stringtranslate.com

Soyuz 35

Soyuz 35 ( ruso : Союз 35 , Unión 35 ) fue un vuelo espacial tripulado soviético de 1980 a la estación espacial Salyut 6 . Fue la décima misión y el octavo acoplamiento exitoso en la instalación orbital. La tripulación de la Soyuz 35 fue la cuarta tripulación de larga duración en tripular la estación espacial. [1]

Los cosmonautas Leonid Popov y Valery Ryumin pasaron 185 días en el espacio, estableciendo un nuevo récord de resistencia espacial. Ryumin había completado una misión anterior sólo ocho meses antes. Acogieron a cuatro tripulaciones visitantes, incluidos los primeros cosmonautas húngaros , cubanos y vietnamitas .

Como las tripulaciones de larga duración ahora intercambiaban rutinariamente naves espaciales con la tripulación entrante, la nave Soyuz 35 se utilizó para devolver a la Tierra a la tripulación visitante de la Soyuz 36 , mientras que la tripulación residente regresaba en la Soyuz 37 .

Multitud

Equipo de respaldo

Parámetros de la misión

Lanzamiento de tripulación, activación de estación.

La Soyuz 35 se lanzó el 9 de abril de 1980 con Leonid Popov y Valery Ryumin a bordo para un encuentro planificado con la estación espacial en órbita Salyut 6. [2] El lanzamiento siguió a una mayor actividad reciente con la estación espacial no tripulada. Una nave de prueba sin tripulación, Soyuz T-1 , pasó varios meses atracada en la estación hasta que fue desacoplada el 23 de marzo y desorbitada el 25 de marzo. [2] El Progress 8, un buque cisterna de suministros sin tripulación, fue botado casi inmediatamente después, el 27 de marzo, y atracó en el puerto trasero de la instalación de dos muelles. El 2 de abril se llevaron a cabo varias maniobras utilizando el Progress para ajustar la órbita de la estación. [2]

Valentin Lebedev estaba previsto que fuera el ingeniero de vuelo de Popov, pero fue descalificado del despegue tras sufrir una lesión en la rodilla en un accidente de trampolín . [3] Como ninguno de los miembros de la tripulación de respaldo tenía experiencia de vuelo previa (requerida desde el fracaso de la misión Soyuz 25 ), a Ryumin se le había dado la opción de reemplazar a Lebedev o retrasar la misión. [3] Esto a pesar de haber completado una misión de seis meses apenas en agosto anterior. [2] La familia de Ryumin estaba molesta por este giro de los acontecimientos. [3]

La tripulación de la Soyuz 35 se acopló y entró en la estación espacial el 10 de abril, utilizando el puerto frontal vacío. Ryumin leyó la nota tradicional dejada por el equipo anterior, una nota que había escrito sin expectativas de que él fuera quien la recibiera. [2] Con Salyut 6 entrando ahora en su cuarto año en órbita, algunos signos de desgaste se estaban haciendo evidentes. Ryumin notó que las dos ventanas del compartimiento de transferencia habían perdido su transparencia. Las ventanas también tenían muchos desconchones causados ​​por micrometeoroides y desechos orbitales. Los cosmonautas reemplazaron componentes del sistema de control de actitud y del sistema de soporte vital , instalaron un nuevo sistema de precaución y advertencia, sincronizaron los relojes de la estación con los del Centro de Control de Misión TsuP , agregaron una batería de almacenamiento de 80 kilogramos (180 lb) y utilizaron Progress 8. para rellenar los tanques de oxígeno y nitrógeno del sistema de soporte vital. [3]

El 15 de abril se completó la misión de Progress 8. La tripulación lo cargó con basura, tras lo cual fue desacoplado y sacado de órbita tres días después. Luego se lanzó Progress 9, que se acopló a la instalación el 29 de abril. Al día siguiente se completó la primera transferencia de agua entre un camión cisterna y una estación de Salyut . [2] Las transferencias de carga y las operaciones de reabastecimiento de combustible se completaron el 12 de mayo. [2] Con este vuelo se completó el reabastecimiento del Salyut para la tripulación de larga duración. [3]

La tripulación realizó pequeños trabajos de reparación y se llevó a cabo "Lotos", un experimento que consiste en utilizar moldes especiales para fabricar objetos de plástico con un material de fraguado rápido. Experimentos adicionales involucraron la producción de espuma de poliuretano , explorando su utilidad en el ensamblaje de estructuras en órbita. [2]

Visita de las tripulaciones de las Soyuz 36 y Soyuz T-2

El Progress 9 se desacopló el 20 de mayo, dejando el puerto trasero vacío para la llegada de la siguiente tripulación. La Soyuz 36 fue lanzada el 26 de mayo con Valery Kubasov y el cosmonauta húngaro Bertalan Farkas . [2] El vuelo estaba originalmente programado para el 5 de junio de 1979, pero fue cancelado debido al fallo de la Soyuz 33 . [3] El lanzamiento fue parte del programa soviético Intercosmos mediante el cual cosmonautas invitados de naciones aliadas visitarían la estación espacial, generalmente durante aproximadamente una semana. Al abordar, la tripulación visitante llevó a cabo algunos experimentos húngaros, incluido uno que midió las dosis de radiación recibidas por la tripulación y otro que estudió la formación de interferón en células humanas en condiciones de ingravidez. [2]

Kubasov y Farkas regresaron a la Tierra en la Soyuz 35, dejando a la tripulación residente con la Soyuz 36 nueva, que luego volaron hasta el puerto frontal de Salyut 6, una maniobra que duró unos 90 minutos. [2] El rápido cambio de vehículos de ferry, junto con el lanzamiento de la Soyuz 36 casi lo antes posible para permitir la recuperación de la tripulación en la ventana nominal, hizo que los observadores especularan que los reservados soviéticos posiblemente estaban planeando una segunda misión Intercosmos para recuperar la Tiempo perdido tras el fracaso de la Soyuz 33. [2] De hecho, pronto estuvo a la vista un lanzamiento, pero no la misión prevista.

La Soyuz T-2 se lanzó el 5 de junio con Yury Malyshev y Vladimir Aksyonov en lo que resultó ser la primera misión tripulada de la nueva variante Soyuz T. La nave atracó en el puerto trasero de Salyut 6 al día siguiente. Como simplemente estaban probando la Soyuz, la misión duró sólo dos días, tras los cuales partieron y regresaron a la Tierra. [2] [3]

La tripulación residente llevó a cabo reparaciones del sistema de control de actitud Kaskad de la estación y realizó experimentos de procesamiento de materiales. [3] El 1 de julio, Popov y Ryumin recibieron Progress 10 en la estación. Se descargó el equipo de repuesto del camión cisterna de suministros, al igual que los suministros habituales para la tripulación. Los suministros incluían una cámara Polaroid , un monitor de televisión en color y cintas de música pop soviética . [3] El petrolero fue desacoplado del complejo el 17 de julio después de repostar combustible en la estación y salió de órbita el 19 de julio. [2] También el 19 de julio, Popov y Ryumin enviaron sus saludos desde la estación a los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 , deseando a los atletas un feliz comienzo en una comunicación en vivo entre la estación y el Estadio Central Lenin donde se llevó a cabo la ceremonia de apertura. Aparecieron en el marcador del estadio y sus voces fueron traducidas a través de parlantes .

Primeros cosmonautas asiáticos y cubanos, fin de misión

Los observadores anticiparon una misión cubana Intercosmos para la próxima ventana de lanzamiento, pero se equivocaron cuando el primer cosmonauta asiático , Pham Tuan de Vietnam , fue lanzado a bordo de la Soyuz 37 con Viktor Gorbatko el 23 de julio. [2] El lanzamiento fue programado para aprovechar la atención mundial sobre la Unión Soviética durante los Juegos Olímpicos. [2] La tripulación visitante intercambió la nave y partió en la nave Soyuz 36 atracada, regresando a la Tierra el 31 de julio.

El vuelo de Pham Tuan también tuvo implicaciones políticas, ya que era un as de la aviación condecorado en la guerra de Vietnam y había derribado varios aviones estadounidenses, un hecho que los medios soviéticos señalaron fácilmente. La misión fue interpretada como un medio sutil de represalia contra Estados Unidos por boicotear los Juegos Olímpicos.

Al día siguiente, Popov y Ryumin abordaron la Soyuz 37 y la atracaron en el puerto delantero, sugiriendo a los observadores que pronto llegaría la lancha de otra tripulación. [2] Eso no iba a ocurrir, ni tampoco se lanzó pronto otro camión cisterna de suministros Progress. La tripulación realizó un experimento conjunto con científicos en tierra, utilizando su telescopio de rayos gamma Yelena-F . El experimento fue diseñado para comparar mediciones con otro telescopio en tierra, pero el globo meteorológico que estaba usando el experimento no funcionó correctamente y los ladrones robaron gran parte del equipo antes de que los equipos de tierra pudieran localizarlo. [3]

La siguiente ventana de aterrizaje era ahora del 2 al 15 de octubre, lo que sugiere que el lanzamiento cubano anticipado sería el 24 de septiembre, pero los observadores fueron tomados por sorpresa una vez más cuando la Soyuz 38 fue lanzada el 18 de septiembre, casi una semana antes de lo previsto. [2]

El cubano Arnaldo Tamayo Méndez , el primer viajero espacial de ascendencia africana , fue acompañado al espacio por Yuri Romanenko , el cuarto tripulante que visita a la tripulación residente. La fecha de lanzamiento anticipada tenía como objetivo permitir que los cubanos pudieran ver a su compatriota en lo alto. [2] El equipo visitante llevó a cabo veintisiete experimentos médicos y de procesamiento de materiales. [3] Como la tripulación de la Soyuz 35 regresaría pronto a la Tierra , la tripulación de la Soyuz 38 no cambió su nave cuando regresaron el 26 de septiembre. [2]

Por lo tanto, el lanzamiento del Progress 11 el 28 de septiembre fue una sorpresa para los observadores, ya que se suponía que los cosmonautas que regresarían a la Tierra no necesitarían nuevos suministros. [2] De hecho, cuando la tripulación de la Soyuz 35 regresó el 11 de octubre, la Progress estaba sólo parcialmente descargada. De hecho, el verdadero propósito de Progress 11 era impulsar a Salyut 6 a una órbita más alta durante los seis meses entre las residencias de la tripulación, ya que su defectuoso sistema de propulsión ya no podía utilizarse. [2] La tripulación estableció una nueva marca de resistencia espacial de 185 días, pero el récord no fue reconocido por la IAF ya que no había excedido el récord anterior de 175 días en el mínimo requerido del 10 por ciento. [2] Ryumin se había convertido, con diferencia, en el viajero espacial con más experiencia hasta esa fecha, con un total de 352 días en el espacio en tres misiones. [2] Inusualmente, la tripulación había ganado una media de 2 kg durante el vuelo. Esto se explica por el estricto cumplimiento por parte de la tripulación del ejercicio y la dieta. Al día siguiente del aterrizaje, pudieron caminar media hora. El 15 de octubre ya estaban jugando al tenis . Se tomaron miles de fotografías de los recursos de la Tierra, así como más de 40.000 espectrogramas . La cuarta residencia de Salyut 6 fue por fin un completo éxito después de los numerosos fallos técnicos que afectaron a los tres primeros equipos. [3]

Referencias

  1. ^ El informe de la misión está disponible aquí: http://www.spacefacts.de/mission/english/soyuz-35.htm
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Clark, Phillip (1988). El programa espacial tripulado soviético . Nueva York: Orion Books, una división de Crown Publishers, Inc. págs. ISBN 0-517-56954-X.
  3. ^ abcdefghijkl Newkirk, Dennis (1990). Almanaque de los vuelos espaciales tripulados soviéticos . Houston, Texas: Compañía Editorial del Golfo. págs. 209-219. ISBN 0-87201-848-2.