stringtranslate.com

Gira mundial peligrosa

El Dangerous World Tour fue la segunda gira mundial de conciertos del cantante estadounidense Michael Jackson y se realizó para promocionar su octavo álbum de estudio Dangerous . La gira fue patrocinada por Pepsi-Cola . Todas las ganancias fueron donadas a varias organizaciones benéficas, incluida la propia " Heal the World Foundation " de Jackson. Comenzó en Múnich , Alemania , el 27 de junio de 1992 y concluyó en la Ciudad de México , México , el 11 de noviembre de 1993, con 69 conciertos en Europa , Asia y América Latina . Jackson actuó en estadios de todo el mundo y se agotaron todas las entradas en países de Asia, América Latina y Europa. Al final de la gira, recaudó más de 100 millones de dólares y asistieron 3.500.000 personas. [3]

El concierto del 1 de octubre de 1992 en Bucarest, Rumania, fue filmado para su transmisión en la cadena HBO el 10 de octubre. Jackson vendió los derechos cinematográficos del concierto por 20 millones de dólares, la cantidad más alta en ese momento para un intérprete de conciertos que apareciera en televisión. [4] El especial, Live in Bucharest: The Dangerous Tour , le valió a Jackson el segundo de los dos premios CableACE de su carrera, este por Mejor interpretación especial musical. [5]

Fondo

Jackson actuando en 1992 con " Will You Be There " en Monza , Italia (arriba) y " Jam " en Lisboa , Portugal (abajo).

El 27 de enero de 1989 [ verificación requerida ] , Jackson terminó su gira Bad , su primera como solista, que había recaudado más de $125 millones. Inicialmente planeó no volver a salir de gira y concentrarse en hacer álbumes y películas. Tras el lanzamiento de su octavo álbum de estudio Dangerous en noviembre de 1991, se celebró una conferencia de prensa el 3 de febrero de 1992 en el Radio City Music Hall de la ciudad de Nueva York para anunciar la gira Dangerous World Tour. [6] [7] El evento, al que asistieron 200 personas, fue organizado por el patrocinador de Jackson, Pepsi, con el artista también presente. Jackson explicó que su única razón para salir de gira una vez más era recaudar fondos para su recién formada Fundación Heal the World para ayudar a los niños y el medio ambiente. Su objetivo era recaudar $100 millones para la caridad para la Navidad de 1993. [7] Se reveló que Jackson planeaba actuar en Europa , Asia , América Latina y Australia , sin fechas en los Estados Unidos o Canadá . [6] Jackson comentó: "Estoy deseando hacer esta gira porque me permitirá dedicar tiempo a visitar a niños de todo el mundo, así como a difundir el mensaje de amor global, con la esperanza de que otros se sientan motivados a hacer su parte para ayudar a sanar el mundo". [8]

Desarrollo

En junio de 1992, se contrató un avión de carga ruso Antonov AN-124 , entonces el avión operativo más grande del mundo, para transportar el equipo y el escenario desde Los Ángeles a Londres para la primera etapa europea. [9] Sin embargo, los problemas con su certificación de aeronave civil llevaron a Jackson a utilizar un Boeing 747 de Federal Express en su lugar. [10] A su llegada, el equipo fue transportado a través de Europa en 65 camiones. [9] La carga incluía 1.000 luces, 10 millas de cable eléctrico, 9 pantallas de vídeo y 168 altavoces. [11] Se transportaron alrededor de 2 toneladas de ropa. Los trajes fueron diseñados por Michael Bush y Dennis Tompkins, quienes trabajaron con Jackson para obtener una idea de lo que quería y tenían como objetivo "dar vida a sus ideas". [12] Dos trajes medían 9 pies de alto, 7 pies de ancho y pesaban 40 libras cada uno, con luces de fibra óptica controladas por un láser computarizado. Una de las chaquetas estaba equipada con un cinturón de baterías que generaba 3000 voltios para encender las 36 luces estroboscópicas que tenía. Otra tenía solapas ocultas para ocultar los efectos explosivos. [12] Se utilizaron 1000 yardas de tela de Europa para hacer los trajes, incluido un traje negro y dorado para Jackson que incluía oro de 18 quilates. [12] Solo los trajes costaron 2 millones de dólares. [13]

