stringtranslate.com

Final de la Eurocopa 2000

La final de la Eurocopa 2000 fue el partido final de la Eurocopa 2000 , la undécima Eurocopa , la máxima competición de fútbol de la UEFA para selecciones nacionales. El partido se disputó en el estadio De Kuip de Róterdam (Países Bajos) el 2 de julio de 2000 y lo disputaron los campeones del mundo Francia e Italia .

En su camino a la final, Francia quedó encuadrada en el Grupo D , junto con los anfitriones Países Bajos , Dinamarca y la República Checa , y terminó la fase de grupos como segunda, detrás de los Países Bajos. Luego derrotó a España en cuartos de final, antes de avanzar a la final tras una victoria sobre Portugal en semifinales, ganada con un gol de oro de Zinedine Zidane . Mientras tanto, Italia quedó encuadrada en el Grupo B , junto con Turquía , Bélgica y Suecia , ganando el grupo con el máximo de puntos. En cuartos de final, derrotó a Rumanía , antes de una victoria en la tanda de penaltis de semifinales sobre los Países Bajos que les permitió avanzar a la final.

La final se disputó ante 48.100 espectadores y fue arbitrada por el árbitro sueco Anders Frisk . Después de que el italiano Marco Delvecchio abriera el marcador en el minuto 56, Francia igualaría en el cuarto minuto del tiempo añadido por medio de Sylvain Wiltord , enviando el partido a la prórroga . Apenas dos minutos antes del descanso de la prórroga, el francés David Trezeguet remató de media volea el balón a la escuadra, anotando un gol de oro que confirmaba la victoria de Francia por 2-1 y su segundo título de la Eurocopa.

Tras su éxito en la Copa Mundial de la FIFA 1998 en su propio país, Francia se convirtió en el primer campeón del mundo en alzar la Eurocopa. Como campeón, se habría clasificado para la Copa FIFA Confederaciones 2003 como representante de la UEFA; sin embargo, ya se había asegurado un lugar automático en el torneo como anfitrión. Después de que tanto Italia, subcampeona de la Eurocopa, como Alemania, subcampeona de la Copa Mundial de 2002, declinaran participar, el lugar finalmente fue otorgado a Turquía , medallista de bronce en la Copa Mundial .

Fondo

La Eurocopa 2000 fue la undécima edición de la Eurocopa de fútbol de la UEFA , la competición de fútbol de la UEFA para selecciones nacionales. [ 2] Las rondas de clasificación se jugaron en un torneo de ida y vuelta con partidos de ida y vuelta antes de la fase final, organizada conjuntamente por Bélgica y los Países Bajos, entre el 10 de junio y el 2 de julio de 2000. [3] Los 16 equipos clasificados se dividieron en cuatro grupos de cuatro y cada equipo jugó una vez entre sí. Los ganadores de cada grupo se enfrentaron a los subcampeones de los otros grupos en cuartos de final. Los equipos ganadores avanzaron luego a las semifinales y los ganadores allí se clasificaron para la final. [3]

En el torneo internacional anterior, la Copa Mundial de la FIFA 1998 , Francia fue campeona, venciendo a Brasil en la final . Italia fue eliminada en la etapa de cuartos de final por Francia, perdiendo en una tanda de penaltis después de que el partido terminara sin goles. [4] Ese partido representó la última vez antes de la final de 2000 que los equipos se enfrentaron. La final de 2000 fue el 31.º encuentro entre los equipos, con Italia ganando 16, Francia victoriosa en 6, y el resto terminando en empate. [5] Ambos equipos habían ganado la Eurocopa una vez antes, Italia derrotando a Yugoslavia en la final de 1968 y Francia venciendo a España en la final de 1984. [ 2]

Ruta a la final

Francia

Francia fue asignada al Grupo D de la Eurocopa 2000 , donde se enfrentó a los Países Bajos , Dinamarca y la República Checa . [6] En el primer partido del grupo, Francia jugó contra Dinamarca el 11 de junio de 2000 en el Estadio Jan Breydel en Brujas , Bélgica. [7] A los dos minutos del inicio , un error de Marcel Desailly le permitió a Jon Dahl Tomasson disparar, pero su tiro fue directo al portero de Francia, Fabien Barthez . Nicolas Anelka luego golpeó la red lateral de la portería de Dinamarca antes de que Laurent Blanc anotara en el minuto 16. [8] A mitad de la segunda mitad, Thierry Henry duplicó la ventaja de su equipo después de correr la mitad de la cancha con el balón después de un pase de Zinedine Zidane y marcar ante Peter Schmeichel , el portero de Dinamarca. Sylvain Wiltord hizo el 3-0 en el tiempo de descuento desde corta distancia después de un centro de Patrick Vieira . [9]

Zinedine Zidane marcó un gol de oro desde el punto de penalti para Francia en su semifinal contra Portugal.

