Užupis ( yiddish : זארעטשע , bielorruso : Зарэчча , ruso : Заречье , polaco : Zarzecze ) es un barrio de Vilna , la capital de Lituania , ubicado en gran parte en el casco antiguo de Vilna , [1] [ se necesita una mejor fuente ] declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Užupis significa "más allá del río" o "el otro lado del río" en lengua lituana y se refiere al río Vilnia ; [2] [3] [4] el nombre Vilna se deriva de Vilnia. [5] El distrito ha sido popular entre los artistas durante algún tiempo, [6] [7] y ha sido comparado con Montmartre en París y con Freetown Christiania en Copenhague , [8] [7] debido a su atmósfera bohemia y de laissez-faire. El 1 de abril de 1997, el distrito se declaró una república independiente (la República de Užupis), con su propia constitución. [2]
Užupis es bastante pequeña y aislada, con solo unas 60 ha (148 acres) de tamaño; [3] tiene alrededor de 7.000 habitantes, casi 1.000 de los cuales son artistas. [1] [ se necesita una mejor fuente ] Por un lado está separada del casco antiguo por el río Vilnia , en el segundo hay colinas empinadas y, en el tercer lado, limita con una zona industrial construida bajo el dominio soviético . Los primeros puentes sobre el río se construyeron en el siglo XVI, cuando los habitantes del distrito eran en su mayoría judíos .
El distrito contiene el Cementerio Bernardino , uno de los cementerios más antiguos de la ciudad. [9] La mayor parte de la población judía del distrito fue asesinada durante el Holocausto , [10] y más tarde el antiguo Cementerio Judío de la colina sería destruido por los soviéticos . [11] Las casas que quedaron abandonadas fueron ocupadas más tarde por elementos marginales de la sociedad, principalmente personas sin hogar , prostitutas y okupas . Hasta la declaración de independencia de Lituania en 1990, era una de las zonas más abandonadas de la ciudad, que contenía muchas casas deterioradas, muchas sin servicios públicos. El distrito ha sido un lugar de reunión habitual de artistas y bohemios desde la época soviética, e incluso hoy en día muchos artistas jóvenes ocupan edificios abandonados cerca del río Vilnia.
El 1 de abril de 1997, un grupo de artistas locales declaró la República de Užupis , junto con su propia bandera, moneda no oficial, presidente, gabinete de ministros, una constitución escrita por Romas Lileikis y Tomas Čepaitis, un himno y un ejército de aproximadamente 11 hombres. [12] [2] Desde entonces, el ejército ha sido retirado. [2] Los residentes de la república autoproclamada celebran esta independencia anualmente el Día de Užupis, que se celebra el 1 de abril . [2] Los esfuerzos artísticos son la principal preocupación de la República; el presidente de la República de Užupis, Romas Lileikis , es poeta, músico y director de cine. [13]
La República ha otorgado la ciudadanía honoraria a varias personas notables, incluido el 14º Dalai Lama , que visitó la República por primera vez en 2013. [14] Más tarde regresó en 2018 para plantar un árbol en la "Plaza del Tíbet" de la República para conmemorar los 100 años desde que el Consejo de Lituania proclamó la restauración de un estado independiente de Lituania. [15]
Artūras Zuokas , ex alcalde de Vilna, vive en Užupis. [16] Užupis no alberga cibercafés, mercados, centros comerciales o instituciones gubernamentales (excepto Užupian), y no hay embajada en Lituania.
No está claro si la condición de Estado de la República, reconocida por ningún gobierno, tiene la intención de ser seria, irónica o una combinación de ambas. La decisión de colocar el Día de Užupis el 1 de abril ( el Día de los Inocentes ) puede no ser una coincidencia, ya que enfatiza la importancia del humor por sobre las decisiones políticas "serias". La bandera de la República presenta la palma de una mano sobre un fondo blanco. El color del emblema de la palma cambia estacionalmente, en la secuencia azul (invierno), verde (primavera), amarillo (verano) y rojo (otoño). [17]
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Užupis ha designado a más de 500 embajadores en todo el mundo. [18] Los embajadores tienen la tarea de construir puentes entre las personas. Algunos embajadores representan a la república y su constitución en un determinado estado o región geográfica, mientras que otros comparten el espíritu de la república en varios ámbitos de la vida, como el embajador entre los colibríes, el embajador del conocimiento para la humanidad o el embajador del silbido en las calles. [19] La Embajada de la República de Užupis en Múnich construye puentes entre las artes y la tecnología de IA para hacer que la inteligencia artificial sea más ética y más accesible a la sociedad. [20] Entre los embajadores conocidos se incluyen el cineasta experimental Jonas Mekas , el crítico de arte Konstyantyn Doroshenko y la diseñadora Dra. Nelly Ben Hayoun . Cada año, los embajadores se reúnen para su conferencia mundial en Užupis el día antes de las celebraciones del día nacional el 1 de abril. Los representantes de la República de Užupis se han reunido con el presidente y el ministro de Asuntos Exteriores de Liberland para discutir el reconocimiento mutuo. [ cita requerida ]
Copias de los 38 artículos de la constitución de la República y 3 lemas - "No luches", "No ganes", "No te rindas" - en 23 idiomas, se pueden encontrar pegadas a una pared en la calle Paupio en el área. Las versiones en sánscrito e hindi de la constitución se agregaron el 25 de mayo de 2017. [21] Algunos de estos artículos serían poco destacables en una constitución; por ejemplo, el artículo 5 simplemente dice "El hombre tiene derecho a la individualidad" . Otros son más idiosincrásicos; un ejemplo típico se puede encontrar en el artículo 1 ( "Las personas tienen derecho a vivir junto al río Vilnelė , mientras que el río Vilnelė tiene derecho a fluir junto a las personas" ), 12 ( "Un perro tiene derecho a ser un perro" ) y 37 ( "Las personas tienen derecho a no tener derechos" ), que pueden verse como inusuales en comparación con los derechos fundamentales establecidos por la UE . [22]
Hay una serie de artículos emparejados, como los artículos 16 ( "Las personas tienen derecho a ser felices" ) y 17 ( "Las personas tienen derecho a ser infelices" ), que declaran el derecho de las personas a hacer o no hacer algo, según su deseo. [ cita requerida ] El Ministro de Asuntos Exteriores Thomas Chepaitis, el Embajador HE Max Haarich, el experto en inteligencia artificial Alex Waldmann y el humanoide Roboy formularon un artículo adicional para la Embajada de Múnich: "Cualquier inteligencia artificial tiene derecho a creer en la buena voluntad de la humanidad". [20] Esto convierte a la constitución de Užupian en la primera constitución del mundo en mencionar la inteligencia artificial . [ cita requerida ] En septiembre de 2018, la constitución fue bendecida por el Papa Francisco durante su visita a Vilnius. [21]
El 1 de abril de 2002 se inauguró en la plaza principal una estatua de un ángel tocando una trompeta. La idea surgió del deseo de erigir un ángel en memoria del animador y caricaturista Zenonas Šteinys. [23] Se convirtió en un símbolo del renacimiento de Užupis. Los fondos se recaudaron vendiendo copias en miniatura de la escultura. [24] El escultor, Romas Vilčiauskas, es también el creador de la Sirena de Užupis . [25]
Anteriormente, en su lugar había una escultura temporal de un huevo. [9] Después de ser reemplazado por la estatua más grande de Gabriel, el huevo se vendió en una subasta por 10.200 litas y ahora se encuentra en la calle Pylimo.
Entre las personas notables que residieron en Užupis se incluyen:
La República de Užupis , una novela de 2009 del autor surcoreano Hailji , narra el viaje de un hombre asiático llamado Hal que visita Užupis para enterrar las cenizas de su padre, creyendo que la "República" es su patria ancestral.
Užupis fue el tema de una pieza musical de 2015 de The Mighty Sieben de Matt Howden, [26] que presenta los tres lemas, "No luches", "No ganes", "No te rindas". [27] La canción fue escrita para celebrar y se interpretó por primera vez en el Festival Mėnuo Juodaragis celebrado en Lituania.
54°40′50″N 25°17′49″E / 54.68056, -25.29694