Hesperia comma , la mariposa saltadora de manchas plateadas o mariposa saltadora de marca común , es una mariposa de la familia Hesperiidae . Se la conoce como mariposa saltadora de manchas plateadas en Europa y mariposa saltadora de marca común en América del Norte, donde la mariposa Epargyreus clarus , una mariposa saltadora de alas abiertas , también tiene el nombre común de "mariposa saltadora de manchas plateadas".
Esta especie, que suele confundirse con la gran gaviota Ochlodes sylvanus , se distingue fácilmente por las numerosas manchas blancas en la parte inferior de las alas traseras y las puntas de las alas delanteras superiores tienden a ser más oscuras que las de la gran gaviota. Además, sus períodos de vuelo rara vez se superponen; en Gran Bretaña, la gran gaviota casi ha terminado cuando la gaviota de manchas plateadas emprende el vuelo en agosto. La gaviota de manchas plateadas prefiere los sitios calcáreos cálidos y tiene una amplia distribución que llega hasta el norte de África al sur, hacia el norte por toda Europa hasta el Ártico y hacia el este por Asia hasta China y Japón. También tiene subespecies en América del Norte. En el Reino Unido es rara y está restringida a las tierras bajas calcáreas del sur de Inglaterra.
Las hembras ponen huevos individuales durante agosto y septiembre en las láminas de las hojas de la festuca ovina , la única planta alimenticia, y ocasionalmente en plantas cercanas. Las hembras son muy quisquillosas con el lugar donde ponen; la mayoría de los huevos en el Reino Unido se ponen en césped corto, de hasta 4 cm, y a menudo junto a parches de tierra desnuda. Esta especie hiberna como huevo y eclosiona en marzo. Al igual que otras mariposas, las larvas construyen pequeñas estructuras similares a tiendas de campaña a partir de láminas de hojas y seda de las que se alimentan. Entran en la etapa de pupa después de 14 a 15 semanas en la base de la planta alimenticia. La pupación dura de 10 a 14 días y, como ocurre con la mayoría de las mariposas, los machos emergen primero.
Los esfuerzos de conservación coordinados en el Reino Unido, respaldados por agencias gubernamentales, han permitido que esta especie, que en el pasado estaba amenazada, prospere en ciertas áreas. Las cifras han aumentado en un 1500% en los últimos veinte años; el número de sitios ha aumentado de solo 68 a 202 nuevos sitios establecidos. Los programas de conservación se han centrado en proporcionar al patrón de manchas plateadas hábitats adecuados, con resultados positivos.