stringtranslate.com

Ejército de Arakan

El Ejército Arakan ( Rakáin : အာရက္ခတပ်တော် , romanizado:  Araka Tatdaw ; [21] abreviado AA ), a veces denominado Ejército Arakha , es una organización armada etnonacionalista con sede en el estado de Rakáin ( Arakán ). Fundada en abril de 2009, la AA es el ala militar de la Liga Unida de Arakan (ULA). El Ejército Arakan son seguidores del budismo Theravada . Actualmente está dirigido por el comandante en jefe, el general de división Twan Mrat Naing, y el vicecomandante en jefe adjunto, el general de brigada Nyo Twan Awng . [1] El Ejército Arakan afirma que el objetivo de su revolución armada es restaurar la soberanía del pueblo Arakan . [22] Fue declarada organización terrorista en 2020 por Myanmar, [23] y nuevamente por la junta del Consejo de Administración del Estado en 2024. [20]

En febrero de 2024, Twan Mrat Naing afirmó que el AA había crecido a al menos 38000 tropas. [24] Anthony Davis, un experto en asuntos militares y de seguridad, [25] rechazó esta afirmación y estimó que tiene al menos 15.000 tropas en Chinland y el estado de Rakhine, y alrededor de 1.500 en el estado de Kachin y el estado de Shan . [8] A principios de la década de 2010, el Ejército de Arakan luchó junto al Ejército de Independencia de Kachin (KIA) contra el Tatmadaw (Fuerzas Armadas de Myanmar) en el conflicto de Kachin . Tras el estallido del conflicto en 2016 en el estado de Rakhine , el AA se involucró más en la región de Arakan. [26] En 2019, el AA lanzó ataques contra las fuerzas de seguridad del estado y el Ejército de Myanmar respondió, intensificando los enfrentamientos. [27] [28] El AA alcanzó un alto el fuego a fines de 2020 después de erosionar el control del gobierno central en el norte de Rakhine. El vacío de poder fue llenado por el AA durante los siguientes 18 meses con esfuerzos de construcción del Estado, como sus lanzamientos de vacunas contra el COVID-19 . [29]

Durante la guerra civil de Myanmar , el alto el fuego se rompió y los enfrentamientos armados se reanudaron en julio de 2022 después de un ataque aéreo del Tatmadaw contra una base antiaérea. [30] Las dos partes acordaron un alto el fuego temporal en noviembre de 2022, al parecer por razones humanitarias. [31]

El 10 de abril de 2024, AA anunció que cambiaría su nombre de Rakhain Tatdaw ( Rakhine : ရက္ခိုင့်တပ်တော် ) a Arakha Tatdaw ( အ ရက္ ခတပ်တေ ). ာ် ). El portavoz U Khaing Thu Kha afirmó que "Arakha" representa a todos los que viven en el estado de Rakhine, independientemente de su origen. [32] [33] Aunque afirman ser diversos, los activistas han presentado pruebas de crímenes de guerra contra los rohingyas tras este anuncio. [34] Sin embargo, AA continúa utilizando el nombre "Ejército de Arakan" en su sitio web en inglés. [35]

Origen

El Ejército de Arakan fue fundado el 10 de abril de 2009 junto con su ala política, la Liga Unida de Arakan (ULA), en lo que describe como su "cuartel general temporal" en Laiza , estado de Kachin . [36]

Después del entrenamiento, el grupo planeó regresar al estado de Arakan y luchar por la autodeterminación; sin embargo, con el estallido de los combates en el estado de Kachin en junio de 2011, no pudieron hacerlo. Como resultado, tomaron las armas contra el ejército de Myanmar en apoyo del KIA . En 2014, el AA inició un asentamiento en el estado de Rakhine cerca de la frontera con Bangladesh y otro cerca de la frontera entre Tailandia y Myanmar, con lo que se ha vuelto mucho más fuerte y sus capacidades de combate se han visto afectadas positivamente. [37] [ cita irrelevante ]

En febrero de 2015, el AA luchó junto al Ejército de la Alianza Democrática de Nacionalidades de Myanmar (MNDAA), un grupo étnico armado, y su aliado el Ejército de Liberación Nacional Ta'ang (TNLA) en su conflicto con el Ejército de Myanmar. [38] Se informó que cientos de soldados del Tatmadaw murieron en este conflicto. El 27 de agosto de 2015, hubo un enfrentamiento entre el AA y las fuerzas de la Guardia Fronteriza de Bangladesh (BGB), y ambos bandos abrieron fuego cerca de la zona de Boro Modak de Thanci, en el distrito de Bandarban , cerca de la frontera compartida entre Birmania y Bangladesh. [39] El 20 de agosto de 2015, el Ejército de Arakan se enfrentó a un grupo de la Guardia Fronteriza de Bangladesh (BGB), después de que la BGB confiscara diez de sus caballos ese mismo día. [40]

Objetivos

El Ejército de Arakan afirma que defiende la autodeterminación de la población multiétnica de Arakan, así como la salvaguardia y promoción de la identidad nacional y el patrimonio cultural del pueblo de Arakan. El ejército ha reclutado por la fuerza al pueblo rohingya en su estructura organizativa y ha afirmado estar creando un gobierno federalista inclusivo para contrarrestar al Tatmadaw en Rakhine, pero los está utilizando como carne de cañón y escudo humano . [41] [13] Pero se convirtieron en una Junta contra los rohingya cuando la junta de Myanmar también reclutó por la fuerza a los rohingya como escudos humanos y carne de cañón. [42] En una entrevista de 2021 con Prothom Alo , el jefe del ejército Twan Mrat Naing dijo que la organización quería tener buenas relaciones con Bangladesh y trabajar con ellos en la cuestión de los rohingya. [43]

En una entrevista con Arakha Media (AKK) realizada en agosto de 2021, el comandante en jefe del Ejército de Arakan declaró que el objetivo político de la revolución armada es restaurar la soberanía de Arakan, y que no ha habido ninguna negociación en el intento de recuperar la soberanía perdida y que tampoco la habrá en el futuro. [22] [44]

Despliegue

La mayoría de los soldados de la AA fueron entrenados originalmente en la Academia Militar del KIA . Desde 2014, la AA ha establecido sus propios campos de entrenamiento en el estado de Rakhine. Según el Myanmar Peace Monitor, la AA tenía más de 1.500 tropas en 2014, [45] incluido el personal estacionado en el estado de Rakhine, cerca de la frontera de Myanmar con Bangladesh. [46] [47] [39] El Irrawaddy declaró en septiembre de 2015 que la AA tenía más de 2.500 tropas y 10.000 efectivos en su ala civil. [48] En junio de 2020, el jefe de la AA afirmó que el grupo tiene más de 20.000 soldados. [49] En una entrevista de diciembre de 2021, Twan Mrat Naing afirmó que la AA había crecido a 30.000 tropas. [43]

Aunque el AA fue entrenado inicialmente por el KIA, luego se alineó más con el Ejército Unido del Estado de Wa (UWSA) a través del Comité Federal de Negociación Política y Consultivo . [50] [51] En 2020, India acusó a China de ayudar a los grupos rebeldes, incluidos el UWSA y el AA, al suministrar armas y proporcionar escondites dentro del territorio indio. [52] El AA ha recibido armas de fabricación china, como misiles tierra-tierra utilizados durante un ataque a la Armada de Myanmar en 2019. [53] Sin embargo, hay poca evidencia que confirme directamente la participación china, ya que las armas chinas pueden haber sido suministradas por el UWSA, que tiene una relación más estrecha con China.

El Ejército de Arakan ha atacado el Proyecto de Transporte de Tránsito Multimodal Kaladan de la India, pero no los proyectos de China en la región , lo que llevó a algunos a acusar a China de terrorismo diplomático. [51] [54] Sin embargo, en febrero de 2024 declaró que no impediría la finalización del proyecto. [17] Sus representantes se reunieron con K. Vanlalvena , un senador indio que vino a observar la construcción de la carretera. [55]

Conflicto armado

Primeros enfrentamientos

Jóvenes soldados del ejército de Arakan, 2021

En abril de 2015, las AA se enfrentaron con el Ejército de Myanmar en el municipio de Kyauktaw, en el estado de Rakhine, y en el municipio de Paletwa, en el estado de Chin . [56]

En diciembre de 2015, el Tatmadaw y el Ejército de Arakan se enfrentaron durante varios días a unos 60 kilómetros (37 millas) al norte de Sittwe , en la frontera entre los municipios de Kyauktaw y Mrauk U. Un número indeterminado de militares murió en los combates. [57] Varios miembros del Tatmadaw, incluido un oficial al mando, murieron en ataques de francotiradores. Muchos otros resultaron heridos. [58]

Tras los enfrentamientos entre los insurgentes rohingya y las fuerzas de seguridad birmanas en el norte del estado de Rakhine en octubre de 2016, el Ejército de Arakan publicó un comunicado de prensa en el que calificaba a los autores (el Ejército de Salvación Rohingya de Arakan ) de "salvajes terroristas musulmanes bengalíes" y a la violencia de "alboroto de los militantes fundamentalistas islámicos bengalíes en el norte de Arakan". [10]

En noviembre de 2017, el Ejército de Arakan estuvo involucrado en duros enfrentamientos con el Tatmadaw en el estado de Chin, en los que murieron 11 soldados del Tatmadaw. [59] Según la BBC , hubo apoyo popular al Ejército de Arakan en Mrauk U y varios hombres de la ciudad se unieron recientemente al grupo. [60]

Guerra con el Tatmadaw de 2018-2020

Ciudades del estado de Rakhine del Norte

El 21 de diciembre de 2018, el Ejército de Myanmar declaró un alto el fuego unilateral de cuatro meses en cinco zonas de conflicto y afirmó que mantendría conversaciones con los no signatarios del Acuerdo Nacional de Alto el Fuego durante el período de alto el fuego. Sin embargo, el Comando Occidental (destinado en el estado de Chin y el estado de Rakhine) fue excluido del anuncio unilateral de alto el fuego y se informó de un aumento de los enfrentamientos entre el Tatmadaw y el Ejército de Arakan. [26] [61]

El 4 de enero de 2019, alrededor de 300 miembros del Ejército de Arakan lanzaron ataques antes del amanecer contra cuatro puestos de avanzada de la policía fronteriza (Kyaung Taung, Nga Myin Taw, Ka Htee La y Kone Myint) en el norte del municipio de Buthidaung . [27] Trece miembros de la Policía de la Guardia Fronteriza (BGP) murieron y otros nueve resultaron heridos, [62] [63] [64] mientras que el Ejército de Arakan se apoderó de 40 armas de fuego y más de 10.000 cartuchos de munición. El Ejército de Arakan declaró posteriormente que había capturado a nueve miembros de la BGP y cinco civiles, y que tres de sus combatientes también murieron en los ataques. [65] [66] Tras los ataques, la Oficina del Presidente de Myanmar celebró una reunión de alto nivel sobre seguridad nacional en la capital, Naypyidaw , el 7 de enero de 2019, y dio instrucciones al Ministerio de Defensa para que aumentara el despliegue de tropas en las zonas atacadas y utilizara aeronaves si fuera necesario. [67]

Según se informa, soldados del ejército de Myanmar de la 22ª División de Infantería Ligera, elementos de las 66ª y 99ª Divisiones de Infantería Ligera y batallones del Comando Occidental del Tatmadaw participaron en la posterior ofensiva militar contra el Ejército de Arakan. Se informó de enfrentamientos en los municipios de Maungdaw , Buthidaung, Kyauktaw , Rathedaung y Ponnagyun , situados en las partes norte y central del estado de Rakhine. El gobierno del estado de Rakhine emitió un aviso que impedía a las organizaciones no gubernamentales y agencias de la ONU , excepto al Comité Internacional de la Cruz Roja y al Programa Mundial de Alimentos , viajar a las zonas rurales de estos municipios afectados por el conflicto. Los combates provocaron que 5.000 civiles huyeran de sus hogares y buscaran refugio en monasterios y zonas comunales de toda la región, según la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios . [28] También se informó de víctimas civiles, [68] detenciones arbitrarias de aldeanos de etnia rakhine, [69] y bloqueo militar de la ayuda alimentaria y médica. [70]

El 9 de marzo de 2019, alrededor de 60 insurgentes antiaéreos lanzaron un ataque nocturno contra la comisaría de policía de Yoe-ta-yoke. Según un informe de combate filtrado, nueve policías murieron, dos resultaron heridos y los atacantes robaron una docena de armas, incluidos 10 fusiles de combate BA-63 . [71] Ese mismo día, los insurgentes antiaéreos lograron conquistar el puesto de mando de primera línea del Batallón de Infantería Ligera Nº 563 con base en el municipio de Gwa del estado de Rakhine , bajo la supervisión de la División de Infantería Ligera Nº 5. Según un comunicado de prensa del Ejército de Arakan, 11 efectivos, incluidos cuatro ingenieros militares, fueron capturados y se confiscaron 16 retroexcavadoras, un automóvil, un camión volquete y morteros de 60 mm y 80 mm. [72] En abril, alrededor de 200 insurgentes antiaéreos atacaron la Unidad de Seguridad Policial Nº 31 a las 22 horas. El Tatmadaw tomó represalias con aviones de combate, bombardeando posiciones antiaéreas hasta las 6 de la mañana del día siguiente. [73]

El 22 de septiembre, estallaron combates cerca de la aldea de Taunggyi, en el municipio de Myebon , cuando expiró el alto el fuego. [74] En octubre, soldados de las AA capturaron un transbordador en el río Mayu entre Sittwe y el municipio de Buthidaung y secuestraron a un grupo de 58 pasajeros, entre los que había soldados, agentes de policía y empleados del gobierno. Un intento de rescate por parte del Tatmadaw utilizando un helicóptero dio lugar a un intercambio de disparos, en el que murieron varios de los rehenes. [75]

El 6 de febrero de 2020, el Ejército de Arakan atacó un puesto avanzado del Tatmadaw en una orilla del río Kaladan, en el estado de Chin. Los combates continuaron durante semanas y alcanzaron su punto máximo en la segunda semana de marzo, cuando el Ejército de Arakan afirmó haber capturado a 36 soldados, incluido un comandante de batallón. [76] El 19 de marzo de 2020, el Tatmadaw hizo una declaración en la que afirmaba que sus fuerzas podrían romper el asedio del puesto avanzado por parte del Ejército de Arakan. [77]

El 26 de mayo de 2020, el Ejército de Arakan emitió una declaración en la que exigía la retirada inmediata de la administración del Gobierno birmano y de las Fuerzas Armadas birmanas de Arakan. [78] En enero de 2019, el Comité Central Antiterrorista de Myanmar designó al Ejército de Arakan como grupo terrorista en virtud de la ley antiterrorista del país. [79] [80]

El AA y el gobierno central alcanzaron un alto el fuego en noviembre de 2020. En ese momento, el control de Myanmar se había erosionado gravemente en el centro y norte del estado de Rakhine, lo que dejó un vacío que el Ejército de Arakan llenaría en los siguientes 18 meses. El AA puso en marcha muchos servicios públicos, como vacunas contra la COVID-19 y administradores locales en el norte del estado de Rakhine. [29]

Guerra civil de Myanmar (2021-actualidad)

General Twan Mrat Naing , 2016

Tras el golpe de Estado de 2021 en Myanmar, tanto la junta militar como el gobierno en el exilio retiraron su designación de las AA como grupo terrorista. El Consejo de Administración Estatal (SAC) retiró su designación el 11 de marzo de 2021, [81] [82] mientras que el Comité que Representa a Pyidaungsu Hluttaw (CRPH) anunció unos días después que rescindía su designación terrorista para todos los grupos insurgentes. [83] Sin embargo, el 30 de marzo, las AA amenazó con poner fin al alto el fuego con el Tatmadaw si el SAC se negaba a ordenar el cese de la masacre de civiles que protestaban contra el golpe . [84] El 10 de abril de 2021, las AA junto con sus aliados, TNLA y MNDAA , lanzaron un ataque contra una comisaría de policía al sur de Lashio , en el estado de Shan , matando al menos a 14 agentes de policía y quemando la comisaría hasta los cimientos. [85]

Entre junio y agosto de 2022, se rompió el alto el fuego informal de finales de 2020 entre el Ejército de Arakan y la junta. Con la atención de los militares centrada en la creciente resistencia en otros lugares y el creciente apoyo popular a la alianza con el Gobierno de Unidad Nacional (NUG), el AA comenzó a buscar una expansión de su influencia en el sur de Rakhine. [29] La retórica del líder del AA, Twan Mrat Naing, en junio se volvió más provocativa y los portavoces militares afirmaron que el AA estaba invitando al conflicto. [86]

Los enfrentamientos armados se reanudaron en julio después de que la junta lanzara un ataque aéreo contra una base antiaérea en el estado de Kayin , matando a 6 soldados antiaéreos. La AA tomó represalias en el municipio de Maungdaw 12 días después, matando a cuatro y capturando a catorce soldados de la junta. Los enfrentamientos armados estallaron en el norte de Rakhine y el oeste del estado de Chin a finales de julio y principios de agosto, incluida la ciudad de Paletwa , en el estado de Chin. A finales de agosto, los viajes al norte de Rakhine requerían notificar una serie de puestos de control y todos los barcos de transporte público dejaron de operar. Tanto la AA como la junta colocaron bloqueos y un aviso previo estricto para todos los viajeros que intentaran cruzar bloqueos fluviales y terrestres. La guerra renovada fue marcadamente diferente, ya que la junta tenía significativamente menos moral y la AA ahora era parte de una alianza popular de facto con las fuerzas de resistencia lideradas por el NUG. [30]

Alto el fuego

El 26 de noviembre, el Ejército de Arakan y la junta acordaron un alto el fuego temporal que comenzaría al día siguiente. El acuerdo fue negociado por Yōhei Sasakawa , de la Fundación Nippon, que actuó como intermediario. El portavoz de AA, Khine Thu Kha, declaró que lo aceptaron por razones humanitarias y no por presión internacional. El grupo no se retiró de las fortificaciones que ocupaba en el momento del alto el fuego. [31] Un funcionario de la junta dijo a The Irrawaddy que era el primer paso hacia un alto el fuego permanente. [87] A mediados de diciembre, las tensiones seguían siendo altas y las fuerzas de ambos lados permanecían desplegadas en el norte del estado de Rakhine. [88]

AA siguió siendo parte de la Alianza de las Tres Hermandades y, según se informa, está involucrado en operaciones conjuntas fuera del estado de Rakhine, incluida la Operación 1027 , una ofensiva que se extendió desde Lashio a Kokang , en el norte del estado de Shan, en octubre de 2023. [89] AA también tuvo múltiples escaramuzas con fuerzas de la junta en el municipio de Htigyaing , región de Sagaing . AA afirmó que estas escaramuzas son parte de la Operación 1027. Las fuerzas combinadas de AA y KIA capturaron la base de Gangdau Yang en la carretera Myitkyina - Bhamo el 31 de octubre. [90] Una fuerza combinada de AA, KIA y PDF local comenzó a atacar Kawlin el 3 de noviembre y fue completamente tomada el 6 de noviembre. Se convirtió en la primera ciudad a nivel de distrito en ser tomada por los rebeldes.

Reanudación de la guerra y Operación 1027

En la mañana del 13 de noviembre de 2023, como parte de la Operación 1027, el Ejército de Arakan atacó dos comisarías de la Guardia Fronteriza en el municipio de Rathedaung, rompiendo el acuerdo de alto el fuego del estado de Rakhine entre la junta y AA. [91]

La noche siguiente, el Ejército de Arakan lanzó un ataque contra Pauktaw y tomó la comisaría de policía del municipio . A la mañana siguiente, el Ejército de Arakan había tomado el control de la ciudad. La proximidad de Pauktaw a la capital del estado de Rakhine, Sittwe, suponía una amenaza para la junta. [92] La junta recuperó la ciudad al día siguiente. [93]

En diciembre de 2023, la Alianza de las Tres Hermandades , de la que forma parte AA, y la junta acordaron un alto el fuego en el norte del estado de Shan. [94] Después de esto, en enero de 2024, el Ejército de Arakan intensificó su ofensiva en el municipio de Paletwa y capturó Paletwa , una ciudad estratégica para el Proyecto de Transporte de Tránsito Multimodal Indo-Birmano Kaladan [95] Una semana después, el Ejército de Arakan volvió a capturar la ciudad de Pauktaw, concluyendo una batalla de tres meses. [96]

El Ejército de Arakan capturó las bases restantes del Tatmadaw en Minbya el 6 de febrero, tomando así el control total del municipio de Minbya . El mismo día, la AA tomó el puesto de avanzada de la junta de Taung Pyo a lo largo de la frontera con Bangladesh en el municipio de Maungdaw. [97] El Ejército de Arakan capturó además Kyauktaw el 7 de febrero, mientras continuaban los intensos combates en Mrauk U y Ramree . [98] El Tatmadaw abandonó Myebon para ir a Kyaukphyu el 9 de febrero, dejando municiones en su acometida y abandonando el municipio meridional del distrito de Mrauk-U . [99]

Al día siguiente, la AA tomó la histórica ciudad de Mrauk U, completando así su control sobre el municipio. Durante la batalla, se informó de que tres lanchas de desembarco de la Armada de Myanmar fueron hundidas. [100] [101] En respuesta a la toma de las tres ciudades, la junta hizo estallar puentes en el municipio de Kyauktaw y en la capital del estado, Sittwe. [102] Cinco días después, el Ejército de Arakan capturó Myebon, [103] completando así su captura de la totalidad del distrito de Mrauk-U .

El 24 de marzo, el Ejército de Arakan inició una ofensiva en el municipio de Ann simultáneamente con su ofensiva en Sittwe, lanzando ataques en Ann , la sede del Comando Occidental de la junta . Al norte de Ann, el Ejército de Arakan lanzó ataques en el vecino municipio de Ngape en la región de Magway . La ubicación de Ann es estratégicamente importante como enlace entre Rakhine y Magway a través de la carretera Minbu-Ann a través de las montañas de Arakan y como una puerta de entrada que impide que AA ataque el sur del estado de Rakhine. [104] El 27 de marzo, las fuerzas del Ejército de Arakan tomaron un campamento cerca de la aldea de Ge Laung, en el municipio de Ann. [105] El 2 de abril, el Ejército de Arakan anunció que había capturado una parte de la carretera Ann- Minbu , cortando Ann del vecino Padein. [106]

Durante estas ofensivas, el 10 de abril, el Ejército de Arakan cambió su nombre a "Ejército Arakha" para representar a todos los habitantes del estado de Rakhine. [33] El Ejército de Arakan y el Ejército de Salvación Rohingya de Arakan (ARSA) se enfrentaron en el municipio de Buthidaung el 15 de abril, matando a 25 rohingyas. Un vecino informó que el Tatmadaw y el ARSA lucharon juntos durante los enfrentamientos. [107]

El 27 de abril, el Ejército de Arakan capturó la base de Taw Hein Taung en las cimas de las colinas del municipio de Ann. [108] El 6 de mayo, el Ejército de Arakan también capturó el cuartel general del 15.º MOC. [109] El 3 de mayo, el Ejército de Arakan capturó el cuartel general de la Policía de la Guardia Fronteriza en el municipio de Maungdaw en Kyee Kan Pyin, [110] obligando al menos a 128 soldados de la junta a cruzar la frontera hacia Bangladesh. [111] Al día siguiente, el Ejército de Arakan anunció que, después de un asedio prolongado, había capturado el 15.º Comando de Operaciones Militares cerca de Buthidaung . El Ejército de Arakan afirmó que la batalla por la base mató a "cientos" de soldados de la junta, y que cientos de soldados de la junta y sus familias se habían rendido. [112]

El 13 de abril, el Ejército de Arakan comenzó a enfrentarse a las fuerzas de la junta a lo largo de la carretera de Thandwe a Taungup . El 22 de abril, estallaron intensos enfrentamientos en torno a la central hidroeléctrica de Tha Htay, en el norte del municipio de Thandwe , que al parecer provocaron la muerte de "docenas" de soldados de la junta. [113] El 25 de abril, el Ejército de Arakan comenzó a enfrentarse a las fuerzas de la junta cerca de la playa de Ngapali. [108]

El 18 de mayo, el Ejército de Arakan capturó Buthidaung y el resto del municipio de Buthidaung. [114] El Ejército de Arakan comenzó a lanzar ataques contra el vecino Maungdaw el 22 de mayo. [115]

El 29 de mayo, la junta y los soldados aliados del Ejército de Liberación de Arakan mataron a más de 70 aldeanos de la aldea de Byian Phyu, cerca de Sittwe, debido a sospechas de que en la aldea había simpatías hacia el Ejército de Arakan. [116]

Desde finales de mayo hasta principios de junio, el Ejército de Arakan lanzó ataques contra las bases de la junta restantes en todo el municipio de Maungdaw. El 16 de junio, el AA instó a los residentes de Maungdaw a evacuar la ciudad, alegando que todas las bases de la junta en el municipio habían sido capturadas o rodeadas, y que atacarían la ciudad. [117] En respuesta a los combates en Maungdaw, la Armada de Bangladesh desplegó buques de guerra alrededor de la isla de San Martín , que ha sido atacada varias veces por las fuerzas de la junta. La isla ha sido objeto de controversia, ya que, desde 2019, los mapas birmanos han incluido la isla como territorio birmano. [118]

El 2 de junio, volvieron a estallar enfrentamientos en la carretera Thandwe-Taungup cerca de la playa de Ngapali, y las fuerzas antiaéreas capturaron la aldea de Gawt durante los combates. [119] [120] Durante la semana siguiente, los combates se acercaron a Thandwe y la vecina playa de Ngapali, lo que obligó a cerrar el aeropuerto de Thandwe . Durante los combates, las fuerzas birmanas bombardearon la aldea de Singaung, matando a entre 60 y 120 aldeanos. [121] El 15 de junio, el Ejército de Arakan lanzó una ofensiva para capturar la vecina Taungup , y las fuerzas antiaéreas lanzaron ataques contra la base de la junta cerca de la Universidad de Taungup. [122]

Tras meses de relativa paz, el 17 de junio estallaron fuertes enfrentamientos en las afueras de Kyaukphyu después de que las fuerzas de la junta abandonaran la base naval de Danyawaddy, cerca de la aldea de Thaing Chaung, lo que provocó la muerte de 10 miembros de la junta. [123]

El 20 de junio, las fuerzas de la AA tendieron una emboscada a una columna de la junta a lo largo de la carretera Taungup- Pandaung , lo que provocó la muerte de 60 miembros de la junta. [124] El 23 de junio, las fuerzas de la AA capturaron el aeropuerto de Thandwe, el primer aeropuerto capturado por las fuerzas de resistencia desde el golpe de 2021. [125] El 26 de junio, los combates se habían extendido a la playa de Ngapali y la AA comenzó a lanzar ataques contra las dos últimas bases de la junta en la ciudad de Thandwe. [126]

El 2 de septiembre, el SAC volvió a declarar al AA como grupo terrorista por "bombardear a civiles". [127]

La controversia sobre los rohinyá

Entre el 4 y el 6 de febrero de 2024, el Ejército de Arakan lanzó ataques contra los puestos de avanzada del BGP de Rakhine en el municipio de Maungdaw, alegando más tarde, sin aportar pruebas, que el Ejército de Salvación Rohingya de Arakan y la Organización de Solidaridad Rohingya (RSO) luchaban junto al BGP de Rakhine. [128] La RSO denunció las acusaciones del AA y el hecho de que el AA los etiquetara de " bengalíes ", entre otras cuestiones. [128] Más tarde, en febrero, cuando la junta empezó a reclutar a rohingyas desplazados , en su mayoría no ciudadanos, que vivían en Kyaukphyu , el portavoz del AA, Khine Thu Ka, hizo un llamamiento a los jóvenes rohingyas que huían del servicio militar obligatorio para que buscaran refugio en su territorio. Aunque el AA negó las afirmaciones del régimen de que los estuvieran buscando para reclutarlos, Khine Thu Kha animó a cualquiera a ofrecerse como voluntario si lo deseaba, independientemente de su etnia o religión. [129]

El 10 de abril de 2024, el Ejército de Arakan cambió su nombre arakanés de "Ejército de Rakhine" ( Rakhine : ရက္ခိုင့်တပ်တော် ) a "Ejército de Arakan" ( Rakhine : အာရက္ခတပ ်တော် ) para representar a todas las personas del estado de Rakhine. [33]

El 18 de mayo de 2024, cuando el Ejército de Arakan capturó Buthidaung , los activistas rohingya acusaron al Ejército de Arakan de quemar y atacar casas rohingya en la ciudad, una afirmación que el Ejército de Arakan negó. [130]

El 29 de agosto de 2024, CNN informó que, según los relatos de testigos presenciales, había refugiados rohingya que habían sufrido persecución por parte del Ejército de Arakan en los últimos meses durante el continuo intento del grupo de apoderarse de ciudades del estado de Rakhine de manos del ejército de Myanmar, aunque sus afirmaciones aún no se han verificado de forma independiente. Numerosos refugiados en un campamento en Cox's Bazar , Bangladesh, expresaron a CNN el sentimiento de que "el Ejército de Arakan quiere acabar con los rohingya del estado de Rakhine". [131]

El analista David Scott Mathieson ha señalado que existe confusión entre los observadores internacionales debido a los relatos contradictorios de los incidentes y las atrocidades que ocurrieron en el estado de Rakhine, que se ve exacerbada por el reclutamiento de hombres rohingya por parte del SAC en su ejército. Afirmó que "es posible que puedan existir múltiples realidades al mismo tiempo: que las fuerzas de las AA puedan perpetrar atrocidades en un lugar mientras también ayudan a los civiles en otros lugares. Pero los observadores no deben perder de vista el hecho de que las [ Fuerzas Armadas de Myanmar ] están cometiendo crímenes como este en todo Myanmar contra múltiples comunidades". [132] El analista político Paul Greening también expresó que "creo que algunos miembros de las AA han cometido crímenes de guerra y abusos contra los rohingya y deben rendir cuentas; pero no creo que haya habido intención de destruir a los rohingya como grupo étnico". [133]

Arrestos internacionales

En julio de 2019, la policía de Myanmar , en cooperación con el gobierno de Singapur , arrestó al hermano menor del líder de AA Twan Mrat Naing, Aung Mrat Kyaw, junto con otras personas acusadas de apoyar económicamente a AA. En septiembre, su hermana menor y su cuñado también fueron detenidos por la policía de Myanmar cuando regresaron a Myanmar desde Tailandia. [134]

El 6 de diciembre, la esposa de Twan Mrat Naing, Hnin Zar Phyu, y sus dos hijos fueron detenidos por funcionarios de inmigración tailandeses en Chiang Mai . [135] Los funcionarios la arrestaron debido a que su nombre figuraba en la lista de personas afiliadas al Ejército de Arakan, proporcionada por el Gobierno de Myanmar. El 25 de febrero de 2020, la familia detenida partió hacia Suiza en virtud del asilo político iniciado por el ACNUR . [136] [137]

El 23 de junio de 2020, las autoridades tailandesas allanaron una casa en la ciudad fronteriza de Mae Sot (cerca del estado de Kayin) y se apoderaron de un gran alijo de armas recién fabricadas procedentes de China. Los insurgentes locales del lado birmano de la frontera dijeron a The Irrawaddy que las armas probablemente se estaban contrabandeando para el Ejército de Arakan porque "pagan buenos precios". [138]

Referencias

  1. ^ ab "Acerca de AA". Ejército de Arakan . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016. Consultado el 24 de junio de 2015 .
  2. ^ "EJÉRCITO DE ARAKÁN (AA)". Ejército de Arakan . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019. Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  3. ^ "ပြန်ကြားရေးတာဝန်ခံ ဦးခိုင်သုခ". Noticias y conocimientos de Mizzima Myanmar . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Se impone un apagón de Internet en el estado rebelde de Rakhine, Myanmar". Agence France-Presse vía Voice of America . 23 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
  5. ^ "El ejército de Arakan ataca la base de poder de la junta de Myanmar en Rakhine". The Irrawaddy . 29 de marzo de 2024.
  6. ^ "၁၀၂၇စစ်ဆင်ရေး စစ်ကိုင်းအထက်ပိုင်းဝင်ရောက် လာ". El Irrawaddy (en birmano). 30 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  7. ^ "El Ejército de Arakan responde a las acusaciones de abuso contra los rohingya en Myanmar".
  8. ^ ab Davis, Anthony (1 de febrero de 2024). «La junta de Myanmar en una lucha decisiva por Rakhine». Asia Times . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024. Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  9. ^ Lynn, Kyaw Ye. «Se impone un toque de queda tras los enfrentamientos cerca de la frontera entre Myanmar y China». Agencia Anadolu. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  10. ^ ab Mathieson, David Scott (11 de junio de 2017). «Los rebeldes en la sombra extienden las guerras de Myanmar». Asia Times . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de junio de 2017 .
  11. ^ "El Frente Nacional Chin firma un acuerdo con el gobierno en la sombra de Myanmar". The Irrawaddy . 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  12. ^ "La CDF-Mindat admite haber recibido entrenamiento militar y armas del Ejército de Arakan". BNI . 28 de abril de 2022. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  13. ^ ab Kyaw Lynn (26 de enero de 2023). "El surgimiento de la ULA/AA y la cuestión de la crisis de los rohinyá". Transnational Institute . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  14. ^ "La resistencia de Myanmar se apodera de la ciudad de Sagaing, a nivel de distrito, mientras se expande la ofensiva". The Irrawaddy . 6 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023.
  15. ^ "မကွေး တော်လှန်ရေးအဖွဲ့ PRA ကို AA ချီးကျူး". Birmania News International en línea . 22 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  16. ^ "ရက္ခိုင့်တပ်တော်၏ကူညီထောက်ပံ့မှုဖြင့် ာင်းသားလက်ရုံးတပ်တော်ကို ဖွဲ့စည်းတည်ထောင်ခဲ့ ". Narinjara (en birmano). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023.
  17. ^ ab Seli, Yeshi (17 de febrero de 2024). "El proyecto Kaladan se puede completar en Myanmar, no tenemos ningún problema con la India: portavoz del Ejército de Arakan". The New Indian Express . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  18. ^ "Casi 40 posiciones de la Junta de Myanmar abandonadas en Rakhine: Ejército de Arakan". The Irrawaddy . 14 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "KIA: Nueve bastiones de la junta de Myanmar capturados en dos días". The Irrawaddy . 23 de marzo de 2024.
  20. ^ ab "El régimen de Myanmar califica de 'terroristas' a los principales grupos étnicos armados". Al Jazeera. 4 de septiembre de 2024.
  21. ^ "ရက္ခိုင်ပြည်တိုက်ပွဲသတင်းများ" [Noticias de la batalla de Rakhine]. 12 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024. ရက္ခိုင်ပြည်၊ မောင်တောမြို့ ၌ အကြမ်းဖက် စစ်ကောင်စီ၏ လက်ကျ န်စခန်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော မောင်တော၊ ကြိမ်ချောင်း ဗျူဟာစခန်းကြီးအား အာရက္ခတပ်တေ ာ်(ရက္ခိုင့်တပ်တော်)မှ ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ (၁၂) ရက်နေ့တွင် အပြီးသတ်သိမ်းပိုက်ရယူန ိုင်ခဲ့ပြီဖြစ်သည်။
  22. ^ ab "ရက္ခိုင်အမျိုးသားအဖွဲချုပ် ULA ဥက္ကဌ ရက္ခိုင ့်တပ်တော်တပ်မှူးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ထွန်းမြတ်နိုင်နန့် အင်တာ". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021. Recuperado 1 de septiembre de 2021 – a través de www.youtube.com.
  23. ^ "Myanmar califica oficialmente a los rebeldes de Rakhine de grupo terrorista". AP News . 24 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  24. ^ "ဗိုလ်ချုပ်ထွန်းမြတ်နိုင်နဲ့ဘီဘီစီသီးသန့ ်မေးမြန်းခန်း". BBC birmano (en birmano). 2 de febrero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  25. ^ Ebbighausen, Rodion (7 de enero de 2022). «¿Quién está ganando la guerra civil de Myanmar?». Deutsche Welle . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  26. ^ ab "Myanmar dice que la policía fue atacada mientras los combates en Occidente desplazan a miles de personas". The New York Times . 2 de enero de 2019. Archivado desde el original el 10 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  27. ^ ab Lintner, Bertil (3 de enero de 2019). «El ejército de Arakan se enfrenta a las fuerzas gubernamentales en el estado de Rakhine». Asia Times . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  28. ^ ab "La ONU pide un acceso 'rápido y sin trabas' de la ayuda a Rakhine, Myanmar". The Irrawaddy . 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 17 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  29. ^ abc «Cómo evitar el regreso a la guerra en el estado de Rakhine, en Myanmar». International Crisis Group . Bruselas (Bélgica). 1 de junio de 2022. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  30. ^ ab Kyaw Hsan Hlaing (3 de octubre de 2022). "Los insurgentes del estado de Rakhine en Myanmar vuelven a la guerra contra los militares". Instituto de Paz de Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023.
  31. ^ ab Lipes, Joshua (28 de noviembre de 2022). «El ejército de Myanmar y el ejército de Arakan suspenden las hostilidades por razones humanitarias». Archivado desde el original el 29 de marzo de 2024. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  32. ^ အာရက္ခမိဘပြည်သူများသို့ မေတ္တာရပ်ခံပန်ကြာ းချက် (Un llamamiento al pueblo de Arakha). 11 de abril de 2024. Archivado el 14 de abril de 2024 en Wayback Machine.
  33. ^ abc "Renovación del nombre del Ejército de Arakan para representar a toda la población del estado de Rakhine: portavoz de AA". Narinjara . 12 de abril de 2024.
  34. ^ Fortifyrights (27 de agosto de 2024). «Corte Penal Internacional: investigar la masacre de civiles rohinyá perpetrada por el ejército de Arakan y exigir responsabilidades a los perpetradores». Fortify Rights . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  35. ^ "Sobre nosotros". Ejército Arakan . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2024. Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  36. ^ "AA (Región Kachin)". mmpeacemonitor.org . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  37. ^ "Por qué más mujeres se suman a la insurgencia del Ejército Arakan de Myanmar". The New Humanitarian . 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  38. ^ "Los aliados étnicos se unen a la lucha de Kokang". The Myanmar Times . 13 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  39. ^ ab "El Ejército de Arakan pide calma tras el enfrentamiento fronterizo con Bangladesh". 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  40. ^ "El ejército de Arakan ataca a la patrulla de la guardia fronteriza de Bangladesh". Mizzima Myanmar News and Insight . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  41. ^ MD Mufassir Rashid (15 de febrero de 2022). "Un precario alto el fuego en Myanmar necesita apoyo internacional para continuar". Foro de Asia Oriental . Dacca, Bangladesh. Archivado desde el original el 23 de enero de 2024. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  42. ^ Uddin, Nasir. "El destino de los rohingya puede estar en manos del Ejército de Arakan". Al Jazeera . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  43. ^ ab Parvez, Altaf (2 de enero de 2022). «'Reconocemos los derechos humanos y los derechos ciudadanos de los rohingya'». Prothom Alo . Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  44. ^ "Columna invitada | Las visiones de un futuro federal para Myanmar se están desvaneciendo rápidamente". Septiembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  45. ^ Administrador (10 de enero de 2013). «Grupos étnicos armados». mmpeacemonitor.org . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  46. ^ Potter, Richard. «Myanmar: un nuevo frente en una vieja guerra». The Diplomat . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  47. ^ "Lejos de casa, los rebeldes de Arakan luchan en el frente de Kachin". Irrawaddy.org. 28 de diciembre de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  48. ^ "Quiero recalcar que no somos el enemigo". 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  49. ^ "Guía turístico convertido en comandante del Ejército de Arakan ve la nación en la victoria". Coconut Media . 23 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  50. ^ "'Ganaremos': la Alianza del Norte redobla sus esfuerzos". Frontier Myanmar . 30 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  51. ^ ab Jose, Jelvin (14 de junio de 2021). "El Ejército de Arakan y la relación de China con las organizaciones armadas étnicas en Myanmar". Blog de investigación del ICS . Instituto de Estudios Chinos. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  52. ^ Ranjan Sen, Sudhi (7 de diciembre de 2020). "India acusa a China de ayudar a grupos rebeldes en la frontera con Myanmar". Bloomberg.com . Bloomberg . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  53. ^ Davis, Anthony (3 de julio de 2019). «Por qué Myanmar está perdiendo la guerra de Rakhine». Asia Times . Archivado desde el original el 25 de enero de 2024.
