stringtranslate.com

Condesa Luisa Augusta Enriqueta de Stolberg-Stolberg

Louise Auguste Henriette (13 de enero de 1799 - 15 de agosto de 1875) fue una noble alemana, miembro de la Casa de Stolberg por nacimiento y matrimonio. También fue una famosa poeta lírica , traductora y editora.

Primeros años de vida

Nacida en Stolberg , fue la única hija del primer matrimonio de Federico Carlos Augusto Alejandro, conde heredero de Stolberg-Stolberg (1769-1805) con la condesa Marianne Diderica Frederica Wilhelmine von der Marck (1780-1814), hija ilegítima del rey Federico Guillermo II de Prusia . [1] [2]

Biografía

Tras el divorcio de sus padres, que tuvo lugar el mismo año de su nacimiento, Luisa se trasladó con su padre a Dinamarca , donde él, el 4 de marzo de 1800, contrajo segundas nupcias con la condesa Constanze Henriette Frederica Knuth-Knuthenborg, landgravine Gyldensteen (1774-1827), bisnieta de Augusto II el Fuerte . Un año más tarde (14 de marzo de 1801), la madre de Luisa también se volvió a casar, con el barón polaco Kaspar de Miaskowski (1771-1813).

Su única media hermana paterna nació en Copenhague ; Isidora Alexandria Mathilde (13 de junio de 1802 - Plön, 3 de marzo de 1830), por matrimonio con la condesa von Luckner ; [3] sin embargo, esta unión también terminó en divorcio en la primavera de 1804, y poco después el padre de Louise se casó nuevamente, con la condesa Henriette de Jett en la ciudad de Ratisbona el 22 de marzo de 1804. Veintiún meses después, el 23 de diciembre de 1805, el conde hereditario murió en Darmstadt .

Después de una larga estancia en Fionia , Louise finalmente se reunió con su madre (que se casó por tercera vez con el caballero francés Etienne de Thierry en 1807) en París , donde asistió a un Pensionnat .

Poco después de la muerte de su madre (1814), Luisa, de quince años, llegó a la corte de su tío, el rey Federico Guillermo III de Prusia , donde ella y su primo, el príncipe heredero (futuro rey Federico Guillermo IV ), se hicieron muy amigos. Después de que él ascendiera al trono en 1840, Luisa se convirtió en una acérrima monárquica.

El hermano menor de su padre, Joseph Christian Ernest Louis (21 de junio de 1771 - 27 de diciembre de 1839), se convirtió en el nuevo conde hereditario de Stolberg-Stolberg y asumió el título condal después de la muerte de su propio padre el 2 de agosto de 1815. Tres años más tarde, el 22 de mayo de 1819, se casó con su sobrina Louise en Charlottenburg .

Al parecer sufrió por su tumultuosa familia: "¡ Las relaciones con mis madrastras son tan frías! ", confesó en 1841 a Karl August Varnhagen von Ense , lo que anotó en su diario. [4] Durante el resto de su vida, mantuvo a mano un retrato de su madre y un pequeño busto de su abuela, la famosa condesa de Lichtenau .

Condesa de Stolberg

Después de casarse, Louise y su marido se instalaron en el castillo de Stolberg y pasaron todos los veranos en su finca de Rottleberode , donde ella desarrolló sus habilidades como escritora. Tuvo cinco hijos: [5]

  1. Alfred (Stolberg, 23 de noviembre de 1820 - Rottleberode, 24 de enero de 1903), Conde y desde el 22 de marzo de 1893 Príncipe de Stolberg.
  2. Mathilde (Stolberg, 23 de marzo de 1823 - Villa Ingenheim, Potsdam, 13 de mayo de 1873).
  3. Isabel (Stolberg, 28 de octubre de 1825 - Hirschberg, 10 de enero de 1907), se casó el 23 de mayo de 1861 con el conde Julio de Ingenheim (al mismo tiempo primo hermano y sobrino de su madre [6] ).
  4. Marie Agnes (Stolberg, 14 de octubre de 1832 - Stolberg, 18 de abril de 1883).
  5. Louise (Stolberg, 15 de diciembre de 1835 - Leipzig, 25 de marzo de 1872).

Tras la muerte de su marido (27 de diciembre de 1839), Luisa se hizo cargo de la tutela y administración de sus dominios hasta que su hijo alcanzó la mayoría de edad. Los años de su larga viudez —salvo algunos viajes a Berlín para visitar a su media hermana materna, Josefina von Miaskowski, condesa de Königsmark-Berlitt (fallecida en 1862), con quien parece haber mantenido una estrecha relación— transcurrieron íntegramente en Stolberg.

" Ella pone todos sus mejores esfuerzos ", escribió Varnhagen, " para mantener un alto grado y cultura, media, entusiasma y practica los más bellos negocios humanos destinados a las hembras, dignos de su presencia, por la palabra y el significado, si la escritura no es suficiente ".

Actividad literaria

Al principio, Luisa publicó sus obras de forma anónima, pero más tarde, bajo las diversas versiones de su nombre, publicó principalmente poemas que expresaban sus creencias políticas. Estaba convencida de la divinidad del rey y le profesaba una devoción sin reservas. Le dedicó tres colecciones de poemas bajo el título de "Canciones del rey" (en alemán: Königslieder ). Condenó la Revolución de marzo de 1848-49 en los términos más enérgicos posibles. Como los demócratas de la Segunda Cámara de la Asamblea Nacional Prusiana querían convertir el cuerpo de cadetes en escuelas civiles, escribió a su viejo amigo, el rey, una carta de protesta. Además, ocasionalmente escribió para el ultraconservador Kreuzzeitung .

A pesar de que sus creencias contrastaban irreconciliablemente con las aspiraciones de libertad del grupo de la Juventud Alemana anterior a Marzo , fue bien recibida como escritora. En su obra Psychorama eines Scheintodten , escribió versos satíricos y epigramas contra Heinrich Heine y Georg Herwegh . Por el contrario, notables contemporáneos como Alexander von Humboldt , Friedrich Rückert , George Sand y Rahel Varnhagen le dedicaron homenajes poéticos.

Con Rückert, Louise manifestó también su interés por la poesía de Persia y por los estudios lingüísticos operativos para traducir del persa. Una serie de ensayos que deberían haber sido escritos en su legado deben considerarse perdidos.

Letras

Luisa mantuvo una correspondencia detallada con muchos autores contemporáneos, entre ellos Bettina von Arnim , Karl August Varnhagen, Friedrich von Bodenstedt e Ida, condesa von Hahn-Hahn . El príncipe Jorge de Prusia utilizó sus manuscritos dramáticos como una revisión de su propia obra literaria. Los 38 volúmenes de su colección completa de cartas deben considerarse en gran parte perdidos en la actualidad. Partes se conservan en archivos y colecciones privadas que ocasionalmente se muestran como piezas individuales para intercambiar por autógrafos.

Últimos años

Tras la muerte de Federico Guillermo IV en 1861, dedicó la segunda parte de sus Königslieder a su viuda, la reina Isabel . El reinado de su sucesor, el futuro emperador alemán Guillermo I, y la obra de Bismarck le interesaban menos.

Su salud se debilitó durante la primavera de 1875. Louise murió en Stolberg el 15 de agosto de ese año, a la edad de 76 años.

Trabajar

Notas

  1. ^ Marek, Miroslav. "Genealogía completa de la casa de Stolberg". genealogy.euweb.cz . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .[ fuente autopublicada ]
  2. ^ https://www.genealogics.org/getperson.php?personID=I00023629&tree=LEO
  3. ^ Erróneamente se la considera abuela del llamado "Diablo del Mar", el conde Felix von Luckner ; de hecho, su abuela era Sophie de Chaufpie, segunda esposa del marido de Isidora. Fuente: Geni.com [consultado el 8 de noviembre de 2014].
  4. ^ Värnhagen von Ense en Stolberg . Unterdrückte Blätter aus seinem Tagebuch . OO, o. J. ca. 1862, entrada núm. 18 de junio de 1841, pág. 6.
  5. ^ Luise Gräfin zu Stolberg-Stolberg en thePeerage.com [consultado el 7 de noviembre de 2014].
  6. ^ Era hijo del conde Gustavo Adolfo de Ingenheim (2 de enero de 1789 - 4 de mayo de 1855) —hijo ilegítimo del rey Federico Guillermo II y Julie von Voss ; por lo tanto, era medio hermano paterno de la condesa Marianne von der Marck— y de Eugenia de Thierry (24 de noviembre de 1808 - 17 de marzo de 1881) —hija de la condesa Marianne en su tercer y último matrimonio—.

Referencias

Enlaces externos