stringtranslate.com

Colonia Morelos

Las ventas de DVD pirateados (copias sin licencia) son comunes en los mercados de Tepito.

La Colonia Morelos es una colonia ubicada al norte del centro histórico de la Ciudad de México en la delegación Cuauhtémoc . Ha sido una zona pobre desde la época azteca, con muchos residentes viviendo hoy en día en grandes conventillos llamados vecindades. La zona, particularmente el barrio de Tepito , es conocida por la delincuencia, especialmente la venta de mercancía robada y drogas. Es el hogar del enorme tianguis o mercado de Tepito , y también tiene dos importantes lugares de culto dedicados a la Santa Muerte .

Descripción

Los límites de la colonia están definidos por las siguientes calles: Canal del Norte al norte, Paseo de la Reforma al oeste, Eje 1 Norte Héroes de Granaditas al sur y Eje 1 Oriente Av. Del Trabajador al este. [1]

La colonia, especialmente el barrio de Tepito, es conocida como una zona de alta criminalidad en la Ciudad de México . Es conocida por el manejo y venta de mercancía robada, así como por el tráfico de drogas, principalmente marihuana. Según las estadísticas de la ciudad, el 14,45% de la población carcelaria de la ciudad indica que esta colonia es su residencia. [2] Otro problema importante para la infraestructura de la zona es el robo de servicios eléctricos por parte de residentes y empresas que se conectan directamente a los cables aéreos y pasan por alto los medidores. En mayo de 2010, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) anunció medidas para eliminar estas prácticas, así como el reemplazo de transformadores y otros equipos defectuosos. [3]

Las escuelas, todas las instituciones públicas, en el área incluyen Preescolar Bertha Dominguez Capep Cuauhtemoc 3 Escuela de Necesidades Especiales, Escuela Secundaria Técnica Cedex Jorge Casahonda Castillo, Primaria Cei Cuautemoc V, Cendi Gdf Tepito 1 Primaria Ropa y Telas, Cendi Gdf Tepito 2 Varios Primaria, Cendi Gdf Tepito 3 Zona Primaria, Primaria Dolores Correa Zapata, Escuela Técnica Escuela de la Música Mexicana, Escuela Secudaria Técnica 3 Escuela Secundaria Técnica, Escuela Secundaria Técnica 42 Escuela Secundaria Técnica, Primaria Estado de Durango y Primaria Estado de Zacatecas. [4] Existe una Casa de Hospitalidad para Inmigrantes y Deportados en México y Guatemala ubicada en el Albergue Ejército de Salvación en la calle Labradores. [5]

Historia

Esta zona al norte del centro histórico en tiempos de los aztecas estaba cubierta por un lago y era una comunidad pequeña y pobre que vivía de la pesca y otras actividades acuáticas. [6] Los aztecas la conquistaron rápidamente, pero a sus residentes originales se les prohibió comerciar en el gran mercado cercano de Tlatelolco. [7] Pronto se convirtió en un lugar de alojamiento para quienes llevaban mercancías a este mercado para venderlas, lo que dio lugar al nombre azteca de Mecamalinco, que se traduce aproximadamente como "para los transportistas". [8]

Después de que el lago se secó, gran parte del terreno fue ocupado por el monasterio del Carmen. La ciudad fue creciendo de manera constante hacia el norte hasta las tierras del monasterio, lo que impidió la construcción de una carretera que saliera de la ciudad hacia el norte hasta 1864. Sin embargo, las Leyes de Reforma pronto desmantelaron el monasterio y sus tierras fueron divididas por nuevas carreteras. La Colonia Morelos fue planificada y subdividida por Juan Violante en 1882 en parte de estas tierras. Los primeros lotes de vivienda se vendieron en 1886 y la extensión original se redujo a medida que las secciones se separaron para formar otras colonias. Desde sus inicios, la colonia ha estado habitada por las clases bajas, en su mayoría trabajadores y artesanos, que vivían y siguen viviendo en grandes "vecindades" o viviendas de vecindad. [1]

En 2007, el gobierno de la ciudad expropió dos grandes manzanas con el argumento de reducir la delincuencia en la colonia ubicada en las calles Tenochtitlan y Jesús Carranza, zona conocida localmente como “La Fortaleza”. [2]

Tepito

La Colonia Morelos es más conocida por su barrio de Tepito, cuyo nombre proviene de una frase náhuatl que significa “pequeña ermita”. Con el tiempo, este nombre se acortó y se hizo más fácil de pronunciar para los hispanohablantes. Esta ermita estaba ubicada en lo que ahora es una pequeña plaza llamada “Tepito” (oficialmente Fray Bartolomé de las Casas). [1] La mayor parte del barrio está ocupada por el gran tianguis o mercado al aire libre, que cubre 25 calles. La economía de Tepito ha estado vinculada a los tianguis o mercados tradicionales al aire libre desde tiempos prehispánicos. [8] [9]

Se estima que la población de la zona puede variar entre 38.000 y 120.000 habitantes, con unos 10.000 más que acuden durante el día a vender. [10] [11] Es conocido como el “Barrio Bravo”. La mayoría de los delitos que se cometen aquí son piratería de productos falsificados , pero son los robos los que dan reputación a la zona y pueden causar problemas a los vendedores al ahuyentar a sus clientes. [9] [10]

Santa Muerte

Levantando imágenes de la Santa Muerte durante un servicio para la Santa Muerte en Tepito

La colonia alberga dos importantes lugares de culto a la Santa Muerte . El primero y más conocido es el primer santuario público que se dedicó a la imagen en la casa de Enriqueta Romero Romero. Ella colocó su imagen de tamaño humano, que había sido adorada en privado en su interior antes, afuera de su casa en la calle Alfarería 12. Con el tiempo, llevaron a otros a hacer lo mismo. También atrajo visitantes. [12] El primer día de cada mes, Enriqueta dirige las oraciones y el rezo del rosario , que dura aproximadamente una hora. [13] El primero de noviembre se celebra el aniversario del altar a la Santa Muerte construido por Enriqueta Romero. La Santa Muerte de Tepito se viste de novia y luce cientos de piezas de joyería de oro regaladas por los fieles para mostrar gratitud por los favores recibidos, o para pedir uno. La celebración comienza oficialmente al filo de la medianoche del 1 de noviembre. Unos 5.000 fieles acuden a rezar el rosario. Para la purificación, en lugar de incienso, se utiliza el humo de la marihuana . Se pueden observar flores, pan de muerto , dulces y calaveritas de caramelo , entre otras cosas. Se sirven alimentos como pastel, pollo con mole , chocolate caliente, café y atole . Tocan mariachis y bandas de marimba . [14]

El otro es el Santuario Nacional de la Santa Muerte, sede de la Iglesia Católica Tradicional México-Estados Unidos, Misioneros del Sagrado Corazón y San Felipe de Jesús. Tiene su sede en una casa que ha sido reconvertida para fines de culto, ubicada en la calle Nicolás Bravo 35 en la Colonia Morelos, cerca del Metro Candelaria . Los fieles aquí tienden a ser personas del barrio e incluyen a los muy jóvenes y a los muy mayores. El santuario aquí contiene una cruz, un Arcángel Miguel y la Virgen de Guadalupe , así como la Santa Muerte, en el altar principal adornado con flores. [13] La iglesia afirma que sigue siendo una Iglesia Católica tradicional que también incluye rituales, talleres y otras actividades dedicadas a la Santa Muerte [15] Esto ha causado controversia y disputas con el gobierno sobre su estatus legal. [12] [15]

Con un costo de 38 millones de pesos (2 millones de euros, 3 millones de dólares estadounidenses), la iglesia construirá el primer templo dedicado a la Santa Muerte en la Ciudad de México. El edificio ocupará 200 metros cuadrados (2.200 pies cuadrados) en dos plantas con espacio para albergar a 500 personas, con criptas , un bautismal al aire libre , oficinas y una sala audiovisual. El altar contendrá tres imágenes: un Cristo cubierto de oro, una imagen tradicional de la Santa Muerte y un ángel. La instalación está programada para comenzar a operar en septiembre de 2010, e incluye planes para producir música y videos para que los fieles los transmitan a través de Internet o una estación de televisión de la iglesia. [16]

Referencias

  1. ^ abc «Colonia Morelos». Ciudad de México: Cuauhtémoc, DF Archivado desde el original el 10 de agosto de 2008. Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  2. ^ ab Ángel Bolanños Sánchez (15 de febrero de 2007). "Expropian dos predios de la colonia Morelos" La Jornada (en español). Ciudad de México . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  3. ^ "CFE impedirá robo de luz en la colonia Morelos" [CFE impedirá robo de electricidad en la Colonia Morelos]. Diario de México (en español). Ciudad de México. 10 de mayo de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  4. «Escuelas en Morelos, Cuauhtémoc, Distrito Federal» (en español) . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  5. ^ "Casas de acogida para inmigrantes y deportados en México y Guatemala". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  6. ^ "Un solar del barrio de Tepito escondía en el subsuelo pasado azteca y colonial mexicano" [Propiedad en el barrio de Tepito escondió bajo su suelo el pasado colonial y azteca de México] (en español). España: SOITU. 2008-06-05 . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  7. ^ "Tepito" (en español). Ciudad de México: Gobierno de la Ciudad de México. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  8. ^ ab Revueltas, Lupe (15 de julio de 2009). "Tepito: Por el derecho a la identidad y respeto a la mujer" [Tepito:Por el derecho de la mujer a la identidad y al respeto]. Centro Independiente de Noticias (en español). México . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  9. ^ ab "Tepito, mosaico popular y centro de piratería, pelea con la mala fama" [Tepito: mosaico popular y centro de piratería, lucha con su mala fama]. Terra (en español). 2007-10-05 . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  10. ^ ab Ramírez, Cynthia (noviembre de 2007). "Bienvenidos a Tepito" [Bienvenidos a Tepito] (en español). México: Letras Libres . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  11. ^ Esteva, Gustavo (otoño-invierno de 1991). "Tepito: No, gracias, primer mundo". En contexto : 38. Archivado desde el original el 2010-06-15 . Consultado el 2009-11-11 .
  12. ^ ab Garma, Carlos (10 de abril de 2009). "El culto a la Santa Muerte" [El culto a la Santa Muerte] (en español). Ciudad de México: El Universal . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  13. ^ ab Villarreal, Héctor (5 de abril de 2009). "La Guerra Santa de la Santa Muerte" [La Guerra Santa de la Santa Muerte]. Milenio semana (en español). Ciudad de México: Milenio. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009 . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  14. ^ "La Santa Muerte de Tepito cumple seis años" [La Santa Muerte de Tepito cumple seis años] (en español). Ciudad de México: Radio Trece. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  15. ^ ab Araujo Peña, Sandra Alejandro; Barbosa Ramírez Marisela; Galván Falcón Susana; García Ortiz Áurea; Uribe Ordaz Carlos. "El culto a la Santa Muerte: un estudio descriptivo" Revista Psicología (en español). Ciudad de México: Universidad de Londres . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  16. ^ Jiménez, Eugenia (15 de julio de 2009). "La Santa Muerte tendrá su catedral en el DF para 2010" Milenio (en español). Ciudad de México . Consultado el 7 de octubre de 2009 .


19°26′50.1″N 99°7′31.87″O / 19.447250, -99.1255194