stringtranslate.com

Iglesia de San Pedro, Prestbury

La iglesia de San Pedro es la iglesia parroquial de Prestbury , Cheshire , Inglaterra. Es probablemente la cuarta iglesia del lugar. La tercera, la Capilla Normanda , se encuentra en el cementerio. La iglesia está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado I. [1] La Capilla Normanda, [2] la puerta de entrada y el muro oeste, [3] la Casa del Fúnebre, [4] y el reloj de sol en el cementerio [5] están catalogados como de Grado II. Es una iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra en la diócesis de Chester , el arcedianato de Macclesfield y el decanato de Macclesfield. [6]

Historia

Hay pruebas convincentes de que en la época anglosajona había una iglesia en Prestbury ("recinto del sacerdote") . Tras la conquista normanda de Inglaterra , la iglesia, probablemente la segunda del lugar, pasó a manos del poderoso barón Hugh Kyvelioc, que la entregó a la abadía de St Werburgh entre 1170 y 1173.

Los monjes demolieron la iglesia anglosajona y construyeron lo que ahora se llama la Capilla Normanda . [7] La ​​capilla sirvió como lugar de culto para la vasta parroquia de Prestbury hasta después de la Carta Magna y las muertes del rey Juan y el papa Inocencio III en 1216.

En 1220, los monjes, apoyados por los Davenport de Marton (y más tarde Henbury), los Piggot de Butley y la familia de Corona (predecesores de los Legh de Adlington ) comenzaron a construir lo que se convirtió en el presbiterio y la nave de la iglesia actual. En lugar de incorporar la capilla al nuevo edificio, como se hacía a menudo, la dejaron en el cementerio. Algún tiempo después, fue cedida a los Davenport para que la utilizaran como lugar de enterramiento y quizás como capilla privada.

Durante los tres siglos siguientes, la iglesia se amplió y se erigió la torre. Como iglesia católica romana , el culto en latín se celebraba en el altar mayor, detrás del velorio . Se utilizaban ricas vestimentas y adornos.

Con la disolución de los monasterios , la abadía de St Werburgh dejó de existir. La recién creada diócesis de Chester (1541) administró Prestbury hasta que Sir Richard Cotton compró la mansión y el derecho de paso en 1547. Unos años después, en 1580, Thomas Legh de Adlington adquirió la mansión y el derecho de paso y se convirtió en rector laico de Prestbury. La familia Legh ha mantenido la mansión y el derecho de paso de Prestbury desde entonces.

La iglesia de San Pedro antes de la restauración general

El culto público en latín fue abolido por las Leyes de Uniformidad . Se erigió un púlpito en 1560. El altar mayor y el coro fueron derribados durante los años 1563-72 y se instaló una mesa de comunión móvil.

La iglesia fue transformada durante el período georgiano para adaptarse al estilo contemporáneo de culto. Los bancos (1707) llenaron el edificio. En 1710 se erigió un púlpito de tres pisos con dosel en la nave. Entre 1711 y 1712, se construyó una gran galería en el extremo occidental de la iglesia, con acceso desde escaleras externas a ambos lados de la torre. Se colocó un techo en 1719 y se decoró en 1720. En 1741-1742, se reconstruyó la nave lateral norte.

En una restauración general diseñada por Sir George Gilbert Scott que tuvo lugar entre 1879 y 1888, se reemplazaron los bancos, se desmanteló el púlpito de tres niveles, se quitaron la galería y el techo y se reconstruyó nuevamente el pasillo norte.

Durante el siglo XX y los primeros años del XXI se produjeron otros cambios y sin duda seguirán produciéndose.

Cementerio

El Lychgate fue construido en 1715 y reubicado en su posición actual en 1728.

Cementerio de San Pedro

La característica más destacada del cementerio es la capilla normanda. [8] Data de entre 1175 y 1190 y comenzó a deteriorarse unos años después de que la iglesia actual entrara en uso. En 1747, Sir William Meredith de Henbury la reconstruyó para que su hijo Amos y otros miembros de su familia pudieran ser enterrados allí. Restaurada en 1953, ahora se utiliza para diversos fines eclesiásticos.