El segundo partido de Francia en el grupo los vio enfrentarse a la República Checa en el Estadio Jan Breydel el 16 de junio de 2000. [10] Pavel Nedvěd obligó a Barthez a hacer una salvada temprana y en el quinto minuto, Jiří Němec centró para Jan Koller, cuyo cabezazo se fue desviado. Dos minutos más tarde, Francia tomó ventaja a través de Henry, quien interceptó un débil pase hacia atrás de Petr Gabriel para golpear el balón debajo de Pavel Srníček , el portero de la República Checa, y dentro de la red. Ambos equipos perdieron oportunidades de marcar, pero en el minuto 35, Karel Poborský empató para la República Checa desde el punto de penalti después de que Didier Deschamps fuera juzgado por haber cometido una falta sobre Nedvěd dentro del área de penalti de Francia . En el minuto 60, Francia retomó la ventaja cuando Youri Djorkaeff anotó tras un pase de Henry, y aunque Koller golpeó el travesaño de Francia, el partido terminó 2-1, asegurando la progresión de Francia de la fase de grupos con un juego de sobra. [11]

El último partido del grupo vio a Francia jugar contra los Países Bajos en el Amsterdam Arena en Ámsterdam , Países Bajos. el 21 de junio de 2000. [12] A pesar de haber rotado gran parte del equipo después de la progresión temprana, Christophe Dugarry le dio a Francia la ventaja en el minuto ocho cuando cabeceó un tiro de esquina de Johan Micoud . Seis minutos más tarde, Dennis Bergkamp pasó a Patrick Kluivert , quien empató con un tiro cruzado al portero francés Bernard Lama . En el minuto 31, Jaap Stam hizo un cabezazo despejado que Wiltord remató hacia la portería: el balón fue desviado por David Trezeguet y terminó en la portería de los Países Bajos para poner el 2-1. Dugarry perdió una oportunidad de marcar al principio de la segunda mitad antes de que Frank de Boer lanzara un tiro libre directo a la esquina superior de la portería de Francia en el minuto 51. Ocho minutos más tarde, Desailly no logró despejar de cabeza un saque de meta largo de Sander Westerveld y Boudewijn Zenden anotó para poner el 3-2 a favor de los Países Bajos, que siguió siendo el marcador final. [13]

Como subcampeones del Grupo D, [6] los oponentes de Francia en cuartos de final fueron los ganadores del Grupo C, España, a quienes se enfrentaron en el Estadio Jan Breydel el 25 de junio de 2000. [6] [14] Tanto Vieira como Dugarry fallaron sus cabezazos al principio del partido antes de que Barthez despejara con el puño el tiro libre de Pep Guardiola . Luego, desvió el tiro de Raúl por encima del larguero y luego Pedro Munitis disparó desviado de la portería de Francia. [15] En el minuto 32, Agustín Aranzábal cometió falta sobre Djorkaeff y Zidane metió el tiro libre resultante en la esquina superior de la portería de España para darle a Francia una ventaja de 1-0. Seis minutos después, Lilian Thuram derribó a Munitis en el área de penalti de Francia y Gaizka Mendieta anotó el penalti resultante, golpeando el balón por el medio mientras Barthez se lanzaba hacia la derecha. A falta de un minuto para el final del primer tiempo, Francia volvió a tomar ventaja cuando Djorkaeff disparó el balón más allá de Santiago Cañizares , el portero español. En el último minuto del partido, Barthez cometió una falta sobre Abelardo Fernández en el área francesa, pero Raúl lanzó el penalti alto por encima del marco de la portería y el partido terminó 2-1. [16]

