stringtranslate.com

San Juan Bautista, Penshurst

San Juan Bautista, Penshurst

La iglesia de San Juan Bautista en Penshurst , Kent , es una iglesia parroquial anglicana catalogada de Grado I en la diócesis de Rochester en Inglaterra . Entre los enterrados o conmemorados aquí se encuentran caballeros, condes, vizcondes, un virrey de la India , un gobernador general de Australia , un secretario privado de dos reyes, dos mariscales de campo y dos ganadores de la Cruz Victoria . [1] A través de sus cortesanos, soldados, estadistas, políticos o sacerdotes cuyas vidas aparecen en monumentos o a través de su cambiante arquitectura, bronces, tallas, efigies y vidrieras, la iglesia ayuda a contar la historia de un país a través de los ojos de un solo pueblo. [2]

Historia

En el emplazamiento actual de Penshurst se alza una iglesia desde 1115, en el centro de un conjunto de edificios, entre los que se incluyen la mansión, la casa del gremio y la rectoría. [2] La iglesia de 1115 se menciona en el Textus Roffensis . Es posible que en el lugar hubiera habido una iglesia desde la época sajona, como sugiere el reciente descubrimiento de artefactos que datan del año 860 d. C. en un terreno adyacente. [1] El primer sacerdote de Penshurst, Wilhelmus, fue instalado en 1170 por el arzobispo Thomas Becket , su último acto público antes de ser asesinado dos días después en la catedral de Canterbury . [1] El núcleo de la nave tal como aparece hoy puede ser de esa fecha.

La nave norte se añadió alrededor de 1200 y la capilla sureste es del siglo XIII. La nave sur y la arcada de la capilla sur se construyeron o reconstruyeron en el siglo XIV y la capilla noreste también existía a mediados del siglo XIV. Los muros de la nave y el presbiterio se levantaron y se les colocó un triforio en el siglo XV y la torre también es del siglo XV. La nave sur se amplió y el pórtico sur se construyó en 1631. Antes de la restauración de George Gilbert Scott , las ventanas eran de 1631. Las inusuales torretas y pináculos de las esquinas de la torre también pueden ser del siglo XVII.

La iglesia fue restaurada en gran medida y parcialmente reconstruida entre 1864 y 1865 por George Gilbert Scott . Reconstruyó y amplió la nave norte y la capilla noreste, reemplazó muchos de los techos y reemplazó las ventanas del siglo XVII de la nave sur por ventanas pseudomedievales que se consideraron más acordes con el estilo general de la iglesia. Hubo más remodelaciones a fines del siglo XIX. [3]

Descripción

fuente
púlpito
Ventana de Wilhelmus, que conmemora al primer sacerdote de Penshurst, que fue instalado en 1170 por el arzobispo Thomas Becket
Arcada norte

La iglesia de San Juan Bautista tiene una nave con pasillos al norte y al sur y un pórtico al sur. La torre se encuentra en el oeste. Las capillas laterales están en el noreste, el sur y el sureste. Esta última es la "Capilla Sidney" (ver abajo) que tiene su propio pórtico y está conectada directamente con el presbiterio de la iglesia. [3] La iglesia está ubicada en un lugar apartado de la calle y muy cerca de Penshurst Place . [3]

El exterior de la iglesia está construido con sillares de arenisca. [3] Se pueden rastrear secciones del edificio actual hasta casi cada siglo entre el XII y el XIX. El techo se levantó en el siglo XIV, la base de la torre se agregó en el XV, la actual nave lateral sur en el XVII, la parte superior de la torre en el siglo XVIII, la nave lateral norte en el siglo XIX y ahora la extensión noreste en el siglo XXI. [1]

En el interior, la iglesia no tiene arco de presbiterio, sino un gran arco de madera de 1865-1866 que sirve para dividir la nave y el presbiterio. Hay dos arcos de ancho desigual desde el presbiterio hasta la capilla norte, uno con una moldura de capitel con cabezales de mediados del siglo XIV, el otro casi simple y mucho más alto, con un cabezal triangular, posiblemente del siglo XV. [3] Hay una pila bautismal poligonal del siglo XV con cuadrifolios en el cuenco y tracería en el vástago, un púlpito de piedra de c.1865 en un duro estilo italianizante, con incrustaciones de mosaico y cabezales tallados de estilo romano. La mampara del presbiterio data de 1895 y es de Bodley y Garner, en un estilo perpendicular tardío muy elaborado con tracería delicada y un desván abovedado. Hay una mampara similar en la nave lateral norte. También hay algunos buenos vidrios heráldicos de 1627 en la ventana oeste y vidrios de 1884 en el triforio sur de Holiday, así como otros buenos vidrios del siglo XIX y principios del siglo XX. [3]

