stringtranslate.com

Canadienses de origen chino en el área metropolitana de Toronto

Barrio chino, Toronto

La comunidad chino-canadiense en el Área Metropolitana de Toronto se estableció por primera vez alrededor de 1877, con una población inicial de dos propietarios de lavanderías. Si bien la población chino-canadiense inicialmente era pequeña en tamaño, creció drásticamente a partir de fines de la década de 1960 debido a los cambios en la ley de inmigración y los problemas políticos en Hong Kong . La inmigración adicional del sudeste asiático como consecuencia de la guerra de Vietnam y los conflictos relacionados y una ola de inmigración de Hong Kong a fines del siglo XX llevaron al mayor desarrollo de enclaves étnicos chinos en el Área Metropolitana de Toronto . Los chinos establecieron muchos centros comerciales grandes en áreas suburbanas que atienden a su grupo étnico. Hay 679,725 chinos en el Área Metropolitana de Toronto según el censo de 2021, [1] solo superada por la ciudad de Nueva York como la comunidad china más grande de América del Norte.

Olivia Chow fue la primera alcaldesa chino-canadiense de Toronto tras las elecciones parciales de 2023 para la alcaldía de Toronto . [2] [3]

Historia

En 1877, se registraron las primeras personas chinas en el directorio de la ciudad de Toronto; Sam Ching y Wo Kee eran dueños de negocios de lavandería. En los años siguientes se abrieron más lavanderías chinas. [4] Los primeros inmigrantes chinos de Toronto procedían de comunidades rurales del delta del río Perla en Guangdong , como Taishan y Siyi , [5] y a menudo habían llegado a la costa oeste de Canadá antes de llegar a Toronto. Muchos de ellos trabajaban en pequeñas empresas, como comerciantes y en empleos de clase trabajadora. [6]

En 1885, había 100 chinos viviendo en Toronto. [7] Los chinos inicialmente se establecieron en el área de York Street-Wellington Street a medida que los judíos y otros grupos étnicos se mudaban de esa área. Varios periódicos de Toronto a principios del siglo XX expresaron un sentimiento antichino a través de sus editoriales. [8] Para 1911, la población china en Toronto alcanzó los 1000. [7] En 1910, la reurbanización de York-Wellington obligó a muchos chinos a mudarse a The Ward , la parte de Queen Street West entre Elizabeth Street y York Street. [9] Menos de diez años después, la reurbanización obligó nuevamente a los chinos a mudarse una vez más. Esta vez se establecieron en las antiguas viviendas judías en Elizabeth Street, que se convirtieron en el primer Chinatown organizado . La Ley de Inmigración China de 1923 detuvo la entrada de inmigración china a Toronto, lo que provocó una disminución de residentes y negocios en la comunidad. [10] La Gran Depresión aumentó la decadencia del Chinatown. [11]

En los años 1950 y 1960, los chinos étnicos que hablaban inglés con fluidez se mudaron a los suburbios, pero continuaron comprando en Chinatown. Muchos chinos étnicos comenzaron a estudiar en universidades de Toronto durante estas décadas. Además, los inmigrantes chinos comenzaron a establecerse en Toronto una vez más después de que el gobierno canadiense abrió sus puertas a los inmigrantes chinos al adoptar un proceso de selección de inmigración por sistema de puntos en 1967. Muchos de estos inmigrantes hablaban inglés con fluidez, tenían trabajos especializados y/o tenían un buen nivel educativo. [12] Llegaron de Hong Kong después de los disturbios izquierdistas en Hong Kong en 1967. [ 13] Hasta la década de 1970, la comunidad panchina del área de Toronto "era pequeña", según el difunto profesor Bernard HK Luk, autor de " Las comunidades chinas de Toronto: sus idiomas y medios de comunicación ". [14]

Entre las personas que huyeron de Vietnam después de la caída de Saigón en 1975 había chinos vietnamitas . Muchos de ellos no hablaban vietnamita. [15] En general, la mayoría de los chinos étnicos originarios del sudeste asiático llegaron a Canadá como refugiados. [16]

Alrededor de 1980, la población étnica china de Toronto se convirtió en la más grande de Canadá con comunidades en los barrios Old Chinatown y East Chinatown . Hasta entonces, Vancouver tenía la población étnica china más grande de Canadá. [17] Muchos hongkoneses emigraron a Toronto en las décadas de 1980 y 1990, en parte debido a la inminente entrega de Hong Kong a China continental en 1997. Canadá había reanudado la admisión de inmigrantes independientes al país en 1985 después de una suspensión temporal que comenzó en 1982. La población china en el área de Toronto se duplicó entre 1986 y 1991. [18] Muchos de los recién llegados se establecieron en los suburbios del norte de North York y Scarborough en el entonces Toronto Metropolitano , así como en Markham y Richmond Hill en la Región de York . [19] El número total estimado de hongkoneses que emigraron al área de Toronto desde la década de 1960 hasta la de 1990 fue menos de 200.000. [13]

En 1989 se erigió en Toronto un monumento que conmemora a los trabajadores chinos que trabajaron en el ferrocarril transcontinental canadiense.

