stringtranslate.com

Mansión Playboy

La Mansión Playboy , también conocida como Playboy Mansion West , es la antigua casa del fundador de la revista Playboy, Hugh Hefner , quien vivió allí desde 1971 [2] hasta su muerte en 2017. Barbi Benton convenció a Hefner de comprar la casa ubicada en Holmby Hills , Los Ángeles , California , cerca de Beverly Hills . A partir de la década de 1970, la mansión se convirtió en la ubicación de lujosas fiestas celebradas por Hefner a las que a menudo asistían celebridades y miembros de la alta sociedad. [3] [4] [5] [6] Actualmente es propiedad de Daren Metropoulos, hijo del inversor multimillonario Dean Metropoulos , y se utiliza para actividades corporativas. También sirve como ubicación para producción de televisión, fotografía de revistas, eventos benéficos y funciones cívicas.

Hefner estableció la Mansión Playboy original en 1959. Era una residencia de ladrillo y piedra caliza en la Costa Dorada de Chicago , que se había construido en 1899. Hefner había fundado Playboy en Chicago en 1953. Después de mudarse permanentemente a California en 1975, su compañía finalmente alquiló la mansión por un alquiler nominal a la Escuela del Instituto de Arte de Chicago y luego la donó directamente a la escuela. La escuela luego vendió la mansión, que luego fue remodelada para condominios de lujo. Después de la muerte de Hefner en 2017, comenzaron a surgir acusaciones de abuso sexual y de drogas en la Mansión Playboy durante la vida de Hefner. [7] [8] [9]

Historia

La puerta de entrada de la mansión en 2007

La revista Forbes describe la casa de 2042,7 m2 como de estilo arquitectónico " gótico - Tudor " y se asienta sobre 2,1 hectáreas (5,3 acres). Fue diseñada por Arthur R. Kelly en 1927 como Holmby House para Arthur Letts Jr., hijo del fundador de los grandes almacenes The Broadway, Arthur Letts .

Fue adquirida por Playboy Enterprises (al igual que con la anterior Chicago Mansion, Hefner alquiló nominalmente su alojamiento a la empresa, que también designó las casas como instalaciones promocionales) [10] en 1971 por $1,05 millones (equivalente a $8,2 millones en 2024). Su propietario anterior fue Louis D. Statham (1908-1983), ingeniero, inventor y aficionado al ajedrez . [11] A principios de 2011, estaba valorada en $54 millones. [12] Se encuentra cerca de la esquina noroeste de Los Angeles Country Club , cerca de la Universidad de California, Los Ángeles y el Bel-Air Country Club . Tras la adquisición de la propiedad por parte de la empresa, se invirtieron $15 millones en renovación y expansión.

La mansión tiene 29 habitaciones, incluyendo una bodega (con una puerta secreta de la época de la Prohibición ), una sala de proyección con un órgano de tubos incorporado , una sala de juegos, tres edificios de zoológico/ aviario (y cementerio de mascotas relacionado), una cancha de tenis/baloncesto, una cascada y un área de piscina (que incluye un patio y área de barbacoa, una gruta y un gimnasio en el sótano con sauna debajo de la casa de baños ). El paisajismo incluye un gran estanque de koi con un arroyo artificial, un pequeño huerto de cítricos y dos bosques bien establecidos de helechos arborescentes y secuoyas. El ala oeste (originalmente un ala de servicio) albergaba las oficinas editoriales de Playboy . El edificio principal del aviario es el invernadero original con cuatro habitaciones de invitados contiguas. La suite personal de Hefner ocupa varias habitaciones en el segundo y tercer piso, y es el área más renovada del edificio propiamente dicho, con una extensa decoración de roble tallado que data de la década de 1970. De lo contrario, la mansión propiamente dicha se mantiene en su mobiliario original de estilo neogótico en su mayor parte. El órgano de tubos fue restaurado en profundidad en la última década. [ ¿Cuándo? ] También hay una cocina al aire libre para eventos festivos. Estas características y otras se han mostrado en televisión.

La sala de juegos (casa de juegos) es un edificio separado en el lado norte. Hay dos aceras desde la fuente frente a la entrada principal, pasando por un pozo de los deseos. La de la derecha conduce a la casa de juegos y pasa por un duplicado de la estrella de Hollywood de Hefner. Su entrada principal se abre a una sala de juegos con una mesa de billar en el centro. Esta sala tiene juegos de arcade antiguos y modernos , máquinas de pinball , pianola , gramola , televisión, estéreo y sofá. La casa de juegos tiene dos alas. A la izquierda hay una habitación con televisión y un piso acolchado suave que está rodeado de espejos de pared a pared. Hay un baño con ducha. El ala derecha de la casa de juegos tiene un baño más pequeño y entrada a un dormitorio. Este dormitorio está conectado a otro, que tiene una salida que conduce al exterior al patio trasero de la casa de juegos. Este patio trasero tiene sillas y puertas a ambos lados.

