stringtranslate.com

Unión de Polacos en Alemania

La Unión de Polacos en Alemania ( en polaco : Związek Polaków w Niemczech ; en alemán : Bund der Polen in Deutschland eV ) es una organización de la minoría polaca en Alemania , fundada en 1922. En 1924, la unión inició la colaboración entre otras minorías, incluidos los sorabos , daneses , frisios y lituanos , bajo la organización paraguas Asociación de Minorías Nacionales en Alemania . Desde 1939 hasta 1945, la Unión fue ilegalizada en la Alemania nazi . Después de 1945 había perdido parte de su influencia; En 1950 la Unión de Polacos en Alemania se dividió en dos organizaciones: la Unión de Polacos en Alemania ( ‹Ver Tfd› en alemán : Bund der Polen in Deutschland eV ), que se negó a reconocer al gobierno comunista polaco del Partido Obrero Unificado Polaco , y la Unión de Polacos "Zgoda" (Unidad) ( ‹Ver Tfd› en alemán : Bund der Polen "Zgoda" (Eintracht) ), que reconoció al nuevo gobierno comunista en Varsovia y tuvo contactos con él. La división se curó en 1991. [1] La organización es miembro de la Unión Federal de Nacionalidades Europeas . [2]

Historia temprana

Rodlo con una hoja de tilo: el símbolo de la juventud polaca en Alemania

La unión tenía por objeto expresar las opiniones de la minoría polaca en Alemania , que comprendía en parte a la población nativa polaca de las antiguas provincias de Alemania del Este que permanecieron con Alemania bajo las condiciones del Tratado de Versalles ( Alta Silesia , Brandeburgo Oriental , Pomerania , Warmia ) o áreas donde los polacos se establecieron en la Edad Media ( Prusia Oriental ) —en su mayoría agricultores y trabajadores— y en parte a los inmigrantes polacos en la zona del Ruhr (véase polacos del Ruhr ). Se calculó que esta circunscripción de la Unión contaba con aproximadamente 1.500.000 personas. [ cita requerida ] Las estadísticas oficiales alemanas de mediados de la década de 1920 mostraban aproximadamente 200.000 personas con lengua materna polaca. [3] Los partidos políticos polacos obtuvieron entre 33.000 y 101.000 votos en las elecciones legislativas de la República de Weimar entre 1919 y 1932. [4] Sin embargo, la minoría polaca solo fue reconocida legalmente como tal en la Alta Silesia , donde poseía estatus internacional debido al Tratado de Versalles . En otras áreas, los polacos no tenían derechos minoritarios especiales.

En febrero de 1933, la Unión creó una institución financiera central, el "Bank Słowiański" (Banco Eslavo), con personal profesional y técnico. Esta institución era una de las muchas organizaciones financieras y económicas polacas en Alemania, como bancos de campesinos, cooperativas, círculos agrícolas y cajas de ahorro. Hasta 1931, veintiún bancos de crédito polacos operaban en Alemania. [5]

En la Alemania nazi, los polacos se enfrentaron a problemas cada vez mayores, ya que los nazis intentaron imponer la unidad cultural en el país. Los polacos fuera de la Alta Silesia, como la Baja Silesia , se vieron obligados a declarar la nacionalidad alemana; los activistas de la unión fueron objeto de persecuciones. Sin embargo, la unión se mantuvo legal con la esperanza de evitar escaladas de conflictos étnicos que crearían problemas para la minoría alemana en Polonia (principalmente en el voivodato autónomo de Silesia , en Wielkopolska y el entonces voivodato de Pomerania , que comprendía partes de la antigua Prusia Occidental en el Corredor Polaco , 1919-1939).

Los dirigentes de la Unión consideraron necesario inventar nuevos símbolos para la Unión para evitar la posibilidad de que los polacos se adhirieran a los nuevos símbolos “nacionales”, como el saludo nazi y la esvástica .

Esto condujo a la invención del símbolo de la Unión, el Rodło , una representación estilizada del río Vístula . La razón de su adopción fue que el símbolo nacional polaco, el Águila Blanca , no estaba permitido por la ley prusiana. La esvástica nazi proporcionó cierta inspiración para el propio símbolo alternativo polaco que fue diseñado para ser un desafío a la Alemania nazi. Fue creado por la diseñadora gráfica Janina Kłopocka, quien hizo un boceto del "emblema del río Vístula, cuna del pueblo polaco , y la Cracovia real , la cuna de la cultura polaca ". [6] El emblema blanco se colocó sobre un fondo rojo para enfatizar la solidaridad con la nación polaca y su alma.

Estructura y número de miembros

En sus orígenes, la Unión, con sede en Berlín (hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial ), estaba dividida en cuatro distritos. En octubre de 1923 se creó el Distrito V, con capital en Złotów ( ‹Ver Tfd› en alemán : Flatow ). Abarcaba la zona de Grenzmark Posen-Prusia Occidental . Además, en 1928 se añadió al Distrito I la provincia de Baja Silesia . Unión de Polacos en Alemania Según estimaciones de posguerra basadas en archivos rescatados, a mediados de 1924 la Unión de Polacos en Alemania contaba con aproximadamente 32 000 miembros en todos los distritos:

Segunda Guerra Mundial y después

Incluso antes de la invasión alemana de Polonia , los principales miembros antinazis de la minoría polaca fueron deportados a campos de concentración ; algunos fueron ejecutados en el lugar de los asesinatos de Piaśnica . La Unión fue ilegalizada por el gobierno nazi en agosto de 1939.

Los miembros de la minoría polaca que poseían la ciudadanía alemana estaban sujetos al servicio militar obligatorio en las Fuerzas Armadas regulares alemanas ; los que no la poseían, estaban obligados a realizar trabajos forzados o a emigrar al Gobierno General de la Polonia ocupada . En 1945, la mayoría de las zonas pobladas por las minorías polacas se encontraban dentro de la nueva frontera polaca de posguerra, la línea Oder-Neisse .

Después de la guerra, a muchos miembros les resultó difícil ser reconocidos como polacos étnicos por las nuevas autoridades comunistas, ya que algunos, como los casubios (el abuelo de Donald Tusk es un ejemplo), habían servido como "alemanes" en la Wehrmacht alemana . Además, al igual que la mayoría de los polacos, no simpatizaban con la ideología comunista del nuevo gobierno. A diferencia de la mayor parte de la sociedad polaca, los polacos nativos en el antiguo territorio alemán a veces no tenían experiencia de un concepto de Estado polaco, salvo bajo el comunismo. Algunos de ellos, que habían tenido la ciudadanía alemana antes de 1945, emigraron en masa a Alemania Occidental posteriormente, durante el régimen comunista en la República Popular de Polonia . (Al igual que numerosos casubios y casi todos los protestantes luteranos, masurianos pro- prusianos del sur de Prusia Oriental .)

Ley para ilegalizar las organizaciones polacas en Alemania.

Cronología

Presidentes

Prensa

Véase también

Referencias

  1. ^ T. Kaczmarek "Polen und Deutschland. Von Nachbarschaft zu Partnerschaft", Bogucki, 2006. ISBN  978-83-60247-61-7
  2. ^ "Związek Polaków con Niemczech". Unión Federal de Nacionalidades Europeas . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  3. ^ Thomas Urban : Der Verlust: die Vertreibung der Deutschen und Polen im 20. Jahrhundert. Kapitel: Säbelgerassel auf beiden Seiten. ISBN 340652172X 
  4. ^ Andreas Gonschior: Wahlen in der Weimarer Republik, Abschnitt Reichstagswahlen Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  5. ^ Helena Lehr, Edmund Osmańczyk "Polacy spod znaku Rodła", lunes de 1972
  6. ^ Edmund Osmańczyk "Wisła i Kraków a Rodło" Nasza Księgarnia Warszawa 1985 ISBN 83-10-08675-X 
  7. ^ Helena Lehr, Edmund Osmańczyk "Polacy spod znaku Rodła" lunes, Warszawa 1972
  8. ^ Verordnung über die Organisationen der polnischen Volksgruppe im Deutschen Reich., Berlín, 1940

Bibliografía

En polaco o alemán

Enlaces externos