stringtranslate.com

Pasleek

Pasłęk ( pronunciado [ˈpaswɛŋk] ; anteriormente conocida en polaco como Holąd Pruski , en alemán : Preußisch Holland , en prusiano antiguo : Pāistlauks ) es una ciudad histórica en el norte de Polonia , dentro del condado de Elbląg en el voivodato de Varmia y Masuria . En 2017, la ciudad tenía 12.298 habitantes registrados.

Historia

Puerta de piedra gótica ( Brama Kamienna )

El registro más antiguo del nombre del territorio de Pasłęk aparece como Pozolucensis provincia en una petición de los dominicos polacos al papa Gregorio IX de 1231. [2] Más tarde, en el siglo XIII y XIV, el asentamiento fue mencionado en documentos como Pazluch , Pazlok , Paslok . [2] En 1393 fue mencionado por un frater Heinricus de Castro alias Pasloci . Pasłęk es uno de los dos nombres polacos históricos de la ciudad y deriva del antiguo topónimo prusiano Passis Lukis .

El segundo nombre es Holąd Pruski. La ciudad, que ocupa el lugar del antiguo asentamiento, fue fundada por colonos importados de Holanda por la Orden Teutónica a finales del siglo XIII, de ahí el nombre Hollant u Holanda , [2] que más tarde se cambió a Preußisch Holland , al añadir el adjetivo Preußisch que significa "prusiano". Es el antiguo asentamiento holandés más antiguo de la actual Polonia. Se encuentra en la región histórica prusiana de Pogesania .

Después de la victoria polaca en la batalla de Grunwald en 1410, el castillo fue saqueado por los Caballeros Teutónicos en retirada . [2] Luego fue tomado por los polacos sin luchar. [2]

En 1440 la ciudad se unió a la Confederación Prusiana , [3] a petición de la cual el rey Casimiro IV Jagellón firmó el acta de incorporación de la región al Reino de Polonia en 1454. [4] La ciudad se unió a Polonia y reconoció el gobierno polaco. [5] Durante la posterior Guerra de los Trece Años (1454-1466) fue capturada brevemente por los Caballeros Teutónicos, pero en 1456 regresó a Polonia. [5] La ciudad fue defendida con éxito contra los Caballeros Teutónicos en 1463 y 1466. [5] Después del tratado de paz firmado en Toruń en 1466, la ciudad pasó a formar parte de Polonia como un feudo en poder del estado de la Orden Teutónica. [6] Durante la última guerra polaco-teutónica , que estalló después de que el recién elegido Gran Maestre de la Orden Teutónica se negara a someterse a la Corona de Polonia, la ciudad fue capturada y retenida por los polacos desde 1520 hasta la disolución del estado teutónico en 1525. [3] Posteriormente pasó a formar parte del secular Ducado de Prusia , un feudo polaco hasta 1657. En 1526 se fundó una parroquia luterana. [3] En 1534 se estableció una escuela municipal. [2]

En 1627 la ciudad fue capturada por los suecos y al año siguiente por los polacos. [5] En 1635, se llevaron a cabo negociaciones de paz entre Polonia y Suecia en la ciudad. [2] [5] En 1655 fue capturada nuevamente por los suecos. [2] En 1659 fue sitiada nuevamente por Suecia, pero esta vez sin éxito. [2] [5] Fue el lugar de la "Gran Marcha en Trineo ", una operación militar en 1678. En 1688 un servicio de correos a caballo que conectaba Marienburg ( Malbork ) con Königsberg ( Kaliningrado ) pasó por la ciudad. [3] Entre 1758 y 1762 estuvo bajo ocupación rusa . [2] [7] En 1807 fue capturada por tropas napoleónicas . [7] Las tropas francesas estuvieron estacionadas en la ciudad en 1807 y 1812. [3] En 1818, Preußisch Holland se convirtió en la sede del distrito o condado ( landkreis ) del mismo nombre. [8] En 1831, la ciudad sufrió una inundación. [7] En 1831, varias unidades de artillería polacas, cuerpos de ingenieros, zapadores, guardias de honor y el estado mayor del Levantamiento de Noviembre se detuvieron en la ciudad de camino a sus lugares de internamiento. [9]

