stringtranslate.com

Torneo MLS is Back

El Torneo MLS is Back se llevó a cabo durante la temporada 2020 de la Major League Soccer para marcar el regreso de la liga a la acción después de haber sido suspendida como resultado de la pandemia de COVID-19 . De los 26 equipos de la Major League Soccer , 24 participaron en el torneo; FC Dallas y Nashville SC se retiraron después de que varios de sus jugadores dieron positivo por COVID-19 justo antes de sus primeros partidos. El torneo se llevó a cabo a puerta cerrada del 8 de julio al 11 de agosto de 2020, en el ESPN Wide World of Sports Complex en el Walt Disney World Resort en Bay Lake, Florida , cerca de Orlando . El torneo contó con una fase de grupos, que se contabilizó para la clasificación de la temporada regular de la MLS 2020, seguida de rondas eliminatorias. El campeón del torneo, Portland Timbers , se clasificó para la Liga de Campeones de la CONCACAF 2021 , [1] y la temporada 2020 se reanudó una vez finalizado el torneo. [2]

Fondo

La temporada 2020 de la Major League Soccer , la 25.ª temporada de la principal liga de fútbol profesional de Estados Unidos y Canadá, comenzó el 29 de febrero de 2020. El 12 de marzo, la temporada se suspendió debido a la pandemia de COVID-19 en América del Norte , tras la cancelación de varios partidos. [3] En el momento de la cancelación, los 26 equipos habían jugado dos partidos de liga. El 19 de marzo, la suspensión se extendió hasta el 10 de mayo, [4] y el 17 de abril, se extendió nuevamente hasta el 8 de junio. [5] El 1 de mayo, la liga anunció que a los jugadores se les permitió reanudar el entrenamiento individual al aire libre en las instalaciones de la MLS el 6 de mayo. [6] La pandemia de COVID-19 es la primera interrupción del juego de la temporada regular desde la temporada 2001 , en la que se cancelaron muchos juegos de final de temporada regular debido a los ataques del 11 de septiembre .

La liga hizo planes para reanudar la temporada de la MLS en una sola sede en abril y mayo. Entre las ubicaciones consideradas se encontraban Las Vegas , Vancouver , Los Ángeles y Orlando. El nombre, "MLS is Back", fue reutilizado de un eslogan de marketing utilizado antes de la temporada. [7]

Formato

Vista aérea del ESPN Wide World of Sports Complex en Walt Disney World, sede del torneo MLS is Back

El torneo fue anunciado por la Major League Soccer el 10 de junio de 2020. [8] Los equipos podrían comenzar a viajar a Florida el 24 de junio, aunque podrían llegar a más tardar siete días antes de su primer partido. [9] Se planeó que el torneo contara con 54 partidos (luego reducidos a 51 luego de la retirada del FC Dallas) jugados en 26 días, todos a puerta cerrada sin espectadores en el ESPN Wide World of Sports Complex en Bay Lake, Florida .

Los 26 equipos se dividieron originalmente en seis grupos según su conferencia, con un grupo que contenía seis equipos y cinco que contenían cuatro equipos. Cada equipo jugaría tres partidos de la fase de grupos, y los resultados se contabilizarían en la clasificación de la temporada regular de la MLS 2020. Sin embargo, tras la retirada del FC Dallas y el Nashville SC del torneo, el 9 de julio de 2020 se anunció una estructura revisada para la fase de grupos. El torneo se dividió en seis grupos de cuatro, y el Chicago Fire FC pasó del Grupo A al B. [10]

Tras la fase de grupos, 16 equipos avanzaron a la fase eliminatoria: los dos primeros equipos de cada uno de los seis grupos y los cuatro mejores terceros equipos. [nota 1] La fase eliminatoria culminó con la final del torneo el 11 de agosto. Si un partido de eliminatorias estaba empatado al final del tiempo reglamentario, se utilizaba una tanda de penaltis para determinar el ganador (no se jugaba tiempo extra ). [12]

Durante el torneo, a los equipos se les permitió nombrar un máximo de doce sustitutos, un aumento de la regla de siete de la MLS. Además, a los equipos se les permitió hacer hasta cinco sustituciones en un partido, luego de una enmienda temporal a las Reglas del Juego por parte de la IFAB para reducir el impacto de la congestión de partidos causada por la pandemia. [13] Sin embargo, a cada equipo se le dieron solo tres oportunidades para hacer sustituciones, excluidas las realizadas en el medio tiempo.

Los campeones del Torneo MLS is Back clasificaron a la Liga de Campeones de la CONCACAF 2021. Como cambio único, esta plaza reemplazó a la que normalmente se otorga al campeón de la conferencia de la temporada regular que no ganó el Supporters' Shield . La plaza se otorgó independientemente de si el campeón era de Estados Unidos o Canadá. Si los ganadores hubieran sido de Canadá, aún habrían participado en el Campeonato Canadiense 2020. [ 14] El torneo también contó con un pozo de premios de $1.1 millones para que los jugadores ganaran bonificaciones adicionales.

Después del torneo, la temporada regular de la MLS se reanudó con un calendario revisado, que concluyó con los playoffs y la Copa MLS 2020. [ 2] El torneo MLS is Back en sí mismo se convirtió en un plan de contingencia para la MLS en caso de una futura pandemia o un brote importante de una enfermedad. [2]

Protocolo médico

La Major League Soccer anunció un protocolo médico, en consulta con expertos, que se utilizará en el torneo para garantizar la salud y la seguridad de los jugadores, entrenadores, árbitros y personal. Esto incluye pruebas de COVID-19 antes y durante el torneo, el uso de mascarillas o protectores faciales y el distanciamiento social para evitar que se produzca un brote de COVID-19. Los jugadores y el personal que se consideraron "individuos de alto riesgo" no pudieron asistir al torneo a menos que tuvieran autorización médica. Si alguien dio positivo en la prueba de COVID-19, se le exigió que se aislara según un protocolo estricto y detallado para evitar la transmisión. [15]

Antes de viajar a Orlando, todos los jugadores, entrenadores, árbitros, personal del club y personal de la liga debían completar dos pruebas de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) con 24 horas de diferencia y 72 horas antes de viajar al ESPN Wide World of Sports Complex. Al llegar, todas las personas debían realizarse otra prueba de PCR y permanecer en cuarentena hasta que llegaran los resultados de las pruebas. Todas las personas que dieron positivo se sometieron a una evaluación clínica por parte de un proveedor de atención médica y fueron trasladadas a un área de aislamiento del hotel hasta que recibieron el alta médica. [16]

La Major League Soccer comenzó a publicar actualizaciones sobre los resultados de las pruebas PCR realizadas en Orlando el 28 de junio. Hasta ese momento, 329 personas se habían sometido a pruebas de COVID-19 y dos jugadores dieron positivo, ambos recién llegados a las instalaciones. En los dos días siguientes, se realizaron pruebas a 392 personas más, de las cuales cuatro dieron positivo. El FC Dallas proporcionó una actualización el 1 de julio en la que confirmaba que seis de sus jugadores habían dado positivo por COVID-19 y que el resto de su delegación había sido puesto en cuarentena en sus habitaciones de hotel en espera de los resultados de pruebas adicionales. Del 1 al 2 de julio, se realizaron pruebas a 855 personas, seis de las cuales dieron positivo por COVID-19, cuatro de las cuales eran jugadores. Del 3 al 4 de julio, dos jugadores más dieron positivo por COVID-19. Entre el 7 y el 8 de julio, la Major League Soccer informó que cuatro personas dieron positivo por COVID-19, de 1888 personas examinadas. [16]

El 6 de julio de 2020, el FC Dallas se retiró del torneo debido a que diez jugadores y un miembro del personal del club dieron positivo por COVID-19, [17] después de que su partido inaugural se pospusiera inicialmente. [18] El 9 de julio de 2020, Nashville SC también se retiró del torneo después de que nueve jugadores del club dieron positivo por el virus, [10] después de que su partido inaugural se pospusiera inicialmente. [19]

El 12 de julio, el partido entre Toronto FC y DC United se pospuso minutos antes del inicio del mismo, luego de que al menos un jugador diera positivo en la prueba de COVID-19. El partido se reprogramó para el día siguiente, el 13 de julio, mientras que los dos jugadores que recibieron la prueba positiva y no concluyente recibieron autorización médica para reanudar sus actividades. [20] Mientras tanto, el 14 de julio, la Major League Soccer anunció que no había ningún individuo que diera positivo en la prueba entre los equipos que aún participaban en el torneo, mientras que hubo un solo caso positivo entre los dos equipos que se habían retirado del torneo. [21] Desde el 16 de julio en adelante, la MLS no registró una sola prueba positiva de COVID-19 dentro de la delegación que se alojaba en el complejo. [22]

Cronograma

El calendario de la competición fue el siguiente. [23] Se llevaron a cabo hasta tres partidos cada día durante la fase de grupos, con horarios de inicio a las 9  a. m., 8  p. m. y 10:30  p. m. EDT ( UTC−4 ) debido al clima de Florida . [24] Solo un par de partidos se superpusieron durante el torneo: Sporting Kansas City vs Colorado Rapids se llevó a cabo simultáneamente con DC United vs New England Revolution en campos adyacentes el 17 de julio, debido a que el último partido se reprogramó de una fecha anterior. El calendario completo de partidos para el torneo se anunció el 24 de junio de 2020. [25]

Dibujar

El sorteo de la fase de grupos se llevó a cabo el 11 de junio de 2020 a las 3:30  p. m. EDT ( UTC−4 ), organizado por Charlie Davies y Susannah Collins. Los 26 equipos fueron sorteados en seis grupos según su conferencia. Para permitir un número par de equipos en cada grupo para el torneo, Nashville SC fue trasladado de la Conferencia Oeste a la Conferencia Este por el resto de la temporada 2020. [26] Los catorce equipos de la Conferencia Este fueron sorteados en un grupo de seis equipos (Grupo A) y dos grupos de cuatro equipos (Grupos C y E). Los doce equipos de la Conferencia Oeste fueron sorteados en tres grupos de cuatro equipos (Grupo B, D y F).

Tres equipos de cada conferencia fueron sembrados y sorteados en grupos separados. Orlando City SC fue considerado el "anfitrión" del torneo y, por lo tanto, fue sembrado y asignado automáticamente al Grupo A. Los cinco sembrados restantes se determinaron en función de los resultados de la temporada 2019. [27] Inter Miami CF fue asignado automáticamente al Grupo A para enfrentar al club rival de Florida Orlando City SC en el partido inaugural de la competencia. [28]

  1. ^ Orlando City SC, designado como anfitrión del torneo, fue sembrado y asignado automáticamente a la posición A1.
  2. ^ abcd Clasificado como semifinalista en los Playoffs de la Copa MLS 2019 .
  3. ^ Clasificado como el siguiente equipo mejor clasificado en la Conferencia Oeste de la temporada 2019 .
  4. ^ El Inter Miami CF fue asignado automáticamente a la posición A2 para enfrentar al club de Florida Orlando City SC en el partido inaugural del torneo.
  5. ^ Nashville SC fue trasladado de la Conferencia Oeste a la Conferencia Este por el resto de la temporada 2020.

Los equipos cabezas de serie fueron sorteados primero y asignados a la posición 1 del primer grupo disponible. A continuación se sortearon los equipos no cabezas de serie, y los representantes de los seis equipos cabezas de serie, por turnos, eligieron una bola numerada para ocupar la siguiente posición disponible en su grupo hasta completar todos los grupos. El sorteo dio como resultado los siguientes grupos: [29]

  1. ^ El Chicago Fire fue posteriormente trasladado al Grupo B tras la retirada del FC Dallas y del Nashville SC.
  2. ^ ab Retirado del torneo

Originalmente, los equipos del Grupo A estaban programados para enfrentarse solo a tres de los cinco equipos de su grupo. Sin embargo, después de que se revisó el formato de la fase de grupos, todos los equipos se enfrentaron entre sí. Los emparejamientos iniciales establecidos antes del sorteo fueron los siguientes: [27]

El 9 de julio de 2020, tras la retirada del FC Dallas y del Nashville SC , la Major League Soccer anunció que el Chicago Fire FC pasaría del Grupo A al B, y que el Grupo A se convertiría en un grupo de cuatro equipos. [10] Como resultado, el Chicago Fire fue el único equipo de la Conferencia Este en un grupo de la Conferencia Oeste .

Fase de grupos

Los resultados de todos los juegos de esta etapa se contabilizaron para sumar puntos para la clasificación de la temporada regular de 2020. [2]

Desempates

La clasificación de los equipos en la fase de grupos se determinó de la siguiente manera: [2] [30]

  1. Mayor número de puntos obtenidos en todos los partidos del grupo;
  2. Mayor número de victorias en todos los partidos del grupo;
  3. Diferencia de goles superior en todos los partidos del grupo;
  4. Mayor número de goles marcados en todos los partidos del grupo;
  5. Total de puntos disciplinarios más bajo en todos los partidos del grupo:
    • Falta: 1 punto;
    • Tarjeta amarilla: 3 puntos;
    • Tarjeta roja indirecta (segunda tarjeta amarilla): 7 puntos;
    • Tarjeta roja directa: 7 puntos;
    • Despido de entrenador: 7 puntos;
    • Cualquier disciplina complementaria: 8 puntos;
  6. Lanzamiento de moneda (empate de dos equipos) o sorteo (empate de tres o más equipos).

Grupo A

Fuente: MLS [31]
(H) Anfitriones
Árbitro: Rubiel Vázquez
Árbitro: Armando Villarreal

Árbitro: Robert Sibiga
Árbitro: Silviu Petrescu

Árbitro: Rosendo Mendoza
Árbitro: Rubiel Vázquez

Grupo B

Fuente: MLS [31]
Árbitro: Drew Fischer

Árbitro: Rosendo Mendoza
Árbitro: Marcos de Oliveira

Árbitro: Ramy Touchan
Árbitro: Robert Sibiga

Árbitro: Armando Villarreal

Grupo C

Fuente: MLS [31]
Árbitro: Guido Gonzales, Jr.
Árbitro: Fotis Bazakos

Árbitro: Jair Marrufo
Árbitro: Joseph Dickerson

Árbitro: Jair Marrufo
Árbitro: Alex Chilowicz

Grupo D

Fuente: MLS [31]
Árbitro: Joseph Dickerson
Árbitro: Jair Marrufo

Árbitro: David Gantar
Árbitro: Alex Chilowicz

Árbitro: Fotis Bazakos
Árbitro: Guido Gonzales Jr.

Grupo E

Fuente: MLS [31]
Árbitro: Allen Chapman
Árbitro: Ismail Elfath

Árbitro: Víctor Rivas
Árbitro: Ramy Touchan

Árbitro: Timothy Ford
Árbitro: Marcos de Oliveira

Grupo F

Fuente: MLS [31]
Árbitro: Timothy Ford
Árbitro: Ramy Touchan

Árbitro: Ismail Elfath
Árbitro: Allen Chapman

Árbitro: Víctor Rivas
Árbitro: Drew Fischer

Clasificación de los equipos que ocupan el tercer puesto

Se compararon los resultados de los equipos que ocuparon el tercer puesto de los seis grupos. Los cuatro primeros equipos de esta clasificación avanzaron a los octavos de final.

Fuente: MLS [31]
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles anotados; 4) Menor cantidad de puntos disciplinarios

Fase eliminatoria

En esta etapa, si un partido estaba empatado al final de los 90 minutos de tiempo normal de juego, se utilizaba una tanda de penaltis para determinar los ganadores. [2]

Soporte

Octavos de final

Árbitro: Marcos de Oliveira

Árbitro: Ismail Elfath

Árbitro: Alex Chilowicz

Árbitro: Víctor Rivas

Árbitro: Drew Fischer

Árbitro: Jair Marrufo

Árbitro: Allen Chapman

Árbitro: Armando Villarreal

Cuartos de final

Árbitro: Ramy Touchan

Árbitro: Joseph Dickerson

Árbitro: Jair Marrufo

Árbitro: Allen Chapman

Semifinales

Árbitro: Allen Chapman

Árbitro: Drew Fischer

Final

Estadística

Máximos goleadores

Las mejores asistencias

Blanqueos

Premios

Premios individuales

Al finalizar el torneo se entregaron los siguientes premios:

La Bota de Oro se entregó al máximo goleador del torneo. Si varios jugadores hubieran estado empatados en goles anotados, el primer criterio de desempate para el premio habría sido el de asistencias . Audi donó $10,000 a la academia del club del jugador ganador. [40] El Jugador del Torneo, el Guante de Oro y el Jugador Joven del Torneo se entregaron en base a la votación de los medios (75%) y los fanáticos (25%). El Gol y la Atajada del Torneo fueron determinados por el equipo editorial de MLSsoccer.com preseleccionando a ocho candidatos, y el resultado final fue elegido por votación de los fanáticos en línea. [40]

El once ideal del torneo MLS is Back

Los medios de comunicación eligieron a los mejores once jugadores del torneo en una formación 4-3-3 . [40]

El hombre del partido

El equipo editorial de MLSsoccer.com nombró al Jugador del Partido después de cada partido. [40]

Equipo de la semana

El Equipo de la Semana incluyó a los mejores jugadores y entrenadores de cada semana del torneo, elegidos por el equipo editorial de MLSsoccer.com. [40]

Gol de la semana

El Gol de la Semana determina el mejor gol de cada semana del torneo. El equipo editorial de MLSsoccer.com selecciona los goles para que los aficionados voten por ellos en Twitter . [40]

Medios de comunicación y radiodifusión

Todos los juegos del torneo fueron producidos por ESPN como locutor anfitrión, y fueron televisados ​​por los socios de medios de la Major League Soccer en los Estados Unidos, Canadá y en todo el mundo. Por protocolos de salud, pocos miembros del personal de ESPN tuvieron acceso al campo, el personal de producción en el lugar se dividió en grupos más pequeños y todos los juegos se narraron de forma remota (los juegos de ESPN se narraron desde la sede de la cadena en Bristol ). ESPN decidió no usar ruido de público simulado para sus transmisiones, en su lugar se centró en el audio del juego "mejorado" a través de micrófonos integrados en el campo ( Fox Sports y Univision / TUDN declararon que, por el contrario, usarían ruido de público artificial , con Fox ofreciendo opciones para el audio del público en las transmisiones en línea de sus partidos). [101] ESPN empleó 33 cámaras en cada uno de los tres campos, y también usó cámaras de drones para tomas aéreas. Se erigió una gran pared de clave cromática en cada campo en lugar de tribunas, que se usó para mostrar los logotipos de los patrocinadores en el juego. [102] [103] Jon Champion y Taylor Twellman sirvieron como el equipo de transmisión principal de ESPN para el torneo, mientras que Adrian Healey y Alejandro Moreno y Steve Cangialosi y Shep Messing narraron juegos selectos, con Stefano Fusaro sirviendo como reportero en el lugar para todos los partidos. Fox Sports tuvo a John Strong y Stuart Holden comentando todos sus partidos, mientras que Rob Stone , Alexi Lalas y Maurice Edu presentaron los programas previos y posteriores al juego para partidos seleccionados.

Véase también

Notas

  1. ^ Este fue el formato anunciado inicialmente por la Major League Soccer. Sin embargo, el 24 de junio de 2020, se anunció que el equipo que quedara en tercer lugar del Grupo A más grande también avanzaría directamente, y solo tres equipos avanzarían (con el equipo que quedara en cuarto lugar del Grupo A también elegible para avanzar). [11] Sin embargo, el formato original de clasificación eliminatoria se restableció el 9 de julio, después de que se revisara el formato de la fase de grupos tras la retirada del FC Dallas y el Nashville SC . [10]
  2. ^ Tras el retraso inicial del partido entre Toronto FC y DC United , el partido de la fase de grupos entre San Jose Earthquakes y Seattle Sounders FC , originalmente programado para el 10 de julio de 2020 a las 10:30 p. m. EDT, se trasladó a las 9:00 p. m. EDT. [19]
  3. ^ abcd El partido de la fase de grupos entre Toronto FC y DC United , originalmente programado para el 10 de julio de 2020 a las 8:00 p. m. EDT, se reprogramó para el 12 de julio a las 9:00 a. m. EDT, debido a la llegada tardía de Toronto FC a Florida. [19] El partido se reprogramó más tarde para el 13 de julio de 2020, después de una prueba positiva no confirmada de COVID-19 para un jugador y una prueba no concluyente para otro jugador entre los equipos. Como resultado, se reprogramaron otros tres partidos de la fase de grupos. El partido entre Montreal Impact y Toronto FC, originalmente programado para el 15 de julio de 2020 a las 8:00 p. m. EDT, fue reprogramado para el 16 de julio. El partido entre DC United y New England Revolution , originalmente programado para el 16 de julio de 2020 a las 8:00 p. m. EDT, fue reprogramado para el 17 de julio. El partido entre Vancouver Whitecaps FC y San Jose Earthquakes , originalmente programado para el 15 de julio de 2020 a las 10:30 p. m. EDT, fue trasladado a las 9:00 p. m. EDT. [20]
  4. ^ El partido de la fase de grupos entre Seattle Sounders FC y Vancouver Whitecaps FC , originalmente programado para el 20 de julio de 2020 a las 10:30 p. m. EDT, fue reprogramado para el 19 de julio. [10]
  5. ^ ab El partido de la fase de grupos entre Atlanta United FC y New York Red Bulls , originalmente programado para el 11 de julio de 2020 a las 8:00 p. m. EDT, se retrasó a las 8:45 p. m. EDT debido a las inclemencias del tiempo. [32] Como resultado, el partido entre FC Cincinnati y Columbus Crew SC más tarde ese mismo día, originalmente programado para las 10:30 p. m. EDT, se retrasó a las 11:20 p. m. EDT para evitar que los partidos se superpusieran. [33]
  6. ^ El partido se trasladó del 27 al 26 de julio.
  7. ^ El partido se trasladó del 26 al 27 de julio.

Referencias

  1. ^ "MLS is Back Tournament". Major League Soccer . 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  2. ^ abcdef "Formato del torneo MLS is Back: Tu guía esencial para el evento". Major League Soccer. 10 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
  3. ^ "MLS suspende temporada 2020 por 30 días debido al coronavirus" (Nota de prensa). Major League Soccer. 12 de marzo de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  4. ^ "MLS extiende suspensión de temporada de acuerdo con guía de CDC sobre COVID-19" (Comunicado de prensa). Major League Soccer. 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  5. ^ "La posposición de la MLS se extendió hasta al menos el 8 de junio debido al impacto continuo de la pandemia de COVID-19" (Comunicado de prensa). Major League Soccer. 17 de abril de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  6. ^ "MLS anuncia que los jugadores podrán comenzar a utilizar campos de entrenamiento al aire libre para entrenamientos individuales el 6 de mayo". MLSSoccer.com . 1 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  7. ^ Maurer, Pablo; Pentz, Matt (5 de noviembre de 2021). «'Tal vez esto fue solo una idea horrible': MLS is Back, recordada por quienes construyeron y vivieron en la burbuja» . The Athletic . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  8. ^ "MLS está de vuelta: los 26 equipos reanudarán la temporada en ESPN Wide World of Sports a partir del 8 de julio". Major League Soccer . 10 de junio de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  9. ^ Carlisle, Jeff (10 de junio de 2020). "El torneo MLS is Back comenzará el 8 de julio en Orlando". ESPN . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  10. ^ abcde "Nashville SC se retira del torneo MLS is Back: así cambian los grupos y el calendario". Major League Soccer . 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  11. ^ "MLS actualiza proceso de clasificación para octavos de final del torneo MLS is Back". Major League Soccer. 24 de junio de 2020. Consultado el 24 de junio de 2020 .
  12. ^ "Pautas de competencia del torneo MLS is Back". Major League Soccer. 10 de junio de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  13. ^ "Se permite temporalmente la opción de cinco suplentes a los organizadores de la competición". International Football Association Board . 8 de mayo de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Declaración de la CONCACAF – Clasificación a la Liga de Campeones CONCACAF Scotiabank para el ganador del torneo MLS Is Back". Miami: CONCACAF . 10 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  15. ^ "Pruebas del torneo de la MLS: protocolos médicos, de seguridad y de salud para Orlando". Major League Soccer . 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  16. ^ ab "Major League Soccer anuncia actualización de pruebas de COVID-19". MLSSoccer.com . 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  17. ^ "El FC Dallas se retira del torneo MLS is Back". Major League Soccer . 6 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  18. ^ "El partido del Torneo MLS is Back entre el FC Dallas y Vancouver Whitecaps se pospone para una fecha posterior". Major League Soccer . 4 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  19. ^ abc "Se pospone el partido Nashville SC vs. Chicago Fire FC, se reprograman otros dos partidos del Torneo MLS is Back". Major League Soccer . 7 de julio de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  20. ^ ab "El partido entre Toronto FC y DC United se jugará el lunes, se reprogramaron otros tres partidos del Torneo MLS is Back". Major League Soccer . 12 de julio de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  21. ^ "Major League Soccer anuncia actualización de pruebas de COVID-19". Major League Soccer . 14 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  22. ^ "Major League Soccer anuncia actualización de pruebas de COVID-19". 11 de agosto de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  23. ^ "Cuadro del torneo MLS is Back". Major League Soccer . 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  24. ^ Carlisle, Jeff (11 de junio de 2020). "MLS is Back Tournament: What we know about player testing, groups, schedule" (Torneo de la MLS está de regreso: lo que sabemos sobre las pruebas a los jugadores, los grupos y el calendario). ESPN . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  25. ^ "Se revela el calendario completo de partidos y la información de TV del torneo MLS is Back". Major League Soccer . 24 de junio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  26. ^ "Nashville SC se muda a la Conferencia Este para el resto de la temporada 2020". Major League Soccer . 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  27. ^ ab «Sorteo del Torneo MLS is Back: cómo verlo y todo lo que necesitas saber». Major League Soccer . 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  28. ^ "El torneo MLS is Back comenzará con el partido inaugural entre Orlando City y Inter Miami". Major League Soccer . 11 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  29. ^ "Se establecen los enfrentamientos de la fase de grupos del torneo MLS is Back". Major League Soccer . 11 de junio de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  30. ^ "MLS Competition Guidelines 2020". Major League Soccer . 1 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  31. ^ abcdefg «La MLS está de vuelta en la fase de grupos». Major League Soccer. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020. Consultado el 21 de enero de 2024 .
  32. ^ "El partido del Torneo MLS is Back entre Atlanta United y New York Red Bulls se retrasó debido al clima". Major League Soccer . 11 de julio de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  33. ^ "El partido FC Cincinnati vs. Columbus Crew comenzará a las 11 p. m., hora del Este". Major League Soccer . 11 de julio de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  34. ^ Sigal, Jonathan (13 de agosto de 2020). "Sebastian Blanco, estrella de los Portland Timbers, nombrado Jugador del Torneo MLS is Back presentado por adidas". mlssoccer.com . Major League Soccer . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  35. ^ Baer, ​​Benjamin (11 de agosto de 2020). «El delantero del LAFC Diego Rossi gana el Botín de Oro del Torneo MLS is Back presentado por Audi». mlssoccer.com . Major League Soccer . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  36. ^ Quillen, Ian (12 de agosto de 2020). "Andre Blake, del Philadelphia Union, gana el Guante de Oro del Torneo MLS is Back presentado por Allstate". mlssoccer.com . Major League Soccer . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  37. ^ "Diego Rossi de LAFC nombrado Jugador Joven del Torneo MLS is Back presentado por AT&T 5G". mlssoccer.com . Major League Soccer. 12 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  38. ^ "Andy Polo de Portland Timbers gana el Gol del Torneo de la MLS". mlssoccer.com . Major League Soccer. 14 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  39. ^ "El portero de Portland Timbers, Steve Clark, logra la atajada del torneo de MLS is Back". mlssoccer.com . Major League Soccer. 14 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  40. ^ abcdef «Torneo MLS is Back: todos los premios que los jugadores pueden ganar en Orlando». Major League Soccer . 6 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  41. ^ "El once ideal del torneo MLS is Back presentado por BODYARMOR". mlssoccer.com . Major League Soccer. 13 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  42. ^ Sigal, Jonathan (8 de julio de 2020). «Orlando City 2, Inter Miami 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  43. ^ Bogert, Tom (9 de julio de 2020). «New York City FC 0, Philadelphia Union 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  44. ^ Quillen, Ian (9 de julio de 2020). «Montreal Impact 0, New England Revolution 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  45. ^ Liljenwall, Ari (10 de julio de 2020). «Seattle Sounders 0, San Jose Earthquakes 0 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  46. ^ Liljenwall, Ari (11 de julio de 2020). «Atlanta United 0, New York Red Bulls 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  47. ^ Liljenwall, Ari (12 de julio de 2020). «FC Cincinnati 0, Columbus Crew SC 4 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  48. ^ Sigal, Jonathan (12 de julio de 2020). «Sporting Kansas City 1, Minnesota United 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  49. ^ Sigal, Jonathan (13 de julio de 2020). «Real Salt Lake 2, Colorado Rapids 0 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  50. ^ Bogert, Tom (13 de julio de 2020). «Toronto FC 2, DC United 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  51. ^ Sigal, Jonathan (13 de julio de 2020). «LAFC 3, Houston Dynamo 3 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  52. ^ Sigal, Jonathan (13 de julio de 2020). «LA Galaxy 1, Portland Timbers 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  53. ^ Bogert, Tom (14 de julio de 2020). «Chicago Fire FC 2, Seattle Sounders 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  54. ^ Liljenwall, Ari (14 de julio de 2020). «New York City FC 1, Orlando City SC 3 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  55. ^ Liljenwall, Ari (14 de julio de 2020). «Philadelphia Union 2, Inter Miami CF 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  56. ^ Liljenwall, Ari (15 de julio de 2020). «Vancouver Whitecaps FC 3, San Jose Earthquakes 4 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  57. ^ Bogert, Tom (16 de julio de 2020). «Atlanta United 0, FC Cincinnati 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  58. ^ Liljenwall, Ari (16 de julio de 2020). «Montreal Impact 3, Toronto FC 4 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  59. ^ Liljenwall, Ari (16 de julio de 2020). «Columbus Crew SC 2, New York Red Bulls 0 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  60. ^ Quillen, Ian (17 de julio de 2020). «DC United 1, New England Revolution 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  61. ^ Butler, Dylan (17 de julio de 2020). «Sporting Kansas City 3, Colorado Rapids 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  62. ^ Butler, Dylan (17 de julio de 2020). «Real Salt Lake 0, Minnesota United 0 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  63. ^ Sigal, Jonathan (18 de julio de 2020). «Portland Timbers 2, Houston Dynamo 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  64. ^ Sigal, Jonathan (18 de julio de 2020). «LAFC 6, LA Galaxy 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  65. ^ Quillen, Ian (19 de julio de 2020). «Chicago Fire FC 0, San Jose Earthquakes 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  66. ^ Quillen, Ian (19 de julio de 2020). «Vancouver Whitecaps FC 0, Seattle Sounders 3 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  67. ^ Bogert, Tom (20 de julio de 2020). «Inter Miami CF 0, New York City FC 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  68. ^ Liljenwall, Ari (20 de julio de 2020). «Philadelphia Union 1, Orlando City SC 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  69. ^ Bogert, Tom (21 de julio de 2020). «Toronto FC 0, New England Revolution 0 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  70. ^ Butler, Dylan (21 de julio de 2020). «Atlanta United 0, Columbus Crew SC 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  71. ^ Butler, Dylan (21 de julio de 2020). «Montreal Impact 1, DC United 0 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  72. ^ Bogert, Tom (22 de julio de 2020). «Real Salt Lake 0, Sporting Kansas City 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  73. ^ Sigal, Jonathan (22 de julio de 2020). «FC Cincinnati 2, New York Red Bulls 0 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  74. ^ Sigal, Jonathan (22 de julio de 2020). «Colorado Rapids 2, Minnesota United 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  75. ^ Bogert, Tom (23 de julio de 2020). «Chicago Fire FC 0, Vancouver Whitecaps 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  76. ^ Liljenwall, Ari (23 de julio de 2020). «LA Galaxy 1, Houston Dynamo 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  77. ^ Liljenwall, Ari (23 de julio de 2020). «LAFC 2, Portland Timbers 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  78. ^ Butler, Dylan (25 de julio de 2020). «Orlando City SC 1, Montreal Impact 0 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  79. ^ Butler, Dylan (25 de julio de 2020). «Philadelphia Union 1, New England Revolution 0 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  80. ^ Liljenwall, Ari (26 de julio de 2020). «Toronto FC 1, New York City FC 3 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  81. ^ Liljenwall, Ari (26 de julio de 2020). «Sporting Kansas City 0 (3), Vancouver Whitecaps FC 0 (1) | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  82. ^ Sigal, Jonathan (27 de julio de 2020). «San Jose Earthquakes 5, Real Salt Lake 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  83. ^ Sigal, Jonathan (27 de julio de 2020). «Seattle Sounders 1, LAFC 4 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  84. ^ Quillen, Ian (28 de julio de 2020). «Columbus Crew SC 1 (3), Minnesota United 1 (5) | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  85. ^ Quillen, Ian (12 de julio de 2020). «Portland Timbers 1 (4), FC Cincinnati 1 (2) | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  86. ^ Sigal, Jonathan (30 de julio de 2020). «Philadelphia Union 3, Sporting Kansas City 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  87. ^ Sigal, Jonathan (31 de julio de 2020). «Orlando City 1 (5), LAFC 1 (4) | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  88. ^ Sigal, Jonathan (1 de agosto de 2020). «San Jose Earthquakes 1, Minnesota United 4 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  89. ^ Liljenwall, Ari (1 de agosto de 2020). «New York City FC 1, Portland Timbers 3 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  90. ^ Sigal, Jonathan (5 de agosto de 2020). «Philadelphia Union 1, Portland Timbers 2 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  91. ^ Sigal, Jonathan (6 de agosto de 2020). «Orlando City 3, Minnesota United 1 | Resumen del partido del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  92. ^ Sigal, Jonathan (11 de agosto de 2020). «Portland Timbers 2, Orlando City 1 | Resumen de la final del torneo MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  93. ^ "Equipo de la Semana presentado por Audi: Columbus Crew recibe mucho cariño en la primera ronda". Major League Soccer . 14 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  94. ^ "Equipo de la Semana presentado por Audi: Las jóvenes estrellas toman protagonismo en la segunda ronda del torneo MLS is Back". Major League Soccer . 19 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  95. ^ "Equipo de la Semana presentado por Audi: los jugadores locales Jordan Morris y Mark McKenzie lideran la ronda 3". Major League Soccer . 24 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  96. ^ "Equipo de la Semana presentado por Audi: Mark McKenzie brilla, Thomas Hasal se lleva el visto bueno en la portería". Major League Soccer . 29 de julio de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  97. ^ Sigal, Jonathan (15 de julio de 2020). «Lucas Zelarayan de Columbus Crew gana el premio AT&T Goal of the Week para la primera ronda de MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  98. ^ Butler, Dylan (20 de julio de 2020). "Frankie Amaya del FC Cincinnati se lleva el premio AT&T Goal of the Week en la segunda ronda de MLS is Back". Major League Soccer . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  99. ^ Sigal, Jonathan (25 de julio de 2020). «Gerso Fernandes del Sporting gana el premio AT&T Goal of the Week para la tercera ronda de MLS is Back». Major League Soccer . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  100. ^ Butler, Dylan (30 de julio de 2020). "Sergio Santos afirma que el gol de la semana de AT&T para la MLS está de vuelta en los octavos de final". Major League Soccer . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  101. ^ "Las transmisiones de Fox Sports tendrán ruido de público virtual durante el torneo MLS is Back". Anuncio horrible . 11 de julio de 2020. Consultado el 11 de julio de 2020 .
  102. ^ Dachman, Jason (8 de julio de 2020). "MLS Is Back Tournament: la producción de la transmisión de ESPN presenta un arsenal tecnológico sin precedentes". Sports Video Group . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  103. ^ "ESPN busca "adueñarse de la mañana" con el torneo MLS Is Back". SportBusiness . 7 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .

Enlaces externos