En torno a 1880 se descubrieron fragmentos de una cruz de origen sajón tardío empotrada en la pared de la iglesia. En un tiempo se pensó que databan de finales del siglo VII o principios del VIII, pero ahora se cree que son del siglo X o XI. Se han reunido fragmentos de la cruz y ahora se encuentran en el cementerio, cerca de la capilla normanda. Se ha registrado como monumento histórico . [9]

Los tejos del cementerio datan de la época de la Guerra de los Cien Años .

El reloj de sol (necesario para corregir el reloj de la iglesia) data de 1672. Fue mejorado en 1771, pero falta el gnomon.

El antecesor del Hearse House se construyó en 1728. El Hearse House actual data de 1852 y se utiliza para guardar herramientas de jardinería.

El cementerio contiene las tumbas de guerra de doce militares de la Commonwealth, siete de la Primera Guerra Mundial y cinco de la Segunda Guerra Mundial . [10]

Edificio de la iglesia

Planta baja

La nave tiene veintidós pies de ancho. La nave lateral norte y la nave lateral sur tienen veintiún y diez pies de ancho respectivamente. El presbiterio tiene diecinueve pies de ancho. El pórtico sur tiene quince pies cuadrados. La torre tiene veintitrés pies cuadrados con paredes de cuatro pies de espesor. Tiene setenta y dos pies de altura.

El cuerpo principal de la iglesia (la nave y el presbiterio) se construyó entre 1220 y 1230 en estilo inglés temprano . La nave lateral sur y la primera nave lateral norte se añadieron en 1310.

La torre y el pórtico sur se construyeron alrededor de 1480 y son las únicas partes del edificio que sobreviven esencialmente en su forma original.

El triforio, con cuatro ventanas a cada lado, y el campanario son de principios del siglo XVI.

En 1612, tres de las cuatro ventanas del siglo XIV de la nave sur fueron sustituidas por ventanas cuadradas.

La nave norte, construida entre 1741 y 1742, tenía cinco ventanas de medio punto que contrastaban con las ventanas de la nave sur. Dos de las ventanas de medio punto sobrevivieron a la restauración general de 1879-1888.

La sacristía al norte del presbiterio se añadió durante la restauración general de 1879-1888.

Pórtico Sur y Pasillo Sur

Interior

La puerta principal oeste conduce al Pórtico Oeste, el monumento parroquial a los muertos de las dos guerras mundiales .

Sobre el pórtico se encuentra la galería de los campaneros (1637). Antiguamente era un desván del órgano. Las campanas datan de 1820. Fueron fundidas de nuevo en 1968.

Los bancos del celador en el extremo oeste de la nave sobrevivieron a la restauración general.

El tejado (1675) [11] sustituyó a uno anterior. El entramado de madera es rugoso, ya que no fue diseñado para quedar expuesto.

La lámpara de la nave data de 1814. La iluminación eléctrica sustituyó a la de gas acetileno en 1936. En los pilares y en la pared sur se conservan antiguos soportes para velas.

Las pinturas que hay sobre las columnas representan a los doce apóstoles y a las doce tribus de Israel. Fueron realizadas en 1719 por el pintor itinerante que había decorado el techo del siglo XVIII que fue retirado durante la restauración general.

El púlpito es de estilo jacobino (1607). Fue encontrado en 1858 dentro del púlpito de tres pisos construido en 1710 y que había reemplazado al púlpito de 1560.

Un fragmento de vidrio heráldico de una ventana antigua de la capilla Legh (1601) se conserva ahora en un gabinete iluminado en el extremo oeste de la nave, [12] cerca de un libro conmemorativo que recuerda a quienes perdieron la vida en las dos guerras mundiales.

En 2001 se instaló un órgano digital Allen Renaissance de tres teclados en sustitución del órgano de tubos. Al mismo tiempo se instaló un estrado con espacio para una mesa de comunión en la nave.

