stringtranslate.com

Princesa Changping

Zhu Meichuo (2 de mayo de 1630 – 26 de septiembre de 1647), conocida por su título de Princesa Changping , fue una princesa china de la dinastía Ming . Fue una de las hijas del emperador Chongzhen y la emperatriz Zhou .

Biografía

Changping nació del emperador Chongzhen y la emperatriz Zhou . Changping tenía 2 hermanas: la princesa Kunyi, la princesa Zhaoren y 6 hermanos: el príncipe Daoliang, Zhu Cican, Zhu Cizhao, Zhu Cilang, Zhu Cihuan, Zhu Cijiong. Era conocida por su ingenio. A la edad de 16 años, su padre arregló su matrimonio con Zhou Xian (周顯; también conocido como Zhou Shixian 周世顯), un oficial militar. Sin embargo, su boda fue cancelada cuando Li Zicheng y su ejército rebelde estaban entrando en el palacio. Aunque el emperador Chongzhen amaba a su familia, tuvo que matarlos cuando la capital cayó en manos de los rebeldes porque el plan del emperador fracasó, porque temía que después de su muerte, el destino de sus hijos sería el mismo que durante la caída de la dinastía Song: los príncipes fueron torturados hasta morir y las princesas fueron obligadas a convertirse en prostitutas. En ese momento, Changping encontró el cadáver de su madre en el templo. Llorando y agarrando el vestido de su madre, su padre llegó a gritarle "¿Por qué debes nacer en esta familia?", y la cortó con su espada, cortándole el brazo izquierdo. Changping se desmayó debido a la pérdida de sangre, después de eso tuvo la suerte de ser salvada por un eunuco. [1] Nadie pensó que sobreviviría, pero recuperó la conciencia cinco días después y descubrió que su padre se había suicidado ahorcándose en un árbol frente a la Ciudad Prohibida . En 1645, Changping le pidió permiso al emperador Shunzhi de la dinastía Qing , que había reemplazado a la dinastía Ming, para convertirse en monja budista . El emperador se negó y dispuso que se casara con Zhou Xian. Changping quedó embarazada de este matrimonio, cuando tenía 16 o 17 años.

La princesa Changping murió durante su embarazo debido a una enfermedad.

En la cultura popular

Changping tuvo un mayor impacto en el folclore y la cultura popular que en la historia, con varias historias que giran en torno al concepto de que sobrevivió a su muerte temprana.

La popular ópera cantonesa La princesa de las flores ( en chino :帝女花; pinyin : dì nǚ huā ; jyutping : dai3 neoi5 faa1 ) la presenta a ella y a su amado esposo como protagonistas. Basada en su primer guion y otras publicaciones, la primera adaptación debutó en 1957 en el Teatro Lee. La ópera fue la base para dos adaptaciones cinematográficas, La tragedia de la hija del emperador (1959) dirigida por Wong Tin-lam y La princesa Chang Ping (1976) dirigida por John Woo .

En 1981, ATV Home adaptó la obra a un drama televisivo titulado Princesa Cheung Ping (en chino: 武侠帝女花), en un entorno wuxia, protagonizado por Damian Lau, Michelle Yim y David Chiang. En 2003, TVB produjo Perish in the Name of Love , una serie de televisión basada libremente en la obra original. Steven Ma y Charmaine Sheh protagonizaron los papeles principales.

Una historia conocida sobre ella cuenta que Changping se convirtió en monja después de la caída de la dinastía Ming. Practicó artes marciales y se convirtió en líder del movimiento de resistencia contra la dinastía Qing. Recibió el apodo de "Monja divina de un solo brazo" (獨臂神尼) por sus formidables habilidades en las artes marciales. Una de sus discípulas fue Lü Siniang (呂四娘), la heroína que asesinó al emperador Yongzheng en el folclore.

Changping también aparece como un personaje principal en la novela de Louis Cha Sword Stained with Royal Blood . Se la llama A'jiu en la novela y tiene una relación romántica con el protagonista, Yuan Chengzhi. Sin embargo, al final de la novela, después de perder un brazo y volver a la vida, decide convertirse en monja y cambia su nombre a Jiunan.

Además, tiene un papel menor en The Deer and the Cauldron , otra de las novelas de Louis Cha que se considera una secuela no oficial de Sword Stained With Royal Blood . En The Deer and the Cauldron , Jiunan se convierte en profesora de artes marciales del protagonista, Wei Xiaobao.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Cchatty: aprende chino y haz amigos". www.cchatty.com . Consultado el 3 de junio de 2022 .