stringtranslate.com

Ucrania de la margen derecha

Ucrania de la margen derecha [a] es un nombre histórico y territorial para una parte de la Ucrania moderna en la margen derecha (occidental) del río Dnieper , correspondiente a las actuales provincias de Vinnytsia , Zhytomyr , Kirovohrad , así como a la occidental partes de Kiev y Cherkasy . Fue separada de la margen izquierda durante la Ruina .

La margen derecha de Ucrania limita con las regiones históricas de Volhynia y Podolia al oeste, Moldavia al suroeste, Yedisan y Zaporizhzhia al sur, la margen izquierda de Ucrania al este y Polesia al norte.

Las principales ciudades de la región incluyen Cherkasy , Kropyvnytskyi , Bila Tserkva , Zhytomyr y Oleksandriia .

Historia

La historia de las orillas derecha e izquierda de Ucrania está estrechamente asociada con el levantamiento de Khmelnytsky de 1648-1657. El territorio era parte de la Commonwealth polaco-lituana bajo la Casa de Vasa hasta la guerra ruso-polaca desencadenada por el Tratado de Pereyaslav de Khmelnytsky de 1654, con la alianza Moscovia. [1] Después del conflicto de 13 años, el victorioso zarismo de Rusia incorporó la orilla izquierda de Ucrania junto con la ciudad de Kiev en 1667 tras la tregua de Andrusovo .

Ucrania en la margen derecha sur (verde claro) como vasallo del Imperio Otomano

Mientras tanto, la Ucrania de la margen derecha permaneció en la Commonwealth hasta las particiones de Polonia a finales del siglo XVIII. Como parte de la Provincia de Pequeña Polonia de la Corona polaca, se dividió en dos voivodados : Kiev y Bracław . En 1669, el hetman Petro Doroshenko permitió que la Ucrania de la margen derecha formara parte del Imperio Otomano . [2] La Podolia más meridional de la margen derecha de Ucrania fue invadida por los otomanos en 1672.

Tras la victoria de las potencias cristianas en 1683 en la batalla de Viena , en 1699 el Tratado de Karlowitz devolvió esas tierras a la Commonwealth. Durante el siglo XVIII se produjeron dos levantamientos cosacos . En 1793, la margen derecha de Ucrania fue anexada por el Imperio ruso en la Segunda Partición de Polonia , [3] pasando a formar parte de la guberniya ('gobernación') de la Pequeña Rusia .

En el siglo XIX, la población de la orilla derecha de Ucrania era mayoritariamente ucraniana, pero la mayor parte de la tierra era propiedad de la nobleza polaca o ucraniana polonizada . Muchos de los pueblos y ciudades pertenecían a la Zona de Asentamiento y tenían una importante población judía, mientras que la nobleza de habla polaca era en su mayoría católica romana. La mayor parte del campesinado se volvió católico griego sólo en el siglo XVIII, y después de las particiones de Polonia, se convirtió en gran medida a la ortodoxia mucho antes de la disolución de la Unia en 1839. Posteriormente, la Ucrania de la margen derecha se dividió en cuatro provincias ( guberniyas ), cada una de ellas. con administración propia: Kiev , Volinia , Jersón y Podolia .

Hetmanes (1685-1699)

Notas

  1. ^ Ucraniano : Правобережна Україна , romanizadoPravoberezhna Ukrayina

    Ruso : Правобережная Украина , romanizadoPravoberezhnaya Ukraina

    Polaco : Prawobrzeżna Ukraina
    Eslovaco : Pravobrežná Ukrajina
    Húngaro : Jobb parti Ukrajna

Referencias

  1. ^ Michał Szuster, Uniwersytet Śląski (2006). "Władysław IV Vasa; genealogía, heráldica". Poczet.com ( Archivo de Internet ). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  2. ^ Kołodziejczyk, Dariusz (2004). "Introducción". Registro de encuestas otomanas de Podolia (ca. 1681) Parte I: texto, traducción y comentario . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 3.
  3. ^ Orest Subtelny; Ucrania: una historia; Prensa de la Universidad de Toronto; 2000. ISBN 0-8020-8390-0 . págs. 117, 145–6, 148