  54. ^ Corr, Anders (28 de mayo de 2020). «El terrorismo diplomático chino en Myanmar». Licas News . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024.
  55. ^ "El senador de Mizoram se reúne con representantes del ejército de Arakan mientras observa el progreso del proyecto de transporte de tránsito multimodal de Kaladan". Burma News International . 7 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 1 de abril de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  56. ^ "Refugiados de aldea en ruinas dicen que el ejército de Myanmar los atrapó". VOA News . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  57. ^ Thu, Mratt Kyaw. "Los refugiados de Rakhine esperan su regreso tras los enfrentamientos del Ejército de Arakan". Frontier Myanmar . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  58. ^ Holmes, Oliver (8 de enero de 2016). «El ejército de Myanmar se enfrenta a los rebeldes de la etnia rakhine». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  59. ^ "Tropas del Tatmadaw muertas y heridas en una emboscada del ejército de Arakan". The Irrawaddy . 9 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  60. ^ Head, Jonathan (8 de febrero de 2018). «Odio y desesperación en un antiguo reino». BBC News . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  61. ^ "Análisis: El Ejército de Arakan, una nueva y poderosa amenaza para el Tatmadaw". The Irrawaddy . 8 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  62. ^ "13 policías mueren en ataques rebeldes en Rakhine". The Straits Times . 5 de enero de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  63. ^ Aung, Min Thein (4 de enero de 2019). «Insurgentes de Rakhine matan a 13 policías y hieren a otros nueve en ataques a puestos de avanzada en Myanmar». Radio Free Asia . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  64. ^ Aung, Thu Thu; Naing, Shoon (4 de enero de 2019). "Rebeldes budistas de Rakhine matan a 13 personas en un ataque del Día de la Independencia..." Reuters . Archivado desde el original el 5 de enero de 2019. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  65. ^ Emont, Jon; Myo, Myo (4 de enero de 2019). «La violencia budista presagia una nueva amenaza para Myanmar». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  66. ^ "AA libera a 14 policías y 4 mujeres capturadas en un ataque a puestos fronterizos". The Irrawaddy . 5 de enero de 2019. Archivado desde el original el 11 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  67. ^ "Presidente convoca reunión de seguridad de alto nivel tras ataques antiaéreos". The Irrawaddy . 8 de enero de 2019. Archivado desde el original el 11 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  68. ^ "Tres aldeanos muertos a tiros en un enfrentamiento entre el Gobierno y las tropas antiaéreas en Rakhine". The Irrawaddy . 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 17 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  69. ^ "သရက္ျပင္ေက်းရြာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးအပါအ၀င္ ၁၅ ဦးကို တပ္မေတာ္ ဖမ္းဆီး". Radio Free Asia (en birmano). Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  70. ^ "Aumenta la preocupación por los desplazados internos en el norte de Rakhine mientras el ejército bloquea los envíos de ayuda". The Irrawaddy . 9 de enero de 2019. Archivado desde el original el 17 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  71. ^ "Myanmar dice que 9 policías murieron en un ataque del Ejército de Arakan". Yahoo! Finance . Associated Press. 10 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  72. ^ Ejército, Arakan. "၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ မတ်လ(၉) ရက် ၊ဗျုဟာမှူးနေထိုင်သေ ာစခန်းအား အပြီးသတ်တိုက်ခိုက်ချေမှုန်းသောတိုက်ပွဲသတ င်း". arakan.army (en birmano). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Recuperado 16 de marzo de 2019 .
  73. ^ Heinrich, Mark (10 de abril de 2019). "Los rebeldes de Myanmar atacan una base policial en el estado de Rakhine en medio de nuevos enfrentamientos en la ciudad del templo". Reuters . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
  74. ^ "Se reanudan los combates en Shan y Rakhine mientras el ejército de Myanmar permite que expire el alto el fuego". Irrawaddy . 24 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  75. ^ Nang, Saw; Ives, Mike (28 de octubre de 2019). "Un atrevido rescate en helicóptero después de que los rebeldes capturaran un ferry en Myanmar". The New York Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2019. Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  76. ^ "20 aldeas abandonadas mientras los rebeldes de Rakhine atacan un puesto avanzado del ejército de Myanmar". The Irrawaddy . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  77. ^ မီးဝစခန်းအား ရက်ပေါင်း ၄၀ ကျော်ကြာ ဝိုင်းပတ ်ပိတ်ဆို့ထားသည့် AA အကြမ်းဖက် သောင်းကျန်း သူများ အကျဆုံးများစွာဖြင့် ဆုတ်ခွာ ထွက်ပြေ း၊ (en birmano). Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  78. ^ "Comunicado de prensa con un ultimátum que exige 'la retirada total e inmediata del aparato administrativo del régimen birmano y de todas las fuerzas armadas birmanas de Arakan'". Ejército de Arakan (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  79. ^ "El ejército de Myanmar recibió la orden de lanzar una ofensiva contra el ejército de Arakan". AP vía Washington Post . Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 19 de enero de 2019 .
  80. ^ "Portavoz: el ejército de Myanmar mata a 13 rebeldes en enfrentamientos en Rakhine". Reuters vía VOA . Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 19 de enero de 2019 .
  81. ^ "အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီက ရက္ခိုင့်တပ်တော် (AA) ကိ ု အကြမ်းဖက်အုပ်စုအဖြစ်မှ ရုပ်သိမ်း". Myanmar AHORA . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Recuperado el 11 de marzo de 2021 .
  82. ^ "El régimen militar de Myanmar elimina al Ejército de Arakan de la lista de grupos terroristas". 11 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  83. ^ "El ejército de Myanmar, no las EAO, es la única organización terrorista en Myanmar, dice la CRPH". Myanmar NOW . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  84. ^ "La Alianza de la Hermandad pide a los militares que detengan los asesinatos y amenaza con abandonar el alto el fuego". Myanmar NOW . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  85. ^ Eckert, Paul (10 de abril de 2021). "La Alianza del Ejército Étnico mata a 14 policías de Myanmar en una redada al amanecer mientras aumenta el número de muertos en Bago". Radio Free Asia. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  86. ^ Kean, Thomas (7 de junio de 2022). "El ejército de Arakan en curso de colisión con el ejército en el estado de Rakhine en Myanmar". The Diplomat . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  87. ^ "El ejército de Myanmar y el ejército de Arakan acuerdan una tregua temporal en el estado de Rakhine". The Irrawaddy . 28 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  88. ^ Thein San (6 de diciembre de 2022). "Las tensiones siguen siendo altas en el estado de Rakhine a pesar de la tregua militar y antiaérea". Myanmar NOW . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024.
  89. ^ "Una alianza de rebeldes étnicos ataca posiciones militares en el norte de Myanmar". Al Jazeera . 27 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2024.