Características

Presbiterio y santuario

El presbiterio, donde se encuentra el coro, y el santuario, detrás de la barandilla del altar, incorporan obras del siglo XIV y posteriores al XIX. La obra posterior de Giles Gilbert Scott consiste en un espacio elevado con tres tramos situados debajo de una bóveda de cañón. Bajo la ventana del este, detrás del altar, hay un retablo de madera en memoria del mayor Francis J. Ball. [4]

La mampara del presbiterio se instaló en 1897 como monumento a Charles Hardinge, primer barón Hardinge de Penshurst KG , GCB , GCSI , GCMG , GCIE , GCVO , ISO , PC (1858-1944), virrey de la India de 1910 a 1916. Una segunda mampara conmemora a otros miembros de la familia Hardinge que murieron durante la Primera Guerra Mundial. [4]

Hay una amplia colección de bronces y monumentos, y el santuario está dominado por monumentos a los rectores anteriores de la parroquia, el más notable de los cuales fue el reverendo Henry Hammond (1605-1660), quien se convirtió en rector de Penshurst a la edad de 28 años y luego se convirtió en capellán del rey Carlos I. [4]

Capilla de San Lucas

La Capilla de San Lucas, en el extremo occidental de la nave sur, se llamaba originalmente Capilla Lateral. Fue rededicada por David Say , obispo de Rochester, en 1981 como Capilla de San Lucas. El tapiz de San Lucas, que cuelga sobre el altar, fue diseñado y realizado por un ex médico del pueblo, el Dr. A Wood, en memoria de su padre, el Dr. C Wood, que fue médico de Penshurst durante más de 50 años. Dedicado a San Lucas como el primer médico cristiano, denota la asociación entre la ciencia médica y el cristianismo. [4]

Entre las ventanas de la pared sur hay un monumento a Sir William Coventry (c. 1628–1686), que fue miembro de la poderosa Junta Naval y del que Samuel Pepys fue secretario mientras llevaba su famoso diario. [4] Su monumento es una enorme placa arquitectónica de pared en mármol blanco y negro con putti sosteniendo una urna, probablemente obra de William Kidwell. [3]

Capilla de Sidney

Capilla y bóveda de Sidney. Lo que parece un porche en realidad conduce por unas escaleras hasta la bóveda familiar que se encuentra debajo de la capilla de Sidney.
Monumento en memoria de Stephen de Pencester (fallecido en 1299)
El techo de la Capilla de Sidney
Tumba de Sir William Sidney (1482?–1554)

La capilla Sidney, situada al sureste de la iglesia, es la capilla privada de la familia Sidney, que sigue siendo responsable de su mantenimiento. La familia Sidney ha vivido en Penshurst Place durante más de 450 años. Los miembros de la familia entran a la iglesia a través de una puerta directamente desde el jardín de Penshurst Place y se sientan en esta capilla durante los servicios religiosos hasta el día de hoy. [4]

La Capilla Sidney es la tercera capilla del lugar. [4] Se eleva por encima de la línea de la nave sur y tiene una ventana oriental del siglo XIX. En el lado sur, tiene una ventana del siglo XIX de tres luces (una de ellas bloqueada) con un cabezal cuadrado y su propio pórtico sur saliente con un parapeto curvo y almenado. La puerta sur tiene un cuadrado rodeado de follaje tallado en las enjutas y un escudo de armas sobre él, flanqueado por antorchas invertidas. En el interior, el pórtico tiene bóveda de crucería. Hay un arco estrecho del siglo XIII que se extiende desde la nave sur de la iglesia hasta la capilla, y junto a él hay una lanceta del siglo XIII que ahora se abre internamente desde la capilla hasta la nave, lo que indica que la nave alguna vez fue más estrecha que la capilla. [3]

