stringtranslate.com

Reserva india apache de San Carlos

La reserva india apache de San Carlos ( apache occidental : Tsékʼáádn ), en el sureste de Arizona , Estados Unidos, fue establecida en 1872 como una reserva para la tribu apache chiricahua, así como para las bandas apaches yavapai circundantes retiradas de sus tierras originales bajo una estrategia ideada por el general George Crook de enfrentar a las diversas tribus apaches entre sí. [1] Alguna vez apodada "Los cuarenta acres del infierno" durante finales del siglo XIX debido a las malas condiciones ambientales y de salud, [2] los apaches modernos de San Carlos operan una Cámara de Comercio, los casinos Apache Gold y Apache Sky, un programa de preservación del idioma, un centro cultural y un colegio tribal. [3]

Historia

El 14 de diciembre de 1872, el presidente estadounidense Grant estableció la reserva apache de San Carlos. [4] El gobierno dio a varios grupos religiosos la responsabilidad de administrar las nuevas reservas, y la Iglesia Reformada Holandesa quedó a cargo de la reserva india apache de San Carlos. La iglesia eligió a John Clum , quien rechazó el puesto dos veces antes de aceptar la comisión como agente indio para la reserva india apache de San Carlos en el territorio de Arizona el 16 de febrero de 1874. [5] [ ¿Fuente poco confiable? ]

El ejército de los EE. UU. mostró tanto animosidad hacia los indios como desdén por los agentes indígenas civiles. [5] [ ¿ Fuente poco confiable? ] Los soldados y sus oficiales superiores a veces torturaban brutalmente o mataban a los indios por deporte, mientras que los políticos en Washington, DC, sabían poco sobre las diferencias en las culturas, costumbres e idiomas tribales. El 8.º de Caballería estuvo estacionado en Arizona durante este tiempo hasta 1875. Los políticos también ignoraron las diferencias políticas y las alianzas militares e intentaron aplicar una estrategia de "talla única" para lidiar con el "problema indio". Como resultado, los amigos y enemigos tribales se vieron obligados a vivir muy cerca unos de otros. [6] Mientras tanto, se suponía que los apaches debían ser alimentados y alojados por sus cuidadores, pero rara vez vieron el dinero federal y sufrieron como resultado.

Eskiminzin , un jefe apache Aravaipa

Clum llegó a la reserva el 4 de agosto de 1874. Durante su permanencia en San Carlos, entabló una amistad que duraría toda la vida con Eskiminzin , un jefe apache aravaipa, y convenció a muchos de los habitantes de las Montañas Blancas para que se trasladaran al sur, a San Carlos. Clum se ganó la confianza de los indios y los apaches respondieron entregando sus armas. Los apaches formaron un tribunal tribal para juzgar las infracciones menores y se unieron a la Policía Tribal organizada bajo el mando de Clum, lo que ayudó a formar un sistema de autogobierno indígena limitado. El agente pronto atrajo a 4.200 indios apaches y yavapai a la reserva semiárida. El ejército se enfureció con las acciones de Clum porque les impedían tomar parte de los fondos que pasaban por la reserva. [6]

En 1875, los soldados de Buffalo del 9.º Regimiento de Caballería de Texas reemplazaron al 8.º Regimiento de Caballería en Arizona. El 9.º Regimiento de Caballería permanecería en Arizona hasta 1881. El 21 de abril de 1877, Clum, junto con 100 de sus mejores policías apaches, capturó a Gerónimo en la reserva de Ojo Caliente en el Territorio de Nuevo México . El ejército de los EE. UU., que había realizado intensos esfuerzos para rastrear y capturar a Gerónimo, se sintió seriamente avergonzado por el éxito de Clum. A los administradores de la Oficina Indígena y a los comandantes del ejército de los EE. UU. no les gustaban los métodos de Clum y frustraron continuamente sus esfuerzos. Clum finalmente renunció y los nuevos administradores de la reserva liberaron a Gerónimo, lo que resultó en más de 15 años de conflicto en todo el suroeste de Estados Unidos. [5] [ ¿ Fuente poco confiable? ]

Caseta de guardia en San Carlos, Arizona, alrededor de 1880. Fotografía de Camillus S. Fly .

Tribus consolidadas

En marzo de 1875, el gobierno cerró la reserva de Camp Verde de los yavapai-apaches y condujo a sus residentes 290 kilómetros hasta la reserva india apache de San Carlos. De los 1400 deportados, 375 yavapais perecieron en las deportaciones posteriores . [7] [8]

Mujer apache de San Carlos

Después de que los apaches chiricahuanos fueran deportados al este de Florida en 1886, San Carlos se convirtió en la reserva para varios otros grupos de habla apache reubicados . Estos incluían a los Pinal Coyotero de la zona norte del río Gila , las antiguas bandas apaches de San Carlos Aravaipa (también Arivaipa o Tsee Zhinnee ), Pinaleño (también Pinal Apache o Tiis Ebah Nnee ), Apache Peaks (también llamados Bichi Lehe Nnee ) y San Carlos propiamente dicho (también Tiis Zhaazhe Bikoh o ′Small Cottonwood Canyon People′), las antiguas bandas Canyon Creek , Carrizo Creek y Cibecue de los apaches Cibecue.

Hoy en día la Comunidad Cibecue es parte de la Reserva Fort Apache de los Apache de las Montañas Blancas, históricamente con las comunidades Cedar Creek y Carrizo del territorio Apache Cibecue, varias bandas de Apache Tonto del Sur , Tsiltaden ("gente de la ladera de la montaña", un clan o banda de los Apache Chiricahua una parte de los Pinaleño), algunos Apache de las Montañas Blancas del Este (Dził Ghą́ʼ oder Dzil Ghaa a o 'Gente de la Cima de las Montañas'), y los Lipan , Dzil Dlaazhe ( Apache del Monte Turnbull , una banda mixta Apache Kwevekapaya de San Carlos). [9] A principios de la década de 1900, los Yavapais se estaban alejando de la Reserva de San Carlos y estaban solicitando permiso para vivir en la Reserva original de Camp Verde. [10]

Después de la Ley de Reorganización Indígena de 1934, los diversos grupos apaches formaron un gobierno y obtuvieron el reconocimiento federal como la Nación San Carlos. Grenville Goodwin , un antropólogo que había vivido con los apaches occidentales desde fines de la década de 1920, los ayudó a decidir qué gobierno querían formar bajo la nueva ley para obtener más soberanía.

Crecimiento y desarrollo actuales

En 1999, los apaches de San Carlos fundaron la Cámara de Comercio de la Nación Apache [ANCC] para "crear entornos que garanticen la mayor oportunidad de éxito y de autosuficiencia para los indígenas y todas las comunidades". La ANCC alienta a las personas y corporaciones a establecer relaciones comerciales con los gobiernos tribales de Arizona.

El Centro de Bienestar de la Tribu Apache de San Carlos, establecido en 2003, es un programa de salud mental y abuso de sustancias para pacientes ambulatorios dirigido por la tribu. La nueva clínica ampliada incluye dos salas circulares para grupos diseñadas para simular los tradicionales wickiups de los Apaches, así como tragaluces para llevar luz natural a los espacios interiores y al espacio de reunión exterior.

El Programa de Preservación del Idioma de la Tribu Apache de San Carlos , ubicada en Peridot, Arizona , comenzó su labor de extensión en 2011 entre los 14.000 miembros de la tribu para ayudar a preservar y desarrollar el idioma apache. [11]

En 2014, el presidente tribal Terry Rambler anunció la creación del San Carlos Tribal College. La tribu firmó un memorando de entendimiento con la Universidad Estatal de Arizona para ayudar a desarrollar el plan de estudios para su propuesta de título de asociado de dos años . [12]

Resolución Controversia sobre el cobre

[ necesita actualización ] En diciembre de 2014, el presidente Barack Obama firmó la Ley de Autorización de Defensa Nacional de 2015 , que otorgaría tierras sagradas para los apaches en Arizona a Resolution Copper Mine (RCM), una empresa conjunta propiedad de Rio Tinto y BHP Billiton . La ley allanó el camino para el intercambio de tierras en el que Resolution Copper recibiría 2.422 acres de tierras del Bosque Nacional a cambio de ceder al gobierno federal 5.344 acres de tierras privadas. [13]

Una propuesta o cláusula adicional en la Sección 3003 de la Ley, titulada "Ley de Intercambio y Conservación de Tierras del Sureste de Arizona", permitiría a RCM desarrollar y operar una mina subterránea de cobre de 7.000 pies de profundidad (aproximadamente cinco edificios Empire State) en el Bosque Nacional Tonto de propiedad pública cerca de Superior , Arizona . La tierra contiene más de 2.400 acres del Oak Flat Campground, un área salpicada de petroglifos y sitios históricos y prehistóricos. [14] El ex presidente tribal apache de San Carlos, Wendsler Nosie Sr., dijo sobre la cláusula adicional de la Ley : "Esta es la política del Congreso en su peor momento, una agenda oculta que destruye los derechos humanos y los derechos religiosos". [15]

Bosque Nacional de Tonto

La tribu apache de San Carlos, bajo el liderazgo de su presidente Terry Rambler, ha encabezado una fuerte oposición al intercambio de tierras de la RCM. Tanto la Sociedad Nacional Audubon en Tucson como el Capítulo del Gran Cañón del Sierra Club en Arizona, junto con el Congreso Nacional de Indios Americanos, se han unido a la lucha contra la apropiación de tierras de Resolution. [14] Los grupos de nativos americanos y los conservacionistas están preocupados por el impacto en las áreas circundantes, incluidos los escarpados acantilados de Apache Leap. [16] James Anaya , ex relator especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, dijo que sin el apoyo de la comunidad y las tribus, Rio Tinto debería abandonar su proyecto minero Resolution Copper . [17] La ​​secretaria del Interior de los Estados Unidos, Sally Jewell, dijo que estaba "profundamente decepcionada con la disposición de Resolution Copper , que no tiene en cuenta las tierras consideradas sagradas por las tribus indias cercanas". [18]

En enero de 2015, más de 10.004.000 personas habían firmado una petición al presidente Obama, "Nosotros, el pueblo | Detengamos el acaparamiento de tierras por parte de los apaches". Jodi Gillette, asistente especial del presidente para asuntos indígenas estadounidenses, dio rápidamente una respuesta oficial en la Casa Blanca , prometiendo que la administración Obama trabajará con la empresa matriz de Resolution Copper, Rio Tinto, para determinar cómo trabajar con las tribus para preservar sus áreas sagradas. [19]

En marzo de 2016, el campamento Oak Flat fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Si bien el sitio designado, que el Registro Nacional identifica como el "Distrito Histórico Chi'chil Bildagoteel", no detendrá la mina Resolution Copper, una agencia federal debe evaluar los efectos del proyecto en la propiedad antes de tomar medidas. Los proyectos de ley presentados en 2015 por el senador Bernie Sanders (demócrata por Vermont) y el representante Raúl Grijalva (demócrata por Tucson) revertirían el acuerdo de intercambio de tierras, pero ninguno recibió una audiencia. [20] El representante Grijalva presentó una nueva legislación el 17 de enero de 2019 [21] con la promesa de un proyecto de ley complementario en el Senado que sería patrocinado por Bernie Sanders.

Población

En agosto de 2014, la tribu Apache de San Carlos contaba con 15.393 miembros inscritos. [22] En 2018, entre 9.945 y 10.945 vivían en la reserva. [23]

Según el censo de Estados Unidos, el ingreso familiar anual medio de la reserva de San Carlos es de aproximadamente 27.542 dólares. [24] Alrededor del 49,2 por ciento de la población vive por debajo del umbral de pobreza y el 36,7 por ciento de la fuerza laboral activa está desempleada. [25]

Geografía

Salida de la luna sobre la reserva indígena apache de San Carlos

La reserva india apache de San Carlos abarca 1,8 millones de acres de superficie terrestre en el norte de Graham , el sureste de Gila y el este de los condados de Pinal . Las comunidades de la reserva incluyen Bylas , Gilson Wash, Peridot , San Carlos y 7mile. El lago San Carlos se formó mediante la construcción de la presa Coolidge y es el segundo cuerpo de agua más grande de Arizona. La reserva es la décima reserva india más grande en superficie terrestre con desierto, praderas alpinas y bosque de pino ponderosa . La reserva india apache de Fort , que tiene una superficie terrestre más pequeña, está directamente al norte. [26]

La reserva también alberga una de las localidades más productivas del mundo en cuanto a peridoto , que alberga la preciosa gema en forma de nódulos dentro de las rocas basálticas vesiculares que se encuentran en Peridot Mesa. [27] La ​​prominente mesa se eleva unos 90 metros desde el entorno desértico circundante. Habiendo sido trabajada desde al menos finales del siglo XIX, la mesa alberga muchas pequeñas minas a cielo abierto excavadas en el basalto vesicular anfitrión . Debido al estado de protección de la localidad, existen reglas estrictas con respecto a la minería en el área; estando abierta solo a miembros de la tribu o con el permiso de la tribu a través de un permiso. [28]

Transporte

La ruta estadounidense 70 atraviesa la reserva de norte a sur.

San Carlos Apache Nnee Bich'o Nii Transit proporciona transporte dentro de la reserva, así como servicio a Globe y Safford . [29] Greyhound Lines presta servicio a Bylas y Peridot en su ruta PhoenixEl Paso vía Globe.

Kathy Kitcheyan, ex presidenta de San Carlos Apache
Mary Kim Titla, reportera y presentadora galardonada

Atracciones

Miembros tribales notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Prisioneros de guerra nativos americanos: apaches chiricahuas, 1886-1914". 2009. Consultado el 8 de enero de 2015 .
  2. ^ "El líder apache chiricahua Victorio es asesinado al sur de El Paso, Texas". History.com . 16 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  3. ^ Allen, Lee (26 de octubre de 2011). "La subvención Nike N7 ofrece una esperanza saludable para la prevención de la diabetes entre los jóvenes apaches de San Carlos". Indian Country Today Media Network . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2016. Consultado el 14 de enero de 2015 .
  4. ^ Kappler, Charles J. (1 de diciembre de 1902). «Asuntos indígenas: leyes y tratados». I, Leyes: 813. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2017 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  5. ^ abc Ladoux, Gary (2007). Nantan: La vida y los tiempos de John P. Clum: Volumen 1: Claverack a Tombstone 1851–1882 . Trafford Publishing (libro de bolsillo).
  6. ^ ab Glauthier, Martha (2007). "San Dimas Remembered – John P. Clum, Indian Agent". Sociedad Histórica de San Dimas. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
  7. ^ Immanuel, Marc (21 de abril de 2017). "La reubicación forzada de los yavapai".
  8. ^ Mann, Nicholas (2005). Sedona, Tierra Sagrada: Una guía para el condado de Red Rock. Tecnología de la luz. ISBN 978-1622336524. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019.
  9. ^ "Libros y cuentos de Edward S. Curtis". www.desertusa.com . p. 5.
  10. ^ Braatz, Timmothy (2003). Sobreviviendo a la conquista: una historia de los pueblos yavapai . University of Nebraska Press. pág. 122. ISBN 080321331X.
  11. ^ Rambler, Sandra (9 de noviembre de 2011). "La tribu del Cinturón Plateado de Arizona se centra en la preservación de la lengua apache". Cinturón Plateado de Arizona . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2012 .
  12. ^ Lee, Tanya H. (18 de agosto de 2014). "New Tribal College Will Be Major Milestone for San Carlos Apache". Indian Country Today Media Network . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  13. ^ Arizona Geology, “Se convierte en ley el proyecto de ley de intercambio de tierras de cobre”, 23 de diciembre de 2014.
  14. ^ ab "La tribu apache de San Carlos anuncia que las ciudades de Superior y Queen Valley se suman a la oposición a la Ley de Conservación e Intercambio de Tierras del Sureste HR 687 de 2013". NewsRx . 7 de abril de 2013.
  15. ^ "Una vez más comienza la lucha por la libertad religiosa en Estados Unidos". The Apache Messenger . 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  16. ^ Bregel, Emily (11 de diciembre de 2014). "Tribu apache angustiada por la privatización de tierras sagradas". Arizona Daily Star . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  17. ^ Anaya, James (28 de diciembre de 2014). "La mina de cobre dañará a las tribus y al medio ambiente". The Arizona Republic . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  18. ^ Departamento del Interior de Estados Unidos (9 de diciembre de 2014). «Declaración de la secretaria del Interior, Sally Jewell, sobre la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el año fiscal 2015» . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  19. ^ "La Casa Blanca responde a la petición 'Detengan el robo de tierras de los apaches'". Indian Country Today Media Network . 13 de enero de 2015. Archivado desde el original el 15 de enero de 2015. Consultado el 14 de enero de 2015 .
  20. ^ "La designación de Oak Flat es una victoria para los opositores a la mina, pero la lucha puede continuar". Arizona Daily Sun . 14 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  21. ^ "El presidente Grijalva y el senador Sanders presentan proyectos de ley para prevenir actividades mineras en tierras sagradas de la tribu apache cedidas en el proyecto de ley de defensa de 2015 | Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes".
  22. ^ Rambler, Sandra (14 de agosto de 2014). "Tribu busca aumentar la matrícula". Eastern Arizona Courier . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  23. ^ "Mis datos tribales: Tribu San Carlos". Mis datos tribales . Censo de EE. UU . . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  24. ^ "Tabla B19103, Ingresos familiares medios en los últimos 12 meses (en dólares ajustados a la inflación de 2015)". American Fact Finder . Oficina del Censo de los Estados Unidos, Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2011-2015. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  25. ^ "Características económicas seleccionadas". American Fact Finder . Oficina del Censo de los Estados Unidos, Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2011-2015. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  26. ^ Consejo Intertribal de Arizona, Inc. (2011). "Información introductoria de la tribu apache de San Carlos" . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  27. ^ https://www.gia.edu/doc/San-Carlos-Peridot.pdf [ URL del PDF ]
  28. ^ "Descubra el condado de Gila | Peridot Mesa".
  29. ^ "Ruta Globe/Safford". Nnee Bich'o Nii Transit . Archivado desde el original el 2020-01-27 . Consultado el 2020-01-27 .

Enlaces externos

33°19′58″N 110°09′40″O / 33.33278°N 110.16111°W / 33.33278; -110.16111