En la semifinal, Francia jugó contra Portugal en el Estadio Rey Balduino en Bruselas , Bélgica, el 28 de junio de 2000. [17] En el minuto 19, Sérgio Conceição le robó el balón a Deschamps y Nuno Gomes, quien remató de media volea y superó a Barthez para darle a Portugal una ventaja de 1-0 al medio tiempo. A los seis minutos del segundo tiempo, Anelka le pasó el balón a Henry, cuyo disparo rozó a Fernando Couto en su camino hacia la portería de Portugal para empatar el marcador. Vítor Baía salvó una volea de Emmanuel Petit y el partido entró en la prórroga, donde al principio, el disparo de João Pinto salió desviado. A falta de seis minutos de los 30 minutos restantes, el disparo de Wiltord fue tocado con la mano por Abel Xavier y, tras considerables protestas de Portugal, incluida la salida del campo de Luís Figo , Zidane marcó el penalti resultante, un gol de oro , para enviar a Francia a la final por primera vez desde 1984. [18]

Italia

Italia fue sorteada en el Grupo B de la Eurocopa 2000 junto a Turquía , Bélgica y Suecia . [6] El primer partido de grupo de Italia fue contra Turquía y tuvo lugar en el GelreDome en Arnhem , Países Bajos, el 11 de junio de 2000. [19] En una primera mitad sin goles, el disparo especulativo de Ogün Temizkanoğlu desde 60 yardas (55 m) casi le dio a Turquía la ventaja. A los siete minutos de la segunda mitad, Filippo Inzaghi falló con un cabezazo antes de que su disparo rebotara en Alpay Özalan , lo que permitió a Antonio Conte marcar con un tiro chileno . [20] Nueve minutos después, Okan Buruk empató, superando al portero italiano Francesco Toldo con la cabeza tras un tiro libre de Sergen Yalçın . A mitad de la segunda mitad, Ogün cometió falta sobre Inzaghi, quien marcó el penalti resultante, y aunque Alessandro Del Piero golpeó el marco de la portería turca dos veces, el partido terminó 2-1 para Italia. [21]

Francesco Toldo detuvo dos penaltis para Italia en la semifinal contra Holanda.

El coanfitrión Bélgica fue el oponente de Italia en su segundo partido del grupo, jugado en el Estadio Rey Balduino en Bruselas el 14 de junio de 2000. [22] Italia dominó las primeras etapas con oportunidades de anotar que cayeron ante Conte, Paolo Maldini e Inzaghi, antes de que Francesco Totti cabeceara un tiro libre de Demetrio Albertini para poner a Italia por delante. Bélgica luego tomó el control y perdió varias oportunidades para empatar y a mitad de la segunda mitad Stefano Fiore duplicó la ventaja de Italia, con un tiro curvado que superó a Nico Van Kerckhoven , el portero belga, después de jugar un uno-dos con Inzaghi. Aunque Italia tuvo más oportunidades para ampliar su ventaja, el partido terminó 2-0, asegurando la rápida progresión de Italia después de que dos primeros partidos debido a Suecia y Turquía terminaran en un empate sin goles. [21]

El último partido del grupo enfrentó a Italia y Suecia en el Philips Stadion de Eindhoven , Países Bajos, el 19 de junio de 2000. [23] Suecia inicialmente controló el partido con un cabezazo de Johan Mjällby que fue despejado de la línea de gol de Italia por Angelo Di Livio y Freddie Ljungberg disparó desviado con solo Toldo por delante. Luigi Di Biagio puso a Italia por delante seis minutos antes del descanso cuando marcó con un cabezazo tras un córner de Del Piero. A falta de 13 minutos de partido, Suecia empató cuando Henrik Larsson recibió el balón de Kennet Andersson y lo eludió para marcar. En el minuto 88, Daniel Andersson cedió la posesión, lo que permitió que Vincenzo Montella pasara a Del Piero, quien remató el balón más allá de Magnus Hedman , el portero de Suecia, para asegurar una victoria por 2-1 para Italia. [24]

Italia terminó como ganadora del grupo, [6] y se enfrentó al subcampeón del Grupo A , Rumania, en el Estadio Rey Balduino en Bruselas el 24 de junio de 2000. [25] Italia tomó la delantera en el minuto 33 en lo que el autor Jonathan O'Brien describió como un "asunto unilateral". [26] Fiore le pasó a Totti, quien controló el balón con el pecho antes de golpearlo más allá del portero rumano Bogdan Stelea . Gheorghe Hagi luego lanzó el balón sobre Toldo pero golpeó el poste. Dos minutos antes del medio tiempo, Albertini pasó para Inzaghi, quien corrió y anotó más allá de Stelea, para poner el 2-0. Hagi fue expulsado en la segunda mitad después de recibir dos tarjetas amarillas con minutos de diferencia: la primera por una falta a Conte que dejó al italiano lesionado y fuera del resto del torneo, y la segunda por tirarse . El partido terminó 2-0 e Italia avanzó a los cuartos de final de la competencia. [27]

