Shakespeare and Company fue una influyente librería de lengua inglesa de París fundada por Sylvia Beach en 1919; allí Beach publicó la novela Ulises de James Joyce de 1922. La librería cerró en 1941.
Shakespeare and Company fue fundada por Beach, un expatriado estadounidense, en noviembre de 1919, en el 8 de la rue Dupuytren, antes de mudarse a un local más grande en el 12 de la rue de l'Odéon en el distrito 6 en 1921. [1] Durante la década de 1920, la tienda y biblioteca de préstamos de Beach fue un lugar de reunión para muchos aspirantes y reconocidos escritores y poetas como Ezra Pound , Ernest Hemingway , Djuna Barnes , James Joyce , F. Scott Fitzgerald , Gertrude Stein y Ford Madox Ford . [1]
Shakespeare and Company se vio obligada a cerrar en 1941 durante la ocupación alemana de París . Beach fue arrestada y encarcelada durante seis meses por las autoridades nazis. Cuando fue liberada hacia el final de la guerra, Beach tenía mala salud y nunca pudo reabrir la tienda. [2]
Sylvia Beach , una expatriada estadounidense de Nueva Jersey, [3] fundó Shakespeare and Company el 19 de noviembre de 1919, en el número 8 de la rue Dupuytren. [4] La novelista feminista Annie Winifred Ellerman, que escribió bajo el seudónimo de Bryher , ayudó a financiar la librería con una herencia de su padre, el magnate naviero Sir John Ellerman . [5]
La tienda funcionó como biblioteca de préstamos y librería. [3] En 1921, Beach la trasladó a una ubicación más grande en el 12 de la rue de l'Odéon , donde permaneció hasta 1941. [1] Durante este período, la tienda fue el centro de la cultura literaria angloamericana y el modernismo en París. Escritores y artistas de la Generación Perdida , como Ernest Hemingway [6] y F. Scott Fitzgerald , así como Ezra Pound , Gertrude Stein , George Antheil , Djuna Barnes , Mina Loy y Man Ray , entre otros, pasaron mucho tiempo allí.
La tienda recibió el apodo de « Stratford-on-Odéon » por parte de James Joyce, que la utilizaba como su oficina; [7] Noël Riley Fitch escribió que Shakespeare and Company era un «lugar de reunión, club, oficina de correos, casa de cambio y sala de lectura para los famosos y futuros famosos de la vanguardia». [4] Sus libros se consideraban de alta calidad y reflejaban el gusto del propio Beach. La tienda y sus habitantes literarios se mencionan en París era una fiesta de Hemingway . Los clientes podían comprar o pedir prestados libros como el controvertido El amante de Lady Chatterley de DH Lawrence , que había sido prohibido en Gran Bretaña y Estados Unidos.
Beach publicó el polémico libro de Joyce, Ulises, en 1922. [8] [4] También fue prohibido en Estados Unidos y Gran Bretaña. Se publicaron ediciones posteriores bajo el sello de Shakespeare and Company. [9] También fomentó la publicación, en 1923, y vendió copias del primer libro de Hemingway, Tres cuentos y diez poemas . [10]
En su librería, figuras históricas hicieron raras apariciones, lecturas de sus obras: Paul Valery, Andre Gide y TS Eliot; Hemingway incluso rompió su regla de no leer en público si Stephen Spender leía con él, y Spender aceptó, por lo que Hemingway apareció para una rara lectura en público con Stephen Spender. [11]
Shakespeare and Company cerró en diciembre de 1941 durante la ocupación alemana de Francia en la Segunda Guerra Mundial. [2] Se ha sugerido que pudo haber recibido la orden de cerrar porque Beach le negó a un oficial alemán la última copia de Finnegans Wake de Joyce . [12] Hemingway "liberaron personalmente" la tienda cuando los aliados retomaron París, [13] pero permaneció cerrada; tras su liberación del encarcelamiento nazi hacia el final de la guerra, Beach tenía mala salud y nunca pudo reabrir la tienda. [2]
Bibliografía