stringtranslate.com

Pandemia de COVID-19 en la Isla de Man

La pandemia de COVID-19 en la Isla de Man es parte de la pandemia mundial de enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) causada por el coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV-2). Se confirmó que el virus había llegado a la isla de Man, una dependencia de la corona británica , el 19 de marzo de 2020, cuando un hombre que regresaba de España vía Liverpool dio positivo. [3] La transmisión comunitaria se confirmó por primera vez el 22 de marzo en la isla. [4]

El Gobierno anunció el cierre de las fronteras y los puertos de la isla para los recién llegados a partir del 27 de marzo de 2020, con excepción del transporte de mercancías y los trabajadores esenciales. [5] [6]

Fondo

El 12 de enero de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) confirmó que un nuevo coronavirus fue la causa de una enfermedad respiratoria en un grupo de personas en la ciudad de Wuhan, provincia de Hubei, China, que se informó a la OMS el 31 de diciembre de 2019. [7] [8]

La tasa de letalidad de la COVID-19 ha sido mucho menor que la del SARS de 2003 , [9] [10] pero la transmisión ha sido significativamente mayor, con un número total de muertes significativo. [11] [9] A partir del 19 de marzo, Public Health England ya no clasificó a la COVID-19 como una "enfermedad infecciosa de alta consecuencia". [10]

Cronología

Enero – Marzo 2020

El gobierno de Manx dijo que el "riesgo para el público es bajo" [12] y que la isla está "lista para responder al nuevo coronavirus de Wuhan si un posible caso de la enfermedad llega aquí".

En marzo, el gobierno de Manx volvió a afirmar que el riesgo para el público era "de moderado a bajo". A pesar de que el gobierno minimizó el riesgo, los desinfectantes para manos se agotaron en las tiendas. [13]

Se confirmó que la pandemia de COVID-19 se había propagado a la Isla de Man cuando se confirmó el primer caso en la isla el 19 de marzo. El paciente había regresado de un viaje a España cuatro días antes, en un vuelo que hacía escala en Liverpool . [3] El 26 de marzo, dos pacientes con COVID-19 fueron ingresados ​​en el Hospital Noble . [14]

A finales del 26 de marzo, el Gobierno de la Isla de Man comenzó a “exigir que todos se queden en casa excepto por razones limitadas”, [15] varios días después de que el Reino Unido impusiera restricciones similares. [16]

Abril – junio 2020: primer confinamiento

El 1 de abril, el Ministro Principal Howard Quayle anunció la primera muerte relacionada con COVID-19 en la Isla de Man. [17] El 6 de abril, se notificaron 12 casos y 6 personas estaban recibiendo tratamiento en el Hospital Noble. [18]

El 15 de abril, el Departamento de Salud y Asistencia Social anunció que se había hecho cargo de la gestión de una de las principales residencias de ancianos de la isla, Abbotswood Care Home, "para la seguridad de sus residentes". [19]

El 18 de abril, el Ministro de Salud, David Ashford, confirmó que ese día se habían producido dos muertes en residencias de ancianos (las primeras muertes registradas en la isla fuera de los hospitales) y que había 37 casos confirmados en la residencia de ancianos de Abbotswood. [20] 11 personas estaban recibiendo tratamiento en el hospital y se habían recibido un total de 2.319 resultados de pruebas, de los cuales 296 dieron positivo, de los cuales 12 eran menores de 20 años y 74 mayores de 65. [21]

El 23 de abril se realizó un cambio menor en las reglas de confinamiento que permitía a las personas estar fuera de sus casas durante el tiempo que quisieran, siempre que estuvieran solo con miembros de su propio hogar. [22]

A partir del 24 de abril, a los constructores, artesanos y paisajistas se les permitió volver a trabajar, sujeto al distanciamiento social.

Los centros de jardinería abrieron a partir del 11 de mayo, y algunas tiendas no esenciales y otros negocios minoristas pudieron abrir a partir del lunes 18 de mayo. [23] El 20 de mayo fue el último caso diagnosticado, hasta el 6 de septiembre.

El 3 de junio se anunció que no había casos activos. [5] [24] A partir del 15 de junio se permitieron reuniones de hasta 30 personas, se permitió que los restaurantes, pubs y cafés sirvieran comida y se abrieron parcialmente los gimnasios. [25] El 11 de junio se anunció que a partir del 15 de junio se levantarían las restricciones al distanciamiento social, excepto en los entornos sanitarios y asistenciales. [26]

El 25 de junio se anunció que en julio se abriría un "puente aéreo" dirigido por Aurigny para permitir los viajes entre la Isla de Man y Guernsey sin restricciones de cuarentena. [27]

Julio – Septiembre 2020

A partir del 6 de julio, las personas que hayan estado en la isla durante más de 14 días y se sientan enfermas ya no están obligadas por ley a autoaislarse durante 14 días, independientemente de si dan positivo en la prueba. En su lugar, se les pide a las personas que se hagan la prueba y se aíslen hasta que lleguen los resultados. Si el resultado de la prueba es negativo y la persona se siente bien, ya no es necesario el autoaislamiento. Si el resultado de la prueba es positivo, entonces el proceso es el mismo que antes: autoaislamiento durante 14 días, junto con los miembros del hogar. [28]

El 6 de septiembre se anunció que un residente que había regresado del Reino Unido se había autoaislado durante siete días y luego se había hecho una prueba que dio positivo. Se autoaisló durante otros catorce días. Se destacó que el riesgo para el público es extremadamente bajo.

Octubre – Diciembre 2020

Un hombre que había regresado a la Isla y no se había aislado durante los 14 días requeridos fue encarcelado por 28 días. [29]

Un hombre que cruzó el mar de Irlanda desde la isla de Whithorn , Escocia, hasta Ramsey en una moto acuática para visitar a su novia en Douglas fue encarcelado durante cuatro semanas el 14 de diciembre por llegar ilegalmente a la isla. [30]

Enero – febrero 2021: segunda ola

La isla entró en un segundo confinamiento el 7 de enero, con el cierre de todos los comercios no esenciales, la hostelería y las escuelas. [31]

El 1 de febrero, la isla levantó todas las restricciones por COVID-19 a las 00:01 GMT después de 20 días sin casos comunitarios inexplicables. Todas las escuelas reabrieron y se permitió que todos los comercios y pubs atendieran a clientes sin restricciones. Se convirtió en el único lugar en las Islas Británicas sin distanciamiento social. [32]

Marzo – abril 2021: tercera ola

El 3 de marzo, el Ministro Principal impuso a la isla un tercer confinamiento tras un aumento de casos. Se reintrodujo la orden de quedarse en casa y se cerraron todas las escuelas y comercios no esenciales. La isla había registrado un aumento de casos inexplicables, varios de los cuales se registraron en las escuelas. [33]

Bill Shimmins, diputado de Hong Kong, criticó la falta de acción del Gobierno a tiempo, calificándolo de "un accidente de tren a cámara lenta". El Ministro Principal afirmó que no había suficientes datos para respaldar la adopción de medidas en una fecha anterior.

El 19 de abril se levantaron nuevamente todas las restricciones, salvo ciertas medidas en entornos sanitarios y de asistencia social.

Junio ​​– julio 2021: cuarta ola, reapertura de fronteras

El 28 de junio, las fronteras se abrieron a las personas en el Reino Unido y la República de Irlanda que hayan recibido dos dosis de la vacuna, siempre que hayan transcurrido dos semanas desde su segunda dosis.

A partir del 14 de julio, se introdujeron en la isla kits de prueba de flujo lateral para autodiagnóstico, gratuitos en farmacias y escuelas. El 22 de julio se confirmó que se habían pedido más de 140.000 para la isla, con un coste para el Gobierno de la Isla de Man de alrededor de 440.000 libras esterlinas.

Tanto el Ministro Principal Howard Quayle como el Ministro de Salud David Ashford confirmaron que la isla no entrará en un cuarto confinamiento, pero estarán abiertos a agregar restricciones como distanciamiento social y/o prohibición de reuniones en espacios cerrados si es necesario.