En 1989, la comunidad chino-canadiense, junto con la ciudad de Toronto, encargó un monumento para conmemorar a los trabajadores chinos que ayudaron a construir el ferrocarril transcontinental a través de Canadá a fines del siglo XIX. [20] Situado junto a Blue Jays Way y Navy Wharf Court, presenta una escultura y dos rocas en la base de la escultura. [20] Las rocas son originarias de las Montañas Rocosas , y los antiguos empleadores de los trabajadores chinos, Canadian Pacific Railway , proporcionaron las rocas. [20]

La senadora jubilada Vivienne Poy escribió que en 1990 los medios de comunicación del área de Toronto expresaron temores sobre la población étnica china. [21] En 1991, había 240.000 personas étnicamente chinas viviendo en el área de Toronto. [18]

Entre 1979 y 1999, un total de 360.000 inmigrantes procedentes de China, la mayoría de ellos originarios de Hong Kong, se establecieron en el Área Metropolitana de Toronto. [16] Toronto siguió teniendo la mayor población china de Canadá en 2000. [7]

A principios del siglo XXI, la inmigración procedente de Hong Kong había disminuido significativamente. China continental se había convertido en la mayor fuente de inmigrantes chinos desde el año 2000.

Distribución geográfica

Las comunidades chinas incluyen Chinatown y Toronto .

Según The Path of Growth for Chinese Christian Churches in Canada de Chadwin Mak, en 1994 había alrededor de 100.000 chinos étnicos en Scarborough , 65.000 en el centro de Toronto , 60.000 en la parte oriental de la antigua ciudad de Toronto , 40.000 en North York y 10.000 en Etobicoke / Downsview . Además, había 35.000 en Thornhill / Markham , 30.000 en Oakville / Mississauga , 5.000 en Brampton , 2.000 en Oshawa y 1.500 en Pickering . El total de Toronto Metropolitano y las otras regiones combinadas era de 348.500. [22]

En 2012, Markham y Richmond Hill habían absorbido a muchos inmigrantes chinos. [23]

Demografía

Los inmigrantes chinos incluyen a aquellos que emigraron de Hong Kong, China continental y Taiwán. [16] Los chinos originarios del sudeste asiático en Toronto procedían de Indonesia, Malasia, Filipinas y Vietnam. Otros inmigrantes étnicos chinos procedían del Caribe, Corea, Sudáfrica y Sudamérica. [7]

En el año 2000, se estimaba que había unos 50.000 chinos étnicos que inmigraron de Vietnam y vivían en el área de Toronto, lo que representaba casi la mitad del número total de canadienses vietnamitas del área metropolitana . [13]

Según el censo de 2021, había 679.725 canadienses chinos, lo que representa el 10,95 % del área metropolitana total [24].

Idioma

Letreros chinos a lo largo de la calle Dundas en el barrio chino de Toronto

Variedades de chino

Los diferentes subgrupos de chinos en Toronto hablan diferentes variedades de chino , y las diferencias en el lenguaje entre estos subgrupos los diferencian. [25] Los inmigrantes chinos originales de Toronto que se originaron en el área Siyi de la provincia de Guangdong hablaban los dialectos Siyi del chino Yue , [26] así como el dialecto Taishanés de Yue; [27] a partir de 2000 muchos hablantes de los dialectos Siyi, incluidos los inmigrantes y sus hijos, vivían en el Barrio Chino de Toronto . [26] A partir de 2000, la variedad china con la mayor representación era el cantonés metropolitano , debido a las dos grandes olas de inmigración de Hong Kong en el siglo XX que hicieron de los chinos de Hong Kong el subgrupo más grande en Toronto. [13] En la década de 1990 había hablantes de chino cantonés en el tradicional Barrio Chino de Toronto; y también en Agincourt , Willowdale y otras áreas de Toronto, así como en Markham y Richmond Hill . [28]

El chino mandarín ganó una presencia significativa debido a la inmigración desde China continental y Taiwán; [13] En la década de 1990, algunos hablantes de mandarín del continente y/o hablantes de dialectos del norte de China vivían en Toronto, Richmond Hill y Markham. Los hablantes de mandarín de China continental y Taiwán vivían en Willowdale y otras partes del norte de Toronto. [28] En la década de 1950, antes de que se produjera una inmigración a gran escala de hablantes de mandarín, la comunidad china de Toronto utilizaba el mandarín de forma ocasional. [27]

Otras variedades de chino, como el hakka , el hokkien y el min nan , son habladas por chinos étnicos de varios países. [13] Willowdale y otras áreas del norte de Toronto tenían hablantes del min nan taiwanés, y hablantes de otras variedades de chino vivían en otras comunidades en el área de Toronto, incluyendo Downsview en Toronto y Mississauga . [28]

En 2006, según Statistics Canada , en el área metropolitana de Toronto había 166.650 personas cuya lengua materna era el cantonés, mientras que 62.850 tenían el mandarín como lengua materna. En 2009, el mandarín se estaba convirtiendo en la variedad dominante de la comunidad china de Toronto. [29]

Uso y prevalencia del idioma chino

Muchos chinos nacidos en Canadá que crecieron en Toronto antes de los años 1970 son monolingües de habla inglesa porque se les desalentó a aprender las lenguas nativas de sus padres. [30] Sin embargo, a los chinos nacidos en Canadá que crecieron en épocas posteriores se les animó a aprender chino después de que la sociedad canadiense adoptó el multiculturalismo como un valor clave. [31]

El censo canadiense de 1996 afirmó que el segundo grupo lingüístico más numeroso en el área de Toronto era el de las personas que hablaban chino. [25]

