stringtranslate.com

Estación de la Quinta Avenida-Calle 59

La estación Fifth Avenue–59th Street (señalada como Fifth Avenue ) es una estación de la línea Broadway de la BMT del metro de la ciudad de Nueva York . Ubicada debajo de Grand Army Plaza, cerca de la intersección de la Quinta Avenida y la Calle 60 en Manhattan , recibe el servicio del tren N en todo momento, el tren W los días de semana durante el día y el tren R en todo momento, excepto a altas horas de la noche.

Historia

Construcción y apertura

La Comisión de Servicio Público de Nueva York adoptó los planes para lo que se conocía como la ruta Broadway-Lexington Avenue el 31 de diciembre de 1907. Esta ruta comenzaba en Battery y corría bajo Greenwich Street , Vesey Street, Broadway hasta Ninth Street , propiedad privada hasta Irving Place , e Irving Place y Lexington Avenue hasta el río Harlem . Después de cruzar bajo el río Harlem hacia el Bronx , la ruta se dividía en Park Avenue y 138th Street, con una rama que continuaba hacia el norte y a lo largo de Jerome Avenue hasta Woodlawn Cemetery , y la otra en dirección este y noreste a lo largo de 138th Street, Southern Boulevard y Westchester Avenue hasta Pelham Bay Park . A principios de 1908, se formó el plan Tri-borough, que combinaba esta ruta, el metro en construcción Centre Street Loop en Manhattan y el metro de Fourth Avenue en Brooklyn, un metro de Canal Street desde el metro de Fourth Avenue a través del puente de Manhattan hasta el río Hudson , y varias otras líneas en Brooklyn. [4] [5]

La Brooklyn Rapid Transit Company presentó una propuesta a la Comisión, con fecha del 2 de marzo de 1911, para operar el sistema Tri-borough (pero bajo Church Street en lugar de Greenwich Street), así como un ramal a lo largo de Broadway, Seventh Avenue y 59th Street desde Ninth Street hacia el norte y el este hasta el puente Queensboro ; el metro de Canal Street se fusionaría con la línea Broadway en lugar de continuar hasta el río Hudson. La ciudad, el BRT y la Interborough Rapid Transit Company (que operaba el primer metro y cuatro líneas elevadas en Manhattan) llegaron a un acuerdo y enviaron un informe a la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York el 5 de junio de 1911. La línea a lo largo de Broadway hasta la calle 59 fue asignada al BRT, mientras que la IRT obtuvo la línea de Lexington Avenue , conectando con su ruta existente en Grand Central–42nd Street . La construcción comenzó en Lexington Avenue el 31 de julio y en Broadway el año siguiente. Los Contratos Duales , dos contratos operativos entre la ciudad y el BMT y el IRT, fueron adoptados el 4 de marzo de 1913. [6]

El plan original era construir un par de túneles de vía única bajo las calles 59 y 60, que ascendieran hasta el puente Queensboro y cruzaran el East River hasta Queens, con estaciones en las avenidas Fifth y Lexington. [7] [8] En julio de 1914, la Comisión de Servicio Público abrió licitaciones para la construcción de los dos túneles. La Degnon Contracting Company presentó la más baja de las cinco ofertas para el proyecto, por poco más de 2,8 millones de dólares. [9] Degnon recibió el contrato y comenzó a construir los túneles ese septiembre. [10] En 1915, la Comisión de Servicio Público aprobó una solicitud de la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York para colocar ambas vías bajo la calle 60 y cruzar el East River en el túnel de la calle 60. [ 11] [12]

En diciembre de 1918, AW King recibió un contrato de 126 000 dólares para instalar acabados en las estaciones de Lexington Avenue y Fifth Avenue de la línea Broadway. [13] La estación se inauguró el 1 de septiembre de 1919, como parte de una extensión de la línea Broadway desde la calle 57 y la séptima avenida hasta la avenida Lexington y la calle 59. [2] [14] El servicio operaba originalmente hacia el norte hasta la avenida Lexington y hacia el sur hasta la calle Whitehall en el extremo sur de Manhattan. [14] El servicio a Queens comenzó cuando se inauguró el túnel de la calle 60 el 1 de agosto de 1920. [15] [16]

