stringtranslate.com

Consorte real noble Huibin Jang

La consorte real Hui del clan Indong Jang ( coreano희빈 장씨 ; hanja禧嬪 張氏; 3 de noviembre de 1659 - 10 de octubre de 1701), cuyo nombre personal era Jang Ok-jeong ( 장옥정 ;張玉貞), fue una infame consorte de Sukjong de Joseon y madre del rey Gyeongjong . Fue reina de Joseon desde 1690 hasta su deposición en 1694.

Biografía

Primeros años de vida

Jang Ok-jeong era la hija de Jang Hyeong y su segunda esposa, Lady Yun del clan Papyeong Yun. Formaba parte de la facción Namin , provenía de una larga línea de intérpretes y pertenecía a la clase Jungin .

Se cree ampliamente que Ok-jeong fue una de las mujeres más hermosas de Joseon , y su encanto fue mencionado en los Anales .

Se convirtió en dama de compañía de la tatarabuela del rey, la gran reina viuda Jaui , por recomendación del príncipe Dongpyeong, que era primo hermano de Sukjong y nieto adoptivo de Jaui . [1]

La vida como consorte real

Mientras visitaba a la reina Jaui, el rey se enamoró de la belleza de Ok-jeong y le dio el rango de Seungeun Sanggung (o Sanggung favorecida; 승은 상궁), pero su madre, la reina viuda Hyeonyeol , que pertenecía a la facción Seoin , temía que Jang Ok-jeong lo influenciara para favorecer a los Namin , por lo que la expulsó del palacio.

En 1683, Hyeonyeol murió y la reina Min, esposa de Sukjong en ese momento (conocida póstumamente como la reina Inhyeon ), permitió que Lady Jang regresara a la corte.

En 1686, Ok-jeong se convirtió en concubina con el rango de Sug-won ( 숙원 ;淑媛). [2] En 1688, fue elevada a So-ui ( 소의 ;昭儀), después de dar a luz al primer hijo del Rey, Yi Yun .

En la corte, la facción Seoin se dividió en Noron (Antiguo Aprendizaje), liderada por Song Si-yeol , y Soron (Nuevo Aprendizaje), liderada por Yun Jeung . La facción Noron recibió el apoyo de la reina Inhyeon.

La facción Namin presionó para que el Rey reconociera a Yi Yun como heredero aparente, pero la facción Seoin insistió en que la Reina aún era joven y podía tener un hijo, que debería ser el heredero. Sukjong presionó para un compromiso en el que la Reina adoptaría a Yi Yun como su hijo. Sin embargo, ella se negó a hacerlo. Sukjong se enojó con la oposición y muchos fueron asesinados, incluido Song Si-yeol . La facción Namin tomó el poder y exilió al padre de la Reina y a los líderes de la facción Seoin.

En mayo de 1689, la reina Inhyeon también fue depuesta y exiliada. Este incidente se llama Gisa Hwanguk ( 기사환국 ). [3] [4]

Ese mismo año, la dama Jang fue ascendida a Bin ( ;), el rango más alto para una consorte, con el prefijo Hui (禧), que significa "hermosa". Más tarde, Jang Hui-bin fue designada reina consorte .

En 1693, la nueva favorita de Sukjong, una doncella de palacio del clan Haeju Choe , fue elevada oficialmente a consorte real del rango de Sug-won . Choe Sug-won (más tarde Choe Suk-bin ), era una abierta partidaria de la reina Min y alentó al rey a restituirla en su posición original. Mientras tanto, Kim Chun-taek, que era miembro de la facción Noron, y Han Jung-hyuk de la facción Soron, organizaron una campaña para restituir a la reina depuesta.

En 1694, Jang Ok-jeong perdió el favor del rey. [5] Sukjong se sintió disgustado por la codicia de la facción Namin y la siempre poderosa familia Jang. También sintió remordimiento por sus acciones temperamentales durante Gisa Hwanguk . En el gobierno, el intento de la facción Namin de purgar a los Seoin bajo la acusación de conspirar para reinstaurar a la reina depuesta fracasó.

Años posteriores y muerte

El rey desterró a Jang Hui-jae, el hermano mayor de la reina Jang, y a los líderes del partido Namin. Degradó oficialmente a Jang Ok-jeong a su antiguo puesto, Hui-bin , y reinstaló a la depuesta reina Min. Este incidente se llama Gapsul Hwanguk ( 갑술환국 ). La facción Namin nunca se recuperaría políticamente de esta purga.

La facción Soron apoyó al príncipe heredero Yi Yun , que era el hijo de Jang Hui-bin, mientras que la facción Noron apoyó a Yi Geum, el príncipe Yeoning , que era el hijo de Choe Suk-bin.

En 1701, la reina Inhyeon murió de una enfermedad desconocida. Supuestamente, Sukjong descubrió que Lady Jang conspiraba con una sacerdotisa chamán para maldecir a la reina con magia negra y se regocijaba por su muerte. [6] La facción Soron le suplicó al rey que mostrara misericordia y señaló que ella era la madre del príncipe heredero.

Sin inmutarse, el rey condenó a muerte a Hui-bin, a su madre, a su hermano, al líder de Soron y a todos sus compañeros. 1.700 personas murieron como resultado del incidente. [ cita requerida ] También exilió a los cortesanos que le habían pedido que perdonara la vida a Lady Jang. [7]

El 7 de octubre de 1701, Sukjong aprobó un decreto que prohibía que cualquier concubina se convirtiera en reina y el 10 de octubre de 1701, Jang Hui-bin fue ejecutada por envenenamiento en el Salón Chwiseondang, su residencia dentro del Palacio Changgyeong . Tenía 42 años.

Entierro

Su tumba se llama Daebinmyo y originalmente estaba ubicada en Gwangju , provincia de Gyeonggi , pero en junio de 1969 fue trasladada al grupo Seooneung , en el distrito de Deogyang , Goyang , provincia de Gyeonggi, cerca de Myeongneung , que contiene las tumbas del rey Sukjong y dos de sus esposas, la reina Inhyeon y la reina Inwon . [8] [9] La reubicación se llevó a cabo porque la tumba estaba bloqueando la expansión de la ciudad planeada por el gobierno.

Detrás de la tumba hay una gran roca, y un pino ha atravesado la roca para crecer. Se especula que esto revela que el ki (energía) de Jang Hui-bin era, y sigue siendo, muy fuerte. Algunos sitios web coreanos informan que debido a que Lady Jang era una mujer tan fuerte, existe la creencia de que si las mujeres jóvenes y solteras que quieren un novio visitan la tumba y le rinden un tributo, pronto encontrarán el amor. [10]

Su placa conmemorativa fue consagrada en Chilgung (o el "Palacio de las Siete Concubinas Reales"). [11]

Ascendencia

Familia

Hermanos)

Marido

Asunto

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ El padre del príncipe Dongpyeong era Yi Jing, el príncipe Sungseon, el hijo mayor del rey Injo y la dama Gwi-in del clan Okcheon Jo .
  2. ^ Sug-won es el rango más bajo para la concubina del Rey ( 4º menor ).
  3. ^ "네이버 학술정보". Academic.naver.com . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  4. ^ Hulbert, Homer B. (Homer Bezaleel) (26 de octubre de 2017). "La historia de Corea". Seúl, Methodist Pub. House . Consultado el 26 de octubre de 2017 a través de Internet Archive.
  5. ^ Libro "Asia Oriental: Una historia cultural, social y política", 3ª pág. 255.
  6. ^ Las memorias de Lady Hyegyeong Página 246.
  7. ^ Lee, Bae-young (20 de octubre de 2008). Mujeres en la historia de Corea . Ewha Womans University Press. Págs. 109-111. ISBN 978-8973007721.
  8. ^ "Tumba de Daebinmyo en las tumbas de Seooreung - Explorando Corea". Exploringkorea.com . 4 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  9. ^ "Académico: Información sobre Palacios y Tumbas Reales (Royal Tombs)". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  10. ^ "Las tumbas del rey Sukjong y Jang Hee Bin". Dramasrok.com . 8 de junio de 2010. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  11. ^ "Chilgung: rastros de las siete concubinas reales". The Argus (en coreano). 15 de mayo de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  12. ^ "Lady Jang (Janghuibin) (1961)". Base de datos de películas coreanas . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  13. ^ "Femme Fatale, Jang Hee-bin (Yohwa, Jang Hee-bin) (1968)". Base de datos de películas coreanas . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  14. ^ abcde '죽지 않는' 장희빈 벌써 9명, 김태희가 뒤 이을까. OhmyNews (en coreano). 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  15. ^ "Telenovelas: actrices se alinean para la ceremonia de entrega de premios". The Chosun Ilbo . 29 de diciembre de 2003. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  16. ^ Lee, Ga-on (7 de mayo de 2010). "Han Hyo-joo dice que se "aferra" a su papel en DongYi". 10Asia . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  17. ^ Ho, Stewart (8 de octubre de 2012). "Kim Tae Hee participará en su primer drama histórico, Jang Ok Jung, como la infame dama Jang Hee Bin de la dinastía Joseon". EnewsWorld.mnet.com . CJ E&M. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  18. ^ Hong, Grace Danbi (24 de agosto de 2012). "Shinhwa se transforma en concubinas reales para la transmisión de Shinhwa". EnewsWorld.mnet.com . CJ E&M . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]