En la semifinal, los oponentes de Italia fueron los coanfitriones Países Bajos, contra los que jugaron en el Amsterdam Arena en Ámsterdam el 29 de junio de 2000. [28] Los Países Bajos dominaron las primeras etapas con el pase de Bergkamp que permitió a Phillip Cocu disparar fuera de la portería antes de que el propio Bergkamp golpeara el poste de la portería italiana. En el minuto 34, Italia se redujo a 10 jugadores cuando Gianluca Zambrotta fue expulsado, recibiendo su segunda tarjeta amarilla del juego, esta vez por una falta a Zenden. Luego, los Países Bajos recibieron un penalti después de que Alessandro Nesta cometiera una falta sobre Kluivert, pero el penalti de Frank de Boer fue detenido por Toldo. Kluivert tuvo dos oportunidades para darle a los Países Bajos la ventaja antes del medio tiempo, pero su cabezazo fue detenido y su disparo fue desviado. En la hora de juego, Edgar Davids recibió una falta en el área de Mark Iuliano , pero Kluivert estrelló el penalti resultante contra el poste. El partido se fue a la prórroga, que Holanda controló sin marcar, por lo que fue necesaria una tanda de penaltis para determinar el ganador. [29] Italia marcó sus tres primeros penaltis, mientras que el disparo de Frank de Boer fue detenido y el intento de Stam fue desviado. Edwin van der Sar , el portero holandés, atajó el disparo de Maldini, pero Toldo detuvo el disparo de Paul Bosvelt e Italia ganó la tanda de penaltis por 3-1 para avanzar a su primera final de la Eurocopa desde 1968. [2] [30]

Fósforo

Previo al partido

La casa de apuestas británica William Hill consideró a Francia como clara favorita para ganar la final. [31] Francia fue designada como el equipo "local" y por eso vistió su tradicional uniforme azul , mientras que Italia jugó de blanco por primera vez en el torneo. [31] Italia hizo tres cambios en su alineación titular con respecto a la semifinal, con Pessotto entrando por el suspendido Zambrotta, Totti reemplazando a Del Piero y Marco Delvecchio entrando por Inzaghi. Francia restableció a Youri Djorkaeff en su equipo en lugar de Petit, y Dugarry fue preferido a Anelka. [32]

Resumen

Los equipos de Francia e Italia se alinean antes de la final
Los equipos se alinean antes de la final

La final se celebró el 2 de julio de 2000 en el De Kuip de Róterdam ante 48.100 espectadores y fue arbitrada por el árbitro sueco Anders Frisk . [a] [34] [38] Después de tres minutos, Totti cabeceó desviado tras un córner de la Fiore. [39] Dos minutos más tarde, Henry lanzó una media volea que dio en el poste de la portería italiana. [39] Tanto Di Biagio como Cannavaro fueron amonestados en la primera mitad por faltas a Henry. [39] Zidane luego ejecutó un tiro libre que disparó por encima de la portería. [40]

Poco después de comenzar la segunda mitad, Zidane le pasó el balón a Henry, quien corrió con él, pero Fabio Cannavaro bloqueó su disparo. Italia realizó entonces el primer cambio del partido y Del Piero entró en lugar de Fiore. En el minuto 56, Italia tomó ventaja: Totti le pasó el balón de tacón a Gianluca Pessotto, cuyo centro superó a Blanc y Desailly, lo que permitió a Delvecchio marcar a corta distancia. Totti luego encontró a Del Piero, quien, bajo la presión de Thuram, disparó desviado. [40] Luego, Dugarry fue reemplazado por Wiltord, cuyo disparo a corta distancia fue bloqueado por Toldo. [39] En el minuto 68, Toldo le negó a Henry una oportunidad de tiro y se lanzó a sus pies para recoger el balón. [39] Cuando quedaban seis minutos de partido, Massimo Ambrosini le pasó el balón a Del Piero, pero su disparo golpeó el pie de Barthez. En el minuto 94 (cuatro minutos de tiempo añadido), Barthez sacó un tiro libre largo que fue cabeceado por Trezeguet a Wiltord, quien controló el balón con el pecho antes de golpearlo bajo el meñique izquierdo de Toldo. El fuerte disparo fue ligeramente tocado y pasó por encima de Toldo hacia el ángulo más lejano para poner el 1-1 y enviar el partido a la prórroga. [40] En el minuto 94, Toldo salvó el balón de Robert Pires , sufriendo una lesión en la nariz en el proceso. [39] Dos minutos antes del intervalo en el período adicional, Albertini controló mal un pase de Cannavaro, lo que permitió a Pires llevar el balón más allá de Albertini y Cannavaro antes de centrar para Trezeguet, quien lo remató de media volea hacia el ángulo superior, un gol de oro para Francia, que ganó su segundo Campeonato Europeo por 2-1. [41]