  90. ^ "ကန်တော်ယန်အထိုင်စခန်းကို သိမ်းပိုက်လိုက်ပ ြီလို့ KIAပြော". Olas Kachin (en birmano). 31 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  91. ^ "ရသေ့တောင်မြို့နယ် နယ်ခြားစောင့်ရဲစခန်းနှစ ်ခုကို ရက္ခိုင့်တပ်တော် ထိုးစစ်ဆင်တိုက်ခိုက်ပြီးနောက် ဒုံးပိုက်စခ န်းကိုသိမ်းပိုက်ရရှိပြီဟုဆို" [Dos puestos militares de la guardia fronteriza del municipio de Rathedaung atacados por el ejército de Arakan con la captura del campamento de Dong Paik]. Narinjara News (en birmano). 13 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024.
  92. ^ Hein Htoo Zan (16 de noviembre de 2023). «AA captura ciudad en Rakhine, provocando bombardeos por parte del ejército de Myanmar». The Irrawaddy . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  93. ^ "La junta de Myanmar retoma la ciudad capturada por el ejército antiaéreo cerca de la capital, Rakhine". Myanmar Now . 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  94. ^ "La alianza rebelde de Myanmar acuerda un alto el fuego con el ejército gobernante". Reuters . 12 de enero de 2024. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024.
  95. ^ Peck, Grant (15 de enero de 2024). "La fuerza de resistencia del Ejército Arakan dice que ha tomado el control de un municipio estratégico en el oeste de Myanmar". AP News . Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2024 .
  96. ^ "El ejército de Arakan captura una ciudad clave de manos de la Junta en el estado de Rakhine, Myanmar". The Irrawaddy . 25 de enero de 2024. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  97. ^ "Según los informes, los militares de Myanmar fueron expulsados ​​de un municipio en el norte de Rakhine". The Irrawaddy . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  98. ^ "Los AA han capturado seis ciudades hasta el momento, dos más esperan ser controladas". Narinjara News . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024. Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  99. ^ "La policía y los soldados de la junta abandonaron sus puestos en Myebon". Narinjara News . 12 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024 . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  100. ^ Htoo Zan (9 de febrero de 2024). «AA: El histórico Mrauk U confiscado a la Junta de Myanmar». The Irrawaddy . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  101. ^ Kyaw Hsan Hlaing (13 de febrero de 2024). "A New Era is Dawning For the People of Myanmar's Rakhine State" (Una nueva era está amaneciendo para el pueblo del estado de Rakhine en Myanmar). The Diplomat . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  102. ^ Hein Htoo Zan (12 de febrero de 2024). «El ejército de Myanmar hace estallar un puente hacia la capital del estado de Rakhine mientras avanza la artillería antiaérea». The Irrawaddy . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  103. ^ "El ejército de Arakan captura otra ciudad del estado de Rakhine y advierte a los lugareños que los enfrentamientos pueden continuar". Myannmar Now . 16 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  104. ^ "El ejército de Arakan ataca la base de poder de la junta de Myanmar en Rakhine". The Irrawaddy . 29 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 6 de abril de 2024.
  105. ^ "El ejército étnico de Myanmar pone sus miras en el noveno municipio del estado de Rakhine". RFA . 28 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 3 de abril de 2024.
  106. ^ "Se intensifican los combates con el Ejército de Arakan cerca del cuartel general del comando occidental de la junta". Myanmar Now . 2 de abril de 2024.
  107. ^ ဘူးသီးတောင်တိုက်ပွဲ ရိုဟင်ဂျာ ၂၅ ဦးသေဆုံး၊ ၃၀၀၀ နီးပါး ထွက်ပြေးနေရ. 15 de abril de 2024. Radio Free Asia Archivado el 15 de abril de 2024 en Wayback Machine.
  108. ^ ab "Comandante adjunto del batallón y capitán asesinados cerca de la playa Ngapali de Myanmar: residentes". The Irrawaddy . 29 de abril de 2024.
  109. ^ "Khit Thit သတင်းဌာန၏ မေ ၆ ရက် နေ့လယ်ပိုင်း ရုပ်သံသတင ်းအစီအစဉ်". YouTube . 5 de mayo de 2024.
  110. ^ "El ejército de Arakan toma la principal base de la Junta de Myanmar en la frontera con Bangladesh". The Irrawaddy . 4 de mayo de 2024.
  111. ^ "Otros 130 agentes de la policía fronteriza de Myanmar han huido a Bangladesh desde el viernes". The Irrawaddy . 6 de mayo de 2024.
  112. ^ "El subcomandante de división y cientos de efectivos de la Junta del Cuartel General de la MOC-15, además de sus familias, se rinden a la AA". Narinjara . 6 de mayo de 2024.
  113. ^ "Los aviones antiaéreos combaten a las fuerzas de la junta de Myanmar cerca de un punto turístico de Rakhine". The Irrawaddy . 22 de abril de 2024.
  114. ^ "AA reivindica la toma de Buthidaung cerca de la frontera con Bangladesh". The Irrawaddy . 18 de mayo de 2024.
  115. ^ "El ejército de Arkan lanza una batalla por el control de la frontera de Myanmar con Bangladesh". The Irrawaddy . 22 de mayo de 2024.
  116. ^ "Supera los 50 el número de muertos en la masacre de aldeanos perpetrada por la junta de Myanmar cerca de Sittwe". The Irrawaddy . 3 de junio de 2024.
  117. ^ "Se insta a los residentes de Rakhine a abandonar la ciudad fronteriza en medio de la ofensiva antiaérea". The Irrawaddy . 17 de junio de 2024.
  118. ^ "Los combates en Rakhine ponen en peligro a los habitantes de las islas de Bangladesh". The Irrawaddy . 18 de junio de 2024.
  119. ^ "El ejército de Arakan está a 'menos de 2 km' del aeropuerto Thandwe de Myanmar". The Irrawaddy . 4 de junio de 2024.
  120. ^ "La batalla por el aeropuerto Ma Zin de Thandwe está en marcha. Los residentes del hotel están atrapados mientras los batallones de la Junta luchan para evitar la pérdida del aeropuerto". Narinjara . 7 de junio de 2024.
  121. ^ "Los ataques de la junta de Myanmar matan a más de 60 habitantes de Rakhine". The Irrawaddy . 7 de junio de 2024.
  122. ^ "AA lanza ofensiva para capturar Tanungup". Narinjara . 17 de junio de 2024.
  123. ^ "Se desatan feroces combates cerca de la base naval de Myanmar en Rakhine". Myanmar Now . 18 de junio de 2024.
  124. ^ "AA embosca a las tropas de la Junta en camino a Taungup". Narinjara . 22 de junio de 2024.
  125. ^ "AA toma el aeropuerto de Thandwe cerca de la playa Ngapali de Rakhine, según fuentes locales". The Irrawaddy . 24 de junio de 2024.
  126. ^ "Combate en la famosa playa de Ngapali: el ejército antiaéreo intenta eliminar las dos últimas bases de la Junta en Thandwe". Development Media Group . 27 de junio de 2024.
  127. ^ La Junta de Myanmar califica de grupos "terroristas" a los miembros de la Alianza de la Hermandad. The Irrawaddy . 4 de septiembre de 2024
  128. ^ ab "RSO denuncia las acusaciones del Ejército de Arakan y de la junta y afirma los derechos de los rohinyá". Mizzima . 10 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 5 de abril de 2024.
  129. ^ "AA ofrece refugio a los rohingyas que la junta de Myanmar quiere reclutar". The Irrawaddy . 6 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2024.
  130. ^ "Un grupo rebelde de Myanmar reivindica el control de la ciudad y niega que tenga como objetivo a los rohingya". Reuters . 19 de mayo de 2024.
  131. ^ Wright, Rebecca; Coren, Anna; Ripon, Tanibiral Miraj; Phillips, Mark (29 de agosto de 2024). "Los sobrevivientes de la masacre dicen que la historia se está repitiendo, con nuevos perpetradores". CNN . Cable News Network, Inc . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  132. ^ Mathieson, David Scott (21 de agosto de 2024). "El 'efecto Rashomon' oculta las atrocidades de la guerra de Rakhine en Myanmar". Asia Times . Asia Times Digital Limited . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  133. ^ Greening, Paul (4 de septiembre de 2024). "Conoce a tu enemigo". The Irrawaddy . Irrawaddy Publishing Group . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  134. ^ "Singapur detiene a ciudadanos de Myanmar acusados ​​de vínculos con el Ejército de Arakan". Frontier Myanmar . Agence France-Presse. 11 de julio de 2019. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  135. ^ "Esposa e hijos del jefe de AA arrestados en Chiang Mai". Burma News International . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  136. ^ "La esposa y los hijos del líder del Ejército Arakan de Myanmar detenidos en Tailandia". The Irrawaddy . 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024.
  137. ^ "La esposa del jefe de la AA y sus hijos se fueron a Suiza". Narinjara . 26 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024.
  138. ^ "Armas de fabricación china destinadas a Myanmar confiscadas en la frontera tailandesa". The Irrawaddy . 24 de junio de 2020. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .

Enlaces externos