stringtranslate.com

Llandre

Llandre ( pronunciación galesa: [ˈɬandrɛ] ), o Llanfihangel Genau'r Glyn , es un pueblo en Ceredigion , Gales. Se encuentra a 5 millas al norte de Aberystwyth, en el noroeste del condado , en la carretera de Rhydypennau a Borth . Al norte de la comunidad se encuentra el pueblo de Dôl-y-bont . La comunidad se llama Geneu'r Glyn .

Toponimia

El topónimo tradicional del pueblo era Llanfihangel Genau'r Glyn (en inglés: St Michaels at the Mouth of the Valley ), que deriva de su ubicación en el antiguo cwmwd de Genau'r Glyn, parte del cantref de Penweddig . Antes de eso, el nombre era Llanfihangel Castell Gwallter . El nombre cambió a Llanfihangel Genau'r Glyn en el siglo XVI. Cuando se inauguró la estación de tren en 1864, los carteles con el nombre decían simplemente "Llanfihangel", pero en 1916, a petición del Consejo Parroquial de Cynnull Mawr "como Llanfihangel es un topónimo muy común en Gales y mucha confusión está causando considerables inconvenientes", el nombre se cambió a Llandre (en inglés: Churchtown ). [2] El antiguo nombre de Llanfihangel Genau'r Glyn todavía aparece con frecuencia en los libros de historia galesa. [3]

Sitios locales

Entre las antigüedades del distrito se encuentran el Castell Gwallter (en español: Castillo de Walter ), un castillo de motte-and-bailey construido por los normandos alrededor de 1110. Este se encontraba a media milla al oeste del pueblo. Un castro de la Edad de Hierro se encontraba en la colina al este del pueblo. [4] La iglesia de San Miguel en el centro del pueblo está abierta todos los días y tiene información útil sobre el área para los visitantes. [5] Hay un pozo sagrado justo debajo de la puerta de entrada y un antiguo tejo al noreste de la iglesia que se estima que tiene 1800 años.

Estación

La estación de tren de Llandre , anteriormente llamada 'Llanfihangel', se inauguró el 23 de junio de 1864 en la línea Cambrian entre Machynlleth y Aberystwyth. Cerró el 14 de junio de 1965. [2] Entre 1897 y 1899, esta estación fue el intercambiador con el tranvía de Plynlimon y Hafan .

Residentes notables

Referencias

  1. ^ "Población de la comunidad 2011" . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  2. ^ ab Green, CC Las líneas costeras de los ferrocarriles del Cámbrico Volumen 1. Wild Swan. ISBN 1-874103-07-0.
  3. ^ Afan ab Alun, Cestyll Ceredigion (Gwasg Carreg Gwalch, 1991) (en galés)
  4. ^ Maud, Ralph (1994). Guía de Gales de Gales. Y Lolfa. pag. 48.ISBN 978-0-86243-335-2.
  5. ^ "El beneficio de Llanfihangel Genau'r Glyn y Llangorwen". La Iglesia en Gales . Consultado el 8 de abril de 2016 .

Enlaces externos