Plan der Stadt Preußisch Holanda

Desde 1701 forma parte del Reino de Prusia y en 1871 pasó a formar parte del Imperio alemán . Tras la derrota de Alemania en la Primera Guerra Mundial y el Tratado de Versalles, la ciudad siguió siendo la sede del Landkreis Preußisch Holland dentro del enclave de Prusia Oriental de la Alemania de Weimar . Con la llegada del Ejército Rojo el 23 de enero de 1945 y el fin de la guerra, la ciudad volvió a formar parte de Polonia, aunque con un régimen comunista instalado por los soviéticos , que se mantuvo en el poder hasta la década de 1980. Fue entregada a la administración polaca el 1 de junio de 1945 y renombrada con el nombre histórico de Pasłęk el 7 de mayo de 1946. [10] Los alemanes étnicos restantes fueron expulsados ​​de acuerdo con el Acuerdo de Potsdam en varios transportes durante el año siguiente, por ejemplo, 149 personas el 4 de septiembre y 89 el 4 de octubre de 1947. Un transporte de 80 niños de un orfanato, muchos de ellos sobrevivientes del accidente ferroviario de Grünhagen o evacuados en tiempos de guerra , partió en mayo de 1947. En 1950, 373 habitantes de antes de la guerra vivían en el área, un número reducido a 20 en 1958. [11] La ciudad fue repoblada por polacos , muchos de los cuales desplazados de los antiguos territorios orientales de Polonia anexados por la Unión Soviética .

En 1969 se fundó la cooperativa de viviendas "Pasłęczanka", que construyó el barrio "Osiedle Ogrodowa". [3] En 1975 se inauguró una escuela económica y técnica. [3]

Monumentos

Entre el patrimonio histórico de Pasłęk se encuentran:

Transporte

Estación de tren

Por la ciudad pasa la autopista polaca S7 , que forma parte de la ruta europea E77 y que la conecta con Gdansk , Varsovia , Cracovia y la frontera con Eslovaquia en Chyżne . También pasan por la ciudad las carreteras de voivodato (carreteras de importancia regional) 505, 513, 526 y 527.

En Pasłęk también hay una estación de tren.

Deportes

El principal club deportivo de la ciudad es el Polonia Pasłęk con secciones de fútbol , ​​atletismo y kickboxing . [12]

Ciudades gemelas

Pasłęk está hermanada con:

Residentes notables

Referencias

  1. ^ ab "Pasłęk (warmińsko-mazurskie)". Polska w liczbach (en polaco) . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  2. ^ abcdefghij "Pasłęk - Historia Wysoczyzny Elbląskiej" . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  3. ^ abcdefghi "Historia miasta". Oficjalny serwis miasta Pasłęk (en polaco) . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  4. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (en polaco). Poznan : Instytut Zachodni. págs.XXXVII, 54.
  5. ^ abcdef Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom III (en polaco). Varsovia. 1882. pág. 97.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  6. ^ Górski, págs. 96-97, 214-215
  7. ^ abc Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom III , p. 98
  8. ^ "Aus der Geschichte der jüdischen Gemeinden im deutschen Sprachraum" (en alemán).
  9. ^ Kasparek, Norberto (2014). "Żołnierze polscy w Prusach po upadku powstania listopadowego. Powroty do kraju i wyjazdy na emigrację". En Katafiasz, Tomasz (ed.). Na tułaczym szlaku... Powstańcy Listopadowi na Pomorzu (en polaco). Koszalin: Museo de Koszalinie, Archiwum Państwowe de Koszalinie. págs. 138-140.
  10. ^ "Zarządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 7 maja 1946" (pdf) (en polaco).
  11. ^ Wisniewska, Joanna Ewa (2012). Holanda Preussisch: Die Vertreibung/Aussiedlung der deutschen Bevölkerung 1945-1950 (en alemán). Akademikerverlag. págs.135 y siguientes, 140, 159. ISBN 978-3639431391.
  12. «Polonia Pasłęk» (en polaco) . Consultado el 23 de octubre de 2021 .