stringtranslate.com

Crotalus

Ilustración tomada del dibujo de un mármol antiguo en la Miscelánea de Spon , [1] que representa una de las crotalistrias en acción.

En la antigüedad clásica , un crotalum (κρόταλον krotalon ) [2] era una especie de badajo o castañuela utilizada en danzas religiosas por grupos de la antigua Grecia y otros lugares, incluidos los korybantes . [3] [4]

Algunos autores han supuesto erróneamente que el término es el mismo que el de sistro . Friedrich Adolph Lampe (1683-1729) refuta estos errores en detalle en De cymbalis veterum . [5] Según la Suda y el escoliasta sobre Aristófanes ( Nubes , 260), parece haber sido una caña o caña partida que hacía ruido al agitarla con la mano. Según Eustacio ( Il. XI.160), estaba hecha de concha y latón, además de madera. Clemente de Alejandría atribuye la invención del instrumento a los sicilianos y prohíbe su uso a los cristianos , debido a los movimientos y gestos que acompañan a su práctica. [6] [7]

Las mujeres que tocaban el crotalum eran llamadas crotalistriae . Tal era la Copa de Virgilio (2),

Crispum sub crotalo docta movere latus.

Este verso alude a la danza con crótala (similar a las castañuelas), de la que tenemos el testimonio adicional de Macrobio ( Saturnalia III.14.4‑8). [6]

Como el instrumento producía un ruido parecido al del pico de una grulla , el pájaro recibió el nombre de crotalistria , "tocador de crotala". [7]

Pausanias afirma, a través del poeta épico Pisandro de Camiro, que Heracles no mató a los pájaros del lago Estinfalia , sino que los ahuyentó tocando el crótalo. En base a esto, el instrumento debe ser extremadamente antiguo. [7] [8] [9]

La palabra krotalon se aplica a menudo, mediante una metáfora fácil, a una persona habladora y ruidosa (Aristoph. Nub. 448; Eurip. Cycl. 104). [6]

Referencias

  1. ^ sección i art. vi fig. 43
  2. ^ Artículos. Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; Un léxico griego-inglés en el Proyecto Perseo .
  3. ^ Dominio público Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio públicoPorter, Noah , ed. (1913). "Crotalum". Diccionario Webster . Springfield, Massachusetts: C. & G. Merriam Co.
  4. ^ "crotalum" . Diccionario Oxford de inglés (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  5. ^ i.4, 5, 6
  6. ^ abc Dominio público Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoSmith, William , ed. (1870). "Crotalum". Diccionario de antigüedades griegas y romanas . Londres: John Murray.
  7. ^ abc Dominio público Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChambers, Ephraim , ed. (1728). Cyclopædia, or an Universal Dictionary of Arts and Sciences (1.ª ed.). James y John Knapton, et al. {{cite encyclopedia}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  8. ^ Pausan. Arcad., lib. viii
  9. ^ Wilkinson, John Gardner (1878). Los modales y costumbres de los antiguos egipcios . Vol. 1. Londres: John Murray. pág. 494.