stringtranslate.com

Misa nº 2 (Bruckner)

La Misa n.° 2 en mi menor , WAB 27 es una adaptación de la misa ordinaria para coro mixto de ocho voces y quince instrumentos de viento , que Anton Bruckner compuso en 1866.

Historia

El obispo de Linz, Franz-Josef Rudigier , ya había encargado a Bruckner una cantata festiva en 1862 para celebrar la colocación de la primera piedra de la nueva catedral, la Maria-Empfängnis-Dom . En 1866, pidió a Bruckner una misa para celebrar la finalización de la construcción de la Capilla Votiva de la nueva catedral. Debido al retraso en la finalización de la construcción, la celebración de la inauguración no tuvo lugar hasta tres años después, el 29 de septiembre de 1869, en la Neuer Domplatz . Los intérpretes fueron el Liedertafel Frohsinn , el Sängerbund y Musikverein de Linz, y la banda de viento del kk Infanterieregiment ' Ernst Ludwig, Großherzog von Hessen und bei Rhein Nr. 14'. [1] El manuscrito y la Widmungspartitur están archivados en el episcopado de Linz. [2]

Bruckner sometió la obra a profundas revisiones en 1869, 1876 y 1882. La segunda versión de 1882 fue interpretada el 4 de octubre de 1885 en el Alter Dom de Linz por el Liedertafel Frohsinn , el Sängerbund y el Musikverein de Linz bajo la batuta de Adalbert. Schreyer. [1]

Versiones y ediciones

Hay dos versiones de la masa disponibles:

La segunda versión es ligeramente más larga (26 bares ): 753 frente a 727 bares. Las diferencias entre las dos versiones se refieren tanto al fraseo como al acompañamiento , principalmente durante el Credo y el Benedictus . En cuanto a las sinfonías, la primera versión constituye la materia prima y suena menos pulida, principalmente durante las transiciones orquestales, que la versión posterior. [3] Las aproximadamente 150 diferencias entre las dos versiones se describen en detalle al final de la partitura de la versión de 1882. [4]

Configuración

Portada del manuscrito de Bruckner

La pieza está compuesta para coro mixto de ocho voces e instrumentos de viento (2 oboes , 2 clarinetes , 2 fagotes , 4 trompas , 2 trompetas y 3 trombones ). [5]

Se basa fuertemente en la tradición musical de la antigua iglesia y, en particular, en el canto de estilo gregoriano antiguo. El Kyrie se compone casi en su totalidad de canto a capella a ocho voces. El Gloria termina con una fuga, como en las otras misas de Bruckner. [6] En el Sanctus, Bruckner utiliza un tema de la Missa Brevis de Palestrina .

Según la práctica católica, como también en las anteriores Messe für den Gründonnerstag , Missa solemnis y Misa n.° 1 de Bruckner , el primer verso del Gloria y el Credo no está compuesto y debe ser entonado por el sacerdote en modo gregoriano ante el coro. sucede.

La ambientación se divide en seis partes.

  1. Kyrie – Ruhig Sostenuto, mi menor
  2. Gloria – Allegro, do mayor
  3. Credo – Allegro, Do mayor
  4. Sanctus – Andante, sol mayor
  5. Benedictus – Moderato, do mayor
  6. Agnus Dei – Andante, mi menor virando hacia mi mayor

Duración total: unos 40 minutos [5]

Anteriormente Bruckner había sido criticado por "simplemente escribir sinfonías con texto litúrgico", y aunque los cecilianos no estaban del todo contentos con la inclusión de instrumentos de viento, " a Franz Xaver Witt le encantó, sin duda racionalizando el uso de instrumentos de viento según fuera necesario dadas las circunstancias". de actuación al aire libre para la que Bruckner escribió la pieza". [7]

La Misa en mi menor... es una obra sin paralelo en la música sacra de los siglos XIX y XX. … Mientras el obispo Rudigier estaba colocando la primera piedra de una nueva catedral, Bruckner también comenzaba a levantar una catedral con la música. [5]

Nota

Los compases 53 a 61 de la coda del Christus factus est, WAB 10 son una cita clara de la coda del Kyrie de la Misa.

Discografía seleccionada

Versión 1 (1866)

Sólo existe una grabación de una actuación de una escuela de música: [3]

Una actuación en directo de Hans-Christoph Rademann con el RIAS Kammerchor (23 de junio de 2013) se encuentra en el archivo de Bruckner (CD - Charter Oak COR-1904). [9]

Versión 2 (1882)

Se han publicado unas 100 grabaciones de la Misa nº 2 de Bruckner. [3] La primera grabación de la misa fue realizada por Hermann Odermatt con el Gregorius-Chor y la Orchestre der Liebfrauenkirche, Zürich en 1930 (78 rpm Christschall 37-41).

De las grabaciones de la era LP, la grabación de Eugen Jochum con la Orquesta Sinfónica y el Coro de la Radio Bávara en Deutsche Grammophon [10] ha sido remasterizada en CD. La grabación más reciente de Matthew Best con los Corydon Singers ha sido aclamada por la crítica. [11]

Otras grabaciones excelentes, según Hans Roelofs, son, entre otras , las de Roger Norrington , Hellmut Wormsbächer, Philippe Herreweghe , Simon Halsey , Frieder Bernius , Ingemar Månsson, Helmuth Rilling , Marcus Creed , Winfried Toll y Otto Kargl.
Bernius insiste especialmente en la modernidad de la partitura: aquí la Misa se escucha en toda su audacia. El punto culminante de la Misa es el conmovedor "Dona nobis pacem" en el Agnus Dei.
El amante de la música que quiere experimentar el "ambiente" del interior de una iglesia, experimenta con Kargl una grabación atmosféricamente densa, oscura, susurrante y sonora con la acústica de la iglesia capturada de manera convincente, una grabación que puede cautivar al oyente. [12]

Referencias

  1. ^ ab C. van Zwol, pág. 588
  2. ^ U. Harten, pág. 284
  3. ^ abc Discografía comentada de Misa No. 2 por Hans Roelofs
  4. ^ Leopold Nowak, Messe e-Moll Fassung 1866, Studienpartitur, págs. 3-11, Viena, 1977
  5. ^ abc Anton Bruckner - Edición crítica completa: Réquiem, misas y tedeum
  6. ^ P. Hawkshaw, pag. 50
  7. ^ N. Strimple, página 48
  8. ^ Bundes-Oberstufenrealgymnasium Viena I
  9. ^ El archivo Bruckner
  10. ^ LT Lovallo, pag. 28
  11. ^ S. Johnson, pág. 361
  12. ^ Discografía crítica de Hans Roelofs

Fuentes

enlaces externos