Michael Jackson interpretando "Jam" en Tel Aviv , Israel , durante la segunda etapa de su gira Dangerous World Tour

El espectáculo incorporó varias ilusiones escénicas. Entre ellas estaba el efecto de "tostadora" donde Jackson entró al escenario en una catapulta que se elevaba rápidamente desde abajo, lanzando pirotecnia al mismo tiempo. Su hermana Janet Jackson dijo: "Esa apertura fue genial. Estoy sentado en la torre de sonido y todos los niños están en todas partes. Y cuando saltó de lo que sea que fuera esa cosa [...] los niños frente a mí estaban mirando hacia atrás y yo ni siquiera lo sabía". [14] La mayoría de los espectáculos de 1992 incluyeron un truco de escenario durante la transición de " Thriller " a " Billie Jean ", por el cual Jackson camina hacia dos columnas y es cambiado en secreto por un bailarín de respaldo con máscara de hombre lobo disfrazado de él mismo mientras se cambia de ropa para "Billie Jean". El "Jackson" enmascarado es colocado en un ataúd que desaparece cuando los bailarines que se hacen pasar por esqueletos y zombis cubren el ataúd con una tela y lo sacan. Luego, Jackson aparece en un nivel superior del escenario y canta "Billie Jean". Cuando no se realizó el truco completo, se presentó una secuencia con el imitador de Jackson y los bailarines de apoyo interpretando bailes de "Thriller". En algunos conciertos, el imitador de Jackson se iba detrás del escenario después de cantar el estribillo principal de la canción, en lugar de hacer una repetición del baile de "Thriller", y los bailarines de apoyo de Zombie hacían una repetición del baile por sí mismos. Otra ilusión de este tipo se utilizó para la transición a " Beat It " de " Working Day and Night ".

Esta fue la primera gira en la que Jackson hizo "the lean" durante " Smooth Criminal "; la canción fue parte de su lista de canciones de la gira Bad , pero su coreografía no coincidió con el video musical (que solo se estrenó en televisión durante la segunda etapa estadounidense de la gira).

Descripción general

Europa y Asia (1992)

Jackson interpretando " Human Nature ".

Durante la gira europea de 1992, a MTV se le permitió filmar entre bastidores y emitir seis episodios de quince minutos de la gira. El programa se llamó The Dangerous Diaries y fue presentado por Sonya Saul. MTV publicó imágenes de "Billie Jean" y " Black or White " en el primer espectáculo en Múnich. "Billie Jean" se lanzó con dos versiones diferentes, una por MTV como especial y la otra en el documental Dangerous Diaries . Ambas versiones incluyen un fragmento de la grabación a capela original de Jackson para "Billie Jean" sobre las voces en vivo cuando Jackson arroja su sombrero fedora.

Durante el concierto de Cardiff realizado el 5 de agosto de 1992, el espectáculo se detuvo temporalmente entre " She's Out of My Life " y "Jackson 5 Medley" debido a una fuerte lluvia, y se envió un mensaje a través de los altavoces. Jackson también tuvo que pararse sobre una toalla para mantener el equilibrio durante " I Just Can't Stop Loving You ". El concierto de Toulouse, Francia, realizado el 16 de septiembre de 1992, presentó una interpretación instrumental especial de la primera mitad de la canción " In the Closet " como interludio entre las canciones " Heal the World " y " Man in the Mirror ". La princesa Estefanía de Mónaco , que era la "chica misteriosa" en la canción real, estuvo presente en este concierto. Este concierto marcó la primera y única vez que se interpretó esta canción durante esta gira, aunque se interpretó en su siguiente gira .

Espectáculo de medio tiempo del Super Bowl (1993)

Entre las dos etapas de la gira, Jackson realizó un breve pero muy visto y aclamado concierto en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XXVII el 31 de enero de 1993. La Liga Nacional de Fútbol donó $100,000 a la Fundación Heal the World en lugar del pago a Jackson. [15]

Asia, Europa y América Latina (1993)

La etapa de 1993 de la gira comenzó en Bangkok, Tailandia, el 24 de agosto, el mismo día en que se hizo pública una acusación de abuso sexual infantil contra Jackson . El concierto del 1 de septiembre de 1993 en Singapur estaba programado para el 30 de agosto de 1993, pero se reprogramó debido a que Jackson se desmayó antes del espectáculo. Durante su visita a Moscú en septiembre, Jackson ideó la canción " Stranger in Moscow ", que se lanzaría en su álbum de 1995 HIStory: Past, Present and Future, Book I. Fue durante una época en la que Jackson se sentía muy solo, lejos de su familia y amigos, pero todas las noches durante sus giras, los fanáticos se quedaban en su hotel y lo apoyaban.

Transmisiones y grabaciones

Jackson interpretando "Smooth Criminal" y "Beat It" durante el Dangerous World Tour.

Todos los conciertos fueron filmados profesionalmente por Nocturne Productions Inc., que filmó todas las giras y asuntos privados de Jackson. Durante la etapa europea de la gira de 1992, MTV recibió permiso para filmar informes detrás de escena, entrevistar al elenco y filmar la actuación en vivo. El miniprograma fue presentado por Sonya Saul y tuvo seis miniepisodios de 15 minutos de conciertos en Múnich, Werchter, Dublín, Estocolmo, Hamburgo, Cardiff, Londres, Leeds, Berlín, Oviedo y Madrid. Las actuaciones incluyen " Billie Jean ", " Black or White ", " Jam ", " Wanna Be Startin' Somethin' " y " Will You Be There ". El concierto en Bucarest el 1 de octubre de 1992 fue filmado y transmitido por televisión en todo el mundo, lo que le dio a HBO la calificación más alta obtenida en la historia de la televisión por cable, con una versión alternativa transmitida por la BBC. La película del concierto titulada Live in Bucharest: The Dangerous Tour fue lanzada oficialmente en DVD el 25 de julio de 2005. [16] Los conciertos completos en Oslo (15 de julio de 1992) y Copenhague (20 de julio de 1992) fueron recaudados en línea por los fanáticos y comprados a propietarios privados de esos respectivos conciertos, y las actuaciones en Bremen (8 de agosto de 1992), Buenos Aires (12 de octubre de 1993), Ciudad de México (11 de noviembre de 1993) y varias grabaciones amateurs dispersas se han compartido en línea y se pueden encontrar en YouTube.

Actos de apertura

Lista de canciones

1992

La siguiente lista de canciones se interpretó a lo largo de 1992, pero no pretende representar la mayoría de las actuaciones. [18] [19] [20] [21]

  1. "Prepárate" (video de introducción) (contiene elementos de " Carmina Burana: I. O Fortuna " y " Las Grandes Puertas de Kiev ")
  2. " Mermelada "
  3. " Quiero empezar algo "
  4. " La naturaleza humana "
  5. " Criminal tranquilo "
  6. " No puedo dejar de amarte " (con Siedah Garrett )
  7. " Ella está fuera de mi vida "
  8. El popurrí de los Jackson 5: " Te quiero de vuelta " / " El amor que guardas " / " Estaré allí "
  9. " Suspenso "
  10. " Billie Jean "
  11. "Pantera negra o blanca" (interludio en video)
  12. " Trabajando día y noche "
  13. " Batirlo "
  14. " Alguien te puso la mano " (interludio instrumental)
  15. " ¿Estarás allí ? "
  16. " La forma en que me haces sentir "
  17. " Malo "
  18. " Negro o blanco "
  19. " Somos el mundo " (interludio de vídeo)
  20. " Sanar el mundo "
  21. " El hombre en el espejo " / "El hombre cohete"

1993

La siguiente lista de canciones se interpretó a lo largo de 1993, pero no pretende representar la mayoría de las actuaciones. [18] [19]