Coro y presbiterio

Losa incisa en memoria de Reginald Legh

Se accede al presbiterio a través de una reja que se había erigido en 1740 para la capilla Legh y que lleva el escudo de armas de Hannover desde 1787.

Una losa conmemorativa construida en la pared norte del santuario es el monumento más antiguo de la iglesia (1482). Conmemora a Reginald Legh, quien ayudó a construir la torre y el pórtico sur. Esta y otras losas se construyeron en las paredes cuando se limpiaron las tumbas de altar de la iglesia.

El candelabro de dos niveles del presbiterio está fechado en 1712.

La ventana oriental (1915) representa el río y el árbol de la vida, tal como se describe en Apocalipsis 22:1-2. Reemplazó una ventana anterior que se había insertado sesenta años antes.

En el lado norte del presbiterio hay una ventana de tres luces del siglo XIII que está llena de tubos de órgano simulados.

La ventana principal, situada al sur del presbiterio, tiene una representación de la llamada de Cristo a San Pedro. Fue colocada en 1981. La mayor parte del resto de los vidrios de la iglesia datan de 1882 a 1896.

Pasillo norte

La pila bautismal del siglo XIII, situada en el extremo oeste del pasillo, fue restaurada y tallada nuevamente en 1857. Las cabezas esculpidas pueden representar monjes o hermanos laicos de la abadía de St Werburgh.

En el extremo este del pasillo norte se encuentra la Capilla Legh Chantry, [13] separada del resto del pasillo por una pesada mampara de roble.

Pasillo sur

En el extremo este del pasillo sur se encuentra la Capilla de Tytherington, dedicada a San Nicolás , creada en 1350. De la pared sobresale una piscina del siglo XIV con una cabeza tallada típica de la época.

Una pequeña figura de San Nicolás en la parte superior de la ventana este de la nave sur es del siglo XIV, la pieza de vidrio más antigua de la iglesia. [14]

Vicarios de Prestbury

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Historic England , "Iglesia de San Pedro, Prestbury (1221919)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 14 de mayo de 2012
  2. ^ Historic England, "Capilla en el cementerio de San Pedro, Prestbury (1221896)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 14 de mayo de 2012
  3. ^ Historic England, "Lychgate y muro oeste del cementerio de San Pedro, Prestbury (1221894)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 14 de mayo de 2012
  4. ^ Historic England, "Hearse House in St Peter's churchyard, Prestbury (1221897)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 14 de mayo de 2012
  5. ^ Historic England, "Reloj de sol en el cementerio de San Pedro, Prestbury (1274911)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 14 de mayo de 2012
  6. ^ San Pedro, Prestbury, Iglesia de Inglaterra , consultado el 30 de abril de 2011
  7. ^ Prestbury, Norman Chapel, Cheshire, Corpus of Romanesque Sculpture in Britain and Ireland, archivado desde el original el 30 de julio de 2012 , consultado el 13 de junio de 2010
  8. ^ Sitio web de Prestbury Cheshire. Fecha de consulta: 26 de septiembre de 2007.
  9. ^ Historic England, "Eje transversal en el cementerio de San Pedro, Prestbury (1012883)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 14 de mayo de 2012
  10. ^ CEMENTERIO DE LA IGLESIA DE PRESTBURY (ST. PETER), Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth , consultado el 3 de febrero de 2013
  11. ^ Álbum de recortes de antigüedades de Cheshire, consultado el 27 de septiembre de 2007
  12. ^ Prestbury, St Peter (1), Corpus Vitrearum Medii Aevi (CVMA) de Gran Bretaña , consultado el 2 de enero de 2011
  13. ^ Álbum de recortes de antigüedades de Cheshire, consultado el 3 de octubre de 2007
  14. ^ Prestbury, St Peter (2), Corpus Vitrearum Medii Aevi (CVMA) de Gran Bretaña , consultado el 2 de enero de 2011

Fuentes

Medios de comunicación

Los habitantes del pueblo: la vida en torno a la iglesia de San Pedro, Prestbury, Cheshire Una serie de Granada Television, primavera de 2002

Enlaces externos