En 2006, la exnovia de Hefner, Izabella St. James , escribió en sus memorias, Bunny Tales , que la casa necesitaba una renovación: "Todo en la mansión se sentía viejo y rancio, y Archie, el perro de la casa, se aliviaba regularmente en las cortinas del pasillo, agregando un poderoso olor a orina al olor general de descomposición". [13] También observó: "Cada dormitorio tenía muebles desiguales y al azar. Era como si alguien hubiera ido a una tienda de caridad y hubiera comprado lo básico para cada habitación", y que: "Los colchones de nuestras camas eran asquerosos: viejos, desgastados y manchados. Las sábanas también estaban pasadas de moda". [14]

Durante la época del matrimonio de Hefner con Kimberly Conrad , la mansión fue modelada como una casa más conservadora. [15]

La mansión de al lado es una imagen reflejada de la distribución de la Mansión Playboy, sólo que más pequeña, y fue comprada por Hefner en 1996, que eventualmente serviría como hogar para Conrad y sus hijos, Marston y Cooper, cuando ella y Hefner se separaron. Hefner y Conrad se casaron en 1989 y se separaron en 1998. En marzo de 2009, Hefner y Conrad pusieron la propiedad a la venta por el precio de venta de 28 millones de dólares. [16] En agosto de 2009, la propiedad fue comprada por Daren Metropoulos por 18 millones de dólares. [17]

En 2002, Hefner compró una casa al otro lado de la calle de la mansión para que la usaran sus conejitas y otros invitados que preferirían estar más alejados de la ajetreada actividad de la mansión. Esa residencia se conocía comúnmente como la Bunny House. En abril de 2013, la Bunny House se puso a la venta por el precio de venta de 11 millones de dólares. [18] En septiembre de 2017, la propiedad se vendió a un comprador no identificado por 17,25 millones de dólares. [19]

Venta de la Mansión Playboy

En enero de 2016, Playboy Enterprises, Inc. puso a la venta la Mansión Playboy por el precio de venta de 200 millones de dólares, sujeto a la condición de que se le permitiera a Hefner continuar alquilando la mansión de por vida. [20] En agosto de 2016, Daren Metropoulos, copropietario de Hostess Brands y director de la firma de inversiones C. Dean Metropoulos & Co. , compró la Mansión Playboy por 100 millones de dólares. [21] Metropoulos tiene la intención de renovar y restaurar la mansión a su forma original. [1]

En 2009, Metropoulos compró la mansión contigua a la Mansión Playboy a Hefner y su exesposa Kimberly Conrad, y ahora quiere unir las dos propiedades. La Mansión Playboy y la mansión contigua propiedad de Metropoulos fueron diseñadas por el arquitecto estadounidense Arthur R. Kelly y cada propiedad tiene un límite común con el Los Angeles Country Club. [22]

En mayo de 2016, Eugena Washington fue la última Playmate del Año anunciada por Hefner en la Mansión Playboy. [23]

Pacto de protección permanente

En marzo de 2018, Daren Metropoulos, el propietario de la Mansión Playboy, firmó un acuerdo con la Ciudad de Los Ángeles que protege permanentemente la mansión de la demolición. [24] El acuerdo entre Metropoulos y la Ciudad de Los Ángeles, al que las partes se refieren como un "pacto de protección permanente", es vinculante para todos los futuros propietarios. El acuerdo protege la mansión de la demolición, pero aún permite a Metropoulos realizar modernizaciones y renovaciones y reparaciones sustanciales en la propiedad "luego de un largo período de mantenimiento diferido mientras estuvo bajo la propiedad de Playboy". [25]

En virtud del pacto de protección permanente, Metropoulos ha acordado además restaurar la casa y la fachada a "su grandeza original". El acuerdo de compromiso revirtió una iniciativa de noviembre de 2017 del concejal de la ciudad de Los Ángeles Paul Koretz de buscar el estatus de monumento histórico para la mansión con la esperanza de proteger la integridad arquitectónica de la finca por lo que llamó "un excelente ejemplo de estilo gótico-Tudor". [26] Si se hubiera designado monumento histórico, Metropoulos habría enfrentado un largo proceso de permisos y revisión para la rehabilitación de la propiedad. El pacto de protección permanente evitó una acción legal potencialmente prolongada y polémica entre la ciudad de Los Ángeles y Metropoulos para que la ciudad de Los Ángeles buscara la designación formal de la mansión como monumento histórico. [24] [27]

