stringtranslate.com

Periódico Rheinische Zeitung

Portada del Rheinische Zeitung, 16 de octubre de 1842.

El Rheinische Zeitung (" Periódico renano ") fue un periódico alemán del siglo XIX , editado por Karl Marx . El periódico se lanzó en enero de 1842 y fue clausurado por la censura estatal prusiana en marzo de 1843. El periódico fue finalmente reemplazado por un diario lanzado por Karl Marx en nombre de la Liga Comunista en junio de 1848, llamado Neue Rheinische Zeitung ("Nuevo periódico renano").

Historial de publicaciones

Fondo

La ciudad de Colonia (Köln) ha sido durante mucho tiempo el centro urbano más importante de la región de Alemania conocida como Renania . Durante la década de 1830 surgió un periódico llamado Kölnische Zeitung ("Periódico de Colonia") como la voz de la oposición política católica con sede en esa ciudad. [1] El gobierno protestante prusiano , con sede en Berlín , consideraba a este periódico y a sus 8.000 suscriptores una espina en su costado, y veía con buenos ojos los intentos de otros de establecer nuevos periódicos para socavar la posición dominante del Kölnische Zeitung . [2]

En Colonia se habían creado una serie de periódicos que fracasaron, y el poderoso Kölnische Zeitung generalmente compraba a sus competidores incipientes. [3] Uno de esta serie de desafortunados rivales fue un periódico lanzado en Colonia en diciembre de 1839 llamado Rheinische Allgemeine Zeitung ("Periódico general renano"). [3] El periódico luchó durante dos años sin lograr afianzarse y parecía encaminarse a la extinción. [3] Cuando fue evidente que el periódico estaba a punto de declararse en quiebra, George Jung y Moses Hess convencieron a algunos de los principales liberales ricos de Renania, como Camphausen , Mevissen y Oppenheim, para que establecieran una empresa para comprar el periódico. El subtítulo era "Para política, comercio e industria". Los accionistas inicialmente eligieron a Friedrich List como editor, pero fue rechazado debido a sus problemas de salud. Luego se le ofreció la dirección a Gustav Höfken, mientras que a Hess se le dio el puesto de subeditor. [4]

En el último momento, un grupo de ciudadanos destacados de Colonia decidió reunir nuevos fondos de explotación e intentar restablecer el periódico sobre una nueva base. [3] Esta nueva versión del antiguo Rheinische Allgemeine Zeitung pasaría a llamarse Rheinische Zeitung ("Noticias del Rin").

Establecimiento

El Rheinische Zeitung fue fundado el 1 de enero de 1842, con Moses Hess como editor. [5] [6] El periódico originalmente expresó una postura pro gubernamental, pero su línea política pronto cambió para concordar mejor con el sentimiento popular entre los habitantes de Renania, muchos de los cuales consideraban al gobierno prusiano en Berlín como una entidad extranjera opresiva. [2]

Aunque vivía en Bonn en el momento del lanzamiento del periódico, Karl Marx parece haber estado al tanto del proyecto desde su inicio y comenzó a contribuir con artículos a sus páginas, que llamaron la atención de los lectores del periódico. [7] Estos artículos serían los primeros escritos de Marx (además de su tesis doctoral) que se publicarían para el público. Marx, que anteriormente estaba obsesionado con cuestiones de filosofía abstracta , se introdujo por primera vez al periodismo práctico mientras escribía para el Rheinische Zeitung. Fue también durante este período cuando Marx entró en contacto por primera vez con Moses Hess y con las ideas socialistas francesas. [6] [5]

En las páginas del Rheinische Zeitung, Marx había criticado los fallos de la Dieta de Renania, con sede en Düsseldorf , acusándola de implementar una legislación basada en clases que impactaba negativamente los derechos y la prosperidad de los ciudadanos comunes en favor de un estrato privilegiado de terratenientes. [8] En largos artículos, Marx también criticó los fracasos de la Dieta para promover la causa de la libertad de prensa, así como su negativa a publicar sus propias actas. [9] Lejos de ser revolucionario en esta coyuntura, Marx mantuvo la fe en que el debate público en una prensa libre sería suficiente para mejorar los diversos males que enfrentaba la sociedad independientemente de la debilidad de la Dieta. [8]

El gobierno se sintió agitado por el Rheinische Zeitung , pero no tomó la medida de forzar su cierre, esperando en cambio que el periódico muriera por sí solo. [10] Esta parecía una evaluación razonable, ya que a mediados de agosto de 1842 la lista de suscriptores del periódico se había reducido a solo 885. [10] Sin embargo, el 15 de octubre de 1842, Marx fue nombrado miembro del consejo editorial y el Rheinische Zeitung comenzó un aparente resurgimiento de las cenizas ganando casi 1.000 suscriptores en el transcurso del mes siguiente. [10]

Marx analizó el debate de la Dieta de Renania sobre el supuesto robo de madera por parte del campesinado, un tema que Marx más tarde recordó que "me proporcionó la primera ocasión para ocuparme de las cuestiones económicas". [11] Federico Engels , quien estableció por primera vez estrechas relaciones personales con Karl Marx en 1844, afirmó más tarde que fue el periodismo de Marx en el Rheinische Zeitung lo que lo llevó "de la política pura a las relaciones económicas y, por lo tanto, al socialismo". [12]

