stringtranslate.com

Heracleum mantegazzianum

Heracleum mantegazzianum , comúnmente conocida como Heracleum mantegazzianum , [2] [3] [4] [5] es unaplanta herbácea perenne monocárpica de la familia de las apiáceas . H. mantegazzianum también se conoce como flor de rueda de carro , [3] [4] [5] perejil de vaca gigante , [6] chirivía de vaca gigante , [7] o acónito . En Nueva Zelanda, a veces también se le llama chirivía silvestre (que no debe confundirse con Pastinaca sativa ) o ruibarbo silvestre . [4]

La cicuta mayor es originaria de la región del Cáucaso occidental de Eurasia. Fue introducida en Gran Bretaña como planta ornamental en el siglo XIX y también se ha extendido a otras áreas de Europa occidental, Estados Unidos y Canadá. [2] Sus parientes cercanos, la cicuta mayor de Sosnowsky y la cicuta mayor persa , se han extendido de manera similar a otras partes de Europa.

La savia de la Heracleum cicuta es fototóxica y provoca fitofotodermatitis en los seres humanos, que produce ampollas y cicatrices. Estas graves reacciones se deben a los derivados de la furanocumarina presentes en las hojas, raíces, tallos, flores y semillas de la planta. En consecuencia, las jurisdicciones de muchas regiones la consideran una maleza nociva . [2]

Etimología

El nombre de la especie mantegazzianum hace referencia a Paolo Mantegazza (1831-1910), viajero y antropólogo italiano. [8]

Descripción

Tallo verde con manchas rojas y pelos blancos.

La Heracleum mantis suele crecer hasta alturas de 2 a 5 m ( 6+12 a 16+12  pie). [2] En condiciones ideales, una planta puede alcanzar una altura de 5,5 m (18 pies). [9] [10] Las hojas son incisas y profundamente lobuladas. Una planta madura tiene hojas enormes, de1 a 1,5 m ( 3+12 –5 pies) de ancho, [11] y un tallo robusto, de color verde brillante con extensas manchas de color púrpura rojizo oscuro y pelos blancos gruesos prominentes, especialmente en la base del peciolo . Los tallos huecos y estriados tienen un diámetro de 3 a 8 cm (1 a 3 pulgadas), ocasionalmente hasta 10 cm (4 pulgadas) de diámetro, y pueden crecer hasta más de 4 m (13 pies) de alto. Las manchas de color rojo oscuro en el tallo rodean cada una un solo pelo. [12] La inflorescencia en forma de paraguas, llamada umbela compuesta , puede medir hasta100 cm ( 3+12  pie) de diámetro a través de su parte superior plana. Las flores son blancas o blanco verdosas y pueden ser radialmente simétricas o fuertemente simétricas bilateralmente (zigomorfas). [10] El fruto es un esquizocarpo , que produce semillas en pares secos, aplanados y ovalados. [10] Las semillas miden aproximadamente1 cm ( 12  pulgada) de largo, con una base ampliamente redondeada y crestas marginales anchas, de color canela con líneas marrones (los llamados tubos de aceite) que recorren 34 de la longitud de la semilla.

Ciclo vital

El ciclo de vida de la Heracleum cicuta consta de cuatro fases: [13]

  1. Plantas en prefloración: en el primer año, las hojas brotan de la semilla. En los años siguientes, las hojas crecen a partir de las raíces que han pasado el invierno, lo que produce una roseta de hojas a nivel del suelo sin tallos que sobresalgan de la superficie. Esta fase de prefloración puede durar varios años.
  2. Plantas con flores (mediados de verano): después de varios años de crecimiento, la planta florece, enviando un tallo erecto desde el portainjerto.
  3. Semillas (finales de verano/principios de otoño): Una planta con flores puede producir 20.000 semillas.
  4. Tallos muertos (finales de otoño/invierno): después de producir semillas, la planta muere, dejando en pie tallos secos y cabezas de semillas; las semillas caen lentamente y son dispersadas por el viento y los animales.

Durante los primeros años de crecimiento, las hojas y el tallo de una planta que aún no ha florecido mueren durante el invierno. En primavera, la planta vuelve a crecer a partir de su raíz. En otras palabras, la cicuta mayor es una planta herbácea perenne .

Una planta de Heracleum cicuta generalmente produce un tallo floral en 3-5 años, [2] [14] pero las plantas pueden tardar hasta ocho años en florecer si las condiciones son desfavorables. En la República Checa, una sola planta alcanzó los doce años antes de florecer. [15] En cualquier caso, cuando la planta finalmente florece, lo hace entre junio y julio (en el hemisferio norte).

