Tom Macdonald (22 de noviembre de 1900 - 9 de febrero de 1980) fue un periodista y novelista galés, cuya publicación más significativa fue su relato altamente evocador de crecer en el norte de Cardiganshire (ahora Ceredigion ) en los años previos a la Gran Guerra , que se publicó en 1975 como The White Lanes of Summer . [1]
Thomas Macdonald nació el 22 de noviembre de 1900 en Llanfihangel Genau'r Glyn en Cardiganshire , hijo de John Macdonald (1860-1938), un calderero de ascendencia irlandesa, y su segunda esposa Ada Jones (1878-1946). Pasó su primera infancia en una pequeña cabaña en el pueblo, antes de mudarse con su familia primero a Pen-y-garn y luego a vivir en la cercana Bow Street . Según su padre, el apellido de la familia era en realidad MacDonnell, pero el registrador local de nacimientos y defunciones lo había cambiado inadvertidamente a Macdonald.
Aunque su origen era católico, estuvo profundamente influenciado por el metodismo calvinista galés de la comunidad en la que vivía.
Tom Macdonald se educó inicialmente en Rhydypennau Board School y luego en Ardwyn Grammar School en Aberystwyth , antes de ir a estudiar al University College of Wales , Aberystwyth . [2] pero, antes de poder graduarse, su mentor murió. Luego se embarcó en una carrera de cuarenta años como periodista de periódico, primero en Cambrian News , Aberystwyth, luego en Western Mail y Daily Express . Más tarde trabajó en China y Australia , antes de regresar a Gales durante la Gran Depresión. En 1939, él y su esposa, Eileen, viajaron a Sudáfrica, donde finalmente se convirtió en reportero jefe y editor de noticias en The Sunday Times en Johannesburgo, Sudáfrica, porque las enfermedades infantiles le impidieron alistarse para participar en la Segunda Guerra Mundial .
El primer libro de Tom Macdonald se tituló Henry and Songs of Nature (1920), y fue escrito en memoria de su hermano menor que murió a los siete años en 1913. Más tarde publicó seis novelas en inglés: Gareth the Ploughman (1939), The Peak (1941), Gate of Gold (1946), The Black Rabbit (1948), How Soon Hath Time (1950) y The Song of the Valley (1951), todas ambientadas en Gales; junto con dos obras que tratan sobre la actualidad y la historia reciente de Sudáfrica: Ouma Smuts : The First Lady of South Africa (1946), Jan Hofmeyr: Heir to Smuts (1948) y The Transvaal Story , la última una recopilación de artículos escritos sobre sus viajes por la provincia y los personajes que había conocido (1961). También escribió una serie de cuentos, que se publicaron en varias revistas en inglés, especialmente en Argosy . [3]
Sus memorias, escritas a lo largo de varios años en Sudáfrica, se publicaron primero en una traducción al galés con el título Y Tincer Tlawd (1971), antes de ser finalmente publicadas en inglés como The White Lanes of Summer (1975). Más tarde afirmó que esto era "lo más cercano a mi corazón que cualquier otra cosa que haya escrito". Continuó publicando otras dos obras de no ficción, una en inglés: Where Silver Salmon Leap (1976), y la otra traducida al galés: Gwanwyn Serch (1982), que contenía más recuerdos de su infancia y era una secuela de Y Tincer Tlawd . Se publicó otra novela en galés con el título Y Nos Na Fu (1974), mientras que su primera novela en inglés también fue traducida al galés como Croesi'r Bryniau (1980).
En 1962, Tom Macdonald se retiró inicialmente a la Costa Sur [Natal, Sudáfrica], pero, impulsado por problemas de salud y la hiraeth (nostalgia, galés), finalmente regresó a Bow Street, Ceredigion en 1965, y vivió brevemente en Plas Cwmcynfelyn antes de establecerse en 'Y Nyth' en Capel Bangor . Murió en su casa el 9 de febrero de 1980 a la edad de 79 años.
Macdonald, Tom (1975). Las calles blancas del verano . Macmillan, Londres. ISBN 0-333-17975-7