Supresión

Caricatura política alemana de la época del cierre del Rheinische Zeitung en 1843, que muestra a Karl Marx como Prometeo , atado a una imprenta mientras el águila real de la censura prusiana le arranca el hígado. [13]

A medida que la fortuna del periódico iba en aumento, el Rheinische Zeitung siguió provocando la ira del gobierno, con la publicación en enero de 1843 de una serie de artículos que documentaban la negativa del gobierno a tomar en serio las quejas del campesinado local. [14] Un tono desafiante de cierta correspondencia publicada y un creciente sentimiento a favor de la democracia entre la población alejaron aún más a las autoridades. [14] El 21 de enero de 1843, el Gabinete, con el Rey presente, decidió que el Rheinische Zeitung debía ser suprimido. [14]

La intelectualidad de Renania consideró la supresión del periódico como una afrenta personal y envió una delegación a Berlín en un intento de impedir el cierre definitivo del periódico. [15] Las suscripciones habían aumentado a más de 3.000 (pocos periódicos alemanes de la época eran más grandes y ninguno era más citado). [16] Además, miles de ciudadanos firmaron peticiones pidiendo la continuidad de la publicación. [15]

A pesar de las apelaciones de la ciudadanía en favor del periódico, el rey Federico Guillermo IV se negó a conceder una audiencia para escuchar una apelación personal y la masa de peticiones públicas reunidas fueron deliberadamente ignoradas. [15]

Los accionistas del periódico, desesperados, exigieron que el Rheinische Zeitung suavizara su línea política agresiva, una medida que impulsó a Marx a presentar su dimisión como editor el 17 de marzo de 1843. [15] El censor local se mostró entusiasmado con este cambio en el personal del periódico, señalando que un "hombre realmente moderado aunque insignificante" llamado Oppenheim había asumido la cátedra editorial y recomendando que se revirtiera la decisión de cerrar el periódico. [17]

Legado

En opinión del historiador David Fernbach, la supresión del periódico en marzo de 1843 por parte del gobierno prusiano hizo añicos la creencia de Marx de que el país podía recorrer el camino de la monarquía a la democracia constitucional sin lucha revolucionaria. [8]

Tras la supresión del Rheinische Zeitung original, Marx abandonó Alemania por completo y aterrizó en París, donde le esperaba una nueva propuesta editorial. [18] Marx pasaría los siguientes cinco años en Francia , Bélgica e Inglaterra , esperando el momento adecuado para regresar a su Renania natal.

Marx regresaría a Colonia durante la primera mitad de abril de 1848, en medio de las revoluciones de 1848 en los estados alemanes e inmediatamente comenzó a hacer preparativos para establecer un periódico nuevo y más radical. [19] Esta publicación, lanzada el 1 de junio, sería conocida como Neue Rheinische Zeitung ("Nuevas noticias renanas"). [20]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Franz Mehring, Karl Marx: La historia de su vida. Edward Fitzgerald, trad. Londres: George Allen and Unwin, 1936; pág. 34.
  2. ^ ab Mehring, Karl Marx, págs. 34-35.
  3. ^ abcd Mehring, Karl Marx, pág. 35.
  4. ^ Mclellan, David (1981). Karl Marx: A Biography (Cuarta edición). Palgrave Macmillan. págs. 38-39.
  5. ^ de David Fernbach, "Introducción" a Karl Marx, Las revoluciones de 1848: Escritos políticos, Volumen 1. Nueva York: Random House, 1973; pág. 12.
  6. ^ ab traducido, Moses Hess; Avineri, editado con una introducción de Shlomo (2004). La historia sagrada de la humanidad y otros escritos . Cambridge: Cambridge University Press. pp. xi–xii. ISBN 0521383471. {{cite book}}: |first2=tiene nombre genérico ( ayuda )
  7. ^ Mehring, Karl Marx, pág. 36.
  8. ^ abc Fernbach, "Introducción" a Las revoluciones de 1848, pág. 13.
  9. ^ Mehring, Karl Marx, pág. 39.
  10. ^ abc Mehring, Karl Marx, pág. 47.
  11. ^ Karl Marx, "Prefacio a la Crítica de la economía política ", citado en David McLellan, Karl Marx: His Life and Thought. Nueva York: Harper and Row, 1973; pág. 57.
  12. ^ Frederick Engels a R. Fischer, citado en McLellan, Karl Marx: His Life and Thought, pág. 57.
  13. ^ Mehring, Karl Marx, pág. xviii.
  14. ^ abc Mehring, Karl Marx, pág. 49.
  15. ^ abcd Mehring, Karl Marx, pág. 50.
  16. ^ Boris Nicholaievsky y Otto Maenchen-Helfen, Karl Marx: hombre y luchador. Gwenda David y Eric Mosbacher , trad. Filadelfia: JB Lippincott, 1936; pág. 53.
  17. ^ Mehring, Karl Marx, pág. 51.
  18. ^ Fernbach, "Introducción" a Las revoluciones de 1848, pág. 14.
  19. ^ Hal Draper, La crónica de Marx y Engels: una cronología día a día de la vida y la actividad de Marx y Engels. Nueva York: Schocken Books, 1985; pág. 31.
  20. ^ Draper, La Crónica Marx-Engels, pág. 32.

Empleados y escritores de laPeriódico Rheinische Zeitung

Enlaces externos