Según el Directorio de consumidores chinos de Toronto de 1997 , había 97 empresas de informática y software, 20 intérpretes y traductores, 19 rotulistas y ocho servicios de buscapersonas. Luk escribió que las cifras del directorio "indican la amplia gama de uso del idioma chino" en toda la comunidad china de Toronto, en la sociedad y en reuniones y transacciones privadas, aunque el directorio "no era exhaustivo". [14]

En 2000, Bernard Luk escribió: "En general, un hablante de cantonés que viva en Toronto no debería tener dificultades para satisfacer todas sus necesidades esenciales en su propio idioma", y que los hablantes de otras variedades de chino también tienen servicios prestados en sus variedades, aunque la afirmación de que tienen todas sus necesidades cubiertas es "menos cierta" para las variedades no cantonesas. [14]

Educación

Educación complementaria en chino

A partir de 2000, varias juntas escolares del área de Toronto ofrecen clases gratuitas de chino tradicional para estudiantes de nivel elemental, la mayoría de las cuales son clases de cantonés y algunas de ellas son clases de mandarín y min nan taiwanés. Algunas escuelas tenían clases de chino de nivel elemental durante la jornada escolar regular, mientras que la mayoría tenían clases de chino después de la escuela y los fines de semana. Algunas escuelas secundarias del área de Toronto ofrecían cursos electivos de chino los sábados, y la mayoría enseñaba cantonés y algunas, mandarín. [31]

Además, muchas empresas con fines de lucro, iglesias y organizaciones voluntarias operan sus propios programas suplementarios de chino los sábados y utilizan libros de texto de Hong Kong y/o Taiwán. El Directorio de Consumidores Chinos de Toronto de 1997 indicó que la zona tenía más de 100 escuelas de este tipo; Bernard Luk afirmó que muchas escuelas de los sábados no figuraban en este directorio porque sus organizaciones matrices eran muy pequeñas y no utilizaban las páginas amarillas , por lo que la lista "no era de ninguna manera [...] exhaustiva". [32] Muchos de los estudiantes de estas escuelas asistieron anteriormente a la escuela en países asiáticos y sus padres perciben que las clases son más desafiantes que las ofrecidas por las escuelas públicas. [33] Hay clases de chino tradicional organizadas por personas hakka, y varios hakka prefieren utilizar estas clases; la mayoría de ellos se originaron en el Caribe. [32]

En 1905, las iglesias presbiterianas de Toronto mantenían nueve escuelas chinas. [34]

Educación universitaria

La Universidad de Toronto (U of T) cuenta con una Asociación de Estudiantes Chinos. Reza Hasmath, autor de Un estudio comparativo del desarrollo de las minorías en China y Canadá , afirmó en 2010 que "la mayoría confesó que su red social inmediata estaba compuesta principalmente por personas de ascendencia china". [35] También cuenta con una serie de cursos y programas relacionados con los estudios chinos y chino-canadienses. Están disponibles en el Instituto Asiático, el Departamento de Estudios de Asia Oriental, el Departamento de Historia, University College , etc.

La Biblioteca Richard Charles Lee Canadá-Hong Kong, ubicada en el campus del centro de la ciudad de la Universidad de Toronto, posee la mayor colección de estudios sobre Hong Kong y Canadá-Hong Kong fuera de Hong Kong. Su colección y sus eventos están abiertos al público.

La Universidad de York tiene el Centro de Investigación Asiática de York que ofrece programas y eventos relacionados con los estudios chinos.

Instituciones

En el Directorio de Consumidores Chinos de Toronto de 1997 se enumeraron 105 asociaciones y 25 agencias de servicios sociales . [36] Bernard Luk escribió que es posible que algunas agencias no se hayan anunciado, por lo que el directorio "no era exhaustivo". [14] En Toronto, los chinos étnicos que inmigraron de Vietnam formaron organizaciones comunitarias separadas de las del pueblo Kinh . [15]

Organizaciones individuales

La Asociación Benevolente China (CBA) mediaba entre la comunidad china y el gobierno de la ciudad de Toronto y dentro de la comunidad china, y afirmaba que representaba a toda la comunidad china. La CBA, que tenía su sede en la intersección de Elizabeth Street y Hagerman Street, se creó originalmente en relación con los acontecimientos políticos chinos durante la última parte de la dinastía Qing . [37] En gran parte de su historia estuvo aliada del Kuomintang . [38]

El Consejo Nacional Chino Canadiense (CCNC) es una organización de derechos de los chinos canadienses que, en 1991, contaba con 29 filiales y capítulos en todo Canadá. Se formó en 1979. [39]

En 1991, el Centro Cultural Chino del Gran Toronto (CCC) contaba con 130 miembros y organizaba actividades culturales como carreras de botes dragón , conciertos musicales y torneos de ping pong . El comité directivo del CCC se estableció en el verano de 1988. [40]

La Asociación Empresarial Hong Kong-Canadá (HKCBA) es una organización que promueve el comercio, la inversión y los contactos bilaterales entre Hong Kong y Canadá. En 1991, su sección de Toronto contaba con unos 600 miembros y contaba con más de 2.900 miembros en otras diez ciudades canadienses. La organización publicaba un boletín, The Hong Kong Monitor , que se distribuía por todo Canadá. Cada sección también tenía su propio boletín. La HKCBA se estableció en 1984. [39]

Si Ho Tong fue una de las organizaciones de ayuda mutua basadas en apellidos familiares activas en la década de 1930. [37]