Mansión original de Chicago

La Mansión Playboy original en Chicago

La Mansión Playboy original era una residencia clásica de ladrillo y piedra caliza de 54 habitaciones [28] de 30 000 pies cuadrados (2800 m2 ) [ 29] en el distrito Gold Coast de Chicago en 1340 North State Parkway que se había construido en 1899 (o 1903) [30] por $100 000 (equivalente a $3,07 millones en 2024). [31] Su propietario original fue el Dr. George Swift Isham, un destacado cirujano cuyo círculo social incluía a Theodore Roosevelt y Robert Peary . El edificio fue diseñado por el arquitecto James Gamble Rogers , mejor conocido por su trabajo en la Universidad de Yale y la Universidad de Columbia . [32]

En diciembre de 1959, el edificio fue adquirido por Playboy Enterprises en una transacción en efectivo de $370,000 (equivalente a $3.9 millones en 2024). [33] [34] El sótano de la Mansión de Chicago, renovado al ocuparlo como la "gruta" original de Hefner, tenía una piscina con una pared de vidrio y un bar adjunto. Además de un garaje para seis autos, una sala de ejercicios/juegos, un gran salón de baile y una cocina tipo restaurante, la residencia contenía un dormitorio en el piso superior para las conejitas empleadas en el Chicago Playboy Club y 13 apartamentos discretos y habitaciones amuebladas (más notablemente las lujosas suites para invitados Blue Room y Red Room, que compartían un baño común) que fueron ocupadas de diversas formas por varios empleados y amigos de Hefner; Estos iban desde conejitas de Playboy que completaban sesiones de fotos prolongadas hasta el caricaturista y compositor itinerante Shel Silverstein (que vivía en la Habitación Roja durante estancias prolongadas en su ciudad natal) [35] y la ayudante de Hefner durante mucho tiempo Bobbie Arnstein. [36] Ubicada en el segundo piso del edificio, la suite personal de Hefner (que contenía un apartamento de tres habitaciones y un baño) estaba conectada de manera prominente con el Baño Romano, una "elaborada área de baño/dormitorio" diseñada para sesiones maratónicas de sexo grupal que casi siempre incluían a Hefner, su viejo amigo/compañero de habitación John Dante y sus respectivos amantes; [37] a principios de la década de 1970, contenía "grifos y canillas de oro barroco que rociaban y duchaban" junto a "una bañera con agua a la altura del pecho" y una alcoba con espejos con una cama de agua cubierta de visón . [38] La suite de Hefner también estaba conectada a tres habitaciones adicionales que se utilizaban como oficina nominal del editor (a pesar de su afición, a menudo publicitada, a trabajar en la metonímica cama giratoria/vibratoria redonda de su dormitorio). [39]

La mansión de Chicago también contaba con una placa de bronce en la puerta (regalo a Hefner de AC Spectorsky, el influyente director editorial de la revista) con la inscripción en latín Si Non Oscillas, Noli Tintinnare ("Si no oscilas, no toques").

Una casa adosada adyacente de 20 habitaciones en 1336 North State Parkway (originalmente construida con una conexión a 1340 North State Parkway como residencia para la hija de Isham en 1914) [40] se reincorporó al complejo en 1970; adquirida en efectivo por $550,000 (equivalente a $4.3 millones en 2024), contenía una sala de juntas, oficinas auxiliares y dormitorios (incluyendo una adición al dormitorio Bunny, que ahora podía acomodar hasta 30 huéspedes); una bolera de una sola pista (posiblemente construida para Christie Hefner y con una bola bañada en oro para el mayor de los Hefner, quien evitó en gran medida el deporte después de demostrar ser un jugador de bolos mediocre) se construyó en el sótano del anexo; después de casi dos años de "planificación, remodelación y construcción", la bolera se inauguró en julio de 1972. [41] [42]

De 1971 a 1975, Hefner dividió su tiempo entre la Mansión de Chicago y la Mansión Playboy Oeste. Según una decisión de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos de 1979 , el editor pasó el 71% de su tiempo (8,5 meses) en la Mansión de Chicago en 1972, una cifra que se redujo al 55% (6,6 meses) en 1973 y al 40% (4,8 meses) en 1974. [43]

Aunque Playboy Enterprises mantuvo su sede en Chicago hasta 2012, Hefner designó la Mansión Oeste como su residencia de tiempo completo en 1975 tras la condena penal y el aparente suicidio subsiguiente de Bobbie Arnstein, la culminación de una "investigación de consumo de drogas en la mansión de Hefner" por el Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois (y futuro Gobernador de Illinois ) James R. Thompson que atrajo una publicidad significativa después de la acusación de Arnstein el 21 de marzo de 1974. [44] [45] El aparente suicidio de Arnstein (que ocurrió en el Hotel Maryland, situado en las inmediaciones de la Mansión de Chicago) [46] siguió a la muerte de alto perfil en septiembre de 1973 de Adrienne Pollack, una conejita de 23 años y ex residente del dormitorio que puede haber estado involucrada en el tráfico de drogas en la Mansión de Chicago, por una sobredosis de metacualona . [47]

El uso de la Mansión de Chicago por parte de Hefner ya había disminuido precipitadamente después de su ruptura en marzo de 1974 con su conejita Karen Christy , que había estado domiciliada allí como su compañera principal en la ciudad (Barbi Benton rara vez visitaba Chicago después de la adquisición de la Mansión Oeste) desde 1971. Los abogados probablemente también le habían aconsejado a Hefner que mantuviera una distancia profesional de Arnstein (que estaba en las primeras etapas de preparación para mudarse a Los Ángeles, bajo la estipulación de no residir en la Mansión Playboy Oeste como condición para mantener su papel en la compañía, en el momento de su muerte) durante la duración de sus procedimientos legales, lo que lo impulsó a pasar incluso más tiempo en la Mansión Oeste después de agosto de 1974 (como se infiere de las fechas de los periódicos que permanecieron en el apartamento de Hefner en la Mansión de Chicago durante gran parte de la siguiente década). [48] [49]

Además, la renuncia en diciembre de 1974 de Robert J. Adelman (entonces presidente de Rubloff Company , un influyente conglomerado inmobiliario de Chicago) de la junta directiva de Playboy Enterprises a raíz de la condena de Arnstein parece haber alejado aún más a Hefner de la comunidad empresarial local, que durante mucho tiempo fue cautelosa con su estilo de vida. [50] "Las cosas eran muy diferentes aquí [en Los Ángeles] que en Chicago", recordó Hefner más tarde. " Tom Bradley , el alcalde, asistió a la inauguración del Playboy Club y fue un invitado frecuente a las fiestas, al igual que Jerry Brown , el gobernador". [51] Según la amiga y colega pornógrafa de Hefner , Suze Randall , la Mansión de Chicago "había sido alquilada durante algún tiempo para grandes reuniones de negocios" (como una convención de enero de 1975 para la industria alimentaria de Texas que coincidió con el aparente suicidio de Arnstein y un viaje de negocios de Randall) "en un intento de hacer que se pagara el camino" como una instalación de eventos rentable. [52] Durante un intento frustrado de vender la propiedad en medio de las dificultades financieras de Playboy Enterprises en julio de 1975, el vicepresidente sénior Victor Lownes estimó que el editor solo pasó tres semanas en la Mansión de Chicago (incluidos varios viajes de negocios cortos, una visita centrada en el funeral de Arnstein y una estadía similar para un torneo de backgammon de mayo de 1975 [53] ) durante el año anterior. [54] "Después de que [Arnstein] murió, realmente no había muchas razones para volver [a la Mansión de Chicago]", recordó Hefner en 2009. "Realmente no quedaba nada para mí allí". [55]

Sin que el público lo supiera en ese momento, la decisión de "desmantelar" oficialmente [56] la Mansión de Chicago en septiembre de 1975 también coincidió con un aumento sustancial (de $7,800 a $36,000 por año) en el valor justo de alquiler del alojamiento del editor en Chicago, probablemente en previsión de las disputas de 1978 con el Servicio de Impuestos Internos y un grupo de accionistas sobre la posible malversación de activos corporativos por parte de Hefner a través de los contratos de arrendamiento de la Mansión, lo que llevó al editor a renovar su contrato de arrendamiento de Playboy Mansion West solo a partir de entonces. [57] La ​​venta contemporánea del Big Bunny (el jet comercial McDonnell Douglas DC-9 de la compañía , que fue utilizado casi exclusivamente para fines de transporte por Hefner y su séquito inmediato después de 1970) también hizo que su estilo de vida anterior fuera insostenible debido a su desdén por la aviación comercial . [58]

A partir del verano de 1975, la Mansión de Chicago se mantuvo con un "personal mínimo" de aproximadamente 12 empleados de seguridad y mantenimiento [59] [60] (habiendo previamente crecido a una altura de 50 miembros del personal durante el apogeo de la instalación) y principalmente abierto a partir de entonces al público para "beneficios caritativos ocasionales y funciones comerciales" tras el cierre concomitante del dormitorio Bunny, que tenía solo seis residentes restantes en los meses posteriores al asunto Arnstein. [61] Durante este período, Derick Daniels (quien se desempeñó como presidente y director de operaciones de Playboy Enterprises de 1976 a 1982) vivió en un apartamento de la Mansión de Chicago durante su primer año en la empresa.

Aunque Hefner prometió "pasar más tiempo en Chicago" durante las reuniones en la ciudad tras el polémico despido de Anthony Jackson (un reclutador entonces caracterizado como el ejecutivo negro de más alto rango de Playboy) en agosto de 1975, [62] sus pocas visitas documentadas después consistieron en una estadía en noviembre de 1975 a la que se hace referencia en informes de prensa posteriores, [63] un viaje de julio de 1976 centrado en un almuerzo de premios para Elton John [64] y una excursión navideña en diciembre de 1978 que coincidió con una de las fiestas del 25º aniversario de la revista. [65] Aunque el complejo se había puesto a la venta por 2,3 millones de dólares (equivalentes a 12,3 millones de dólares en 2024) a finales de 1976 [66] (aumentado a 2,5 millones de dólares [equivalentes a 12,5 millones de dólares en 2024] un año después), el apartamento y la oficina de Hefner (incluidos muchos de sus efectos personales restantes) permanecieron prácticamente intactos durante el interregno siguiente. [67] Cuando no se manifestaron compradores, el edificio principal se alquiló por 10 dólares al año como dormitorio (bajo el imprimatur de Hefner Hall) para la Escuela del Instituto de Arte de Chicago en agosto de 1984; Como parte del acuerdo, la Escuela compró 1336 North State Parkway [68] directamente por $500,000 (equivalente a $1.5 millones en 2024), mientras que Playboy Enterprises cedió formalmente 1340 North State Parkway al Art Institute cuando el acuerdo caducó en 1989. En 1993, la Mansión de Chicago se vendió al desarrollador Bruce Abrams y se convirtió en siete condominios de lujo de alto precio . [69] En 2011, un condominio de 7,874 pies cuadrados (731.5 m 2 ) se puso a la venta a un precio de venta de $6.7 millones. [70]

Eventos y apariciones

Camareras conejitas de Playboy en la Mansión en 2011

Financiero

Según los documentos presentados ante la SEC por Playboy Enterprises , Hefner pagó a Playboy el alquiler de "la parte de la Mansión Playboy utilizada exclusivamente para su residencia y la de sus invitados personales, así como el valor unitario de las comidas, bebidas y otros beneficios no laborales que recibieron él y sus invitados personales". Esta cantidad fue de 1,3 millones de dólares en 2002, 1,4 millones de dólares en 2003 y 1,3 millones de dólares en 2004.

Playboy pagó los gastos operativos de la Mansión (incluyendo depreciación e impuestos), que fueron $3,6 millones en 2002, $2,3 millones en 2003 y $3,0 millones en 2004, netos del alquiler recibido de Hefner. [74]

Eventos benéficos

La Mansión Playboy ha sido sede de eventos benéficos, entre ellos la Fundación Karma, el Torneo de Póquer de Celebridades, [75] una fiesta de recaudación de fondos para el Proyecto de Política de Marihuana , [76] y un evento en beneficio de la investigación sobre el autismo.

Brote bacteriano de 2011

En febrero de 2011, 123 personas se quejaron de fiebre y enfermedades respiratorias después de asistir a un evento de la conferencia DomainFest Global celebrado en la Mansión Playboy. Después de una investigación en respuesta a las enfermedades reportadas de los asistentes a DomainFest, los epidemiólogos del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles revelaron sus hallazgos en una conferencia de los Centros para el Control de Enfermedades . El brote de la enfermedad se rastreó hasta un jacuzzi en la famosa gruta de la mansión, donde encontraron Legionella pneumophila , que causa la enfermedad del legionario . [77] [78]

Acusaciones de abuso

La serie documental de A&E de 2022 Secrets of Playboy presentó entrevistas con ex empleados de Playboy que alegaron que tuvieron lugar numerosos actos de abuso sexual y de drogas en la mansión durante la vida de Hefner. [7] [79] Antes de que se emitiera el primer episodio de la serie documental el 24 de enero de 2022, Playboy publicó una declaración en la que se desvinculaba de Hefner. [8] El 21 de junio de 2022, un jurado de un juicio civil de California determinó que el comediante Bill Cosby agredió sexualmente a Judith Huth, de 16 años, en la Mansión Playboy en 1975. [9] [80]

En respuesta a la afirmación posterior de Sondra Theodore de que Hefner la manipuló para que participara en una orgía y organizó fiestas sexuales de prostitución conocidas como "Pig Nights" durante el tiempo que vivió en la Mansión Playboy, un portavoz de Playboy emitió una declaración a Fox News Digital en agosto de 2022 diciendo que "El Playboy de hoy no es el Playboy de Hugh Hefner", y que "Confiamos y validamos a estas mujeres y sus historias, y apoyamos firmemente a aquellas personas que se han presentado para compartir sus experiencias. Como marca con la positividad sexual en su núcleo, creemos que la seguridad, la protección y la responsabilidad son primordiales". [81] Poco después, la reconocida Playmate Jenny McCarthy , quien estuvo afiliada a Playboy en tiempos posteriores en 1993 y 1994, afirmó a Fox News que no experimentó las afirmaciones descritas en Secretos de Playboy y que la mansión se había convertido "casi en una escuela católica" para el tiempo en que ella vivía allí, pero tampoco se pronunció en contra de las afirmaciones hechas por los acusadores de Secretos de Playboy , declarando "Creo que entré allí en un período de tiempo que era seguro, pero escuchar algunas de las historias de estas chicas fue realmente duro". [81]

En 2024, la viuda de Hefner , Crystal, publicaría unas memorias respaldando las acusaciones de que la Mansión era un entorno de abuso sexual, y también la describía como un lugar donde se sentía "encarcelada". [82] [83] Crystal también le dijo a The Guardian que "Hef estaba en el lado extremo del narcisismo" y "tuve que jugar juegos mentales para sobrevivir". [82]

En la cultura popular

Una casa inspirada en la Mansión Playboy hace una aparición en el videojuego Grand Theft Auto V de 2013. [84]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Leitereg, Neal J. (27 de agosto de 2016). «Daren Metropoulos se hace cargo de la Mansión Playboy, incluido Hef». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  2. ^ Watts, Steven (12 de marzo de 2024). Mr. Playboy: Hugh Hefner y el sueño americano. Wiley. ISBN 978-0-471-69059-7.
  3. ^ Boot, William (16 de enero de 2016). «La Mansión Playboy en los años 70». The Daily Beast . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  4. ^ Oswald, Anjelica (28 de septiembre de 2017). «Fotos de la Mansión Playboy: Celebridades que visitaron la casa de Hugh Hefner». Thisisinsider.com . Archivado desde el original el 14 de enero de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  5. ^ Stow, Katie (29 de septiembre de 2017). "Recuerde la opulenta vida de Hugh Hefner con estas fotografías antiguas". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Larsen, Peter (28 de septiembre de 2017). «El legado de Hugh Hefner en el sur de California incluye las fiestas de la Mansión Playboy, el icónico letrero de Hollywood y todo ese jazz». New York Daily News . Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  7. ^ ab Schager, Nick (24 de enero de 2022). "'Secrets of Playboy' pinta a Hugh Hefner como un monstruo violador que estaba metido en películas snuff y bestialidad". The Daily Beast . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  8. ^ ab Ensor, Jodie (24 de enero de 2022). «Playboy se distancia de Hugh Hefner mientras las conejitas describen una cultura de drogadicción y abuso». The Telegraph . Londres . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  9. ^ ab Patten, Dominic (22 de junio de 2022). «Bill Cosby abusó sexualmente de Judy Huth en la década de 1970, decide el jurado civil – Actualización». Deadline Hollywood . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  10. ^ "Expediente de la SEC: recopilación semanal de comunicados de prensa de la Comisión de Bolsa y Valores". 26 de marzo de 1980.
  11. ^ Informe anual de Playboy Enterprises Archivado el 4 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 9 de julio de 2014.
  12. ^ Church, Steven (11 de febrero de 2011). "Playboy Mansion Worth $54 Million, 45 Times What Hefner Claims, Suit Says" (La mansión Playboy vale 54 millones de dólares, 45 veces lo que afirma Hefner, según la demanda). Bloomberg.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  13. ^ Artículo archivado el 9 de octubre de 2011 en Wayback Machine en Shelterpop.com
  14. ^ "Casas de famosos: dentro del estado ruinoso y lamentable de la Mansión Playboy". 21 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  15. ^ Hinant, Cindy (2012). "Grids Next Door". Gnome . 1 Winter (1): 48–53. En 1989, [Hefner] abandonó por completo la imagen de soltero cuando se casó con Kimberly Conrad. Hefner y Conrad adaptaron rápidamente su estilo de vida al de un matrimonio tradicional. Las fiestas en la Mansión se volvieron más reguladas, la desnudez casual cesó y los juguetes infantiles reemplazaron a los juguetes sexuales. Conrad dice: "Quiero que esto se parezca más a un hogar real. Las chicas siguen viniendo, pero llevan puesto el traje de baño. Creo que eso es agradable".
  16. ^ Lewis, Christina SN (13 de marzo de 2009). "Hefners List LA Mansion for $US28 Million". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  17. ^ "Vendida a un playboy más joven". Los Angeles Times . 8 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  18. ^ [1] [ enlace muerto ]
  19. ^ Gould, Jennifer (16 de septiembre de 2017). «Playboy Bunny Ranch se vendió por 17,25 millones de dólares». New York Post . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  20. ^ Frank, Robert, "Playboy Mansion on sale for $200 million – Hef included" Archivado el 10 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , cnbc.com , 11 de enero de 2016.
  21. ^ Isadore, Chris, "La Mansión Playboy se vendió por 100 millones de dólares" Archivado el 18 de agosto de 2016 en Wayback Machine . , CNNMoney , 17 de agosto de 2016.
  22. ^ "Daren Metropoulos se hace cargo de la Mansión Playboy, incluido Hef". Los Angeles Times . 27 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  23. ^ "La infección de espalda paralizante de Hugh Hefner provocó un declive en su salud". TMZ . 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  24. ^ ab "Acuerdo alcanzado para proteger permanentemente la Mansión Playboy". 6 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  25. ^ Kohli, Sonali (6 de marzo de 2018). «La famosa Mansión Playboy de Los Ángeles se salva de la bola de demolición». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  26. ^ "La Mansión Playboy no será demolida después de todo". 12 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  27. ^ Pimentel, Joseph (7 de marzo de 2018). «Un nuevo acuerdo, no el estatus de monumento histórico, mantendrá intacta la Mansión Playboy». Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  28. ^ Greene, Bob (24 de agosto de 1980). "El pequeño secreto sucio de Hefner". The San Francisco Examiner . p.167 col.4. ProQuest  2208720963 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 – vía Newspapers.com.[ falta el título ]
  29. ^ Gause, Jo Allen; Hoch, Bruce M.; MacOmber, John D.; Rose, Jonathan FP; Instituto, Urban Land (1996). Nuevos usos para edificios obsoletos. Urban Land Institute. ISBN 978-0-87420-802-3.
  30. ^ Por (10 de enero de 1986). "EL ALMACÉN DE HEF ESTÁ ABIERTO PARA CLASES LA ANTIGUA MANSIÓN DE PLAYBOY ES EL NUEVO HOGAR DE LA ESCUELA". Orlando Sentinel . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  31. ^ Por (10 de enero de 1986). "EL ALMACÉN DE HEF ESTÁ ABIERTO PARA CLASES LA ANTIGUA MANSIÓN DE PLAYBOY ES EL NUEVO HOGAR DE LA ESCUELA". Orlando Sentinel . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  32. ^ "Chicago – Arquitectura y paisaje urbano: La mansión Playboy original". 12 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
  33. ^ "Expediente de la SEC: recopilación semanal de comunicados de prensa de la Comisión de Bolsa y Valores". 26 de marzo de 1980.
  34. ^ "El condominio de la Mansión Playboy cuenta con un salón de baile original de 1899". Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  35. ^ Rogak, Lisa (13 de noviembre de 2007). Un niño llamado Shel: La vida y los tiempos de Shel Silverstein. Farrar, Straus y Giroux. ISBN 978-1-4299-8056-2.
  36. ^ "La vida y la muerte de Bobbie Arnstein". 15 de agosto de 1975.
  37. ^ Valerio, Anthony (septiembre de 2012). El infierno de John Dante, la vida de un playboy. Daisy H Productions LLC. ISBN 978-0-9772824-7-0.
  38. ^ "28 de septiembre de 2017, página 1-14 - Chicago Tribune en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  39. ^ "Expediente de la SEC: recopilación semanal de comunicados de prensa de la Comisión de Bolsa y Valores". 26 de marzo de 1980.
  40. ^ "FOTOS: Parte de la Mansión Playboy original sale al mercado". HuffPost . 25 de julio de 2013 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  41. ^ "Expediente de la SEC: recopilación semanal de comunicados de prensa de la Comisión de Bolsa y Valores". 26 de marzo de 1980.
  42. ^ Fitzgerald, James (October 28, 1972). "The 11th Frame". Tribuna de Chicago . pag. a3. ProQuest  169236255.
  43. ^ "Expediente de la SEC: recopilación semanal de comunicados de prensa de la Comisión de Bolsa y Valores". 26 de marzo de 1980.
  44. ^ "High in America – Capítulo 8". Archivado desde el original el 23 de abril de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  45. ^ "Bobbie arrestado". The Decatur Daily Review . 22 de marzo de 1974. p. 3 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  46. ^ "LA MUERTE DEL ASISTENTE DE HEFNER SE ATRIBUYE A 3 DROGAS". The New York Times . 16 de enero de 1975. ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  47. ^ Stinson, Katherine (10 de febrero de 2022). «'Secrets of Playboy' reveló el triste destino de la conejita de Playboy Adrienne Pollack». Distractify . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  48. ^ Talese, Gay (1987). La mujer de tu vecino. Dell. ISBN 978-0-440-38497-7.
  49. ^ Miller, Russell (12 de marzo de 1985). Bunny: La verdadera historia de Playboy. Holt, Rinehart y Winston. ISBN 978-0-03-063748-3.
  50. ^ "28 de diciembre de 1974, página 9 - Chicago Tribune en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  51. ^ "La gran fiesta".
  52. ^ Suze Randall (1977). Suze.
  53. ^ "26 de mayo de 1975, página 3 - Chicago Tribune en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  54. ^ "La gran fiesta".
  55. ^ "La gran fiesta".
  56. ^ Miller, Russell (12 de marzo de 1985). Bunny: La verdadera historia de Playboy. Holt, Rinehart y Winston. ISBN 978-0-03-063748-3.
  57. ^ "Expediente de la SEC: recopilación semanal de comunicados de prensa de la Comisión de Bolsa y Valores". 12 de marzo de 1980.
  58. ^ Miller, Russell (12 de marzo de 1985). Bunny: La verdadera historia de Playboy. Holt, Rinehart y Winston. ISBN 978-0-03-063748-3.
  59. ^ "2 de agosto de 1975, página 19 - Arizona Daily Star en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  60. ^ Miller, Russell (12 de marzo de 1985). Bunny: La verdadera historia de Playboy. Holt, Rinehart y Winston. ISBN 978-0-03-063748-3.
  61. ^ "La gran fiesta".
  62. ^ "7 de agosto de 1975, página 18 - Chicago Tribune en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  63. ^ "3 de abril de 1976, página 105 - Chicago Tribune en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  64. ^ "26 de julio de 1976, página 2 - The Indianapolis News en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  65. ^ "La gran fiesta".
  66. ^ "9 de noviembre de 1976, página 18 - Chicago Tribune en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  67. ^ "28 de diciembre de 1977, página 23 - The Roanoke Times en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  68. ^ "2 de agosto de 1984, página 16 - The Journal Times en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  69. ^ "Original Playboy Mansion". Lonely Planet. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  70. ^ Boyer, Mark (20 de julio de 2011). "First Look Inside that $6.7M Condo in the Playboy Mansion". Curbed Chicago. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  71. ^ Rocchio, Christopher (5 de noviembre de 2007). "Ari Bonas, Staella Gianakakos eliminated from 'The Amazing Race 12'". Reality TV World . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  72. ^ "Bunny beautiful". 22 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  73. ^ "Big Nate". Archivado desde el original el 30 de enero de 2019. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  74. ^ "Investigación documental de Morningstar: presentaciones ante la SEC". ccbn.tenkwizard.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  75. ^ "Torneo de póquer de famosos". charitypokertournament.net. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008. Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  76. ^ "Partido del Proyecto de Política de la Marihuana". mpp.org. Archivado desde el original el 10 de junio de 2008. Consultado el 11 de junio de 2008 .
  77. ^ "Enfermedad en la Mansión Playboy atribuida a bacterias del jacuzzi". The Associated Press . Associated Press. 15 de abril de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  78. ^ Lin, Rong-Gong II (22 de abril de 2011). «El misterioso brote de Playboy». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  79. ^ Lowry, Brian (24 de enero de 2022). «'Secrets of Playboy' desvela el lado oscuro del imperio de Hugh Hefner». CNN . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  80. ^ Kirkpatrick, Emily (22 de junio de 2022). «Bill Cosby declarado responsable de la agresión sexual a una joven de 16 años en la Mansión Playboy en 1975». Vanity Fair . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  81. ^ ab Nolasco, Stephanie (26 de agosto de 2022). "Jenny McCarthy, ex conejita de Playboy, dice que la 'estricta' Mansión Playboy de Hugh Hefner 'era casi como una escuela católica'". Fox News . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  82. ^ ab Wiseman, Eva (29 de enero de 2024). «'Tuve que jugar juegos mentales para sobrevivir': Crystal Hefner sobre la vida en la Mansión Playboy». The Guardian . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  83. ^ Kaplan, Ilana (18 de enero de 2024). "Una ex conejita deja la mansión muy atrás" . The New York Times . p. D4 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  84. ^ Mitra, Ritwik; Painter, Ben (19 de mayo de 2024). "Ubicaciones de GTA 5 basadas en la vida real". Game Rant .

Enlaces externos