stringtranslate.com

Corriente del Golfo

Temperaturas de la superficie en el Atlántico norte occidental: la masa continental de América del Norte es negra y azul oscuro (fría), mientras que la Corriente del Golfo es roja (cálida). Fuente: NASA

La Corriente del Golfo , junto con su extensión norte hacia Europa, la Deriva del Atlántico Norte , es una cálida y rápida corriente oceánica atlántica que se origina en el Golfo de México y fluye a través del Estrecho de Florida y sube por la costa oriental de los Estados Unidos, luego gira hacia el este cerca de la latitud 36°N (Carolina del Norte) y se mueve hacia el noroeste de Europa como la Corriente del Atlántico Norte . El proceso de intensificación occidental hace que la Corriente del Golfo sea una corriente que se acelera hacia el norte frente a la costa este de América del Norte. Alrededor de 40°0′N 30°0′W / 40.000°N 30.000°W / 40.000; -30.000 , se divide en dos, con la corriente del norte, la Deriva del Atlántico Norte, cruzando hacia el norte de Europa y la corriente del sur, la Corriente de Canarias , recirculando frente a África Occidental.

La Corriente del Golfo influye en el clima de las zonas costeras de la costa este de los Estados Unidos desde Florida hasta el sureste de Virginia (cerca de los 36°N de latitud) y, en mayor grado, en el clima del noroeste de Europa. Existe consenso en que el clima del noroeste de Europa es más cálido que el de otras zonas de latitud similar, al menos en parte debido a la fuerte corriente del Atlántico Norte. [1] [2] [3] Es parte del Giro del Atlántico Norte . Su presencia ha propiciado el desarrollo de fuertes ciclones de todo tipo, tanto dentro de la atmósfera como dentro del océano.

Historia

Mapa de la Corriente del Golfo de Benjamin Franklin impreso en Londres en 1769

El descubrimiento europeo de la Corriente del Golfo se remonta a la expedición de Juan Ponce de León en 1512 , tras la cual pasó a ser ampliamente utilizada por los barcos españoles que navegaban desde el Caribe hacia España. [4] Un resumen del diario de viaje de Ponce de León del 22 de abril de 1513, señalaba: "Una corriente tal que, aunque tenían mucho viento, no podían avanzar hacia delante, sino hacia atrás y parece que iban bien; al Al final se supo que la corriente era más poderosa que el viento." [5]

Benjamin Franklin se interesó por los patrones de circulación del Océano Atlántico Norte. En 1768, mientras estaba en Inglaterra, Franklin escuchó una curiosa queja de la Junta Colonial de Aduanas : "¿Por qué los paquetes británicos tardaban varias semanas más en llegar a Nueva York desde Inglaterra que lo que tardaba un barco mercante estadounidense promedio en llegar a Newport, Rhode Island ?". ¿A pesar de que los barcos mercantes partían de Londres y tenían que navegar por el río Támesis y luego a lo largo del Canal de la Mancha antes de cruzar el Atlántico, mientras que los paquetes partían de Falmouth en Cornualles? [6]

Franklin le pidió una respuesta a su primo Timothy Folger, un capitán ballenero de la isla Nantucket . Folger explicó que los barcos mercantes cruzaban rutinariamente la corriente (que se identificaba por el comportamiento de las ballenas, la medición de la temperatura del agua y los cambios en el color del agua) mientras los capitanes de los paquetes de correo corrían en contra de ella. [6] Franklin hizo que Folger dibujara la trayectoria de la corriente en un mapa del Atlántico y agregara notas sobre cómo evitar la corriente cuando navegaba de Inglaterra a América. Franklin luego envió el gráfico a Anthony Todd, secretario de la Oficina de Correos británica. [6] La carta de la Corriente del Golfo de Franklin se imprimió en 1769 en Londres, pero los capitanes de mar británicos la ignoraron en gran medida. [7] Se imprimió una copia del gráfico en París alrededor de 1770-1773, y Franklin publicó una tercera versión en Filadelfia en 1786. [8] [9]

Propiedades

La Corriente del Golfo propiamente dicha es una corriente intensificada hacia el oeste , impulsada en gran medida por la tensión del viento . [10] En 1958, el oceanógrafo Henry Stommel señaló que "en realidad hay muy poca agua del Golfo de México en la corriente". [11] La deriva del Atlántico Norte, por el contrario, está impulsada en gran medida por la circulación termohalina . Su transporte de agua cálida hacia el noreste a través del Atlántico hace que Europa occidental y especialmente el norte de Europa sean más cálidos y templados de lo que serían de otra manera. [12]

Formación y comportamiento

Evolución de la Corriente del Golfo hacia el oeste de Irlanda continuando como Corriente del Atlántico Norte

Un río de agua de mar, llamado Corriente Ecuatorial del Atlántico Norte , fluye hacia el oeste frente a la costa de África Central. Cuando esta corriente interactúa con la costa noreste de América del Sur, la corriente se bifurca en dos ramas. Una desemboca en el Mar Caribe , mientras que una segunda, la Corriente de las Antillas , fluye al norte y al este de las Indias Occidentales . [13] Estos dos brazos se unen al norte del Estrecho de Florida .

Los vientos alisios soplan hacia el oeste en los trópicos [14] y los vientos del oeste soplan hacia el este en latitudes medias. [15] Este patrón de viento aplica una tensión a la superficie del océano subtropical con rizos negativos a través del Océano Atlántico norte. [16] El transporte de Sverdrup resultante es hacia el ecuador. [17]

Debido a la conservación de la vorticidad potencial causada por los vientos que se mueven hacia el norte en la periferia occidental de la cresta subtropical y al aumento de la vorticidad relativa del agua que se mueve hacia el norte, el transporte se equilibra con una corriente estrecha y acelerada hacia el polo. Esta fluye a lo largo del límite occidental de la cuenca oceánica, compensando los efectos de la fricción con la corriente del límite occidental, y se conoce como corriente de Labrador . [18] La conservación de la vorticidad potencial también provoca curvaturas a lo largo de la Corriente del Golfo, que ocasionalmente se rompen a medida que cambia la posición de la Corriente del Golfo, formando remolinos fríos y cálidos separados. [19] Este proceso general, conocido como intensificación occidental, hace que las corrientes en el límite occidental de una cuenca oceánica, como la Corriente del Golfo, sean más fuertes que las del límite oriental. [20]

Como consecuencia, la Corriente del Golfo resultante es una fuerte corriente oceánica. Transporta agua a un ritmo de 30 millones de metros cúbicos por segundo (30 sverdrups ) a través del Estrecho de Florida. A medida que pasa al sur de Terranova, esta tasa aumenta a 150 sverdrups. [21] El volumen de la Corriente del Golfo eclipsa a todos los ríos que desembocan en el Atlántico combinados, que suman 0,6 sverdrups. Es, sin embargo, más débil que la Corriente Circumpolar Antártica . [22] Dada la fuerza y ​​la proximidad de la Corriente del Golfo, las playas a lo largo de la costa este de los Estados Unidos pueden ser más vulnerables a grandes anomalías del nivel del mar, que impactan significativamente las tasas de erosión costera . [23]

La Corriente del Golfo suele tener 100 km (62 millas) de ancho y 800 a 1200 m (2600 a 3900 pies) de profundidad. La velocidad actual es más rápida cerca de la superficie, con una velocidad máxima típicamente de aproximadamente 2,5 m/s (5,6 mph). [24] A medida que viaja hacia el norte, el agua cálida transportada por la Corriente del Golfo sufre un enfriamiento por evaporación. El enfriamiento es impulsado por el viento; El viento que se mueve sobre el agua provoca la evaporación , enfriando el agua y aumentando su salinidad y densidad. Cuando se forma hielo marino, las sales quedan fuera del hielo, un proceso conocido como exclusión de salmuera. [25] Estos dos procesos producen agua que es más densa y más fría (o más precisamente, agua que todavía es líquida a una temperatura más baja). En el Océano Atlántico Norte, el agua se vuelve tan densa que comienza a hundirse en aguas menos saladas y menos densas. (La acción convectiva es similar a la de una lámpara de lava ). Esta corriente descendente de agua fría y densa se convierte en parte de las aguas profundas del Atlántico Norte , una corriente que va hacia el sur. [26] Muy pocas algas se encuentran dentro de la corriente, aunque las algas se encuentran en grupos hacia el este. [27]

En abril de 2018, dos estudios publicados en Nature [28] [29] encontraron que la Corriente del Golfo se encuentra en su punto más débil desde hace al menos 1.600 años. [30]

Efectos localizados

La Corriente del Golfo influye en el clima de la península de Florida . La parte frente a la costa de Florida, conocida como Corriente de Florida , mantiene una temperatura promedio del agua de al menos 24 °C (75 °F) durante el invierno. [31] Los vientos del este que se mueven sobre esta agua cálida mueven el aire cálido desde la Corriente del Golfo hacia el interior, [32] ayudando a mantener temperaturas más suaves en todo el estado que en otros lugares del sureste de los Estados Unidos durante el invierno. Además, la proximidad de la Corriente del Golfo a Nantucket , Massachusetts , aumenta su biodiversidad , porque es el límite norte para las variedades de vida vegetal del sur y el límite sur para las especies de plantas del norte, siendo Nantucket más cálido durante el invierno que el continente. [33]

La corriente del Atlántico Norte de la Corriente del Golfo, junto con corrientes de aire cálido similares, ayudan a mantener Irlanda y la costa occidental de Gran Bretaña unos grados más cálidas que el este. [34] Sin embargo, la diferencia es más dramática en las islas costeras occidentales de Escocia . [35] [ verificación fallida ] A lo largo de la costa noruega se produce un efecto notable de la Corriente del Golfo y los fuertes vientos del oeste en Europa . [12] Las partes del norte de Noruega se encuentran cerca de la zona ártica , la mayor parte de la cual está cubierta de hielo y nieve en invierno. Sin embargo, casi toda la costa de Noruega permanece libre de hielo y nieve durante todo el año. [36] El efecto de calentamiento proporcionado por la Corriente del Golfo ha permitido que se desarrollen y mantengan asentamientos bastante grandes en la costa del norte de Noruega , incluida Tromsø , la tercera ciudad más grande al norte del Círculo Polar Ártico. Los sistemas meteorológicos calentados por la Corriente del Golfo se desplazan hacia el norte de Europa, calentando también el clima detrás de las montañas escandinavas .

Predicciones futuras

Algunas publicaciones de noticias han cubierto la posibilidad de un colapso de la Corriente del Golfo. [ vago ] [37] [38] [39] [40] [41] El Sexto Informe de Evaluación del IPCC abordó este tema específicamente y encontró que, según las proyecciones del modelo y la comprensión teórica, la Corriente del Golfo no se cerrará en un clima cálido. . [42] Si bien se espera que la Corriente del Golfo se desacelere a medida que se debilite la Circulación Meridional de Inversión del Atlántico (AMOC), no colapsará, incluso si la AMOC colapsara. [42] Sin embargo, esta desaceleración tendrá efectos significativos, incluido un aumento en el nivel del mar a lo largo de la costa de América del Norte, una reducción de las precipitaciones en las latitudes medias, cambios en los patrones de fuertes precipitaciones en Europa y los trópicos, y tormentas más fuertes en el Atlántico Norte. [42]

Efecto sobre la formación de ciclones.

El huracán Sandy se intensificó a lo largo del eje de la Corriente del Golfo en 2012

El agua cálida y el contraste de temperatura a lo largo del borde de la Corriente del Golfo a menudo aumentan la intensidad de los ciclones, tropicales o no. La generación de ciclones tropicales normalmente requiere temperaturas del agua superiores a 26,5 °C (79,7 °F). [43] La formación de ciclones tropicales es común sobre la Corriente del Golfo, especialmente en julio. Las tormentas viajan hacia el oeste a través del Caribe y luego se mueven hacia el norte y se curvan hacia la costa este de los Estados Unidos o permanecen en una trayectoria hacia el noroeste y entran en el Golfo de México . [44] Estas tormentas tienen el potencial de crear fuertes vientos y grandes daños en las zonas costeras del sudeste de los Estados Unidos . El huracán Sandy de 2012 fue un ejemplo reciente de un huracán que pasó sobre la Corriente del Golfo y ganó fuerza. [45]

Se ha demostrado que los fuertes ciclones extratropicales se profundizan significativamente a lo largo de una zona frontal poco profunda , forzados por la Corriente del Golfo, durante la estación fría . [46] Los ciclones subtropicales también tienden a generarse cerca de la Corriente del Golfo. Alrededor del 75% de estos sistemas documentados entre 1951 y 2000 se formaron cerca de esta corriente de agua cálida, con dos picos anuales de actividad durante mayo y octubre. [47] Los ciclones dentro del océano se forman bajo la Corriente del Golfo y se extienden hasta 3.500 m (11.500 pies) debajo de la superficie del océano. [48]

Anillos de la Corriente del Golfo

La Corriente del Golfo forma periódicamente anillos como resultado de que un meandro de la Corriente del Golfo se cierra a una ruta alternativa distinta de ese meandro, creando un remolino independiente. Estos remolinos son de dos tipos: anillos de núcleo frío, que giran ciclónicamente (en el sentido contrario a las agujas del reloj en el hemisferio norte y en el sentido de las agujas del reloj en el hemisferio sur), y anillos de núcleo cálido, que giran en sentido anticiclónico. Estos anillos tienen la capacidad de transportar las distintas propiedades biológicas, químicas y físicas de sus aguas de origen a las nuevas aguas a las que viajan.

Ver también

Referencias

  1. ^ "¿Qué es la Corriente del Golfo?".
  2. ^ "BBC - Centro meteorológico - Cambio climático - Corriente del Golfo".
  3. ^ "¿Qué es la Corriente del Golfo? | NOAA SciJinks - Todo sobre el clima".
  4. ^ Fernández-Armesto, Felipe (2006). Pathfinders: una historia global de exploración . WW Norton & Company. pag. 194.ISBN _ 978-0-393-06259-5.
  5. ^ Wilkinson, Jerry. "Historia de la Corriente del Golfo". Historial de llaves . Sociedad de Preservación Histórica de los Cayos Superiores . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  6. ^ abc Tuchman, Barbara W. (1988). El primer saludo: una visión de la revolución americana . Nueva York: Libros Ballantine. págs. 221–222.
  7. ^ Isserman, Maurice (2002). "Ben Franklin y la Corriente del Golfo" (PDF) . Estudio de lugar . TERC. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  8. ^ Luego. "1785: Diversas observaciones marítimas de Benjamin Franklin'". Ocean Explorer: Lecturas para exploradores oceánicos . Oficina de Exploración e Investigación Oceánica de la NOAA. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2005 . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  9. ^ Richardson, Philip L.; Adams, Nathan T. (primavera de 2018). "Aguas inexploradas: balleneros de Nantucket y el mapa Franklin-Folger de la corriente del Golfo". Nantucket histórico . 68 (1): 17–24.
  10. ^ Wunsch, Carl (8 de noviembre de 2002). "¿Qué es la circulación termohalina?". Ciencia . 298 (5596): 1179–1181. doi : 10.1126/ciencia.1079329. PMID  12424356. S2CID  129518576.(ver también Rahmstorf.)
  11. ^ Henry Stommel. (1958). La corriente del Golfo: una descripción física y dinámica. Berkeley: Prensa de la Universidad de California. p.22
  12. ^ ab Barbie Bischof; Arturo J. Mariano; Edward H. Ryan (2003). "La corriente de deriva del Atlántico norte". El Programa de Asociación Oceanográfica Nacional . Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  13. ^ Elizabeth Rowe; Arturo J. Mariano; Edward H. Ryan. "La Corriente de las Antillas". Instituto Cooperativo de Estudios Marinos y Atmosféricos . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  14. ^ Glosario de Meteorología (2009). "vientos alisios". Glosario de Meteorología . Sociedad Meteorológica Estadounidense. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  15. ^ Glosario de Meteorología (2009). Vientos del oeste. Archivado el 22 de junio de 2010 en la Sociedad Meteorológica Estadounidense Wayback Machine . Recuperado el 15 de abril de 2009.
  16. ^ Matthias Tomczak y J. Stuart Godfrey (2001). Oceanografía regional: una introducción. Archivado el 14 de septiembre de 2009 en Wayback Machine Matthias Tomczak, págs. 42. ISBN 81-7035-306-8 . Recuperado el 6 de mayo de 2009. 
  17. ^ Guía terrestre (2007). Lección 6: Resolviendo el rompecabezas de la Corriente del Golfo: sobre una corriente cálida que corre hacia el norte. Universidad de California en San Diego. Recuperado el 6 de mayo de 2009.
  18. ^ Ángela Colling (2001). Circulación Oceánica. Butterworth-Heinemann. pag. 96.ISBN _ 978-0-08-053794-8.
  19. ^ Maurice L. Schwartz (2006). Enciclopedia de ciencias costeras. Medios de ciencia y negocios de Springer. pag. 1037. Bibcode : 2006ecs..libro.....S. ISBN 978-1-4020-3880-8.
  20. ^ Servicio Nacional de Información, Datos y Satélites Ambientales (2009). Investigando la Corriente del Golfo Archivado el 3 de mayo de 2010 en Wayback Machine . Universidad Estatal de Carolina del Norte . Recuperado el 6 de mayo de 2009.
  21. ^ Joanna Gyory; Arturo J. Mariano; Edward H. Ryan. "La corriente del Golfo". Instituto Cooperativo de Estudios Marinos y Atmosféricos . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  22. ^ Ryan Smith; Mélicie Desflots; Sean White; Arturo J. Mariano; Edward H. Ryan. "La corriente CP antártica". Instituto Cooperativo de Estudios Marinos y Atmosféricos . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  23. ^ Theuerkauf, Ethan J.; Rodríguez, Antonio B.; Fegley, Stephen R.; Luettich, Richard A. (2014). "Las anomalías del nivel del mar exacerban la erosión de las playas". Cartas de investigación geofísica . 41 (14): 5139–5147. Código Bib : 2014GeoRL..41.5139T. doi : 10.1002/2014GL060544 . S2CID  129869096.
  24. ^ Phillips, Pamela. "La corriente del Golfo". USNA/Johns Hopkins . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  25. ^ Russell, Randy. "Circulación oceánica termohalina". Corporación Universitaria de Investigaciones Atmosféricas. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  26. ^ Behl, R. "Masas de agua del Océano Atlántico". Universidad Estatal de California en Long Beach. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  27. ^ Eduardo y George William Blunt (1857). El piloto costero estadounidense. Eduardo y George William Blunt . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  28. ^ Thornalley, David JR; Oppo, Delia W .; Ortega, Pablo; Robson, Jon I.; Brierley, Chris M.; Davis, Renée; Hall, Ian R.; Moffa-Sánchez, Paola; Rosa, Neil L.; Spooner, Peter T.; Yashayaev, Igor; Keigwin, Lloyd D. (11 de abril de 2018). "Convección anormalmente débil del mar de Labrador y vuelco del Atlántico durante los últimos 150 años" (PDF) . Naturaleza . 556 (7700): 227–230. Código Bib :2018Natur.556..227T. doi :10.1038/s41586-018-0007-4. PMID  29643484. S2CID  4771341.
  29. ^ César, L.; Rahmstorf, S.; Robinson, A.; Feulner, G.; Saba, V. (11 de abril de 2018). "Huella dactilar observada de un debilitamiento de la circulación del Océano Atlántico" (PDF) . Naturaleza . 556 (7700): 191–196. Código Bib :2018Natur.556..191C. doi :10.1038/s41586-018-0006-5. PMID  29643485. S2CID  4781781.
  30. ^ "La corriente del Golfo está en su punto más débil en 1.600 años, según muestran los estudios". El guardián . 12 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  31. ^ Geoff Samuels (2008). "Vientos y TSM media del Caribe". Instituto Cooperativo de Estudios Marinos y Atmosféricos . Consultado el 16 de enero de 2009 .
  32. ^ Centro Nacional de Datos Climáticos . Datos de viento climático para los Estados Unidos. Consultado el 2 de junio de 2007. Archivado el 13 de junio de 2007 en Wayback Machine .
  33. ^ Sarah Oktay. "Descripción de la isla Nantucket". Universidad de Massachusetts Boston . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  34. ^ Profesor Hennessy (1858). Informe de la reunión anual: Sobre la influencia de la corriente del Golfo en el clima de Irlanda. Richard Taylor y William Francis . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  35. ^ "Los satélites registran el debilitamiento del impacto de la corriente del Atlántico norte". NASA . Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  36. ^ Erik A. Rasmussen; John Turner (2003). Mínimas polares . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 68.ISBN _ 9780521624305.
  37. ^ "Crisis climática: los científicos detectan señales de advertencia del colapso de la Corriente del Golfo". el guardián . 2021-08-05 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  38. ^ Ben Turner (6 de agosto de 2021). "La Corriente del Golfo podría estar virando hacia un colapso irreversible, advierte un nuevo análisis". livescience.com . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  39. ^ Angela Dewan (6 de agosto de 2021). "Una circulación oceánica crucial está mostrando signos de inestabilidad. Su cierre tendría graves impactos en nuestro clima". CNN . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  40. ^ Murphy, Heather (5 de agosto de 2021). "Un sistema crucial de corrientes oceánicas está fallando, sugiere una investigación". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  41. ^ "Una importante corriente atlántica se encuentra en un punto de transición crítico". www.pbs.org . 17 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  42. ^ abc Fox-Kemper, B.; Hewitt, HT ; Xiao, C.; Aðalgeirsdóttir, G.; Drijfhout, SS; Edwards, TL; Golledge, NR; Hemer, M.; Kopp, RE; Krinner, G.; Mezclar, A. (2021). Masson-Delmotte, V.; Zhai, P.; Pirani, A.; Connors, SL; Pean, C.; Berger, S.; Caud, N.; Chen, Y.; Goldfarb, L. (eds.). "Cambio del nivel del océano, la criósfera y el mar" (PDF) . Cambio climático 2021: la base de la ciencia física. Contribución del Grupo de Trabajo I al Sexto Informe de Evaluación del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático . Cambridge University Press, Cambridge, Reino Unido y Nueva York, NY, EE.UU. 2021 : 1321. doi : 10.1017/9781009157896.011. ISBN 9781009157896.
  43. ^ Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico , División de Investigación de Huracanes. "Preguntas frecuentes: ¿Cómo se forman los ciclones tropicales?". NOAA . Consultado el 26 de julio de 2006 .
  44. ^ "Mejor seguimiento del huracán del Atlántico (HURDAT versión 2)" (Base de datos). Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos. 5 de abril de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2024 . Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  45. ^ La creación de una supertormenta
  46. ^ S. Businger, TM Graziano, ML Kaplan y RA Rozumalski. Ciclogénesis de aire frío a lo largo del frente de la Corriente del Golfo: investigación de los impactos diabáticos en el desarrollo, la estructura frontal y la trayectoria del ciclón. Recuperado el 21 de septiembre de 2008.
  47. ^ David M. Roth. P 1.43 CINCUENTA AÑOS DE HISTORIA DE CICLONES SUBTROPICALES. Sociedad Meteorológica Estadounidense . Recuperado el 21 de septiembre de 2008.
  48. ^ DK Savidge y JM Bane. Ciclogénesis en las profundidades del océano debajo de la Corriente del Golfo. 1. Descripción. Recuperado el 21 de septiembre de 2008.

jengibre ebba

Otras lecturas

enlaces externos