Toli Masjid , también conocida como Damri Masjid , es una mezquita en Hyderabad , en el estado indio de Telangana . Fue construido durante el período Qutb Shahi y terminado en 1671. [1]
Construida en el distintivo estilo Qutb Shahi , la mezquita muestra considerables influencias hindúes en su estilo. Su característica principal es su extensa ornamentación, que consiste en biombos enrejados , chajjas , trabajos de estuco y varios otros motivos. [2] [3] Está ubicado en la carretera Karwan , de importancia histórica , y originalmente estaba ubicado en un jardín. [4] Está catalogado como monumento protegido por el estado . [5]
La mezquita fue encargada por Musa Khan durante el reinado de Abdullah Qutb Shah y terminada en 1671. Musa Khan era el mahaldar (chambelán) de Abdullah, además de ministro y general. Según el registro histórico Gulzar-e-Asafiyah , cuando Musa Khan estaba a cargo de la construcción de La Meca Masjid , se le proporcionó un descuento de un damri por rupia del gasto de construcción. Usó esta cantidad para construir Toli Masjid, de ahí el nombre. [nota 1] [1]
La mezquita está situada en Karwan , en la carretera que conecta el Fuerte Golconda con Purana Pul . [4] Esta carretera es históricamente importante ya que conectaba la ciudadela de Golconda con la recién establecida ciudad de Hyderabad. [6] Está catalogado como monumento protegido por el estado . [5] Las tierras donadas a la mezquita han sido invadidas, [7] [8] y la mezquita se encuentra en condiciones de abandono. [9]
La Toli Masjid es un ejemplo de la arquitectura tardía de Qutb Shahi . Construida en el estilo típico de Qutb Shahi, su característica principal es su exuberante decoración, considerada la culminación de las tendencias decorativas observadas en las mezquitas de Qutb Shahi anteriores. [2]
La mezquita muestra considerables influencias hindúes en su estilo. Estos incluyen el uso de ornamentación excesiva, así como elementos como ménsulas de colmillos de elefante y bases en forma de vasija para los minaretes. Los nichos de estilo poste y dintel son similares a los de los templos utilizados para albergar imágenes. Además, el parapeto está decorado con minaretes en miniatura, tal como se ven shikharas en miniatura en los templos. [10]
La Toli Masjid está construida sobre una plataforma elevada con un pedestal alto, que forma el patio de la mezquita. Se puede acceder a este patio, de aproximadamente 1,8 m (6 pies) de altura, mediante tramos de escaleras desde el norte, sur y este. La tumba de Musa Khan está situada cerca del extremo sureste del patio. [11] El edificio de la mezquita, 4 pies (1,2 m) más alto, está ubicado en el extremo occidental. La parte inferior del edificio está construida con sillería , mientras que la parte superior está construida con ladrillo y cal , probablemente para llevar decoración de yeso tallado. Para el adorno se utilizan granito y basalto negro . [3] [9]
La fachada tiene cinco vanos en arco, siendo el arco central un poco más ancho y ornamentado que los otros cuatro. Las fachadas de cinco arcos son comunes en las mezquitas de Qutb Shahi, y el número cinco simboliza el Panjtan . [12] Las columnas decorativas de granito comienzan en cada arco y llegan hasta el techo. Esta decoración consta de medallones de basalto a ambos lados del arco y ornamentación de estuco . A esto le siguen los aleros en forma de chajja , los cuales se apoyan en vigas y ménsulas. Finalmente, un doble parapeto se eleva sobre el edificio, formado por una serie de ventanas en arco, decoradas con trabajos de jali . Los minaretes en miniatura se elevan sobre el parapeto. [2] [3] [9]
La fachada está flanqueada por dos minaretes , de unos 18 m (60 pies) de altura. Los pilares de las esquinas constan de bases en forma de vasijas que sostienen ejes octogonales sobre los que se elevan los minaretes. Los minaretes tienen tres conjuntos de galerías, y la galería central está provista de un balcón, decorado con elementos foliados. Cada minarete está rematado por una cúpula y un remate . El techo sobre la sala interior está coronado por tres cúpulas aplanadas. [1] [2] [6]
La mezquita estaba originalmente situada en un gran jardín, del que quedan pocos vestigios. También se encuentra un pozo de paso dentro del local. [13]
La mezquita está dividida en dos salas: la sala exterior tiene cinco aberturas arqueadas y la interior tiene sólo tres. En la pared occidental de la sala interior, el nicho de oración tiene forma de semidecágono. [10] Una inscripción persa en escritura naskh está grabada en el nicho de oración. [14] La inscripción dice:
¿Para quién es el Reino hoy? Para Dios, el Único, el Todopoderoso.
Musa Khan construyó esta mezquita suya
Que se completó durante el reinado de Shah Abdullah .
Como cronograma de la mezquita se escuchó esto (del Orador Invisible):
"Construí la mezquita en nombre de Dios". 1082 d. H. (1671 d. C.)
— traducido por Ghulam Yazdani [14]