Pruebas

Los primeros resultados de las pruebas se recibieron el 17 de marzo de 2020; hasta el 31 de marzo, se habían realizado 60 pruebas positivas y 853 negativas. Para el 30 de abril, la cifra había aumentado a 315 pruebas positivas y 2.764 negativas. El 31 de mayo, el total había aumentado a 336 pruebas positivas y 4.510 negativas. El 22 de junio, el número de pruebas realizadas superó las 6.000. [34]

El 20 de marzo se inauguró en la tribuna TT un centro de pruebas de COVID-19 con servicio desde el automóvil . Posteriormente se puso en marcha un análisis de sangre para detectar anticuerpos con el fin de comprender mejor el virus y su efecto en la población. El Gobierno de la Isla de Man instaló su propio centro de pruebas el 20 de abril con capacidad para realizar 200 pruebas al día con un tiempo de respuesta de 24 horas. [35]

Vacunas

El primer lote de 975 dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 llegó a la isla el 16 de diciembre de 2020. Los trabajadores de la salud, quienes viven y trabajan en hogares de cuidado y residencias, y aquellos mayores de 80 años fueron priorizados para recibir la vacuna de acuerdo con las recomendaciones del JCVI . [36]

Las autoridades sanitarias de la isla decidieron inicialmente seguir las directrices de los fabricantes de administrar una segunda dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 después de 21 días, o una segunda dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca después de 28 días. [37] Esto se apartaba del plan de distribución del gobierno del Reino Unido de priorizar la primera dosis antes de administrar una segunda en un plazo de 12 semanas. El 23 de febrero, las autoridades anunciaron que el intervalo de dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca se ampliaría hasta 10 semanas a la luz de las nuevas pruebas del programa de vacunación del Reino Unido. [38] Este intervalo se amplió posteriormente a 12 semanas e incluyó la vacuna Pfizer-BioNTech.

El 4 de enero de 2021, comenzó el programa de inmunización; la directora de la residencia de ancianos, Sandie Hannay, fue la primera persona en recibir la vacuna Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 en el Hospital Noble . [39] El 18 de enero de 2021, los residentes de la residencia de ancianos recibieron las primeras dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca . [40] El 14 de junio de 2021, se administraron las primeras dosis de la vacuna Moderna contra la COVID-19 . [41] A 14 de enero de 2022, un total de 68.978 personas ( el 87,1 % de los mayores de 12 años) habían recibido una primera dosis, 65.808 ( el 95,4 % de los elegibles) habían recibido una segunda dosis y 46.707 ( el 71 % de los elegibles) habían recibido una dosis de refuerzo. [42]

Impacto social

Eventos

El 16 de marzo de 2020, el Departamento de Empresa de la Isla de Man anunció formalmente la cancelación de las carreras de motociclismo TT de la Isla de Man de 2020 , previstas para celebrarse entre el 30 de mayo y el 11 de junio de 2020 debido a la pandemia de COVID-19. [43]

La tradicional sesión anual al aire libre de Tynwald , tras la amenaza de cancelación debido al brote de COVID-19, se celebró en St John's el lunes 6 de julio de 2020, [44] pero el evento se redujo en tamaño y se canceló la Feria de verano de Tynwald. Las peticiones de reparación de los miembros del público tuvieron que presentarse antes del evento.

Deporte

Las carreras clásicas pre-TT se cancelaron el lunes 16 de marzo de 2020 junto con las carreras de motocicletas Southern 100 y las carreras posteriores al TT se cancelaron el miércoles 18 de marzo de 2020. [45] El secretario de carrera canceló el Rally Nacional de Manx que se celebraría el 15 y 16 de mayo de 2020 organizado por Manx Autosport y el Manx Motor Racing Club canceló el evento Manx Classic Hill Climb. El Festival de Carrera de Pascua también se canceló junto con la carrera de montaña Manx Mountain Marathon. [46] El Departamento de Empresa de la Isla de Man y el Manx Motor-Cycle Club anunciaron el lunes 4 de mayo de 2020 la cancelación del Festival de Motociclismo de la Isla de Man de 2020, incluidas las carreras de motocicletas Manx Grand Prix y Classic TT. [47]

El evento deportivo comunitario más grande de la Isla de Man, el Parish Walk de 85 millas , que se celebraría el sábado 20 de junio de 2020, fue cancelado por el director de la carrera el 23 de marzo. [48] La Asociación de Fútbol Inglesa ordenó a la Asociación de Fútbol de la Isla de Man el 27 de marzo que declarara nulas y sin efecto las competiciones de fútbol sénior y júnior para la temporada 2019-2020. [49] El club de fútbol de Douglas St Marys AFC tenía una ventaja de seis puntos en la cima de la liga de fútbol Premier de la Isla de Man en la fecha de cancelación. [50]