Detalles

De Kuip , Róterdam
Asistencia: 48.100 [42]
Árbitro: Anders Frisk ( Suecia )

Estadística

Aficionados italianos
Aficionados italianos durante la final

Después del partido

Henry fue nombrado como el hombre del partido , mientras que Zidane fue seleccionado como el jugador del torneo de la UEFA. [42] [3] Él y cinco de sus compañeros de equipo, junto con seis jugadores italianos, también fueron seleccionados para el equipo del torneo de la UEFA. [3] Al ganar el torneo, Francia se convirtió en el primer campeón de la Copa del Mundo en ganar también el título de la Eurocopa. [3]

Después del partido, Henry se mantuvo desafiante, señalando que "todo el mundo pensaba que estábamos muertos, pero con el equipo francés nunca se acaba". [49] El entrenador de Francia, Roger Lemerre, comentó sobre la determinación de su equipo de quedarse con los títulos de la Eurocopa y la Copa del Mundo: "Es la fuerza de voluntad del equipo lo que lo hizo  ... El equipo quería este trofeo desde el día que ganó la Copa del Mundo. Dijimos que, si quedaba un segundo, teníamos que ir a por él. El milagro ocurrió y lo causamos". [49] Cannavaro describió a Desailly como "un caballo" después de que el jugador de Francia le diera un codazo en la cara, y expresó su decepción por cómo sintió que se había comportado el equipo francés, señalando que los "franceses no tenían respeto por los derrotados. Son extremadamente arrogantes". [50] Zoff, el entrenador de Italia, dijo que "estábamos seguros de la victoria y esa victoria se nos escapó en el último minuto  ... Esto, por supuesto, es muy serio. Pero no se puede decir que mis jugadores no dieron pelea". [51] Dos días después de la final, Zoff dimitió como entrenador de Italia. [52]

El equipo francés fue recibido por miles de seguidores a su regreso a París, en la Place de la Concorde . Desailly dijo: "Tengo mi medalla alrededor de mi cuello. Estoy feliz", mientras que el presidente francés Jacques Chirac dijo: "Esta noche, estoy orgulloso de Francia y estoy orgulloso de los franceses. El equipo francés ha conservado su genio". [53]

En el siguiente torneo internacional, la Copa Mundial de la FIFA 2002 , Francia no logró avanzar de su grupo , terminando en el último lugar de la tabla sin marcar un gol. Italia fue eliminada en octavos de final, perdiendo 2-1 en la prórroga ante Corea del Sur . [54] Los dos equipos se volvieron a enfrentar en la final de la Copa Mundial de la FIFA 2006 , que Italia ganó 5-3 en los penaltis después de un empate 1-1 tras la prórroga. [55]

Véase también

Notas

  1. ^ Las fuentes varían sobre la asistencia, incluyendo 48.000, [33] 48.200, [34] [35] 50.000, [36] y 51.000, [37] pero el informe técnico de la UEFA para el torneo estipula que hubo 48.100 espectadores.
  2. ^ Aunque algunas fuentes de la UEFA atribuyen al italiano Francesco Totti el mérito de haber sido el mejor jugador de la final, [43] [44] [45] el Grupo de Estudio Técnico de la UEFA nombró a Thierry Henry como el ganador del premio. [42]

