stringtranslate.com

Iglesia de San Pedro y San Leonardo, Horbury

La iglesia de San Pedro y San Leonardo de Horbury se encuentra en Horbury , West Yorkshire , Inglaterra. Es una iglesia parroquial activa de la Iglesia de Inglaterra y parte del decanato de Wakefield en el arcedianato de Pontefract, diócesis de Wakefield y comúnmente conocida como San Pedro . [1] Está en el sitio de una iglesia normanda construida alrededor de 1100, y probablemente una iglesia anglosajona antes de eso. La iglesia actual, del arquitecto local John Carr , se completó en 1794. Es un hito local destacado y ha sido designada como edificio catalogado de Grado I por English Heritage . [2]

Historia

Horbury era una capilla de la Iglesia de Todos los Santos en Wakefield y probablemente tuvo una capilla desde antes de la conquista normanda en 1066. El conde Warenne , señor del señorío de Wakefield, construyó una iglesia en estilo normando en 1106. Tenía una torre, una nave y un pequeño presbiterio .

En 1509, William Amyas, de Horbury Hall, dejó dinero a las "bellas de la iglesia de Horbury". El "toque del diablo" sonaba después de la medianoche de la mañana de Navidad, la campana de tenor sonaba durante una hora, luego se tocaban cuatro veces seguidas por cada año desde el nacimiento de Cristo. Esta tradición se interrumpió, pero sobrevive en Dewsbury . [3]

Los registros parroquiales registran el entierro de dos soldados después de la Batalla de Wakefield . [4]

A finales de la década de 1780, John Carr, hijo de un albañil de Horbury y antiguo alcalde de York , [5] se ofreció a construir una nueva iglesia a sus expensas. Costó 8.000 libras esterlinas (equivalentes a 1.210.000 libras esterlinas en 2023}), [6] más otras 2.000 libras esterlinas para las campanas y el órgano (equivalentes a 300.000 libras esterlinas en 2023}). [6] La primera piedra de la nueva iglesia se colocó en 1790 y se inauguró en 1794. [7]

La sacristía se construyó en 1884. La rotonda y la aguja se reconstruyeron en 1899, cuando se añadieron más campanas. En 1920 se añadió una capilla al sur en conmemoración de la Primera Guerra Mundial. [2]

En 1864 se inició la construcción de una iglesia misionera, hoy St John's Horbury Bridge, en una habitación de lo que hoy es la oficina de correos. La párroca, Sabine Baring-Gould, escribió el himno " Onward Christian Soldiers " en 1865 para la procesión de Pentecostés a la iglesia de Horbury. [8] En 1887 se estableció otra misión en Horbury Junction, que fue reemplazada por la iglesia de St Mary's en 1893. [9]

En la actualidad

La parroquia se inscribe en la tradición anglocatólica de la Iglesia de Inglaterra. Como rechaza la ordenación de mujeres , la parroquia recibe la supervisión episcopal alternativa del obispo de Wakefield (actualmente Tony Robinson ). [10]

Estructura

La iglesia está construida en piedra arenisca local con un techo de pizarra gris en estilo clásico . [2]

Exterior

Aguatinta de la iglesia de Horbury de 1791

La iglesia tiene una torre cuadrada al oeste en cuatro niveles reductores rematados por una rotonda con columnas y una pequeña aguja cónica estriada . El primer nivel está construido con piedra de sillería lisa con ventanas ciegas cuadradas y de arco de medio punto. El segundo nivel está almohadillado con un reloj en las cuatro caras. Una cámara de campanas con arco de medio punto se encuentra en el tercer nivel y el cuarto nivel es similar con columnas. [2]

La nave de cinco tramos tiene extremos octogonales y alas norte y sur de tres tramos. La nave tiene ventanas altas con arcos de medio punto. El ala sur tiene cuatro columnas jónicas que sostienen un frontón en forma de pórtico sobre una puerta doble central que también tiene un frontón. Hay ventanas con arcos de medio punto a nivel del suelo y ventanas cuadradas arriba. El ala norte es sencilla con entrada central con arquitrabe y frontón. La sacristía está al noreste y tiene una entrada y puerta con arcos de medio punto flanqueada por pilastras cónicas que sostienen un friso y una cornisa . Hay una capilla al sureste. [2]

El frontón lleva la inscripción: HANC AEDEM SACRAH PIETATIS IN DEUM ET AMORIS IN SOLUM NATALE MONIMENTUM PROPRIIS SUMPTIBUS EXTRUXIT JOANNES CARR ARCHITECTUS ANNO CHRISTI MDCCXC1 GLORIA DEO IN EXCELSIS

Interior

En el interior, las divisiones de los tramos están marcadas por pilastras corintias estriadas . Una galería al oeste con un frente de paneles que contiene el órgano está sostenida por columnas toscanas . El techo abovedado poco profundo tiene un elaborado friso que termina en una moldura segmentada poco profunda. [2]

Accesorios y herrajes

La torre contiene ocho campanas, cinco fundidas en 1792 por Thomas Mears y tres en 1899 por Mears & Stainbank en la Whitechapel Bell Foundry . [11]

La iglesia está equipada con bancos con paneles de respaldo recto y extremos redondeados. La barandilla de la comunión está hecha de mármol verde/marrón. Un púlpito con paneles octogonales que data de 1917 fue donado en memoria de Richard y Martha Ann Popplewell. [2]

En el presbiterio hay monumentos en memoria de John Carr y su familia. Carr fue enterrado en una cripta junto con algunos miembros de la familia de su sobrino (John Carr de Carr Lodge, Horbury , su esposa, Hannah Maria (Marsden) y una de sus nietas), que había quedado olvidada hasta su descubrimiento en 1950, cuando se hicieron reparaciones en el suelo de la sacristía. [12]

Encima de la puerta hay un lápida funeraria para John Carr de Carr Lodge. Contiene una diestra negra para John Carr y una blanca para su esposa, Hannah Maria (Marsden), hija de William Marsden de Wakefield .

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Personas, iglesias y clérigos, Diócesis de Wakefield , consultado el 16 de julio de 2010
  2. ^ abcdefg Historic England . «Iglesia de San Pedro y San Leonardo, Horbury (1135508)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  3. ^ Walker 1966, pág. 296
  4. ^ Bell 1998, pág. 20
  5. ^ Arundale 1951, pág. 33
  6. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  7. ^ Arundale 1951, pág. 34
  8. ^ Bell 1998, pág. 28
  9. ^ Bell 1998, pág. 30
  10. ^ "San Pedro y San Leonardo, Horbury". Consejo Arzobispal . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  11. ^ "Horbury—SS Peter & Leonard", Guía de Dove para los campaneros de iglesias , 13 de febrero de 2007 , consultado el 28 de julio de 2010
  12. ^ Arundale 1951, pág. 35

Bibliografía

Enlaces externos