La Asociación de Toronto para la Democracia en China (TADC) es una organización de derechos humanos y movimiento fundada en 1989. En 1991 contaba con 200 miembros. Se estableció el 20 de mayo de 1989 como el Comité de Toronto de Canadienses Chinos Preocupados que Apoyan el Movimiento por la Democracia en China, y en abril de 1990 se constituyó en Ontario como una organización sin fines de lucro . [39]

La Asociación de Negocios Chinos de Toronto, que representa a los empresarios de etnia china en el área de Toronto, tenía alrededor de 1.100 miembros en 1991. Fue fundada en 1972. Esta organización es una asociación hermana de la Asociación de Restaurantes Chinos de Ontario. [40]

Política

La Asociación Benevolente China ganó poder después de que varias facciones compitieran por el dominio político en la década de 1920: la consolidación política se completó en la década de 1930. [41] Muchas organizaciones de clanes y organizaciones de apellidos , o tong , [5] formaron la columna vertebral política de la comunidad china en las décadas de 1930 y 1940. El establishment político de Toronto se refería a un "Alcalde de Chinatown", una oficina informal que servía como enlace entre la estructura de poder de la ciudad y la jerarquía china. Las personas chinas que se comunicaban con la comunidad blanca estaban en la cima de la jerarquía social y política étnica china y se convertían en los representantes de toda la comunidad china. [42] Los grupos geográficos y de apellidos tong y hui estaban bajo el control político de la CBA, y las cuotas pagadas a estas organizaciones paraguas subían hasta la cima del liderazgo de la CBA. [41]

El fin de la Guerra Civil China en 1949 y el gobierno del Partido Comunista Chino en el continente causaron fisuras políticas en la comunidad china. [41] Las organizaciones que eran pro-PCCh abandonaron la estructura de poder orientada al CBA. [27] El CBA perdió su dominio político en la década de 1960. [41]

Comercio

Ciudad Patrimonio del Pacífico del Centro Comercial del Pacífico

En el año 2000, había varias empresas que prestaban servicios adaptados a los clientes chinos, entre ellas bancos, restaurantes, centros comerciales, supermercados y tiendas de comestibles. La mayoría de ellas ofrecían servicios en cantonés, aunque algunas también tenían servicios en mandarín. [43]

La intersección de Dundas y Spadina en Toronto fue el lugar donde se produjo la actividad comercial étnica china durante la década de 1980. Broadview y Gerrard se convirtieron más tarde en el principal punto de actividad comercial étnica china. La actividad comercial étnica china en los distritos de Toronto de North York y Scarborough se hizo prominente en la década de 1990. A fines de la década de 1990, los suburbios de Markham y Richmond Hill en la región de York ganaron comercio étnico chino. [23]

En Toronto, la actividad comercial china se desarrollaba en zonas comerciales dedicadas a los chinos étnicos. Una vez que la actividad comercial comenzó a trasladarse a los municipios suburbanos, se construyeron centros comerciales interiores para albergar la actividad comercial china. [23] Estos centros comerciales también funcionaron como centros comunitarios para los chinos que vivían en áreas suburbanas. [44] Muchos de estos centros comerciales se establecieron en Agincourt y Willowdale en el área metropolitana de Toronto , y en Markham y Richmond Hill. [43] El centro comercial Pacific en Markham abrió en 1997. En 2012, Dakshana Bascaramurty de The Globe and Mail escribió que la popularidad de los centros comerciales étnicos disminuyó y que muchos chinos étnicos prefieren ir a los minoristas tradicionales. [23]

Restaurantes

Restaurante Bright Pearl en el centro Hsin Kuang (新光中心, P: Xīnguāng Zhōngxīn ) en Toronto

A partir de 2000, la mayoría de los restaurantes chinos en el área de Toronto sirven cocina Yue y así había sido históricamente. [18] Otros estilos de cocina disponibles incluyen Beijing , Chaozhou (Chiu Chow), Shanghai , Sichuan , [45] y "Nouvelle Cantonese". [46] Los restaurantes de estilo Shanghai en el área de Toronto incluyen los de estilo Shanghai abiertos por aquellos que inmigraron directamente de Shanghai a Toronto, así como los restaurantes de Shanghai de estilo Hong Kong y Taiwán abiertos por personas que se originaron en Shanghai y fueron a Hong Kong y/o Taiwán alrededor de 1949 antes de mudarse a Toronto más tarde en sus vidas. [47] También hay restaurantes de " comida occidental de Hong Kong " en el área de Toronto y, en general, muchos de los restaurantes, a partir de 2000, atienden a personas que se originaron en Hong Kong. [45] La Asociación de Restaurantes Chinos de Toronto ( chino :多倫多華商餐館同業會; pinyin : Duōlúnduō Huáshāng Cānguǎn Tóngyè Huì ) sirve a los restaurantes chinos del área metropolitana. [18]