Antes de su reconstrucción en 1820, la capilla parece haber sido de finales del siglo XIII. La extensa reconstrucción se llevó a cabo según los diseños de John Biagio Rebecca (c.1777–1847), un pintor decorativo y arquitecto, que también construyó Castle Goring y trabajó en Penshurst Place c.1818. Como parte de la remodelación, la Capilla Sidney recibió una elegante bóveda de cañón apuntada, revestida y pintada, y con resaltes tallados en las nervaduras. [3] El techo abovedado con sus numerosos escudos heráldicos fue restaurado en 1966. [4]

Los monumentos conmemorativos más importantes (ver imagen) encontrados en la Capilla de Sidney incluyen: [3] [4]

Pasillo Norte

Talla de piedra de la famosa cresta de puercoespín de Sidney
Lápida del siglo XVIII
En el cementerio frente al porche se encuentra la Mesa Dole.
Puerta de Sidney en el cementerio

El pasillo norte se amplió entre 1854 y 1855 según los diseños de George Gilbert Scott . Su techo está reforzado con tirantes de tijera. Entre las dos ventanas hay dos placas de bronce en memoria del reverendo George Richard Boissier (fallecido en 1858), rector de Penshurst y Maria, su esposa, de quien se dice que era hija de Richard Allnutt, que tiene su propia placa en el extremo oriental del pasillo norte. Está a la derecha de la ventana, delante de la mampara que separa la sacristía del pasillo. Richard Allnutt fue un próspero comerciante de vinos que construyó una mansión palladiana en South Park, al suroeste de Penshurst, en la segunda mitad del siglo XVIII. [4]

En el extremo occidental del pasillo norte, a la izquierda de la primera ventana, hay un monumento [4] al mariscal de campo Henry Hardinge, primer vizconde Hardinge GCB , PC (1785-1856), diseñado por Salvin y tallado por Pfyffers, una placa gótica con un medallón. [3] Se desempeñó como gobernador general de la India en la época de la Primera Guerra Anglo-Sikh y fue comandante en jefe de las Fuerzas durante la Guerra de Crimea .

Órgano

El órgano fue construido por JW Walker & Sons Ltd en 1907. El órgano tiene 2 teclados manuales y pedalera con 33 registros parlantes, incluidos dos registros de 32 pies en la división de pedales. [5]

Monumentos

La iglesia cuenta con una colección de monumentos notables del siglo XIII al XIX: [3]

Los monumentos de guerra y sus listas de nombres mencionan a los muertos del pueblo durante tres guerras en la primera mitad del siglo XX: la Guerra de los Bóers, la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial. [1]

Cementerio

En el cementerio, frente al porche, se encuentra la Mesa Dole, una gran mesa de piedra que se utilizaba una vez al año para distribuir dinero a los necesitados del pueblo. [2]

Entre los enterrados en el cementerio se encuentra Richard Sax, un granjero que fue asesinado tras una discusión con un trabajador agrícola que trabajaba en la finca del teniente general Lord Baden-Powell . [2]

Casa del párroco

Desde el siglo XIII hasta el siglo XX, los párrocos de Penshurst vivieron al lado de la iglesia en una rectoría. El edificio fue donado por la familia Sidney al Consejo parroquial local, que se preocupó por los costos de mantenimiento y lo donó a la diócesis de Rochester . En la década de 1990, la diócesis decidió vender la rectoría original y construir una de reemplazo más pequeña en el jardín de su predecesora. [4]

Referencias

  1. ^ abcde San Juan Bautista, Penshurst: History, consultado el 22 de julio de 2015
  2. ^ abcd Iglesia de Penshurst: San Juan Bautista, consultado el 22 de julio de 2015
  3. ^ abcdefghijklmnopq St John the Baptist, Penshurst en www.britishlistedbuildings.co.uk, consultado el 22 de julio de 2015
  4. ^ abcdefghijkl Iglesia y pueblo de Penshurst , folleto, disponible en la iglesia (ver también en línea), consultado el 22 de julio de 2015
  5. ^ "El Registro Nacional de Órganos de Tubos - NPOR" www.npor.org.uk . Consultado el 5 de octubre de 2019 .

Enlaces externos

51°10′25″N 0°11′00″E / 51.17355, -0.18343