La Ciudad Vieja de Hyderabad es una ciudad amurallada de Hyderabad, Telangana , India , ubicada a orillas del río Musi construida por el sultán Qutb Shahi Muhammed Quli Qutb Shah en 1591 d.C. Solía haber una muralla que rodeaba la Ciudad Vieja, la mayor parte de la cual está destruida. [3] Mubariz Khan , el gobernador mogol de Deccan Subah, había fortificado la ciudad en 1712 y fue completada por Nizam de Hyderabad. [4]
En el centro de la Ciudad Vieja se encuentra Charminar , y la región contiene los principales barrios de la ciudad, incluidos Shah Ali Banda , Yakutpura , Dabirpura , Afzal Gunj , Moghalpura , Malakpet y Amberpet . Hoy en día, Hyderabad se ha expandido mucho más allá de los límites de la Ciudad Vieja, y la concurrida Ciudad Vieja sigue siendo el corazón simbólico de la cosmopolita Hyderabad junto con la Ciudad HITEC . [5] [6] [7] La zona es un punto turístico y el corazón de la cultura musulmana de Hyderabadi .
Solía haber un muro de granito que rodeaba la ciudad vieja. El muro fue construido durante los siglos XVII y XVIII, durante los períodos Qutb Shahi , Mughal y Asaf Jahi . El muro tenía trece puertas llamadas darwazas y trece entradas más pequeñas llamadas khirkis .
Gran parte del muro fue destruido durante la Gran Inundación Musi de 1908 , y también demolido por el Gobierno en las décadas de 1950 y 1960. [8]
Hoy en día, sólo quedan dos puertas en pie: la Purana Pul Darwaza y la Dabeerpura Darwaza , [9] [10] y no queda nada excepto algunas porciones del muro. [8] [11] [12]
Como región histórica de Hyderabad, la ciudad vieja contiene muchos edificios emblemáticos, incluido Charminar (literalmente "cuatro minaretes"), una estructura construida en el lugar donde Quli Qutb Shah oró por el fin de una epidemia de peste.
Las estructuras de la era Qutb Shahi que rodean el Charminar incluyen una mezquita de granito ornamentada, Mecca Masjid, al suroeste, y la fuente Gulzar Houz al norte, que está rodeada por cuatro puertas de arco llamadas Char Kaman .
Los monumentos de Asaf Jahi cerca del Charminar incluyen la Torre del Reloj Mahboob Chowk y el Hospital Nizamia . El Palacio Chowmahalla fue la sede de la dinastía Asaf Jahi, donde Nizam entretenía a sus invitados oficiales y visitantes reales.
HEH El Museo Nizams , Purani Haveli. Hogar del famoso guardarropa de Mahbub Ali Pasha , de quien se dice que nunca usó lo mismo dos veces, es el guardarropa más largo del mundo, construido en dos niveles con un elevador de madera accionado manualmente. El dispositivo ocupa toda la longitud de un ala del palacio.
El Purani Haveli fue originalmente el palacio de los padres de Nizam, luego renovado para convertirse en la residencia del hijo de Nizam. Es un complejo en forma de U con un edificio de una sola planta al estilo europeo.
El edificio Madina , a unos cientos de metros al norte de Charminar , es uno de los suburbios comerciales más antiguos de la ciudad, inaugurado en 1947 en las instalaciones del Aladdin Wakf. Abdul Boot House era una de las tiendas más antiguas y reconocidas del mercado de Madina. Antes del descubrimiento de petróleo en ese país, Hyderabad era más rica que Arabia Saudita y los alquileres recibidos de los edificios de la zona se enviaban a Arabia Saudita para ayudar a los musulmanes pobres de Medina .
El Museo Salar Jung en la orilla del río Musi contiene las colecciones ampliadas desde entonces de los ex primeros ministros de Hyderabad de Salar Jung III . El museo tiene fama de tener la colección individual más grande del mundo. [13] Cerca se encuentran el histórico Tribunal Superior de Hyderabad (1920), el Hospital General de Osmania (1919), la Biblioteca Central Estatal (1936), Aza Khana-e-Zohra (1930) y el City College (1921).
A unos cientos de metros al este de Musi se encuentra Malakpet . El hipódromo de Hyderabad fue trasladado aquí en 1886 por Asaf Jah VI cerca de su palacio, la Mansión Mahbub . El Palacio Asman Garh y la Tumba de Raymond también se encuentran en Malakpet .
A unos seis kilómetros al sur de Charminar se encuentra el Palacio Falaknuma . Construido por Viqar ul-Umra en 1872, el Palacio Falaknuma destaca por su arquitectura y es el más opulento de los palacios de Nizam .
Otras mezquitas de la región incluyen Toli Masjid, de 300 años de antigüedad, famosa por su arquitectura, y Pahaday Sharif, donde 400 escaleras llevan a los visitantes a un lugar de culto construido por los Nizam . Hay un templo vaishnavita de 400 años de antigüedad dedicado al templo Lord Ranganatha Ranganathaswamy , que se encuentra a orillas del río Musi en Jiyaguda en la ciudad vieja de Hyderabad.
En el extremo este de la Ciudad Vieja se encuentra Mir Alam Tank , el lago más grande de la ciudad vieja y el sitio del Parque Zoológico Nehru , un área de 300 acres (1,2 km2 ) repleta de diversas especies de aves y animales. El tanque lleva el nombre de su constructor Mir Alam, primer ministro de Hyderabad , y comprende un dique de una milla con 21 arcos de medio punto. [14]
Construida durante el período del último Nizam, Mir Osman Ali Khan , la Universidad de Osmania tiene una fachada imponente. Después de la Independencia de la India, la ciudad ha experimentado un rápido crecimiento en instituciones educativas, brindando muchas instalaciones para sus estudiantes. También cuenta con varias facultades de ingeniería con instalaciones adecuadas para los estudiantes.
La ciudad tiene una cultura distinta que muestra influencias islámicas y una presencia cortesana resultante de su período como capital de los Nizams , que es más evidente en la ciudad vieja.
La ciudad vieja tiene muchos restaurantes que ofrecen cocina de Hyderabadi , que se destaca por el uso de especias y hierbas. La comida se prepara utilizando diferentes tipos de especias, en las que cada especia aporta un sabor especial a la comida con un toque moderno, conservando la calidad tradicional de la comida. Los platos más famosos de Hyderabad son Hyderabadi Biryani y Hyderabadi Haleem , que se sirven con gran deleite. Pista House, Bawarchi, Cafe Bahar, Masterchef, 555, Sheraton Cafe son conocidos popularmente por Haleem. Shadab Hotel es famoso por servir algunos de los mejores biryani de la ciudad.
El urdu es el idioma principal que se habla en el área de la ciudad vieja y fue el idioma oficial del estado de Hyderabad bajo los Nizam en 1884 d.C. [15] El dialecto más común del urdu hablado por la población mayoritariamente musulmana se conoce como Dakkhani o Deccani (que significa "lengua del Deccan"). El telugu también se habla y comprende ampliamente.
La ciudad vieja de Hyderabad tiene una mayoría musulmana del 65%. [16] El 30% son hindúes. [17] Según el censo de 2011 , los cristianos son 9.687, mientras que los sikhs son 7.166 en la antigua ciudad de Hyderabad. [18] Según el censo de 2011 , [16] [17] [18] La población total del distrito de Hyderabad era 39,43 lakhs, donde los hindúes 20,46 lakhs (51,89%) y los musulmanes 17,13 lakhs (43,35%). [19] [20]
La ciudad vieja está bien conectada por ferrocarril, carretera y aire. Hay rickshaws disponibles para moverse por la ciudad a precios razonables, mientras que los autobuses urbanos TSRTC circulan dentro de la ciudad y también viajan a los pueblos y aldeas cercanos. Las zonas orientales de la ciudad vieja tienen acceso al metro de Hyderabad a través de la estación de metro Malakpet . [21] La estación de autobuses Mahatma Gandhi está en la ciudad vieja de Hyderabad y la estación de tren más cercana es la estación Hyderabad Deccan , que ofrece buenas conexiones con el resto de la India . El recientemente desarrollado Aeropuerto Internacional Shamshabad Rajiv Gandhi se encuentra a entre 6 y 8 kilómetros (3,7 a 5,0 millas) de la ciudad vieja.
Sarojini Naidu describe los bazares de Hyderabad en su poema In The Bazaars of Hyderabad . [22]
Hyderabad ha sido un centro comercial durante siglos y los bazares de la ciudad vieja son mundialmente famosos por sus perlas, diamantes y brazaletes.
La calle que va de Charminar a la plaza del oeste se conoce como Laad Bazaar y es el mercado de compras de ropa nupcial de la ciudad vieja. Los brazaletes de vidrio de Hyderabadi conocidos como Sona Bai están disponibles aquí. Este colorido mercado comercial del casco antiguo está escondido en una de las calles que salen del Charminar. Aquí se venden brazaletes, ropa de novia, perlas, Attar (perfume) y los tradicionales brazaletes de cristal y piedras de Hyderabadi. [23] [24] [25] El mercado de Madina, también conocido como Madina, Hyderabad es conocido por su mercado mayorista de telas que ofrece productos de las regiones de Telangana , el norte de Karnataka y Maharashtra . [26]
Los mercados de la Casa Gulzar de Charminar son los preferidos por el oro, los diamantes y las perlas de los que Hyderabad es sinónimo. Las perlas cultivadas incrustadas en joyas de oro y plata de intrincado diseño son una especialidad. Las perlas vienen en muchas formas y de particular interés es la "perla de arroz", una variedad pequeña. También está la preciosa "Basora"; una perla inigualable en brillo, color y precio que está disponible en tiendas selectas. Las perlas se venden en tiras o crudas al peso. [27]
Como la Ciudad Vieja es la parte más antigua de Hyderabad , es conocida por estar descuidada. Tiene una infraestructura en ruinas y enfrenta problemas como tráfico intenso, [28] [29] escasez de agua , [30] mala gestión de residuos [31] y mantenimiento deficiente de los edificios. Muchas estructuras patrimoniales de la zona también están en ruinas y necesitan restauración. [32]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )