alki desde la mayor parte de Seattle en barco. Hoy en día, Alki recuerda a una ciudad playera del noroeste del Pacífico , con una mezcla de bungalows de mediados de siglo, edificios de apartamentos de altura media frente al mar , negocios frente al mar, una playa estrecha y una carretera con un sendero para bicicletas o peatones que recorre varios kilómetros a lo largo del agua. Esta sección de West Seattle está limitada al noroeste por Elliott Bay ; al suroeste por Puget Sound ; y al este por la colina de West Seattle. Sus principales vías son Alki Avenue SW (en dirección noreste y suroeste); Beach Drive SW (en dirección noroeste y sureste); y SW Admiral Way (en dirección este y oeste).

En Alki Beach se celebran conciertos de verano desde principios del siglo XX; los tranvías originales que iban a West Seattle se establecieron para llevar a la gente a estos eventos. Hoy, la playa acoge el Seattle Music Fest cada agosto, un festival de música de tres días en el que participan artistas emergentes del noroeste y artistas nacionales e internacionales seleccionados.

El monumento al lugar de nacimiento de Seattle se encuentra en la playa de Alki. En él figuran los nombres de la primera colonia de Seattle. En el tercer lado del monumento se indican los nombres de los adultos que componían la primera colonia de Seattle: "Arthur A. Denny y su esposa. John N. Low y su esposa. Carson D. Boren y su esposa. David D. Denny. Charles C. Terry", y en la base, "New York Alki (By and By)", el nombre que se le dio por primera vez al asentamiento. En el cuarto lado se lee "Erigido por la Sociedad Histórica Estatal de la Universidad de Washington, el 13 de noviembre de 1905", y en la base, "Presentado por Lenora Denny".

Geología

Un poco más hacia el interior del punto hay una pequeña colina de unos 23 m (75 pies). Esta colina es uno de los pocos afloramientos de roca madre del área de Seattle , y posiblemente el único fuera del valle del río Duwamish . Constituye un trozo de la Formación Blakeley sedimentaria de 23 millones de años . Se cree que alguna vez formó un farallón marino , aunque es posible que siempre estuviera conectado al continente por un tómbolo . [7]

Turismo

Playa Alki

Duwamish Head , en el extremo oriental de la playa de Alki

Alki Beach es la principal atracción turística de Alki Point. Cuenta con arena, agua salada, bungalows y restaurantes locales. Generalmente no es una playa popular para nadar, debido a las frías aguas de Puget Sound. Tiene vistas a las Montañas Olímpicas y al centro de Seattle desde todos los puntos. Hay acceso para usuarios de sillas de ruedas y patinadores. [8] En los meses de verano, Alki Beach se llena de gente, especialmente los fines de semana. Alki Beach también es famosa por su sendero para caminar y andar en bicicleta, que ofrece una vista pintoresca de la cercana isla Blake . Las atracciones turísticas incluyen la miniatura de la Estatua de la Libertad , el icónico faro de Alki Point y el monumento al lugar de nacimiento de Seattle , que también incluye un homenaje al pueblo indígena Duwamish [9] sin el cual los primeros colonos no habrían prosperado. La principal franja comercial en West Seattle, cuesta arriba desde Alki Beach, California Ave SW ofrece tiendas de cinco y diez centavos y restaurantes que recuerdan décadas anteriores. [10] [ tono ]

Lugares de interés

Alki Point, visto desde Lincoln Park

El faro de Alki Point es un monumento histórico construido en 1913 que todavía funciona en la actualidad. Aunque la propiedad no está abierta al público, la torre se puede visitar durante las tardes de los fines de semana de verano, cuando se puede ver la lente. [11] A pesar de su inaccesibilidad normal, brinda al turista la sensación de estar en un auténtico pueblo de playa y contribuye al pintoresco panorama general .

En 1952, Reginald H. Parsons y el Consejo del Área de Seattle de los Boy Scouts of America donaron una réplica a escala de la Estatua de la Libertad en Alki Beach. La estatua puede hacer referencia a "New York-Alki", el nombre del asentamiento de 1851 en Alki (véase más arriba). [3] Muchos turistas lamentaron los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 al World Trade Center en el lugar. [12]

Música

Playa Alki en un día lluvioso

Alki Beach ha sido un lugar de conciertos de verano cada agosto desde principios del siglo XX. [13] La escena musical local atrae tanto a turistas como a lugareños. También se puede encontrar música en vivo en Kenyon Hall, que cuenta con un órgano de teatro Wurlitzer . El Historic Admiral Theater también presenta actuaciones en vivo en ocasiones.

Bungalows y edificios históricos

Los bungalows están ubicados entre los condominios a lo largo de Harbor Avenue. Estas casas históricas, como la casa Hanson-Olsen, construida originalmente en la década de 1860, ofrecen una visión del movimiento Arts and Crafts que floreció en las ciudades del Oeste americano a fines del siglo XIX y principios del XX. Muchos de estos bungalows se encuentran hoy en día en malas condiciones y los residentes se han visto cada vez más obligados a renovarlos o trasladarlos a otro destino, o correr el riesgo de que los derriben. [14]

Parques

Hamilton Viewpoint Park, fundado en 1954, ofrece una vista pintoresca de la bahía de Elliott . Este parque está ubicado sobre la playa de Alki en California Avenue SW. Hay bancos y césped adecuados para hacer picnics y descansar. Dentro del vecindario de Alki se encuentra Schmitz Park , el único bosque antiguo de Seattle. Otros parques en el vecindario de Alki: Me-Kwa-Mooks, Constellation Park and Marine Reserve, Whale Tail Park, Alki Playground, Bar-S Baseball Field. Alki Beach también es un parque urbano.

Véase también

Notas

  1. ^ abc Waterman, Thomas T. sdaʔdaʔ gʷəɬ dibəɬ ləšucid ʔacaciɬtalbixʷ - Geografía del estrecho de Puget . Lushootseed Press. pág. 65.
  2. ^ Jones 1972, pág. 41
  3. ^ ab Watt, Roberta Frye (1932). La historia de Seattle . Lowman and Hanford Company. pág. 41.
  4. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Alki Point
  5. ^ Thrush, Coll (2007). Seattle nativo: historias del lugar de paso . University of Washington Press. pág. 233. ISBN 978-0-295-98700-2.
  6. ^ Kline y Bayless, Ferryboats-A Legend on Puget Sound , en las páginas 134, 135, 211 y 374.
  7. ^ Williams, David B. (16 de febrero de 2023). "La geología lo hizo". Naturalista inteligente de la calle: exploraciones de tipo urbano . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  8. ^ Johnston, Mandy (1998). Salir a pasear por Seattle: una guía para divertirse... para solteros, parejas y amigos . JASI Books. pág. 170. ISBN 1-881409-21-X.
  9. ^ "Tribu Duwamish". Somos la gente del interior, dxʷdəwʔabš . Servicios tribales Duwamish . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  10. ^ McRae, Bill (1998). Seattle . Lonely Planet. pág. 118. ISBN. 0-86442-537-6.
  11. ^ Washington El estado: Alki Point, el faro http://www.experiencewa.com/attraction.aspx?id=733
  12. ^ "Seattle.gov Seattle Parks and Recreation". Ciudad de Seattle. 1995–2010. Archivado desde el original el 2021-02-09 . Consultado el 2010-03-17 .
  13. ^ Johnston, Mandy (1998). Salir a pasear por Seattle: una guía para divertirse... para solteros, parejas y amigos . JASI Books. pág. 171. ISBN 1-881409-21-X.
  14. ^ Kreisman, Lawrence (2009). "Preservar nuestros singulares vecindarios del noroeste es un asunto de todos". The Seattle Times Company, pág. 1.

Referencias

Enlaces externos