Referencias

  1. ^ "Historial meteorológico de Róterdam, Países Bajos". Weather Underground . 2 de julio de 2000. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de abril de 2017 .
  2. ^ abc Augustyn, Adam; C. Shepherd, Melinda; Chauhan, Yamini; Levy, Michael; Lotha, Gloria; Tikkanen, Amy (19 de noviembre de 2020). «Campeonato Europeo». Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  3. ^ abcde «Eurocopa 2000: todo lo que necesitas saber». UEFA . 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  4. ^ "Copa del Mundo 1998". RSSSF . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  5. ^ "Selección de fútbol de Francia: récord v Italia". 11v11 . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  6. ^ abcde Winkler, Pierre (17 de enero de 2004). «Campeonato Europeo 2000 – Detalles completos del torneo final». RSSSF . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Francia v Dinamarca, 11 de junio de 2000". 11V11.Com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  8. ^ O'Brien 2021, pág. 261.
  9. ^ O'Brien 2021, pág. 262.
  10. ^ "República Checa contra Francia, 16 de junio de 2000". 11V11.Com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  11. ^ O'Brien 2021, pág. 263.
  12. ^ "Países Bajos contra Francia, 21 de junio de 2000". 11V11.Com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  13. ^ O'Brien 2021, pág. 265.
  14. ^ "Francia v España, 25 de junio de 2000". 11V11.Com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  15. ^ O'Brien 2021, pág. 270.
  16. ^ O'Brien 2021, pág. 271.
  17. ^ "Francia v Portugal, 28 de junio de 2000". 11V11.Com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  18. ^ O'Brien 2021, pág. 273.
  19. ^ "Turquía v Italia, 11 de junio de 2000". 11V11.Com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  20. ^ O'Brien 2021, pág. 250.
  21. ^ por O'Brien 2021, pág. 251.
  22. ^ "Bélgica contra Italia, 14 de junio de 2000". 11V11.Com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  23. ^ "Italia v Suecia, 19 de junio de 2000". 11V11.Com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  24. ^ O'Brien 2021, pág. 252.
  25. ^ "Italia v Rumanía, 24 de junio de 2000". 11V11.Com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  26. ^ O'Brien 2021, pág. 268.
  27. ^ O'Brien 2021, pág. 269.
  28. ^ "Países Bajos contra Italia, 29 de junio de 2000". 11V11.Com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  29. ^ O'Brien 2021, pág. 274.
  30. ^ O'Brien 2021, págs. 274-275.
  31. ^ ab «Francia e Italia listas para la prueba final». BBC Sport . 2 de julio de 2000. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2002. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  32. ^ Keir 2018, pág. 314.
  33. ^ Keir 2018, pág. 316.
  34. ^ ab "Francia v Italia, 2 de julio de 2000". 11V11.Com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  35. ^ O'Brien 2021, pág. 277.
  36. ^ "Finales". UEFA . Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  37. ^ Williams, Richard (3 de julio de 2000). «El cuarteto impresionante de Francia». The Guardian . p. 30. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com .
  38. ^ "Frisk a cargo del enfrentamiento final". BBC Sport . 30 de junio de 2000. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2002 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  39. ^ abcdef «Francia gana la Eurocopa 2000». BBC Sport . 2 de julio de 2000. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  40. ^ abc O'Brien 2021, pág. 276.
  41. ^ O'Brien 2021, págs. 276–277.
  42. ^ abcd «La final y el jugador del partido». Informe técnico y estadísticas de la Eurocopa 2000 (PDF) . UEFA . 2000. p. 107 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  43. ^ «Equipo del torneo de la Eurocopa 2000». UEFA . 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 21 de julio de 2016. Consultado el 14 de abril de 2017 .
  44. ^ Saffer, Paul (10 de julio de 2016). «Iniesta supera a Ronaldo como jugador del partido». UEFA . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
  45. ^ "Francesco Totti". UEFA . 3 de junio de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  46. ^ «Eurocopa 2000 – Historia – Francia-Italia». UEFA . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2006. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  47. ^ "Reglas del torneo". UEFA . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2000. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  48. ^ "Estadísticas del partido". UEFA . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2000. Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  49. ^ ab "Doble alegría para Francia". BBC Sport . 2 de julio de 2000. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  50. ^ "Juego de caballos de Desailly". BBC Sport . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2006. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  51. ^ Bodkin, Jon (3 de julio de 2000). «Nadie puede burlarse de nosotros ahora, dice Henry». The Guardian . p. 30. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com .
  52. ^ "Zoff renuncia como seleccionador de Italia". BBC Sport . 4 de julio de 2000. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2006. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  53. ^ "Un recibimiento salvaje para los campeones de la Eurocopa". BBC News . 3 de julio de 2000. Archivado desde el original el 28 de julio de 2003 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  54. ^ Manaschev, Erlan (3 de julio de 2008). «Copa del Mundo 2002 – Detalles del partido». RSSSF . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  55. ^ Saaid, Hamdan (7 de febrero de 2007). «Copa del Mundo 2006». RSSSF . Consultado el 13 de julio de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos