stringtranslate.com

Iglesia de San Pedro, Jaffa

La Iglesia de San Pedro ( hebreo : כנסיית פטרוס הקדוש ) es una iglesia franciscana en la parte histórica de Jaffa , ahora parte de Tel Aviv-Yafo , Israel .

Historia

Período otomano

La iglesia fue construida en 1654 y dedicada a San Pedro , sobre una ciudadela medieval que fue erigida por Federico I y restaurada por Luis IX de Francia a principios de la segunda mitad del siglo XIII. [1] Sin embargo, a finales del siglo XVIII la iglesia fue destruida dos veces y, en consecuencia, reconstruida dos veces. La estructura actual fue construida entre 1888 y 1894 y renovada más recientemente en 1903. [2]

Hoy

Las misas se llevan a cabo en inglés , español , polaco y hebreo. Un horario está disponible en la iglesia y está abierto al público todos los días. [3] Entre los fieles contemporáneos se encuentran trabajadores polacos extranjeros que vienen aquí a orar los sábados, su día libre. [4]

Arquitectura

Bonaparte visitando a las víctimas de la peste en Jaffa

Con su alta fachada de ladrillo y su imponente campanario , la Iglesia de San Pedro es el edificio más grande y distintivo de la antigua Jaffa . El interior de la iglesia recuerda a las catedrales de Europa , con un techo alto abovedado, vidrieras y paredes de mármol. El vitral fue fabricado en Múnich por el renombrado artista Franz Xaver Zettler . Los cuatro paneles del interior de la iglesia representan episodios de la vida de San Pedro, incluida la pesca milagrosa, la entrega de las llaves, la transfiguración de Jesús en el monte Tabor y el lavatorio de los pies en la Última Cena . Con la excepción de las representaciones de Tabita , Francisco de Asís y la Inmaculada Concepción , todas las demás ventanas de la iglesia representan santos españoles, lo cual no es sorprendente ya que el edificio actual fue erigido por el Imperio español . También es de destacar el púlpito tallado en forma de árbol realista. [1]

La Iglesia de San Pedro también contiene restos de la ciudadela de San Luis del siglo XIII ubicada afuera y a la derecha de la sacristía . Los restos incluyen dos habitaciones enteras de forma circular, con techos bajos y troneras contra incendios. Es en estas habitaciones donde se dice que vivió Napoleón mientras estuvo en San Pedro en 1799 durante la campaña francesa en Egipto y Siria . [1]

El monasterio

Los muros exteriores del monasterio son de colores claros y sin decoración. Está dividido en dos partes. El tramo oriental se construye alrededor de un patio, a cuyo sur se encuentra el muro de la iglesia; hacia el oeste se encuentran habitaciones. En el lado oeste y sur hay una arcada. En medio del patio hay una estatua de Luis IX. Hay una gran torre redonda, un vestigio de la antigua ciudadela es la esquina noroeste del patio, en su sótano hay una capella de piedra. Hay unas estrechas escaleras que suben desde el sótano a la biblioteca del monasterio, donde se encuentran principalmente obras escritas y libros en polaco.

El lado occidental del monasterio es más alto y allí residen los monjes. En ese tramo también se encuentra la cocina y el reprobatorio. También hay salas de oración. Desde la planta superior de este edificio hay vistas al mar Mediterráneo así como a la roca de Andrómeda . Toda la estructura fue renovada en los años 2000, hoy son 4 monjes los que viven en el edificio, 2 polacos, un inglés y un chileno.

Significado

La iglesia fue construida en su ubicación actual debido a la importancia que tiene Jaffa para el cristianismo . Fue en Jaffa donde San Pedro resucitó a Tabita , una de las discípulas de Jesús , de entre los muertos según los Hechos de los Apóstoles , Hechos 9:36–43, Hechos 10:1–4. La iglesia está dedicada a él. [5]

Dado que la gran iglesia está situada en una colina cerca de la costa, el edificio históricamente ha dominado la vista de Jaffa desde el mar, sirviendo así como un faro para los peregrinos, indicando que Tierra Santa está cerca. [2]

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Kliot, Nurit; Yoel Mansfeld; Keren Sagi (2006). Turismo cristiano a Tierra Santa: peregrinación durante la crisis de seguridad . Publicación Ashgate. ISBN 978-0-7546-4703-4.
  2. ^ ab "Iglesia de San Pedro". Ministerio de Turismo de Israel . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  3. ^ "Iglesia y Monasterio de San Pedro". Aerolíneas americanas . Consultado el 6 de enero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ Beck, Mordejai. "La Magia de Jaffa". El Departamento Hagshama de la Organización Sionista Mundial . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  5. ^ "San Pedro en Jaffa". btlr.com . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2009 .

enlaces externos