stringtranslate.com

Feria Internacional del Libro de Buenos Aires

La Feria Internacional del Libro de Buenos Aires se celebra cada abril en Buenos Aires , Argentina , y es una de las cinco principales exposiciones del libro del mundo, orientada tanto a la comunidad literaria como al público en general.

Organización

La feria es organizada por la Fundación El Libro , una organización sin fines de lucro creada por la Sociedad Argentina de Escritores (SADE). La feria se realiza cada mes de abril, con una duración de casi tres semanas. Hay stands distribuidos en ocho pabellones, tanto de editoriales nacionales como internacionales, países, comunidades y provincias argentinas, e instituciones y organismos nacionales e internacionales. [1] Cada feria anual tiene un lema específico . [2]

La feria, abierta al público, está precedida por encuentros y conferencias de editores, traductores, libreros y otras personas del mundo editorial . Otras conferencias están dirigidas al ámbito educativo y a los bibliotecarios. [3]

Historia

Aunque la feria se estableció en 1975, no fue la primera feria del libro que se realizó en Buenos Aires. Las ferias anteriores se realizaron en plazas, lugares de reunión o en el Cabildo porteño . Hubo una gran feria en 1930 en la Plaza de la República . [3] Sin embargo, esas ferias no se realizaron en períodos regulares. La SADE buscó en 1971 una manera de incentivar el negocio editorial en Argentina, promoviendo más de 35 ferias en el período 71-74. Esas ferias, realizadas también en otras ciudades de Argentina, no se limitaron a vender libros, sino que incluyeron también representaciones de poesía, teatro, música o ballet. [3] La SADE convocó a la mayoría de las editoriales de Argentina en 1974 y organizó una nueva feria en espacios cerrados en lugar de en la calle como se hacía hasta entonces. Así, la primera feria de este tipo se realizó en marzo de 1975 y durante años fue conocida como la "Exposición Internacional de Buenos Aires, del Autor al Lector". La primera feria se realizó en el Centro de Exposiciones de la Ciudad de Buenos Aires , un edificio utilitario del barrio de Recoleta de 7.500 metros cuadrados, con 50 autores destacados, 116 stands de 7 países extranjeros y recibió 140.000 visitantes. [4]

La feria ha sido organizada en los últimos años por la Sociedad Rural Argentina en su predio de exposiciones del barrio de Palermo , de casi 45.000 metros cuadrados. El número de stands ha aumentado a 1.500, provenientes de 50 países extranjeros, y se estima que el público que la visita ronda los 1.200.000 visitantes anuales. [4]

La feria de 2011 fue inaugurada por Mario Vargas Llosa , lo que generó agitación política en Argentina. Vargas Llosa había criticado las políticas y la supuesta corrupción de la presidencia de Cristina Fernández de Kirchner , y algunos intelectuales argentinos, entre ellos el director de la Biblioteca Nacional, Horacio González, solicitaron impedir su presencia. [5] [6] Kirchner les ordenó que desistieran de tales solicitudes, y Vargas Llosa inauguró la feria como estaba previsto. [6] Sin embargo, los ministros Aníbal Fernández y Florencio Randazzo hicieron más críticas horas antes del discurso. [7] Vargas Llosa agradeció a la presidenta por su intervención durante su discurso, que no tuvo incidentes. [8]

La pandemia de COVID-19 en Argentina en 2020 y la cuarentena nacional hicieron imposible la edición de 2020. Inicialmente, se retrasó al 18 de marzo. [9] Como la pandemia y la cuarentena se extendieron en el tiempo, se realizó en Internet. [10] Duró tres semanas y fue vista por 180.000 personas en la página de inicio, y los videos en el canal oficial de Youtube tuvieron 53.000 vistas. [11] Tampoco hubo feria en 2021, y la gente asistió a otras ferias más pequeñas. [12] La feria del libro estándar regresó en 2022. [13]

Visitantes famosos

La feria ha sido visitada por numerosos autores extranjeros destacados, como Paul Auster , Ray Bradbury , Italo Calvino , Susan Sontag , Camilo José Cela , José Saramago , Mario Vargas Llosa , Muhammad Yunus , Tom Wolfe , Brian Aldiss , Manuel Vázquez Montalbán , Ángeles Mastretta , Rosa Montero , Nelly Sfeir González , JM Coetzee , JMG Le Clézio , Fernando Savater , Roger Chartier , Julián Marías , John Katzenbach , Claudio Magris , Isabel Allende , Arturo Pérez Reverte y Wilbur Smith . [3]

Autores argentinos como Jorge Luis Borges , Adolfo Bioy Casares , Silvina Bullrich , Marco Denevi , Tomás Eloy Martínez , Roberto Fontanarrosa , Beatriz Guido , Manuel Mujica Lainez , Olga Orozco , Quino y Ernesto Sabato también fueron visitantes habituales de la feria. [3]

Galería

Referencias

  1. Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. "La exposición y los expositores" [La exposición y los expositores] (en español). Buenos Aires. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  2. ^ Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. "La Feria y sus lemas". Buenos Aires. Archivado desde el original el 2011-04-27 . Consultado el 2011-04-21 .
  3. ^ abcde Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. Historia de la Feria del Libro. Buenos Aires. Archivado desde el original el 2011-07-11 . Consultado el 2011-04-21 .
  4. ^ ab Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. "La Feria del Libro a través de los años" [La feria del libro a través de los años] (en español). Buenos Aires. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  5. ^ "Vargas Llosa asistirá hoy a la Feria del Libro de Buenos Aires". Andina. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 22 de abril de 2011 .
  6. ^ ab «Vargas Llosa agradece intervención de CFK frente a quienes vetaron su visita». Buenos Aires Herald . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  7. ^ "Aníbal Fernández:" Vargas Llosa y Savater dicen estupideces"" [Aníbal Fernández: "Vargas Llosa y Savater dicen estupideces"] (en español). Buenos Aires: La Nación . Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  8. ^ "Vargas Llosa agradece al presidente argentino por oponerse al intento de bloquear su discurso en la feria del libro". The Washington Post . Consultado el 22 de abril de 2011 .[ enlace muerto ]
  9. Daniel Gigena (18 de marzo de 2020). "Por la pandemia, se aplaza el inicio de la Feria del Libro de Buenos Aires" [Se retrasa el inicio de la Feria del Libro a causa de la pandemia] (en español). La Nación . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  10. Natalia Blanc (30 de abril de 2020). "Postergada por primera vez en su historia, empieza la Feria del Libro de Buenos Aires en modo web" [Retrasada por primera vez en la historia, la Feria del Libro de Buenos Aires arranca en modo web] (en español). La Nación . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  11. Daniel Gigena (18 de mayo de 2020). "Terminó la primera Feria del Libro virtual: todas las cifras de una edición atípica" [Terminó la primera Feria del Libro virtual: todos los números de una edición atípica] (en español). La Nación . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  12. Emilia Racciatti (24 de diciembre de 2021). "2021, el año en que proliferaron las ferias del libro en todo el país" [2021, el año en que las ferias del libro se extendieron por todo el país] (en español). Infobae . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  13. Lucía Saludas (29 de abril de 2022). "Feria del libro 2022: recomendaciones e imperdibles de un evento que volvió renovado" [Feria del libro 2022: Recomendaciones y lecturas obligadas de un evento que regresó] (en español). TN . Consultado el 14 de mayo de 2022 .

Enlaces externos