  1. "Prepárate" (video de introducción) (contiene elementos de "Carmina Burana: I. O Fortuna")
  2. "Atasco"
  3. "¿Quieres empezar algo?"
  4. "Naturaleza humana"
  5. "Criminal tranquilo"
  6. "No puedo dejar de amarte" (con Siedah Garrett)
  7. "Ella está fuera de mi vida"
  8. El popurrí de los Jackson 5: "Te quiero de vuelta" / "El amor que salvas" / "Estaré allí"
  9. "Suspenso"
  10. "Billie Jean"
  11. "Pantera negra o blanca" (interludio en video)
  12. "¿Estarás allí?"
  13. " Peligroso "
  14. "Negro o blanco"
  15. "Somos el mundo" (interludio en vídeo)
  16. "Curar el mundo"

Alteraciones [18] [19]

Fechas de la gira

Dangerous World Tour se encuentra en la Tierra
Munich
Munich
Róterdam
Róterdam
Roma
Roma
Monza
Monza
Colonia
Colonia
Oslo
Oslo
Estocolmo
Estocolmo
Copenhague
Copenhague
El guerrero
El guerrero
Dublín
Dublín
Londres
Londres
Cardiff
Cardiff
Bremen
Bremen
Hamburgo
Hamburgo
Hamelín
Hamelín
Leeds
Leeds
Glasgow
Glasgow
Viena
Viena
Fráncfort
Fráncfort
Ludwigshafen
Ludwigshafen
Bayreuth
Bayreuth
Berlina
Berlina
Lausana
Lausana
París
París
Toulouse
Toulouse
Barcelona
Barcelona
Oviedo
Oviedo
Madrid
Madrid
Lisboa
Lisboa
Bucarest
Bucarest
Tokio
Tokio
Bangkok
Bangkok
Singapur
Singapur
Ciudad de Taipei
Ciudad de Taipei
Fukuoka
Fukuoka
Moscú
Moscú
Tel Aviv
Tel Aviv
Estanbul
Estanbul
Tenerife
Tenerife
Buenos Aires
Buenos Aires
Sao Paulo
Sao Paulo
Santiago
Santiago
Ciudad de México
Ciudad de México
Fechas del Dangerous World Tour.
Dangerous World Tour se encuentra en Europa
Munich
Munich
Róterdam
Róterdam
Roma
Roma
Monza
Monza
Colonia
Colonia
Oslo
Oslo
Estocolmo
Estocolmo
Copenhague
Copenhague
El guerrero
El guerrero
Dublín
Dublín
Londres
Londres
Cardiff
Cardiff
Bremen
Bremen
Hamburgo
Hamburgo
Hamelín
Hamelín
Leeds
Leeds
Glasgow
Glasgow
Viena
Viena
Fráncfort
Fráncfort
Ludwigshafen
Ludwigshafen
Bayreuth
Bayreuth
Berlina
Berlina
Lausana
Lausana
París
París
Toulouse
Toulouse
Barcelona
Barcelona
Oviedo
Oviedo
Madrid
Madrid
Lisboa
Lisboa
Bucarest
Bucarest
Tokio
Tokio
Bangkok
Bangkok
Singapur
Singapur
Ciudad de Taipei
Ciudad de Taipei
Fukuoka
Fukuoka
Moscú
Moscú
Tel Aviv
Tel Aviv
Estanbul
Estanbul
Tenerife
Tenerife
Buenos Aires
Buenos Aires
Sao Paulo
Sao Paulo
Santiago
Santiago
Ciudad de México
Ciudad de México
Gira mundial peligrosa (Europa)
Dangerous World Tour se encuentra en Alemania
Munich
Munich
Róterdam
Róterdam
Roma
Roma
Monza
Monza
Colonia
Colonia
Oslo
Oslo
Estocolmo
Estocolmo
Copenhague
Copenhague
El guerrero
El guerrero
Dublín
Dublín
Londres
Londres
Cardiff
Cardiff
Bremen
Bremen
Hamburgo
Hamburgo
Hamelín
Hamelín
Leeds
Leeds
Glasgow
Glasgow
Viena
Viena
Fráncfort
Fráncfort
Ludwigshafen
Ludwigshafen
Bayreuth
Bayreuth
Berlina
Berlina
Lausana
Lausana
París
París
Toulouse
Toulouse
Barcelona
Barcelona
Oviedo
Oviedo
Madrid
Madrid
Lisboa
Lisboa
Bucarest
Bucarest
Tokio
Tokio
Bangkok
Bangkok
Singapur
Singapur
Ciudad de Taipei
Ciudad de Taipei
Fukuoka
Fukuoka
Moscú
Moscú
Tel Aviv
Tel Aviv
Estanbul
Estanbul
Tenerife
Tenerife
Buenos Aires
Buenos Aires
Sao Paulo
Sao Paulo
Santiago
Santiago
Ciudad de México
Ciudad de México
Gira mundial peligrosa (Alemania)
Dangerous World Tour se desarrolla en Sudamérica
Munich
Munich
Róterdam
Róterdam
Roma
Roma
Monza
Monza
Colonia
Colonia
Oslo
Oslo
Estocolmo
Estocolmo
Copenhague
Copenhague
El guerrero
El guerrero
Dublín
Dublín
Londres
Londres
Cardiff
Cardiff
Bremen
Bremen
Hamburgo
Hamburgo
Hamelín
Hamelín
Leeds
Leeds
Glasgow
Glasgow
Viena
Viena
Fráncfort
Fráncfort
Ludwigshafen
Ludwigshafen
Bayreuth
Bayreuth
Berlina
Berlina
Lausana
Lausana
París
París
Toulouse
Toulouse
Barcelona
Barcelona
Oviedo
Oviedo
Madrid
Madrid
Lisboa
Lisboa
Bucarest
Bucarest
Tokio
Tokio
Bangkok
Bangkok
Singapur
Singapur
Ciudad de Taipei
Ciudad de Taipei
Fukuoka
Fukuoka
Moscú
Moscú
Tel Aviv
Tel Aviv
Estanbul
Estanbul
Tenerife
Tenerife
Buenos Aires
Buenos Aires
Sao Paulo
Sao Paulo
Santiago
Santiago
Ciudad de México
Ciudad de México
Gira mundial peligrosa (Sudamérica)

Fechas canceladas

Personal

Notas

  1. ^ Originalmente el 1 de agosto de 1992, pero se reprogramó debido a la infección viral de Jackson.
  2. ^ Originalmente el 29 de septiembre de 1992, pero fue reprogramado debido a problemas de salud.
  3. ^ Originalmente el 26 de agosto de 1993, pero fue reprogramado debido a la deshidratación.
  4. ^ Originalmente el 30 de agosto de 1993, pero fue reprogramado por agotamiento.
  5. ^ Originalmente estaba previsto para el 4 de octubre de 1992, pero se reprogramó para el 6 de octubre debido a conflictos de programación. Finalmente se reprogramó nuevamente debido a la infección de garganta de Jackson.
  6. ^ Originalmente el 2 de noviembre de 1993, pero fue reprogramado debido al dolor de muelas de Jackson .
  7. ^ Originalmente el 4 de noviembre de 1993, pero fue reprogramado debido a una cirugía oral.
  8. ^ Originalmente el 6 de noviembre de 1993, pero fue reprogramado debido a una cirugía oral.
  9. ^ Originalmente el 2 de octubre de 1992, pero fue reprogramado debido a problemas de programación.
  10. ^ Originalmente el 8 de octubre de 1992, pero fue reprogramado debido a problemas de programación.
  11. ^ Originalmente el 12 de noviembre de 1993, pero se reprogramó debido a la lesión en la espalda de Jackson.

Referencias

Citas
  1. ^ "Reseña: Fabuloso 'MJ the Musical' en Chicago". Chicago Tribune . 10 de agosto de 2023.
  2. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Reseña: Fabuloso 'MJ the Musical' en Chicago". Chicago Tribune . 10 de agosto de 2023.
  4. ^ Zad, Martin (10 de octubre de 1992). «Michael Jackson en HBO». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 23 de junio de 2018 .
  5. ^ George, págs. 37–52.
  6. ^ ab "Michael Jackson to tour the world" . The Times . Shreveport, Louisiana. 4 de febrero de 1992. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 – vía Newspapers.com .
  7. ^ ab Hunt, Dennis (4 de febrero de 1992). «Jackson planea una gira para financiar una organización benéfica» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 – vía Newspapers.com .
  8. ^ Crampton, Lucas (2009). Michael Jackson (Iconos de la música (Taschen)) . Taschen . ISBN 978-3-8365-2081-2. Recuperado el 1 de diciembre de 2012 .
  9. ^ ab «Jackson contrata a gigante ruso de transporte» . Honolulu Star-Bulletin . 15 de junio de 1992. p. 1. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 – vía Newspapers.com .
  10. ^ "La gira de Jackson cambia de planes" . The Desert Sun. Palm Springs, California. 19 de junio de 1992. p. 37. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 – vía Newspapers.com .
  11. ^ "Canta una canción sencilla" . Chicago Tribune . 18 de junio de 1992. p. 24. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 – vía Newspapers.com .
  12. ^ abc «Michael Jackson envía explosivos y dos toneladas de ropa para la gira» . The Times . Munster, Indiana. 18 de junio de 1992. p. 2. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 – vía Newspapers.com .
  13. ^ "La ropa de Jackson adquiere un cariz 'peligroso'". Post-Tribune . 26 de junio de 1992. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  14. ^ Q , junio de 1993
  15. ^ "Cómo Jackson redefinió el Super Bowl". The New York Times . 30 de junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  16. ^ "Michael Jackson: Live in Bucharest -The Dangerous Tour". Amazon . 26 de julio de 2005. Archivado desde el original el 30 de junio de 2023. Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  17. ^ Arena, James (2016). Estrellas del dance pop de los 90: 29 creadores de éxitos hablan de sus carreras. McFarland. pág. 133. ISBN 978-1-4766-6756-0. Recuperado el 14 de mayo de 2024 .
  18. ^ abc Grant, Adrian (2009). Michael Jackson: El documental visual . Omnibus Press . ISBN 978-1-84938-261-8.
  19. ^ abc Taraborrelli, J. Randy (2004). La magia y la locura . Terra Alta, WV: Headline . ISBN 0-330-42005-4.
  20. ^ Michael Jackson (artista) (10 de octubre de 1992). Michael Jackson Live in Bucharest: The Dangerous Tour (especial de televisión de HBO). Bucarest, Rumania. El evento ocurre el 1 de octubre de 1992.
  21. ^ Michael Jackson (intérprete) (25 de julio de 2005). Live in Bucharest: The Dangerous Tour (DVD). Bucarest, Rumania: Epic Records. El evento ocurrió el 1 de octubre de 1992.
  22. ^ Halstead, Craig; Cadman, Chris (2 de septiembre de 2023). Michael Jackson: los años en solitario. Autores en línea. ISBN 9780755200917.
  23. ^ "El concierto de Michael Jackson en Bucarest subido a YouTube para contrarrestar el documental negativo". 4 de marzo de 2019.
  24. ^ "El concierto de Jackson en Moscú fue un éxito, a pesar de la lluvia - Archivos UPI".
  25. ^ "Detrás de los titulares: la visita de Michael Jackson a Israel fue una muestra de normalidad para los adolescentes". 20 de marzo de 2015.
  26. ^ "Jet". Johnson Publishing Company. 6 de diciembre de 1993.
  27. ^ "Relembre un pasaje épico de Michael Jackson en la ciudad de 1993". 27 de abril de 2021.
  28. ^ "Registro de Michael Jackson".
  29. ^ "¿Jackson en Sha Tin?". South China Morning Post . 25 de junio de 1993. Consultado el 14 de abril de 2024 .
  30. ^ "Las opciones de Michael Jackson para un tour privado por Hong Kong". HongKongGuide . 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  31. ^ "Michael Jackson cancela la etapa sudafricana de su gira mundial - Archivos de UPI". UPI . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  32. ^ "Michael Jackson no vino al Perú en 1993 por los escándalos sexuales". El Comercio . 26 de junio de 2009. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  33. ^ El libro de Frank Cascio: Mi amigo Michael: Una amistad común y corriente con un hombre extraordinario
  34. ^ "Asianow - Asiaweek". edition.cnn.com . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  35. ^ Robinson, E. (15 de noviembre de 1993). «Pepsi deja de lado al elusivo Michael Jackson». Washington Post . Archivado desde el original el 15 de abril de 2024.

Fuentes