Las semillas se producen normalmente en agosto. Una sola planta con flores produce una media de 20.000 semillas [16] [14] y la producción de semillas varía entre 10.000 y 50.000 semillas por planta. [15]

La Heracleum cicuta es una planta perenne monocárpica , [14] [9] [10] es decir, después de que una planta madura florece y produce semillas, toda la planta muere. Durante el invierno siguiente, los tallos altos y muertos marcan los lugares donde alguna vez estuvieron las plantas con flores.

Las semillas se dispersan a corta distancia por el viento, pero pueden viajar a distancias más largas por el agua, los animales y las personas. La mayoría de las semillas (95%) se encuentran en los primeros 5 cm (2 pulgadas) del suelo, a unos pocos metros de la planta madre. Las semillas pueden permanecer vivas en el banco de semillas durante más de cinco años. [15] [16]

Una semilla depositada en el banco de semillas se encuentra inicialmente en estado latente. El estado latente se rompe con las condiciones frías y húmedas del otoño y el invierno, por lo que las semillas recién depositadas permanecen en estado latente hasta al menos la primavera siguiente, momento en el que aproximadamente el 90% de las semillas que previamente se encontraban en estado latente germinarán. [14] [9] El resto permanece latente en el banco de semillas.

Las semillas son normalmente el resultado de la polinización cruzada entre dos o más plantas, pero también es posible la autopolinización. Más de la mitad de las semillas producidas por autopolinización germinarán y darán lugar a plántulas sanas. [14] Por lo tanto, una sola semilla aislada puede dar lugar a una nueva colonia de plantas.

Especies similares

Las diversas especies del género Heracleum son similares en apariencia, pero varían en tamaño. [9] H. mantegazzianum es una de las más altas, alcanzando típicamente 4 m (13 pies) de altura (y a veces más de 5 m o 16 pies de altura), mientras que las especies de Heracleum nativas de Europa occidental, como H. sphondylium (Heracleum cicuta [común]), o América del Norte, como H. maximum (pastinaca de vaca), rara vez superan los 3 m (10 pies) de altura. [9] [11] [14] También existen diferencias considerables en el tamaño de la umbela, las hojas y el tallo de H. mantegazzianum .

La siguiente tabla compara H. mantegazzianum y H. maximum por características:

Existen muchas más especies; en Europa, se encuentran más de 20 especies solo del género Heracleum . [14] Pocas de ellas alcanzan un tamaño similar y varias son fototóxicas en menor grado. Otras dos especies, H. sosnowskyi y H. persicum , alcanzan tamaños similares y son igualmente nocivas.

Distribución

Distribución de la Heracleum mantis en Europa (2005)

La Heracleum cicuta está muy extendida por toda Europa occidental y septentrional, especialmente a lo largo de terrenos como zonas costeras y riberas de ríos. [2] Al formar rodales densos, puede desplazar a las plantas nativas y reducir los hábitats de la vida silvestre. [2] [17] Se ha extendido por el noreste y el noroeste de los Estados Unidos y el sur de Canadá, y es una especie invasora en toda Europa occidental; [2] en los sitios donde se ha asentado, supera a la especie nativa local, H. sphondylium . [17]

En Canadá, la planta se encuentra en la mayoría de las provincias, excepto en las praderas . [2] Se ha visto en Quebec desde principios de la década de 1990. [18] La propagación de la planta en Ontario comenzó en el suroeste y se vio en 2010 en el área metropolitana de Toronto y el condado de Renfrew cerca de Ottawa. [19]

En los EE. UU., la Heracleum mantis crece en Maine, Wisconsin y al sur hasta Indiana, Michigan, Maryland y Nueva Jersey. [20] [15] [21] En junio de 2018, se informó que crecía en Virginia y Carolina del Norte. [22] [23] La planta está catalogada a nivel federal como maleza nociva en los EE. UU. [20]

La Heracleum sosnowskyi, estrechamente relacionada con ella, está muy extendida en Rusia y los países bálticos, y presente en Europa del Este. [2]

Historia

El Heracleum mantegazzianum es originario de la región del Cáucaso occidental de Eurasia . [2] Debido a su impresionante tamaño, la Heracleum mantegazzianum fue traída a Europa y América del Norte como planta ornamental y curiosidad de jardín.

La siguiente información histórica [14] [24] [25] [15] surgió del Proyecto Extraterrestre Gigante Europeo, que comenzó en 2005.

