stringtranslate.com

Biblioteca Nacional de Serbia

La Biblioteca Nacional de Serbia ( serbio : Народна библиотека Србије , romanizadoNarodna biblioteka Srbije ) es la biblioteca nacional de Serbia , ubicada en la ciudad capital de Belgrado . Es la biblioteca más grande y la institución más antigua de Serbia, que fue completamente destruida muchas veces en los últimos dos siglos. [1]

Historia

Fotografía del antiguo edificio de la biblioteca, bombardeado el 6 de abril de 1941 por orden del propio Adolf Hitler . [2] Alrededor de 500.000 volúmenes y todas las colecciones de la biblioteca fueron destruidos en una de las mayores hogueras de libros de la historia europea. [3]

En 1832, el encuadernador Gligorije Vozarović fundó la biblioteca en su librería, y su primera colección consistió en obsequios del editor y librero Vozarović y otras figuras culturales serbias. El 28 de febrero de 1832, Dimitrije Davidović envió una carta a Miloš Obrenović sobre la organización de la biblioteca . En noviembre del mismo año, el príncipe Miloš ordenó que se pusiera a disposición de la biblioteca un ejemplar de cada libro impreso.

Durante la Primera Guerra Mundial , el edificio de la biblioteca y sus colecciones resultaron dañados por los bombardeos, por lo que los pequeños fondos restantes se trasladaron de Belgrado a Niš y Kragujevac para su protección. Los daños, las pérdidas y la falta de instalaciones obstaculizaron significativamente la reconstrucción en 1918 y los años siguientes. Después de la Guerra, y según la Ley de Biblioteca Nacional y la Ley de Prensa, ambas de 1919, la Biblioteca pasó a ser la Biblioteca central del estado y obtuvo el derecho a adquirir un ejemplar obligatorio en todo el Reino de Yugoslavia . Gracias a los esfuerzos de Jovan Tomić (1903-1927), una parte de la colección original de la biblioteca de Belgrado fue repatriada desde Sofía, Bulgaria . En 1925, la Biblioteca Nacional se mudó a un edificio en el distrito de Kosančićev Venac , pero dieciséis años más tarde, del 6 al 9 de abril de 1941, al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , fue bombardeada y destruida por un incendio . [4]

El bombardeo de la Luftwaffe de la Alemania nazi a una ciudad oficialmente proclamada abierta destruyó por completo el edificio de la biblioteca, incluida una valiosa colección de libros de 500.000 volúmenes, una valiosa colección de 1.424 manuscritos y cartas cirílicas, una colección de mapas antiguos, manuscritos medievales y grabados de aproximadamente 1.500 artículos, colecciones de 4.000 revistas y 1.800 títulos de periódicos, sus ricos e irremplazables archivos de documentos turcos sobre Serbia y la correspondencia completa de figuras distinguidas de la historia cultural y política de Serbia, y todas las listas y catálogos de existencias. Todo el patrimonio cultural nacional impreso casi desapareció de la noche a la mañana. [4] No fue hasta 1969 que partes de esa colección robada fueron encontradas en la República Federal de Alemania y recompradas. [5]

Después de la liberación de Belgrado en 1944, bajo las nuevas condiciones sociales, hubo un período de intensa reconstrucción de las colecciones perdidas y un rápido desarrollo de la Biblioteca. [ cita necesaria ]

Después del devoto trabajo del personal de la Biblioteca, la Biblioteca volvió a abrir sus puertas al público en 1947. En 1954, en el 150 aniversario del Primer Levantamiento Serbio , se permitió la construcción de un nuevo edificio para la Biblioteca Nacional, y el nuevo El edificio de la biblioteca (Arquitecto: Ivo Kurtović) se inauguró con una ceremonia especial el 6 de abril de 1973. Está ubicado en el municipio de Vračar , compartiendo la meseta naturalmente elevada con el Templo de San Sava , como el pico más alto de esa parte de Belgrado. [ cita necesaria ]

La renovación del NLS Interior se inició en 2007 y finalizó a mediados de 2011, abarcando los siguientes segmentos: el vestíbulo principal de entrada para usuarios con espacio de exposición, la escalera del vestíbulo de entrada para usuarios, los aseos de la planta baja y en el piso, barra de café con la cocina, atrio, salón principal en el nivel del piso (piso, techos, iluminación, mostradores de información para los usuarios), todas las salas de lectura en el nivel del piso, entrada oficial en el nivel de la planta baja superior, vestíbulo y escaleras. , el apartamento para invitados-investigadores extranjeros en el nivel del semisótano, la iluminación completa del NLS y los balcones para usuarios en el nivel del vestíbulo principal y los pisos. La zona renovada para los usuarios se inauguró en septiembre de 2011, abriendo sus puertas a muchos usuarios nuevos y existentes. [ cita necesaria ]

Hoy en día, la Biblioteca Nacional de Serbia es una biblioteca nacional moderna. Sus objetivos son: incorporación a los flujos de información mundiales, reconocimiento dentro de la familia mundial de bibliotecas nacionales, así como convertirse en un recurso de información e impulsor para el desarrollo de la sociedad serbia. [6] [7]

Colecciones

La colección general incluye: libros impresos después de 1868 en serbio y otros idiomas ex-Yu y libros impresos después de 1700 en idiomas extranjeros, publicaciones periódicas de Serbia, ex-Yu y del extranjero, bibliografías, enciclopedias, léxicos, catálogos, diccionarios, directorios en clásico y electrónico. formulario, organizado en un stock de referencia de acceso abierto.

Las colecciones especiales contienen: libros antiguos y raros que contienen libros impresos de los siglos XVIII y XIX en idiomas del ex-Yu, así como libros extranjeros hasta 1700, ediciones bibliófilas y en miniatura, manuscritos literarios y de otro tipo y documentos de archivo, materiales cartográficos, material musical impreso. y fonogramas, documentos fotográficos, grabados y material gráfico, carteles y material informativo, bibliotecas conmemorativas y legados.

La colección de manuscritos incluye: libros escritos a mano de los siglos XII al XVIII, en su mayoría serbios y un pequeño número de ediciones en búlgaro, macedonio y ruso, incunables y libros antiguos impresos en serbio de 1494 a 1638, grabados de antiguas tablillas serbias talladas de los siglos XVI al XVIII, microfilmes de Manuscritos cirílicos del eslavo del sur .

SNL digitales

La biblioteca digital de la Biblioteca Nacional de Serbia contiene 1,2 millones de páginas escaneadas en aproximadamente 70 colecciones diferentes (manuscritos cirílicos, libros antiguos y raros, libros, biblioteca digital infantil serbia, periódicos y revistas, materiales cartográficos, grabados y material artístico, materiales fotográficos, carteles y material documental, música impresa y discos sonoros, catálogos y bibliografías, varios). NLS también participa en varios proyectos internacionales como la Biblioteca Digital Mundial , con el objetivo de hacer accesible y consultable el patrimonio digitalizado serbio junto con el patrimonio cultural de otros países. NLS es socio del proyecto Europeana Collections 1914-1918 y como parte de este proyecto ha publicado una biblioteca digital temática Veliki rat (Gran Guerra) con valiosas colecciones del período de la Primera Guerra Mundial . [8]

Directores

Referencias

  1. ^ Enciclopedia de biblioteconomía y ciencias de la información: volumen 33: desde la biblioteca de Wellesley College hasta la literatura zoológica: una revisión. Prensa CRC. 29 de enero de 1982. ISBN 9780824720339.
  2. ^ Dejan Ristić (3 de abril de 2016). "Hitler je naredio: prvo uništiti Narodnu biblioteku" [Hitler ordenó: primero destruir la Biblioteca Nacional]. Politika (en serbio).
  3. ^ Jelena Čalija, Dejan Ristić (15 de marzo de 2020). "Двоструко страдање Народне библиотеке Србије" [Doble sufrimiento de la Biblioteca Nacional de Serbia]. Politika (en serbio). pag. 8.
  4. ^ ab Asociación de Antiguos Alumnos de Harvard (1946). Boletín de antiguos alumnos de Harvard.
  5. ^ Enciclopedia de biblioteconomía y ciencias de la información: volumen 33: desde la biblioteca de Wellesley College hasta la literatura zoológica: una revisión. Prensa CRC. 29 de enero de 1982. ISBN 9780824720339.
  6. ^ Biblioteca Nacional de Serbia, Conferencia de Bibliotecarios Nacionales Europeos.
  7. ^ David A. Norris, Belgrado: una historia cultural, Oxford University Press 2009, página 197 ( Libros de Google ).
  8. ^ "Gran Guerra". Велики рат . Biblioteca Nacional de Serbia . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  9. ^ Vojvodine, Javna medijska ustanova JMU Radio-televizija. "Ласло Блашковић на челу НБС". JMU Radio-televizija Vojvodine . Consultado el 17 de enero de 2021 .

enlaces externos