stringtranslate.com

Matándome suavemente (película)

Killing Me Softly es una película de suspenso erótico de 2002 dirigida por Chen Kaige y protagonizada por Heather Graham y Joseph Fiennes . Basada en la novela homónima de 1999 de Nicci French , introduce varios cambios sustanciales en la historia y se centra en gran medida en la intensa relación sexual entre los dos personajes principales. Es la única película en inglés de Chen hasta la fecha.

Trama

Alice es una joven estadounidense que vive en Londres y cree que es feliz con un trabajo estable y una relación con su novio. Tras un encuentro casual con un misterioso desconocido, lo busca, toma un taxi con él hasta su casa y tienen sexo apasionado. Regresa a casa con su novio e intenta sin éxito que surjan entre ellos los mismos sentimientos que tenía con el extraño.

Al día siguiente, Alice busca de nuevo al extraño y descubre que se llama Adam, un alpinista que es considerado un héroe tras salvar a seis personas en un trágico suceso en el que murieron varias más, incluida la mujer que amaba. Alice deja a su novio y comienza una relación con Adam, aunque su amiga muestra reservas sobre que Alice esté en una relación tan repentina. Cuando Alice es asaltada en la calle, Adam golpea terriblemente al ladrón y luego le pide a Alice que se case con él, una propuesta que ella acepta felizmente. Para su luna de miel, la lleva a una cabaña aislada.

Los recién casados ​​se adaptan a su nueva vida, pero Alice se ve preocupada por una serie de misteriosas cartas y llamadas telefónicas, y comienza a preguntarse sobre el misterioso pasado de su marido. Un periodista que hizo un reportaje sobre Adam le envía una copia de una carta de una mujer que afirma que Adam la violó. Alice la entrevista, haciéndose pasar por periodista. Perturbada por el hecho de que apenas conoce a su nuevo marido, comienza a revisar su apartamento, y se alarma aún más cuando busca en un armario cerrado y encuentra una caja de cartas antiguas de una ex amante, Adele, que insiste en que ella y Adam terminen su relación. Adam comienza a interrogar a Alice más sobre sus actividades, incluido de dónde obtuvo un collar que recibió de su hermana, Deborah.

Poco después, Alice recibe otra advertencia. Siguiendo el rastro, descubre que Adele lleva ocho meses desaparecida. También encuentra una foto de Adele en la misma cabaña donde ella y Adam pasaron su luna de miel. Se da cuenta de que no se siente segura con él y corre a la policía. Cuenta su historia, insistiendo en que reabran el caso de personas desaparecidas de Adele, pero no pueden hacer nada sin ninguna prueba, diciéndole que solo pueden retenerlo durante unas horas. Alice busca la ayuda de Deborah, diciéndole que cree que Adam mató a Adele por abandonarlo y la enterró en la cabaña. De camino a la cabaña, Deborah admite que fue ella quien envió los mensajes a Alice, porque quería salvarla de los violentos ataques de ira de Adam. Cuando Adam regresa a casa desde la estación de policía, descubre que Alice estaba allí y dejó las dos fotos, y se da cuenta de que debe haber ido al cementerio.

En el cementerio, Alice descubre un cuerpo enterrado en la tierra, que lleva el mismo collar que Deborah le dio. Deborah le dice que Adele no tenía por qué morir, si tan solo le hubiera dicho que volvería con su marido. Deborah revela que tuvo relaciones sexuales con Adam cuando tenía 15 años, lo que la llevó a obsesionarse con su propio hermano y a necesitar librar su vida de cualquier otra mujer. Intenta matar a Alice, pero Adam aparece a tiempo y la salva. Furiosa, Deborah intenta matarlo, pero Alice la detiene y le dispara con una pistola de bengalas.

Adam le cuenta a Alice que él y su hermana solían ir juntos a la cabaña, pero que pensaba que si Alice confiaba en él, todo estaría bien. Esa mañana, la policía se lleva a Adam.

Dos años después, Alice y Adam se vuelven a ver a ambos lados de una escalera mecánica: ella baja y él sube. Ambos se miran mientras pasan sin decir nada. Adam se detiene en la cima y se gira para mirar a Alice antes de alejarse. La película termina con la voz en off de Alice recordando los eventos en la posteridad y preguntándose qué podría haber sucedido si el destino no la hubiera llevado a Adam una mañana. Se pregunta si la pasión entre ellos podría haber perdurado y si una "llanera" como ella podría haber permanecido a una altitud tan alta.

Elenco

Producción

El rodaje comenzó el 29 de octubre de 2000 y se desarrolló principalmente en Londres y Cumbria , Inglaterra, o sus alrededores. [ cita requerida ] El rodaje también tuvo lugar en Matterdale, cerca de Penrith. [ 3 ]

Heather Graham y Joseph Fiennes pasaron siete días en la cama filmando las escenas de sexo, donde Graham se negó a usar una "bolsa de modestia". [4]

Liberar

Killing Me Softly se estrenó el 21 de junio de 2002 en el Reino Unido. [5] MGM inicialmente planeó un lanzamiento amplio en 2002 en los EE. UU., [6] pero esto se canceló a favor de un lanzamiento directo a DVD el 25 de marzo de 2003. [7] Variety luego calificó el lanzamiento internacional de la película como "un fracaso doloroso". [8] El 13 de agosto de 2013, Shout! Factory lanzó Killing Me Softly en Blu-ray junto con The Hot Spot como parte de una película doble. [9]

Recepción

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 0% basado en 22 reseñas, con una calificación promedio de 3,39/10. El consenso del sitio es: "La primera película en inglés del respetado director Chen Kaige es un thriller erótico espectacularmente desacertado, con giros de trama ridículos y diálogos que dan vergüenza ajena". [10] En 2009, el sitio también la calificó en el puesto número 12 de la lista de las peores películas de los últimos 10 años. [11]

David Rooney de Variety lo llamó: "Un thriller erótico turgente que se parece a una mezcla entre Zalman King y el clásico Brian De Palma, pero sin el ingenio o el estilo de este último". [12] [13] Empire lo llamó "la película más divertida del año hasta ahora". [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Killing Me Softly (2001)". BBFC . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  2. ^ ab "Killing Me Softly (2002)". British Film Institute . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  3. ^ "Tu oportunidad de aparecer en la pantalla grande...". Cumberland & Westmorland Herald . 14 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020.
  4. ^ "Receta para el desastre". www.theguardian.com . 31 de mayo de 2002 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  5. ^ "Killing Me Softly (2002)". BBC Online . 18 de junio de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  6. ^ Harris, Dana (30 de julio de 2001). «MGM traslada 'Softly' a enero». Variety . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  7. ^ "Killing Me Softly". IGN . 4 de enero de 2003 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  8. ^ Gaydos, Steven (12 de enero de 2003). "Los directores disfrutan de la atención de Hollywood". Variety . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  9. ^ "El punto caliente / Matándome suavemente". The Dissolve . Archivado desde el original el 2019-03-27 . Consultado el 2017-09-26 .
  10. ^ "Killing Me Softly (2003)". Tomates Podridos . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  11. ^ "Lo peor de lo peor". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  12. ^ Rooney, David (18 de marzo de 2002). "Killing Me Softly". Variedad .
  13. ^ "BBC - Películas - reseña - Killing Me Softly". bbc.co.uk .
  14. ^ Jo Berry (20 de junio de 2002). "Killing Me Softly. Un thriller erótico hilarantemente malo con Heather Graham y Joseph Fiennes". Empire .

Enlaces externos