Respuesta

Las medidas introducidas en la Isla de Man para protegerse contra el virus incluyeron un autoaislamiento obligatorio de 14 días para cualquier persona que viajara a la isla y un aumento de las pruebas para detectar el virus. [51] El gobierno anunció que las fronteras de Manx se cerrarían para los no residentes a las 9 a. m. del 23 de marzo de 2020. [52] El gobierno confirmó a través de Twitter que todas las escuelas de la isla estarían cerradas a fines del 23 de marzo de 2020. [53]

El 27 de marzo de 2020, el gobierno cerró sus fronteras y puertos, excepto para los trabajadores esenciales, y prohibió las reuniones públicas de más de dos personas, a menos que pertenecieran al mismo hogar. [5]

A partir del 15 de abril de 2020, los residentes de la Isla de Man que vivan en el extranjero y deseen regresar a la isla podrán obtener un permiso para regresar a navegar en los itinerarios designados una vez por semana, sujetos a una cuarentena de 14 días al llegar. [54]

La directora médica del IoM, la Dra. Rosalind Ranson, fue despedida injustamente de su puesto tras plantear serias dudas sobre la estrategia contra la COVID-19. En mayo de 2023 se le concedió una indemnización de 3 millones de libras esterlinas . [55] Tynwald debe considerar una revisión independiente. [56]

Alivio y asistencia

Los siete bancos de la isla ofrecen a los residentes moratorias en el pago de hipotecas de hasta tres meses. [57]

Acuerdo de garantía de préstamos de la Isla de Man para empresas locales con una facturación de hasta 10 millones de libras esterlinas, préstamos de 5.000 a 5 millones de libras esterlinas por plazos de hasta 10 años. Limitado a 60 millones de libras esterlinas en total. [58]

Estadística

Nuevos casos en 2020

Total de casos confirmados y muertes en 2021

Total de casos confirmados y muertes en 2020

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ ab Mathieu, Eduardo; Ritchie, Hannah ; Rodés-Guirao, Lucas; Appel, Cameron; Giattino, Charlie; Hasell, Joe; Macdonald, Bobbie; Dattani, Saloni; Beltekian, Diana; Ortiz-Ospina, Esteban; Roser, Max (2020-2024). "Pandemia de coronavirus (COVID-19)". Nuestro mundo en datos . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  2. ^ "COVID - Estadísticas del coronavirus - Worldometer" . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  3. ^ ab "ÚLTIMA HORA: Se confirma el primer caso de coronavirus en la Isla de Man". Energy FM . 19 de marzo de 2020.
  4. ^ "La isla cierra fronteras y escuelas mientras surge la primera transmisión comunitaria del virus". OIM Today . 22 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  5. ^ abc "Isla de Man COVID - Estadísticas de coronavirus - Worldometer" . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  6. ^ "Coronavirus: la Isla de Man cerrará fronteras en un intento de 'preservar la vida'". BBC . 25 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  7. ^ Elsevier. «Centro de información sobre el nuevo coronavirus». Elsevier Connect . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  8. ^ Reynolds, Matt (4 de marzo de 2020). "¿Qué es el coronavirus y qué tan cerca está de convertirse en una pandemia?". Wired UK . ISSN  1357-0978. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  9. ^ ab "Analizando las cifras del coronavirus". Imperial News . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  10. ^ ab "Enfermedades infecciosas de alto riesgo (HCID); Orientación e información sobre enfermedades infecciosas de alto riesgo y su manejo en Inglaterra". GOV.UK . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  11. ^ "Federación Mundial de Sociedades de Anestesiólogos – Coronavirus". www.wfsahq.org . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  12. ^ "Gobierno de la Isla de Man: la isla está preparada para hacer frente al coronavirus". www.gov.im . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  13. ^ Ashford, David (3 de marzo de 2020). "Coronavirus: actualización de la Isla de Man, primera parte". YouTube . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  14. ^ "Coronavirus: la Isla de Man ve a los primeros pacientes hospitalizados". BBC . 26 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  15. ^ "Gobierno de la Isla de Man - Declaración del Ministro Principal sobre la COVID-19 - 25 de marzo de 2020". www.gov.im . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  16. ^ "Boris Johnson: 'Debes quedarte en casa'". BBC News . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  17. ^ "Coronavirus: Confirmada la primera muerte en la Isla de Man". BBC . 1 de abril de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  18. ^ "Coronavirus en la Isla de Man: 12 casos más confirmados". BBC News . 6 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  19. ^ "El DHSC se hace cargo de un asilo de ancianos para garantizar la 'seguridad de los residentes'". Manx Radio .
  20. ^ "Confirmadas dos muertes más por Covid-19". Radio Manx .
  21. ^ "Declaración del Ministro Ashford sobre la COVID-19 – 18 de abril de 2020". Gobierno de la Isla de Man . 18 de abril de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  22. ^ "Declaración del Primer Ministro sobre el COVID-19 – 23 de abril de 2020". iom gov . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  23. ^ "Casos confirmados diarios a las 5:15 p. m. del 14 de mayo de 2020". iom gov. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  24. ^ "Coronavirus: No quedan casos activos en la Isla de Man". BBC News . 3 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  25. ^ Vannin, Ellan (4 de junio de 2020). "Coronavirus: Se permitirán reuniones de 30 personas en la 'nueva normalidad de Manx'". Noticias de la BBC .
  26. ^ Vannin, Ellan (11 de junio de 2020). "Coronavirus: Isla de Man eliminará las reglas de distanciamiento social". Noticias de la BBC .
  27. ^ "Guernsey y la Isla de Man llegan a un acuerdo sobre un 'puente aéreo'". ITV News. 25 de junio de 2020.
  28. ^ "Declaración del Ministro Principal sobre el COVID-19 – 2 de julio de 2020". Gobierno de la Isla de Man. 5 de julio de 2020. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  29. ^ "Hombre de Port Erin encarcelado por incumplimiento de la normativa de Covid". OIM Today. 27 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  30. ^ "Covid: un hombre encarcelado por cruzar Escocia-Isla de Man en moto acuática". BBC News . 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  31. ^ "Covid-19: la Isla de Man entrará en un segundo bloqueo". BBC. 5 de enero de 2021.
  32. ^ "Covid-19: la Isla de Man pone fin al segundo confinamiento". BBC News . 1 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  33. ^ "Covid-19: Isla de Man en confinamiento 'cortacircuitos' tras un aumento de casos". BBC News . 3 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  34. ^ "Últimas actualizaciones". Gobierno de la Isla de Man. 22 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  35. ^ "Pruebas para detectar COVID-19". Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 19 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020 .
  36. ^ "La vacunación contra el coronavirus en la isla podría comenzar el lunes". BBC. 17 de diciembre de 2020.
  37. ^ "Declaración del Ministro Ashford sobre COVID-19 – 07 de enero de 2021". Covid19 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  38. ^ "Se amplían los intervalos de dosis para la vacuna Oxford/AstraZeneca". Gobierno de la Isla de Man Covid-19 . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  39. ^ "Covid-19: el director de una residencia de ancianos recibe la primera vacuna de la Isla de Man". BBC News . 4 de enero de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  40. ^ "Covid-19: comienza la vacunación en residencias de ancianos en la Isla de Man". BBC News . 18 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  41. ^ "Covid-19: Covid: Las primeras dosis de la vacuna se reanudarán a mediados de junio en la Isla de Man". BBC News . 28 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  42. ^ "Estadísticas de vacunación contra la COVID-19". Gobierno de la Isla de Man Covid-19 . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 15 de enero de 2022 .
  43. ^ Isle of Man Examiner – Brialtagh Ellan Vannin páginas 1, 4, 31 y 64 Isle of Man Newspapers Ltd (2020) Tindle Newspaper Group – Newsprint (Knowlsey) Ltd Martes 17 de marzo de 2020 "La cancelación del TT es un gran golpe... La cancelación del TT 2020 sigue siendo un shock... El evento anual más grande de las Islas, deportivo o de otro tipo, estuvo bajo amenaza una vez que el virus Corona se apoderó de Europa Central".
  44. ^ Isle of Man Examiner – Brialtagh Ellan Vannin páginas 1 y 4 Isle of Man Newspapers Ltd (2020) Tindle Newspaper Group – Newsprint (Knowlsey) Ltd Martes 7 de julio de 2020 "Uno de los Tynwalds más extraños de la historia... El Ministro Principal Howard Quayle dijo que inicialmente se temía que el evento fuera cancelado".
  45. ^ Isle of Man Courier – Roieder Ellan Vannin página 38 Isle of Man Newspapers Ltd (2020) Tindle Newspaper Group – Newsprint (Knowlsey) Ltd Viernes 20 de marzo de 2020 "SOUTHERN 100 EL ÚLTIMO GRAN EVENTO EN SER CANCELADO"
  46. ^ Manx Independent – ​​Manninaghr Seyr páginas 52 y 56 Isle of Man Newspapers Ltd (2020) Tindle Newspaper Group – Newsprint (Knowlsey) Ltd Jueves 19 de marzo de 2020 "LOS PARTIDOS DEPORTIVOS CASI TOTALMENTE ELIMINADOS A MEDIDA QUE CRECEN LAS PREOCUPACIONES POR EL CORONAVIRUS" ISSN 1358-4391
  47. ^ Isle of Man Examiner – Brialtagh Ellan Vannin página 40 Isle of Man Newspapers Ltd (2020) Tindle Newspaper Group – Newsprint (Knowlsey) Ltd Martes 5 de mayo de 2020 "CLASSIC TT Y MGP DESACTIVADOS Como se esperaba, el Manx Grand Prix y el Classic TT se han cancelado debido a las restricciones en torno a la pandemia mundial de Covid-19". ISSN 1358-4383
  48. ^ Isle of Man Examiner – Brialtagh Ellan Vannin página 56 Isle of Man Newspapers Ltd (2020) Tindle Newspaper Group – Newsprint (Knowlsey) Ltd Martes 24 de marzo de 2020 "LA CAMINATA PARROQUIAL SE CANCELA A MEDIDA QUE CRECE EL MIEDO La caminata parroquial, el evento deportivo más grande de la isla en términos de número de participantes, ha sido cancelada debido a la pandemia del virus corona". ISSN 1358-4383
  49. ^ Isle of Man Examiner – Brialtagh Ellan Vannin páginas 1, 39 y 40 Isle of Man Newspapers Ltd (2020) Tindle Newspaper Group – Newsprint (Knowlsey) Ltd Martes 31 de marzo de 2020 "TEMPORADA DECLARADA NULA. La campaña de fútbol local ha sido abandonada y los resultados de todos los partidos jugados hasta ahora en ambas competiciones han sido declarados nulos y sin valor debido al COVID-19". ISSN 1358-4383
  50. ^ Isle of Man Examiner – Brialtagh Ellan Vannin página 39 ÚLTIMO SILENCIO Isle of Man Newspapers Ltd (2020) Tindle Newspaper Group – Newsprint (Knowlsey) Ltd Martes 21 de abril de 2020 ISSN 1358-4383
  51. ^ "Un hombre detenido por violar las leyes de autoaislamiento". Manx Radio . 20 de marzo de 2020.
  52. ^ "Las fronteras de las islas se cerrarán para los no residentes". 3FM . 22 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  53. ^ Gobierno de la Isla de Man [@IOMGovernment] (22 de marzo de 2020). "Las escuelas de la #IsladeMan cerrarán para la mayoría de los niños desde el final de la jornada escolar mañana, 23 de marzo de 2020, hasta nuevo aviso. La escuela Dhoon y la escuela Ballasalla cerrarán a partir de esta noche debido a las presiones de personal. #coronavirus" ( Tweet ) – vía Twitter .
  54. ^ "Viajes y fronteras". OIM Gov. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  55. ^ Wotton, Alex (2 de mayo de 2023). «Un denunciante de la Isla de Man recibe una indemnización de más de 3 millones de libras». BBC Home . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  56. ^ "REVISIÓN INDEPENDIENTE DE LA GESTIÓN DEL GOBIERNO EN EL CASO RANSON" (PDF) . Tynwald . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  57. ^ "Vacaciones en el pago de hipotecas". IOM Gov. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  58. ^ "Préstamo por interrupción de negocios por coronavirus". IOM Gov. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .

Enlaces externos