Años posteriores

La estación fue operada por la BMT hasta que el gobierno de la ciudad se hizo cargo de las operaciones de la BMT el 1 de junio de 1940. [17] [18] Esta estación fue remodelada a fines de la década de 1970. La MTA arregló la estructura y la apariencia general de la estación, reemplazando los azulejos de las paredes originales, los letreros antiguos y la iluminación incandescente con mosaicos de azulejos de las paredes de estilo moderno de la década de 1970, letreros y luces fluorescentes. También arregló las escaleras y los bordes de la plataforma.

En 2002, la estación recibió una importante remodelación. Se realizaron reparaciones de última generación, así como una actualización de la estación para cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) y la restauración de los azulejos originales de fines de la década de 1910. La MTA reparó las escaleras, colocó azulejos nuevos en las paredes, instaló azulejos nuevos en los pisos, actualizó las luces de la estación y el sistema de megafonía, e instaló hilos de seguridad amarillos ADA a lo largo de los bordes de la plataforma, nuevas señales y nuevas plataformas de vías en ambas direcciones.

Disposición de la estación

Mosaicos
Mosaicos direccionales

Esta estación subterránea tiene dos vías y dos plataformas laterales , con un entrepiso sobre los extremos este y oeste de la estación. La estación recibe servicio de trenes N en todo momento; [19] trenes R en todo momento excepto a altas horas de la noche; [20] y trenes W los días laborables durante el día. [21] La estación está entre Lexington Avenue/59th Street al norte y 57th Street–Seventh Avenue al sur. [22]

En la salida oeste se encuentran réplicas de los mosaicos direccionales de la BMT "QUEENS TRAINS" y "BROOKLYN TRAINS". Cada entrepiso tiene una escalera hacia cada plataforma. Los mosaicos "5", "Fifth Ave" y las señales direccionales de cada plataforma se conservan íntegramente con nuevos mosaicos que los rodean.

La obra de arte de la estación, Urban Oasis de Ann Schaumburger, fue encargada en 1997 como parte del programa de Artes y Diseño de la MTA . [23] [24] Utiliza murales de mosaico de vidrio para representar familias de diferentes tipos de animales, particularmente para el cercano Zoológico de Central Park . [23] Los mosaicos de la estación incluyen osos polares, caracoles, loros, monos y un caballo dorado. [25]

Salidas

El lado de tiempo completo de la estación en el extremo norte, en la calle 60 y la Quinta Avenida, tiene tres escaleras de calle, una tallada en el perímetro exterior de Central Park (esquina noroeste de esa intersección) y las otras dos en cada esquina este de la intersección. [26] El lado de tiempo parcial en Central Park South , justo al lado del Plaza Hotel , anteriormente tenía una cabina (cerrada en 2003) y también tres escaleras de calle: dos talladas dentro del perímetro de Central Park, en el lado norte de Central Park South, y una en el lado sur, dentro de un edificio justo al oeste del Plaza Hotel. [26]

A pesar de su nombre, la estación no tiene salida en la esquina de la Quinta Avenida y la calle 59.

Referencias

  1. ^ "Glosario". Borrador complementario de la Declaración de impacto ambiental (SDEIS) del metro de la Segunda Avenida (PDF) . Vol. 1. Autoridad de Transporte Metropolitano. 4 de marzo de 2003. págs. 1–2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  2. ^ ab "Subway abrirá dos nuevas estaciones; la línea Broadway de BRT se extenderá hasta Lexington Av. y 60th St. mañana. Una entrada en la Quinta Av. Manhattan central tendrá servicio directo a todo Brooklyn y Coney Island. Expreso a Times Square. El remolque del túnel a Queens está en marcha y se espera que esté en uso en seis meses". The New York Times . 31 de agosto de 1919. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  3. ^ ab "Número anual de pasajeros del metro (2018-2023)". Autoridad de Transporte Metropolitano . 2023 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  4. ^ James Blaine Walker, Fifty Years of Rapid Transit, 1864–1917 Archivado el 10 de junio de 2019 en Wayback Machine , publicado en 1918, pp. 207-223
  5. ^ Engineering News , Una nueva línea de metro para la ciudad de Nueva York Archivado el 5 de julio de 2012 en Wayback Machine , Volumen 63, N.º 10, 10 de marzo de 1910
  6. ^ James Blaine Walker, Fifty Years of Rapid Transit, 1864–1917 Archivado el 10 de junio de 2019 en Wayback Machine , publicado en 1918, pp. 224-241
  7. ^ "Respuesta a M'Adoo sobre la ruta del metro; la conferencia de Washington que se celebrará mañana podría resolver las diferencias sobre los derechos de las oficinas postales". The New York Times . 28 de junio de 1914. ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  8. ^ "Audiencia pública sobre los contratos del metro". The Standard Union . 27 de junio de 1914. pág. 1 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  9. ^ "Se abren las ofertas para el metro; cinco ofertas para construir una línea BRT debajo de la calle 59". The New York Times . 25 de julio de 1914. ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  10. ^ "Subway Progress". The Brooklyn Daily Eagle . 28 de noviembre de 1914. pág. 22. Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  11. ^ "Adopta el túnel hacia Queens; la Junta de Servicios aprueba el cambio en la nueva ruta del metro". The New York Times . 29 de julio de 1915. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  12. ^ "La Junta de la PS aprueba el túnel a Queens". The Brooklyn Daily Eagle . 28 de julio de 1915. p. 3 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  13. ^ "Contrato para terminar las estaciones". The New York Times . 1 de diciembre de 1918. ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  14. ^ ab "El metro BRT llegará a Lexington Ave. mañana: se inaugurará una estación en la calle 60 bajo la estación actual del metro East Side de Interborough". New-York Tribune . 31 de agosto de 1919. p. 10. ISSN  1941-0646. ProQuest  576078090.
  15. ^ "Nuevas líneas BRT abiertas; los trenes Broadway-Brighton, en horario festivo, tienen poco tráfico" (PDF) . The New York Times . 2 de agosto de 1920. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  16. ^ "Extensión de la línea BRT de la calle Cincuenta y Nueve de Broadway". The New York Times . 1 de agosto de 1920. p. 92. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  17. ^ "Las líneas de BMT pasan a manos de la ciudad; se completa un acuerdo de 175 000 000 dólares en una ceremonia en el ayuntamiento: el alcalde es el 'motorista número 1'". The New York Times . 2 de junio de 1940. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  18. ^ "La ciudad se hace cargo del sistema BMT; el alcalde se salta el tren de medianoche". New York Herald Tribune . 2 de junio de 1940. pág. 1. ProQuest  1243059209.
  19. ^ "Horario del metro N, vigente a partir del 17 de diciembre de 2023". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  20. ^ "Horario del metro R, vigente a partir del 30 de junio de 2024". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  21. ^ "Horario del metro W, vigente a partir del 17 de diciembre de 2023". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  22. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  23. ^ ab "Oasis urbano". MTA . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  24. ^ Rosenfeld, Lucy D.; Harrison, Marina (2013). Arte a la vista: los mejores paseos por el arte en la ciudad de Nueva York y sus alrededores. Countryman Press. pág. 143. ISBN 978-0-88150-996-0. Recuperado el 6 de julio de 2024 .
  25. ^ Dunlap, David W. (1 de mayo de 1998). "Próxima parada, murales; cambio aquí para esculturas en Uptown". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  26. ^ ab "Mapas de vecindarios de la MTA: Midtown" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2018 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .

Enlaces externos