Georg Friedrich Rudolph Theodor Herwegh (31 de mayo de 1817 - 7 de abril de 1875) fue un poeta alemán , [1] considerado parte del movimiento de la Joven Alemania .
Nació en Stuttgart el 31 de mayo de 1817, hijo de un posadero. Fue educado en el Gymnasium Illustre de Stuttgart, [2] y en 1835 ingresó como estudiante de teología en la Universidad de Tubinga , donde, con miras a ingresar al ministerio, ingresó en el seminario teológico protestante . Sin embargo, la estricta disciplina le resultaba desagradable; rompió las reglas y fue expulsado en 1836. Estudió derecho por un corto tiempo, pero decidió regresar a Stuttgart y se convirtió en editor del periódico Europa de August Lewald . Llamado al servicio militar , apenas se había unido a su regimiento cuando se vio envuelto con un oficial militar por un acto de insubordinación, [3] [4] y tuvo que huir a Emmishofen, Suiza, en 1839.
Sus Gedichte eines Lebendigen ("Poemas de un hombre vivo" [1] ) se publicaron en Zúrich entre 1841 y 1843 y se prohibieron inmediatamente en Prusia . La letra combinaba el sentimiento revolucionario con un estilo popular y pronto lo colocó a la vanguardia del movimiento revolucionario de Vormärz . [5] Las fervientes efusiones de sus poemas se hicieron inmensamente populares, de modo que cuando, después de un breve viaje a París, Herwegh viajó por Alemania en 1842, fue recibido con entusiasmo en todas partes.
El rey Federico Guillermo IV. Le dio audiencia y le aseguró que nada le gustaba más que una oposición enérgica. Pero Herwegh traspasó todos los límites de lo convencional en una carta al rey y fue expulsado apresuradamente de Prusia. En Zúrich no encontró una acogida agradable. Pero el rey de Württemberg lo perdonó por haber abandonado el servicio militar, [6] y en el cantón de Basilea , del que ahora se convirtió en ciudadano, se casó con Emma Siegmund , hija de un comerciante judío en Berlín. [4] Luego fijó su residencia en París y escribió un segundo volumen de Gedichte eines Lebendigen (1844). También tradujo todo Lamartine al alemán (1843-1844). [6]
Durante la fallida revolución alemana de 1848 , junto con un grupo de emigrantes alemanes, dirigió la Legión Democrática Alemana en una misión militar a Baden como parte del Levantamiento de Hecker ; con su derrota en Kadern, tuvo que huir una vez más a Suiza. [1] Vivió en Zúrich ; tras una amnistía se trasladó a Baden-Baden, Alemania. Herwegh escribió canciones para la Sociedad de Trabajadores de Lassalle y el Partido de los Trabajadores Socialdemócratas. En 1877 se publicó Neue Gedichte . La obra más importante de sus últimos años fue la traducción de muchas de las obras de Shakespeare . [6] Murió en Lichtental .
Mientras que otros poetas como Ferdinand Freiligrath abandonaron su política radical más tarde, Herwegh nunca cambió su perspectiva radical y su compromiso con la democracia radical. Quedó decepcionado y criticó el nacionalismo prusiano y la guerra de Bismarck contra Francia y la anexión de Alsacia-Lorena en 1870-1871. En opinión de Herwegh, la poesía es un primer paso hacia la acción política, pero no debe ser carente de arte. En consecuencia, él, al igual que Heinrich Heine, defendió a Goethe .