Los primeros colonos chinos en Toronto establecieron restaurantes porque no se necesitaba mucho capital para establecerlos. Muchos de los primeros restaurantes operados por chinos en Toronto eran económicos y atendían a canadienses nativos; incluían restaurantes de hamburguesas y cafés, [48] y eran predominantemente de tamaño pequeño. [49] Había 32 restaurantes operados por chinos en Toronto en 1918, y esta cifra aumentó a 202 en 1923. Muchos de estos restaurantes comenzaron a servir cocina china canadiense , incluido chop suey y chow mein , y el número de restaurantes chinos canadienses aumentó a medida que la comida se hizo cada vez más popular entre el público canadiense. [48] La primera asociación de propietarios de restaurantes de estilo occidental operados por chinos en Toronto se estableció en 1923. [50] A fines de la década de 1950, se habían abierto restaurantes más grandes y elegantes en el Barrio Chino de Toronto , y varios de ellos atendían a no chinos. [49] Fatima Lee, autora de "La comida como marcador étnico: la comida de los restaurantes chinos en Toronto", escribió que después de que un gran número de chinos educados y capacitados llegaran en el período posterior a 1967, la calidad de la comida en los restaurantes chinos de Toronto "mejoró notablemente". [12] El primer restaurante de estilo Hong Kong que abrió en la ciudad fue "International Chinese Restaurant" ( chino :國際大酒樓; pinyin : Guójì Dà Jiǔlóu ; Jyutping : gwok3 zai3 daai6 zau2 lau4 [51] ) en Dundas Street. [52]

En 1989, los directorios telefónicos comerciales chinos enumeraban 614 restaurantes chinos en el área de Toronto. El directorio de 1991 enumeraba 785 restaurantes. Fatima Lee escribió que el número real de restaurantes puede ser mayor porque el listado del directorio "no es de ninguna manera exhaustivo". [18] A fines del siglo XX, la afluencia de personas que anteriormente residían en Hong Kong, muchas de las cuales eran originalmente trasplantadas de China continental, provocó un aumento en la variedad de cocina china disponible en Toronto. [45] Algunos restaurantes chinos de Toronto atienden a los judíos ofreciendo menús aptos para kosher . [6]

En el año 2000 se abrieron en Toronto algunos restaurantes indios operados por personas de etnia china. [6]

Medios de comunicación

Periódicos

Oficinas de Sing Tao en Toronto

El Sing Wah Daily (醒華日報, P: Xǐng Huá Rìbào ) comenzó a publicarse en 1922. [53] Antes de 1967, [14] era el único periódico chino importante en Toronto. [14] [54] Cada edición publicada del Sing Wah Daily tenía ocho páginas . [14]

Después de 1967 se crearon nuevos periódicos importantes a medida que la comunidad china se expandía. [14]

El periódico diario The Chinese Express (快報, P: Kuàibào ) se publicó en Toronto. [26]

The Modern Times Weekly (時代周報, P: Shídài Zhōubào [55] ), un periódico chino con resúmenes en inglés, se publicó en Toronto. [56]

A partir del año 2000, se publicaron tres importantes periódicos en idioma chino en el área de Toronto que brindaban noticias relacionadas con la Gran China , Canadá y el mundo; tienen ediciones de 80 páginas cada una. [14] The World Journal , escrito en chino tradicional al estilo de Taiwán y leído por personas de Taiwán y partes del norte de China continental. El último número se publicó el 31 de diciembre de 2015. [57] The Ming Pao Daily News (división de Ming Pao ) y Sing Tao Daily , ambos escritos en chino tradicional al estilo de Hong Kong y leídos por personas de Hong Kong y partes del sur de China continental. [30] En 2000, la circulación de estos periódicos fue de 80.000. [14]

La gente de China continental también lee el Diario del Pueblo y el Diario Yangcheng , dos periódicos escritos en chino simplificado al estilo continental . [30] Según el Directorio de Consumidores Chinos de Toronto de 1997, había 18 periódicos y editoriales. [14]

Medios de difusión

Fairchild TV ofrece programas de cable en cantonés. OMNI Television ofrece noticias vespertinas de lunes a viernes en cantonés. A mediados de los años 90, esta transmisión tenía una duración de 30 minutos, que aumentó a una hora en el año 2000. También hay películas los fines de semana. Las noticias en mandarín se agregaron después del año 2000.

En 2019, hay dos importantes estaciones de radio chinas en Toronto: A1 Chinese Radio y Fairchild Radio ( CHKT y CIRV-FM ). En 2000, el área de Toronto tenía una estación de radio china de tiempo completo y cuatro estaciones de radio chinas de tiempo parcial. [53] En 1997, había nueve empresas de televisión y radiodifusión en Toronto, según el Directorio de consumidores chinos . [14]

Concurso de Miss China en Toronto

Desde 1999, el certamen Miss China Toronto , también conocido como MCT o MCTP para abreviar, es un concurso de belleza anual organizado por Fairchild TV que selecciona a la representante de Toronto para el certamen anual Miss China Internacional que se lleva a cabo en Hong Kong , organizado por TVB . [58] La ganadora puede luego firmar con Fairchild TV como presentadora, o a menudo otras concursantes populares firman con Fairchild TV, incluso sin un título. [59]

Anteriormente conocido como el Gran Concurso Chino de Toronto , tanto el concurso de Toronto renombrado como el renombrado no están relacionados con el Concurso Miss China de Scarborough, un concurso discontinuado de la misma región.

Descripción general

Las concursantes deben ser de ascendencia china al menos parcial y haber residido en Canadá durante un período continuo de 6 meses o un año en total el día en que se firma el formulario de solicitud. El requisito de edad es de 17 a 27 años (ampliado en 2011). Las concursantes nunca deben haber estado casadas o embarazadas ni haber cometido un delito. [60]

Los maestros de ceremonias del certamen son Dominic Lam (1995-2012) y Leo Shiu (2013-presente)

MCT en el certamen Miss China Internacional

1 Edad en el momento del certamen Miss China Internacional

Otros medios

Otros medios impresos que sirven a la comunidad china de Toronto incluyen publicaciones de grupos comunitarios, revistas y boletines informativos. Según el Directorio de Consumidores Chinos de 1997 , había 59 librerías, 57 imprentas, 27 empresas de alquiler de karaoke y cintas de vídeo, 13 empresas de composición tipográfica , 10 empresas de alquiler de discos láser y dos teatros y cines chinos. [14] En 2000, el 90% de los medios electrónicos orientados a China en Toronto utilizaban el cantonés. [61]

Religión

En 1999, había más de 23 templos y asociaciones budistas en el Área Metropolitana de Toronto establecidos por los chinos. [16] Las organizaciones budistas y taoístas del área de Toronto fueron establecidas por diferentes subgrupos, incluidos los hongkoneses, los del sudeste asiático y los taiwaneses. [43] El templo budista vietnamita tiene fieles de origen chino, vietnamita y kinh . [62]

cristianismo

Iglesia Bautista China de Toronto

En 1994, el área de Toronto tenía 97 iglesias protestantes chinas y tres iglesias católicas chinas. [63] Ese año, la mayoría de las denominaciones protestantes tenían cada una de dos a cinco iglesias chinas, mientras que los bautistas tenían 25 y los metodistas tenían 11. [22] En 1994, las comunidades metropolitanas de Toronto de Scarborough y Willowdale , así como Markham y Thornhill , tenían concentraciones de iglesias chinas. [22] En 2000, la mayoría de las iglesias chinas en el área de Toronto celebran servicios en cantonés, y hay algunas iglesias que celebran servicios en mandarín y Min Nan taiwanés. [43]

La Asociación Cristiana de Jóvenes estableció una misión china en Toronto en el siglo XIX, y la Iglesia Presbiteriana de Cooke abrió su propia misión china en 1894 junto con la Sociedad Cristiana Endeavour. La iglesia presbiteriana se asoció con 25 chinos, aproximadamente la mitad de la población total de Toronto en ese momento. [64] El primer misionero a tiempo parcial que trabajó con el pueblo chino fue Thomas Humphreys, quien comenzó su trabajo en 1902, y el primer misionero cristiano chino a tiempo completo en la ciudad fue Ng Mon Hing, quien se mudó de Vancouver a Toronto en 1908. En 1909 se estableció la Asociación Cristiana China. [34] El reverendo TK Wo Ma, el primer ministro presbiteriano chino en la provincia de Ontario, y su esposa Anna Ma establecieron conjuntamente la primera iglesia presbiteriana china de Toronto en una casa de tres pisos en 187 Church Street. La iglesia incluía una escuela china y viviendas y entre 20 y 30 hombres formaban su congregación inicial. [65]

Especialmente antes de la década de 1950, los misioneros de las principales iglesias canadienses establecieron muchas de las iglesias protestantes chinas. Ministros inmigrantes de etnia china, misioneros originarios de Hong Kong y, en algunos casos, departamentos misioneros de iglesias con sede en Hong Kong crearon congregaciones protestantes chinas adicionales. [22] En 1967, la primera iglesia católica china abrió en una antigua sinagoga en Cecil Street en el barrio chino de Dundas-Spadina, y la iglesia se trasladó a una antigua misión portuguesa en 1970. En octubre de 1987, se inauguró la segunda iglesia católica en el área de Toronto, ubicada en Scarborough . La Arquidiócesis de Toronto dio permiso para la apertura de la tercera iglesia china del área en Richmond Hill en 1992. [66] En la década de 1990, muchas iglesias protestantes chinas se mudaron intencionalmente a áreas suburbanas donde se habían formado nuevos enclaves étnicos chinos. [22]

Recreación

Festival de faroles chinos de Toronto

El Año Nuevo chino se celebra en Toronto. A partir de 2015, el evento de Año Nuevo chino más grande de Canadá es el "Dragon Ball", que se lleva a cabo en el Beanfield Centre . Las celebraciones se llevan a cabo en el barrio chino de Toronto , y el Centro Cultural Chino del Gran Toronto realiza su banquete anual en esa fecha. A partir de 2015, otras celebraciones se llevan a cabo en el sistema de la Biblioteca Pública de Toronto , en el Zoológico de Toronto , durante el Carnaval de Año Nuevo Chino de China y en el Centro Cívico y Market Village de Markham en Markham . [67] Los empleados de etnia china de Maple Leaf Foods, con sede en Mississauga, desarrollaron salchichas de orientación china para la venta durante el Año Nuevo chino. [68]

El Festival de Faroles Chinos de Toronto se celebra en la ciudad.

A partir del año 2000, aparecieron en Toronto clubes de música china que organizaban representaciones públicas de canto y ópera. [53]

A partir de la década de 1950, la mayoría de las películas en idioma chino consumidas en la comunidad china de Toronto provenían de Hong Kong y Taiwán. [27]

En 1988, la Asociación Empresarial China de Toronto presentó el Festival de Carreras de Barcos Dragón en Centre Island. Vancouver había presentado previamente las carreras de barcos de madera de teca al estilo de Hong Kong en Norteamérica en la Expo 86. Los representantes de la TCBA asistieron al festival de Vancouver de 1987 para obtener información sobre el evento.