Migración en Europa

El Heracleum mantegazzianum fue descrito por primera vez en la literatura científica en 1895, pero para entonces más de una docena de países europeos ya habían importado la planta como una "curiosidad ornamental". La introducción del H. mantegazzianum se registró por primera vez en Gran Bretaña en 1817, cuando se incluyó en la lista de semillas del Jardín Botánico de Kew en Londres. La primera población natural se registró en 1828, creciendo de forma silvestre en Shelford en Cambridgeshire . [26]

La propagación de Heracleum mantegazzianum por toda Europa continuó sin cesar hasta mediados del siglo XX, cuando los peligros de la Heracleum mantegazzianum se hicieron más conocidos. Sin embargo, a pesar de las advertencias, la planta siguió siendo utilizada por jardineros, apicultores y agricultores (para forraje de ganado ) durante otros 50 años. La Royal Horticultural Society of Great Britain finalmente eliminó a Heracleum mantegazzianum de la lista en 2002.

Introducción a América del Norte

Durante el siglo XX, la cicuta mayor gigante fue transportada a los Estados Unidos y Canadá para exhibirla en arboretos y jardines victorianos. La primera plantación registrada en América del Norte fue en 1917, en jardines cerca de Highland Park en la ciudad de Rochester, Nueva York.

En 1950, la cicuta mayor ya había aparecido en el sur de Ontario y, en menos de un cuarto de siglo, la planta ya estaba firmemente establecida en Ontario. Se recolectó por primera vez en Nueva Escocia en 1980 y en Quebec en 1990. La cicuta mayor todavía estaba disponible para la venta en viveros canadienses hasta 2005.

En la costa oeste de América del Norte, H. mantegazzianum apareció en Oregón, Washington y el suroeste de Canadá, pero no está claro cómo llegó la especie a esta región. Los primeros informes de la presencia de la Heracleum mantegazzianum en la Columbia Británica se publicaron en la década de 1930.

Rusia

El Heracleum mantegazzianum no se ha extendido en Rusia. Otra especie similar de Heracleum mantegazzianum de gran tamaño, H. sosnowskyi , también nativa de la región del Cáucaso, se introdujo en la agricultura rusa a partir de 1947 como planta forrajera y luego se extendió ampliamente por sí sola en toda Rusia y algunos otros países de Europa del Este. [2]

Ecología

Como planta invasora

Debido a su fototoxicidad y naturaleza invasiva, la cicuta mayor suele eliminarse activamente. La Unión Europea financió el proyecto Giant Alien para combatir la planta. [27] [28] [29] El 2 de agosto de 2017, añadió la especie a su Lista de Especies Exóticas Invasoras de Preocupación de la Unión , [30] imponiendo así restricciones a su tenencia, importación, venta, cría y cultivo, y exigiendo a los gobiernos que la detecten y erradiquen en toda la UE. En el Reino Unido, la Ley de Vida Silvestre y Campo de 1981 tipifica como delito plantar o hacer crecer la cicuta mayor en la naturaleza. [17] [31]

En los EE. UU., la cicuta mayor está regulada como una maleza nociva federal y es ilegal importarla a los EE. UU. o trasladarla a otro estado sin un permiso del Departamento de Agricultura (USDA). [32] El Servicio Forestal del USDA afirma que los cerdos y el ganado pueden comerla sin daño aparente. [33] El Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York ha tenido un programa activo para controlar la cicuta mayor desde 2008. [34] En 2011, los horticultores del estado de Maine informaron que se había encontrado en 21 lugares diferentes en Maine, con una cantidad de plantas que variaba de una a cien. [35]

Fototoxicidad de la savia

Cabeza de flor de la hierba gigante

La savia de la planta de Heracleum cicuta es fototóxica. La savia contiene furanocumarinas , que provocan fitofotodermatitis , una inflamación grave de la piel. [36] Una reacción fototóxica puede comenzar tan pronto como 15 minutos después del contacto con la savia. La fotosensibilidad alcanza su punto máximo entre 30 minutos y dos horas después del contacto, pero puede durar varios días. [14] [9] Las autoridades recomiendan que todos los humanos (especialmente los niños) se mantengan alejados de la Heracleum cicuta. [37] [38] [39] Se debe usar ropa protectora, incluida protección para los ojos, al manipular la planta. Las partes del cuerpo que entren en contacto con la savia de la Heracleum cicuta deben lavarse inmediatamente con agua fría y jabón, y debe evitarse la exposición adicional a la luz solar durante al menos 48 horas. [14] [17] [36] Otras especies de Heracleum, como H. maximum , también son fototóxicas, por lo que se recomienda una precaución similar. Debido a las similitudes físicas con otras Heracleum cicuta , la Heracleum cicuta y sus parientes cercanos a veces se confunden con plantas inofensivas. [40]

Si se descarta la fototoxicidad por contacto con tejidos externos, no se conoce el envenenamiento por ingestión por humanos y no se considera que el consumo de pequeñas cantidades de la planta sea nocivo, [41] aunque se debe evitar debido a los riesgos extremos obvios que crea la proximidad a la planta. El consumo por otros animales de pastoreo no parece causarles daño, y se han realizado pruebas con ovejas como agente de control de la Heracleum cicuta en Escocia. [42]

En la cultura popular

El álbum Nursery Cryme de 1971 del grupo de rock progresivo Genesis contiene la canción "The Return of the Giant Hogweed". La letra, de humor negro [43], describe un ataque a la raza humana por parte de la planta, mucho después de que un explorador victoriano la "capturara" y la llevara a Inglaterra. [44]

En su novela de 1985 , Curse of the Giant Hogweed , la popular autora de misterio Charlotte MacLeod coloca a su personaje establecido Peter Shandy y sus colegas en una versión fantástica de Gales para investigar la planta gigante que pone en peligro los setos de Gran Bretaña. [45]

La planta aparece en la temporada 10, episodio 3 , de la serie de televisión de AMC The Walking Dead , y crece a partir de zombis con los que se encuentra un personaje, lo que le impide ver correctamente. [46]

Véase también

Referencias

  1. ^ Mikheev, A. y Gagnidze, R (2014). "Mantegazzi's Cow-Parsnip Heracleum mantegazzianum". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2014 : e.T200211A2641599. doi : 10.2305/IUCN.UK.2014-1.RLTS.T200211A2641599.en . Consultado el 30 de junio de 2022 .{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  2. ^ abcdefghijkl «Heracleum mantegazzianum (Heracleum mantegazzianum)». CABI. 6 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  3. ^ ab "Heracleum mantegazzianum". Red de información sobre recursos de germoplasma . Servicio de investigación agrícola , Departamento de agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  4. ^ abc "National Pest Plant Accord". Ministerio de Industrias Primarias, Gobierno de Nueva Zelanda. 2012. p. 70. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018.
  5. ^ ab "Perfil de la especie: Heracleum mantegazzianum". Centro Nacional de Información sobre Especies Invasoras, Biblioteca Nacional de Agricultura de los Estados Unidos .
  6. ^ Forney, Thomas; Miller, Glenn; Myers-Shenai Beth (27 de mayo de 2009). "Evaluación del riesgo de plagas de plantas del Departamento de Agricultura de Oregón para la hierba gigante Heracleum mantegazzianum" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2010.
  7. ^ "Hierba gigante". Wild Food UK . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  8. ^ Gledhill, David (2008). Los nombres de las plantas (PDF) (4.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 250. ISBN 9780521866453Archivado desde el original (PDF) el 7 de enero de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  9. ^ abcdef MacDonald, Francine; Anderson, Hayley (mayo de 2012). "Heracleum mantegazzianum: mejores prácticas de gestión en Ontario" (PDF) . Ontario Invasive Plant Council, Peterborough, ON . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  10. ^ abcd Stace, CA (2010). Nueva flora de las Islas Británicas (tercera edición). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 450, 825. ISBN 9780521707725.
  11. ^ ab "Identificación de la cicuta mayor gigante". Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  12. ^ Parnell, John AN; Curtis, T. (2011). Webb's An Irish Flora (8.ª ed.). Prensa de la Universidad de Cork. ISBN 978-185918-4783.
  13. ^ "¡Cuidado con la cicuta mayor gigante!" (PDF) . Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  14. ^ abcdefghij Booy, Olaf; Gallo, Mateo; Eckstein, Lutz; Hansen, Steen Ole; Hattendorf, enero; Hüls, Jörg; Jahodová, Sárka; Krinke, Lucas; Marovoková, Lanka; Müllerová, Jana; Nentwig, Wolfgang; Nielsen, Charlotte; Otte, Annette; Pergl, enero; Perglová, Irena; Priekule, Ilze; Pusek, Petr; Ravn, Hans Peter; Thiele, enero; Trybush, Sviatlana; Wittenberg, Rüdiger (2005). El manual de mejores prácticas del hogweed gigante: directrices para el manejo y control de malezas invasoras en Europa (PDF) . Hørsholm: Centro de Skov, Landskab og Planlægning/Københavns Universitet. ISBN 87-7903-209-5. Recuperado el 1 de septiembre de 2018 .
  15. ^ abcde Gucker, Corey L. (2009). "Heracleum mantegazzianum". Sistema de información sobre los efectos del fuego . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio Forestal, Estación de Investigación de las Montañas Rocosas, Laboratorio de Ciencias del Fuego (Productor) . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  16. ^ ab "Biología de la cicuta mayor gigante". Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  17. ^ abcd "Información sobre la cicuta mayor gigante". NetRegs . Gobierno del Reino Unido. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2007.
  18. ^ "Cinco cosas que debes saber sobre la hierba gigante tóxica". CBC News.
  19. ^ Halfnight, Drew (13 de julio de 2010). "Una maleza gigante que quema y ciega se propaga por todo Canadá". The National Post .
  20. ^ ab "Perfil de plantas para Heracleum mantegazzianum (Heracleum mantegazzianum)". plants.usda.gov .
  21. ^ "Hierba gigante: no está muy extendida en Michigan". Paisajismo . 4 de agosto de 2015.
  22. ^ Diebel, Matthew (18 de junio de 2018). "Se encontró en Virginia una cicuta gigante, una planta que puede causar quemaduras y ceguera". USA Today .
  23. ^ Ducharme, Jamie (20 de junio de 2018). "Una planta gigante que puede causar ceguera fue descubierta por primera vez en un nuevo estado". Time . Nueva York.
  24. ^ Klingenstein, F. (2007). "Hoja informativa sobre especies exóticas invasoras: Heracleum mantegazzianum" (PDF) . Base de datos en línea de la Red de Europa del Norte y el Báltico sobre especies exóticas invasoras . NOBANIS . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  25. ^ O'Neill Jr., Charles R. (febrero de 2007). "Heracleum mantegazzianum, la invasora venenosa del noreste" (PDF) . New York Sea Grant, SUNY College en Brockport . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  26. ^ PA Stroh; TA Humphrey; RJ Burkmar; OL Pescott; DB Roy; KJ Walker, eds. (2020). "Heracleum mantegazzianum Sommier & Levier". Atlas de plantas en línea de la BSBI 2020. Sociedad botánica de Gran Bretaña e Irlanda . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  27. ^ "Extraterrestre gigante". Proyecto Extraterrestre Gigante, proyecto n.º EVK2-CT-2001-00128, Unión Europea. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016.
  28. ^ "Extraterrestre gigante: resumen de los resultados". Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 4 de julio de 2018 .
  29. ^ "Heracleum mantegazzianum: una maleza invasora perniciosa: desarrollo de una estrategia sostenible para la gestión de plantas invasoras exóticas en Europa". Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 4 de julio de 2018 .
  30. ^ "Lista de especies exóticas invasoras de interés para la Unión" . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  31. ^ Ley de Vida Silvestre y Campo de 1981, Sección 14 y Anexo 9, Parte II.
  32. ^ "Malezas invasoras y nocivas: malezas nocivas federales". Servicio de Conservación de Recursos Naturales . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.
  33. ^ "Giant Hogweed" (PDF) . Servicio Forestal del USDA. 20 de junio de 2005. Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  34. ^ "Programa de control de la cicuta gigante del Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York". New Paltz, NY: Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015.
  35. ^ "El estado confirma avistamientos de plantas venenosas". Portland Press Herald . 22 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
  36. ^ ab "Instrucciones de seguridad y riesgos para la salud de la cicuta mayor (con fotografías gráficas)". Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  37. ^ "Tenga cuidado con la Heracleum mantis y evite el contacto". www.nidirect.gov.uk . Servicios gubernamentales de NIDirect. 15 de junio de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  38. ^ "Malezas invasoras". www.coventry.gov.uk . Ayuntamiento de Coventry . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  39. ^ "Hereacleum mantegazzianum" (Hierba mantegazziana gigante). www.gov.im . Gobierno de la Isla de Man . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  40. ^ "Cómo detectar la cicuta mayor gigante". CTV News. 15 de julio de 2010. Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  41. ^ "Jätteloka Heracleum mantegazzianum". Giftinformationscentralen (Servicio Sueco de Información sobre Venenos) . 22 de mayo de 2024.
  42. ^ "El pastoreo de ovejas como herramienta de gestión para controlar la Heracleum gigante | Iniciativa Escocesa sobre Especies Invasoras".
  43. ^ "El regreso de la cicuta gigante". Musixmatch . Stratsong Ltd., Quartet Music Ltd., Stratsong Limited.
  44. ^ McParland, Robert (9 de agosto de 2019). La imaginación de la música rock. Rowman & Littlefield. ISBN 9781498588539.
  45. ^ Charlotte MacLeod. La maldición de la cicuta gigante. Peter Shandy, n.° 5. ISBN 9780380700516– vía Goodreads.
  46. ^ "¿Qué pasó en The Walking Dead esta semana?". NME . 21 de octubre de 2019.

Bibliografía

Enlaces externos