Residentes notables

Véase también la lista de canadienses chinos

Política y servicio público

Derecho y poder judicial

Negocio

Otro

Referencias

Notas

  1. ^ "Perfil del censo, censo de 2016, Estadísticas Canadá – Error de validación".
  2. ^ "Olivia Chow gana las elecciones como la primera alcaldesa chino-canadiense de Toronto | Canadá | The Guardian". amp.theguardian.com . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  3. ^ Jabri-Pickett, Sam (27 de junio de 2023). "Toronto elige a Olivia Chow como la primera alcaldesa chino-canadiense". Reuters . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  4. ^ Watson, pág. 13 (Archivo).
  5. ^ ab Levine, p. 19 [ enlace muerto permanente ] (Archivo).
  6. ^ abc Levine, pág. 18 (Archivo).
  7. ^ abcd Burney, Shehla (1995). Llegando a Gum San: la historia de los canadienses chinos. Toronto: Sociedad de Historia Multicultural de Ontario. ISBN 0-669-95470-5Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015 .- Citado: p. 31 (Archivo).
  8. ^ Watson, pág. 14 (Archivo).
  9. ^ Watson, pág. 15 (Archivo).
  10. ^ Watson, pág. 16 (Archivo).
  11. ^ Watson, pág. 17 (Archivo).
  12. ^ ab Lee, Fatima, "La comida como marcador étnico", pág. 60 (Archivo).
  13. ^ abcdef Luk, Bernard HK, p. 48 [ enlace muerto permanente ] (Archivo).
  14. ^ abcdefghijklm Luk, Bernard HK, pág. 54 (Archivo).
  15. ^ ab McLellan, Janet ( Universidad de Toronto ). "Budistas vietnamitas en Toronto" (Capítulo 4). En: McLellan, Janet. Muchos pétalos de loto: cinco comunidades budistas asiáticas en Toronto . University of Toronto Press , 1999. ISBN 0802082254 , 9780802082251. Comienzo p. 101. CITADO: p. 105-106. 
  16. ^ abcd McLellan, "Budistas chinos en Toronto", pág. 159.
  17. ^ Ng, Wing Chung. Los chinos en Vancouver, 1945-1980: La búsqueda de identidad y poder (Serie de estudios chinos contemporáneos). UBC Press , 1 de noviembre de 2011. ISBN 0774841583 , 9780774841580. pág. 7. 
  18. ^ abcde Lee, Fatima, "La comida como marcador étnico", pág. 61 (Archivo). Vista de página completa()
  19. ^ Lee, Fatima, "La comida como marcador étnico", pág. 63 (Archivo).
  20. ^ abc Periera, Diana (18 de mayo de 2016). «¿Qué es eso?: Un monumento rinde homenaje a trabajadores ferroviarios chinos sin nombre». CityNews . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  21. ^ Poy, Vivienne . Pasaje a la Tierra Prometida: Voces de mujeres chinas inmigrantes en Canadá . McGill-Queen's Press (MQUP), 1 de abril de 2013. ISBN 077358840X , 9780773588400. Google Books , pág. PT22 (página no especificada). 
  22. ^ abcde Lee, Fatima, "Iglesias cristianas chinas en el área metropolitana de Toronto", pág. 9.
  23. ^ abcd Bascaramurty, Daksha. "El ascenso y la caída del centro comercial étnico". The Globe and Mail . Viernes, 15 de junio de 2012. Recuperado el 29 de octubre de 2014.
  24. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (9 de febrero de 2022). «Tabla de perfil, Perfil censal, Censo de población de 2021 – Toronto [área metropolitana del censo], Ontario». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  25. ^ ab Luk, Bernard HK, pág. 46 (Archivo).
  26. ^ abc Luk, Bernard HK, pág. 47 (Archivo). Dirección del Chinese Express : "530 Dundas St. W. Suite 203, Toronto, Ont. Canada M5T 1H3"
  27. ^ abcd Levine, p. 22 [ enlace muerto permanente ] (Archivo [ enlace muerto permanente ] ).
  28. ^ abc Luk, Bernard HK, pág. 49 (Archivo).
  29. ^ "Las lenguas se mueven sobre el ascenso del mandarín" (Archivo). Toronto Star . Jueves 22 de octubre de 2009. Recuperado el 15 de marzo de 2015.
  30. ^ abc Luk, Bernard HK, pág. 50 (Archivo).
  31. ^ ab Luk, Bernard HK, pág. 51 (Archivo).
  32. ^ ab Luk, Bernard HK, pág. 52 (Archivo).
  33. ^ Luk, Bernard HK, p. 51 (Archivo)-52 (Archivo).
  34. ^ ab Wang, Jiwu. "Su dominio" y el "peligro amarillo": misiones protestantes a inmigrantes chinos en Canadá, 1859-1967 (volumen 31 de Ediciones en el estudio de la religión). Wilfrid Laurier Univ. Press , 8 de mayo de 2006. ISBN 0889204853 , 9780889204850. pág. 63. 
  35. ^ Hasmath, Reza. Un estudio comparativo del desarrollo de las minorías en China y Canadá . Palgrave Macmillan , 8 de junio de 2010. ISBN 023010777X , 9780230107779. pág. 79. 
  36. ^ Luk, Bernard HK, p. 53 (Archivo)-54 (Archivo).
  37. ^ ab Levine, p. 20 (Archivo).
  38. ^ Levine, pág. 23 (Archivo).
  39. ^ abc Tong, Irene, pág. 13. Dirección de HKCBA: "347 Bay Street, Suite 1100 Toronto, Ontario M5H 2R7" Dirección de CCNC: "386 Bathurst St., 2nd Floor, Toronto, Ontario M5T 2S6" Dirección de TADC: "Suite 407, 253 College Street, Toronto, Ontario M5T 1R5"
  40. ^ ab Tong, Irene, p. 12. Dirección del CCC: "900 Don Mills Road, Unit 3 Toronto, Ontario M3C 1V8" Dirección del TCBA: "PO Box 100, Station B[Continúa en la p. 13]Toronto, Ontario M5T 2C3"
  41. ^ abcd Levine, pág. 21 (Archivo).
  42. ^ Levine, p. 19 [ enlace muerto permanente ] (Archivo)-20 (Archivo).
  43. ^ abcd Luk, Bernard HK, pág. 53 (Archivo).
  44. ^ Lee, Fatima, "La comida como marcador étnico", pág. 64 (Archivo).
  45. ^ abc Lee, Fatima, "La comida como marcador étnico", pág. 62 (Archivo).
  46. ^ Lee, Fatima, "La comida como marcador étnico", p. 61 (Archivo)-62 (Archivo).
  47. ^ Lee, Fatima, "La comida como marcador étnico", pág. 65 (Archivo).
  48. ^ ab Lee, Fatima, "La comida como marcador étnico", pág. 57 (Archivo).
  49. ^ ab Lee, Fatima, "La comida como marcador étnico", pág. 59 (Archivo).
  50. ^ Ng, Winnie. "La organización de los trabajadores de restaurantes chinos". En: Los chinos en Ontario [ enlace muerto permanente ] . Polyphony: The Bulletin of the Multicultural History Society of Ontario. Volumen 15, 2000. Inicio: p. 41. CITADO: p. 41 (Archivo).
  51. ^ Ng, Winnie. "La organización de los trabajadores de restaurantes chinos". En: Los chinos en Ontario [ enlace muerto permanente ] . Polyphony: The Bulletin of the Multicultural History Society of Ontario. Volumen 15, 2000. Inicio: p. 41. CITADO: p. 44 (Archivo
  52. ^ Ng, Winnie. "La organización de los trabajadores de restaurantes chinos". En: Los chinos en Ontario [ enlace muerto permanente ] . Polyphony: The Bulletin of the Multicultural History Society of Ontario. Volumen 15, 2000. Inicio: p. 41. CITADO: p. 42 (Archivo).
  53. ^ abc Luk, Bernard HK, p. 55 (Archivo) – Vista de cerca (Archivo). Dirección del diario Sing Wah : "12 Hagerman Street, Toronto, Ontario, Canadá M5G 1A7"
  54. ^ Lee, Fatima, "La comida como marcador étnico", pág. 58 (Archivo).
  55. ^ "Este artículo es parte de Modern Times Weekly, 4 de febrero de 1986". Multicultural Canada . Consultado el 20 de marzo de 2015.
  56. ^ "Modern Times Weekly [periódico]". Multicultural Canada . Recuperado el 20 de marzo de 2015.
  57. ^ Pao, Ming. "世界日報撤出加國一月停刊 傳因應蘋果日報強勢進軍美國". www.mingpaocanada.com . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  58. ^ "Artículo". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  59. ^ "Artículo". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  60. ^ "Sitio oficial (chino)". Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  61. ^ Luk, Bernard HK, p. 48 [ enlace muerto permanente ] (Archivo)-49 (Archivo).
  62. ^ McLellan, Janet ( Universidad de Toronto ). "Budistas vietnamitas en Toronto" (Capítulo 4). En: McLellan, Janet. Muchos pétalos de loto: cinco comunidades budistas asiáticas en Toronto . University of Toronto Press , 1999. ISBN 0802082254 , 9780802082251. Comienzo p. 101. CITADO: p. 106. 
  63. ^ Luk, Bernard HK, pág. 56 (Archivo).
  64. ^ Wang, Jiwu. "Su dominio" y el "peligro amarillo": misiones protestantes a inmigrantes chinos en Canadá, 1859-1967 (volumen 31 de Ediciones en el estudio de la religión). Wilfrid Laurier Univ. Press , 8 de mayo de 2006. ISBN 0889204853 , 9780889204850. pág. 62. 
  65. ^ Nipp, Dora. "Familia, trabajo y supervivencia: mujeres chinas en Ontario". En: The Chinese in Ontario [ enlace muerto permanente ] . Polyphony: The Bulletin of the Multicultural History Society of Ontario. Volumen 15, 2000. Inicio: p. 36 [ enlace muerto permanente ] . CITADO: p. 37(.
  66. ^ Lee, Fatima, "Iglesias cristianas chinas en el área metropolitana de Toronto", pág. 10.
  67. ^ Himmelsbach, Vawn. "Dónde celebrar el Año Nuevo chino en el Área Metropolitana de Toronto" (Archivo). Toronto Star . 19 de febrero de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015.
  68. ^ Infantería, Ashante. "El Año Nuevo chino forja nuevos vínculos" (Archivo). Toronto Star . 15 de febrero de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015.
  69. ^ Lau, Joyce (9 de noviembre de 2016). "Un asesinato en Toronto y el lado oscuro del sueño de los inmigrantes asiáticos". South China Morning Post . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos