stringtranslate.com

3.ª batería de campaña de Arkansas

La 3.ª Batería de Campaña de Arkansas (1860-1865) fue una batería de artillería del ejército confederado del condado de Pulaski , Arkansas, durante la Guerra Civil estadounidense . La batería también se conoce como Artillería Ligera Totten , Artillería Ligera Pulaski , Artillería Ligera Weaver , Batería de Woodruff y Batería de Marshall . La batería se originó como una compañía de milicia de antes de la guerra, inicialmente enrolada en el servicio estatal. Después de la Batalla de Wilson's Creek, la batería fue liberada del servicio estatal y finalmente reorganizada para el Servicio Confederado. La batería proporcionó el entrenamiento inicial para los líderes de numerosas otras baterías de artillería de Arkansas durante la Guerra Civil. La batería pasó todo su servicio en el Departamento del Trans-Misisipi.

Organización

La Artillería Ligera de Pulaski se organizó en Little Rock , condado de Pulaski , Arkansas, en diciembre de 1860. Esta fue una época en la que los conflictos seccionales entre el Sur Profundo y los estados del norte hicieron que los jóvenes de muchas ciudades del sur formaran compañías militares en preparación para lo que parecía la inevitabilidad de un conflicto armado entre el Norte y el Sur. Little Rock no era diferente de otras ciudades del sur en este sentido. Además de la milicia regular, la Ley de Milicia de Arkansas permitía a cada condado formar hasta cuatro Compañías de Voluntarios: una de infantería, una de fusileros, una de caballería y una de artillería. [1] El coronel C. Peyton, comandante del 13.º Regimiento de Milicia de Arkansas del condado de Pulaski, certificó la elección de los oficiales de la batería de Totten. [2]

Robert C Newton, primer comandante de la Artillería Ligera de Pulaski

La compañía se llamó inicialmente Artillería Ligera Totten, en honor al popular comandante del Arsenal de los Estados Unidos en Little Rock de 1839 a 1860, William Totten. Cuando el hijo de Totten, el capitán James Totten, que entonces comandaba una batería de artillería del ejército estadounidense en el arsenal, se unió a la Unión, tras la toma del Arsenal de Little Rock, [3] la batería cambió rápidamente su nombre a Artillería Ligera Pulaski. Lo que no sabían es que en unos pocos meses se enfrentarían a los cañones de Totten en batalla. [4]

La primera mención de la Artillería Ligera de Pulaski apareció en un artículo publicado en el Arkansas State Gazette , el sábado 22 de diciembre de 1860, anunciando que, Los jóvenes de esta ciudad favorablemente dispuestos hacia una organización militar que pueda hacer al 'Estado algún servicio', se han formado bajo el título de 'Artillería de Pulaski', y han elegido a Rob't C. Newton, Capitán; Wm. E. Woodruff, Jr., 1er Teniente; LB Brown, 2do Teniente. y Wm. H. Causin, 3er Teniente. [5] Robert Crittenden Newton , un abogado de Little Rock, renunció a principios de 1861 y se unió al servicio de caballería , llegando a ser coronel del 5º Regimiento de Caballería de Arkansas , CSA. William Edward Woodruff, Jr., hijo del propietario y editor del Arkansas State Gazette, sucedió a Newton como capitán. [2]

La Artillería Ligera de Pulaski mantenía una armería sobre la Casa del Mercado en el centro de Little Rock, donde hacían ejercicios todos los lunes, miércoles y viernes por la tarde a las 3:30, y seguían reclutando. [5] En el otoño de 1860, se estaban organizando varias compañías de voluntarios en Little Rock. Muchos de los jóvenes de las familias más ricas parecían sentirse atraídos por el servicio de caballería, y los Lanceros de Pulaski (equipados con lanzas decoradas con banderines) atrajeron su parte. [6] Los jóvenes mecánicos y comerciantes de la ciudad parecían sentirse particularmente atraídos por el servicio de artillería, y la nómina de la Artillería Ligera de Pulaski muestra un alto porcentaje de artesanos expertos de varios oficios entre sus filas. Aparentemente, las empresas que empleaban a estos jóvenes comenzaron a desaprobar su frecuente ausencia de sus trabajos, lo que provocó que se imprimiera el siguiente llamamiento en el periódico local:

... [E]s conveniente que los comerciantes, jefes de mecánicos y otros que tengan a jóvenes a su servicio, pertenecientes a compañías militares, les concedan licencias durante los días designados para los ejercicios militares. El negocio no es tan dinámico como para requerir todo su tiempo, y es importante que todo hombre en el país que sea capaz de cumplir con el deber de un soldado reciba la instrucción adecuada y se mantenga preparado para responder al llamado de su país. [7]

La batería estaba armada con dos cañones de ánima lisa de 6 libras y dos cañones de ánima lisa de 12 libras. [8]

Servicio

Servicio de milicia

El coronel Solon Borland dirigió un batallón de milicia, incluida la Artillería Ligera de Pulaski, para apoderarse del puesto del Ejército de los Estados Unidos en Fort Smith, Arkansas, antes de que Arkansas se separara de la Unión.

La primera acción militar de la Artillería Ligera de Pulaski se produjo a finales de abril de 1861. Para forzar la rendición del puesto del Ejército de los Estados Unidos en Fort Smith , Arkansas, el Estado de Arkansas organizó cuatro de las compañías militares voluntarias de Little Rock (la "Artillería Ligera de Pulaski" de Woodruff, los "Lanceros de Pulaski" del capitán Thomas James Churchill , los "Rifles de Peyton" del capitán Daniel W. Ringo y los "Little Rock Grays" del capitán George W. King) junto con una banda de nueve miembros bajo el mando del músico jefe Joseph A. Schaer, en un batallón al mando del coronel Solon Borland . Dado que Arkansas aún no se había separado de la Unión, la expedición a Fort Smith fue autorizada en virtud de la ley de milicia del Estado. El batallón viajó río arriba por el río Arkansas en un barco de vapor hasta Fort Smith, hizo una demostración de fuerza que logró el objetivo deseado y regresó a Little Rock, todo en diez días, del 20 al 30 de abril de 1861. [9]

Servicio estatal

Arkansas se separó al mes siguiente y se unió a la Confederación. [10] La Artillería Ligera de Pulaski ofreció inmediatamente sus servicios al Estado, y nuevos reclutas se apresuraron a unirse a la batería. Su fuerza efectiva se duplicó en un par de semanas. La batería de Woodruff recibió la orden de regresar a Fort Smith, y partió de Little Rock el 23 de mayo de 1861 en el vapor "Tahlequah". Los hombres recibieron una bandera de manos de las jóvenes de Little Rock antes de su partida; la señorita Juliet Langtree hizo la presentación y el teniente James W. Finley la aceptó en nombre de la batería. La señorita Langtree cerró su discurso de presentación con estas conmovedoras palabras: " Tomen esta bandera y que su determinación sea como la del consejo de la madre espartana cuando le entregó a su hijo su escudo: 'Vuelva a casa con ella o vuelva a casa con ella'". [11] Palabras proféticas, en verdad, para el teniente Finley, que moriría un mes después. [12]

La Artillería Ligera de Pulaski guarneció el puesto abandonado del Ejército de los EE. UU. en Fort Smith durante varias semanas, antes de recibir la orden de unirse a las fuerzas del estado de Arkansas comandadas por el general de brigada Nicholas Bartlett Pearce en Camp Walker, cerca de Harmony Springs, en el condado de Benton , Arkansas. Uniéndose a la brigada confederada del general de brigada Ben McCulloch , las tropas marcharon hacia el norte hacia Missouri y se unieron a la Guardia Estatal de Missouri del mayor general Sterling Price (aproximadamente equivalente a las tropas estatales de Arkansas). Avanzando hacia el sur de Springfield , Missouri, la Artillería Ligera de Pulaski llegó a Wilson's Creek y participó en su primera batalla campal. [4]

El primer teniente Omer Rose Weaver, miembro de la Artillería Ligera de Pulaski, es reconocido como el primer arkansano en morir en la Guerra Civil.

Según los informes oficiales posteriores a la batalla de Wilson's Creek (Oak Hills), la artillería ligera de Pulaski actuó como veteranos, con frialdad y profesionalidad. De hecho, al menos un comandante del regimiento comentó que la batería de Woodruff fue clave para la victoria sureña. [13] El capitán Woodruff había tenido la previsión de tener su batería preparada, con los caballos en fila, al amanecer del 10 de agosto. Así, cuando las baterías de la Unión abrieron fuego contra las fuerzas sureñas, la artillería ligera de Pulaski fue la primera batería confederada en poder ponerse en posición, desarmarse y abrir fuego. Inicialmente, la batería de Woodruff disparó salvas de contrabatería para silenciar los cañones de la Unión, y luego se trasladó a una posición para apoyar un asalto de la infantería de Arkansas y Luisiana en las líneas federales. [13]

En este enfrentamiento, la Artillería Ligera de Pulaski sufrió dos muertos y un herido grave. Durante el duelo de contrabatería con una batería de la Unión, el primer teniente Omer Weaver fue alcanzado en el pecho por un proyectil sólido mientras comandaba su sección de la batería, y murió poco después. El soldado Hugh Byler fue alcanzado por encima de la rodilla por un proyectil sólido, que le arrancó la pierna. Más tarde, durante la fase de apoyo de la infantería, el soldado Richard Byrd recibió un disparo en la pierna por una bala Minié . [14]

Después de la batalla en Wilson's Creek, las tropas estatales de Arkansas, que habían firmado alistamientos de servicio estatal de tres meses, regresaron a Arkansas y fueron dadas de baja del servicio. [15] La Artillería Ligera de Pulaski entregó sus armas y equipo a un oficial de artillería confederado y fue dada de baja el 2 de septiembre de 1861. [12]

Servicio confederado

Inmediatamente después de su regreso a Little Rock, comenzaron a organizar una compañía para el servicio regular confederado. Alrededor del 1 de noviembre de 1861, el capitán Woodruff recibió autorización del general Albert Pike, comandante del Departamento Indio, para reclutar una batería ligera para el servicio confederado. El 27 de diciembre de 1861, la "Artillería Ligera Weaver", llamada así en honor al teniente Omer Rose Weaver, se alistó en el servicio confederado, con William E. Woodruff, Jr., como capitán. [16] La mayoría de los miembros originales de la Artillería Ligera de Pulaski permanecieron en el servicio de artillería. Aproximadamente treinta se alistaron en la Artillería Ligera Weaver y sirvieron durante toda la guerra en las baterías de Marshall o Blocher. Algunos se unieron a unidades de caballería o infantería, y uno, el soldado Allen Rufus Witt, llegaría a convertirse en coronel del 10.º Regimiento de Infantería de Arkansas . [17] [18] Varios exmiembros pasarían a liderar sus propias baterías de artillería. John T. Trigg sirvió como soldado raso en la Artillería Ligera de Pulaski antes de organizar la Batería de Arkansas de Trigg . El teniente Louis W. Brown se convertiría en capitán de la Batería de Arkansas de Brown . [19] El teniente Henry Clay West serviría como comandante de la 4.ª Batería de Campaña de Arkansas y el sargento William Durbin Blocher eventualmente se convertiría en capitán de la 7.ª Batería de Campaña de Arkansas . El cabo Anderson Mills serviría como primer teniente y comandante interino de la 9.ª Batería de Campaña de Arkansas . [20] El soldado William Pratt "Buck" Parks serviría primero como teniente y más tarde como capitán al mando de la Batería de Artillería Pesada de Hoadley. [21] [22]

El teniente William Durbin Blocher fue sargento de la Artillería Ligera de Pulaski durante la Batalla de Wilson's Creek, más tarde sirvió como teniente de la Artillería Ligera Weaver y se convirtió en comandante de la Batería de Arkansas de Blocher cuando se creó esa unidad con un cuadro de veteranos de la Artillería Ligera Weaver.

La batería reorganizada originalmente estaba destinada al servicio en el Territorio Indio bajo el mando del general Albert Pike. El general Pike había organizado el envío de dos baterías ligeras de seis cañones de bronce cada una desde Richmond para su uso en el Territorio Indio. Después de llevar un destacamento a Devals Bluff para recoger los cañones, Woodruff trasladó la batería al oeste, a Van Buren, y estaba en ese lugar cuando llegaron noticias de la derrota confederada en la batalla de Pea Ridge . Los cajones de la batería se utilizaron para transportar los cuerpos del general McCulloh y el general McIntosh desde Van Buren hasta el cementerio gubernamental en Fort Smith para su entierro con todos los honores militares. El mayor general Van Dorn consideró en un primer momento llevarse la batería de Woodruff con él mientras trasladaba su ejército primero al este de Arkansas y luego a través del río Misisipi hasta el norte de Misisipi. El capitán Woodruff le mostró al general Van Dorn una copia de las órdenes de la batería asignándolas al general Pike y el general Van Dorn accedió a permitirles proceder al Territorio Indio. [23]

Mientras estaban en Fort Smith, la unidad fue notificada de que el primer teniente Henry Clay West había sido elegido como el nuevo comandante de una batería de artillería organizada desde el condado de Desha. El capitán West se reunió con su batería en Dardnelle y la trajo consigo al Territorio Indio. La batería de Woodruff, junto con la batería de West, pasaron el resto del invierno y la primavera de 1862 en el Territorio Indio. Durante este invierno en el Territorio Indio, el general de brigada Pike dirigió la formación de un batallón de artillería que consistía en la Artillería Ligera Weaver y la Artillería del Condado de Desha de West y bajo el mando del capitán mayor, el capitán Woodruff. El general Pike también recomendó a Woodruff para el ascenso a mayor. La notificación de la emisión de la comisión del capitán Woodruff como mayor se retrasó mucho. Si bien estaba fechada el 17 de abril de 1862, la comisión no llegó hasta finales del otoño de 1862, justo antes de la Batalla de Prairie Grove. [24] [25] Las baterías componentes rara vez, o nunca, operaron juntas en combate. Por lo general, se les asignaba individualmente a una brigada de infantería o caballería para proporcionar apoyo de fuego, pero la organización del batallón preveía un método para proporcionar apoyo logístico y estandarizar el entrenamiento. [26]

Cuando el mayor general Thomas C. Hindman asumió el mando del Departamento del Trans-Mississippi el 31 de mayo de 1862, uno de sus primeros actos fue ordenar al general Pike que devolviera la batería de Woodruff a Arkansas. [27] [28] Esta acción desencadenó una amarga lucha entre el general de brigada Pike y el mayor general Hindman que, en última instancia, dio lugar a que Pike exigiera que se le relevara del mando del Territorio Indio. Pike había utilizado sus propios fondos privados para comprar caballos de artillería para la batería de Woodruff. [29]

Al parecer, la marcha de la Batería hacia Little Rock tomó más tiempo del que el general Hindman había previsto porque el 29 de junio de 1862, su ayudante, el coronel Robert C. Newton, dirigió la siguiente carta al capitán Woodruff:

Capitán

Hace tres días le envié un correo para preguntarle dónde se encontraba y hacerle saber la importancia de que se apresurara a venir aquí. El general Hindman me ordena que le envíe también esto, instándole a que no pierda tiempo. - El enemigo está avanzando de nuevo y nuestra fuerza es pequeña, realmente inadecuada para la defensa adecuada de este país. - Necesitamos artillería eficiente por encima de todas las demás cosas. El mayor general al mando le pide a usted y a sus hombres que no se demoren ni un momento, sino que avancen con la mayor energía.

Al llegar a Little Rock, la batería de Woodruff recibió la orden especial n.º 23 de unirse a la brigada del coronel Dandridge McRae de la 1.ª división del recién formado Ejército del Suroeste del general de brigada Albert Rust. La brigada de McRea fue enviada inmediatamente al este, junto con el Comando de Caballería de Texas del coronel WH Parsons para contrarrestar un avance hacia Little Rock por parte del general de la Unión Curtis. La brigada de McRea y la batería de Woodruff estuvieron presentes, pero no participaron, durante la batalla de Cotton Plant , Arkansas, del 7 de julio de 1862. Curtis finalmente interrumpió su avance sobre Little Rock y se trasladó en su lugar a ocupar Helena en el río Mississippi.

Más tarde ese verano, la Batería de Woodruff proporcionó un grupo de veteranos bajo el mando del teniente Blocher para formar otra batería. El general Hindman estaba luchando por organizar nuevas fuerzas confederadas a raíz de la partida de casi todas las fuerzas organizadas cuando el general Van Dorn trasladó su Ejército del Oeste a través del Mississippi en abril de 1862. Cuando la Batería de Woodruff regresó a Little Rock, el general Hindman se enteró de que la batería no había sido reorganizada como lo exigía la Ley de Reclutamiento Confederado de abril de 1862. Para corregir esto, el general Hindman ordenó que la batería se reorganizara y que se realizara una nueva elección de oficiales. [30] En esta elección realizada el 19 de julio de 1862, el primer teniente William Durbin Blocher y el primer teniente James Cook no fueron reelegidos. [30] El general Hindman ordenó de inmediato que estos oficiales permanecieran en el servicio de artillería y les ordenó que organizaran una nueva batería. Para facilitar la creación de esta nueva batería, el general Hindman organizó el traslado de un grupo experimentado de artilleros de la batería de Woodruff a la nueva batería de Blocher. [31] La batería de Blocher se organizó en Little Rock, Arkansas, el 6 de agosto de 1862. La nueva batería, que se vio aumentada por reclutas no asignados y transferencias de otros regimientos, estaba formada por el capitán William D. Blocher, el primer teniente James Cook, el segundo teniente Jesse V. Zimmerman y el tercer teniente Edward Visart, todos ellos asignados desde la artillería ligera Weaver. [32]

A continuación, se ordenó a la Brigada de McRae, junto con la Batería de Woodruff, que se presentaran ante el general de brigada James S. Rains en Elkhorn (Pea Ridge), [33] pero más tarde se cambió esta orden y se ordenó a McRae que se presentara junto con la Batería de Woodruff en Des Arc, Arkansas. [34]

La Brigada de McRae, con la Batería de Woodruff, recibió finalmente la orden de unirse a la 1.ª División del 1.º Cuerpo del Ejército del Trans-Mississippi del mayor general Thomas C. Hindman, del general de brigada Francis A. Shoup, en Massard's Prairie, justo en las afueras de Fort Smith. En la marcha hacia el oeste, la comisión de Woodruff como mayor de artillería finalmente lo alcanzó y el mando de la artillería ligera de Weavery recayó en el teniente John G. Marshall. Woodruff fue nombrado jefe de artillería de la división de Shoup. La batería, ahora referida en los informes como la batería de Marshall, participó en la batalla de Prairie Grove , el 7 de diciembre de 1862. [35] La unidad no participó mucho en Prairie Grove y pasó el puesto del día en reserva detrás de la brigada de McRae.

Tras la retirada de las fuerzas de Hindman del noroeste de Arkansas, la batería pasó la primavera y principios del verano de 1863 en un campamento de artillería con las otras baterías del batallón de artillería del mayor WE Woodruff cerca del St. John's College en Little Rock. Woodruff fue asignado como jefe de artillería de la división del mayor general DM Frost. El batallón de artillería de Woodruff en ese momento estaba compuesto por la batería de Etter , la batería de Marshall y las baterías de Arkansas de Blocher, las baterías de Missouri de Tildent y Ruffner y la batería de Texas de Edgar. Este campamento de primavera fue la única vez durante la guerra en que el batallón de Woodruff pudo practicar realmente el ejercicio de artillería como batallón, ya que las unidades generalmente luchaban como baterías independientes o incluso como secciones. [16]

En preparación para el ataque confederado a las posiciones de la Unión en Helena , Arkansas, el 4 de julio de 1863, la Batería de Marshall fue asignada a la 1.ª Brigada del Brigadier General Dandridge McRae de la División del Mayor General Sterling Price del Distrito de Arkansas del Teniente General Theophilus H. Holmes, en el Departamento Trans-Mississippi del Teniente General Edmund Kirby Smith .

La batería participó más tarde en la Campaña de Little Rock [36] y en la Campaña del Río Rojo , de marzo a mayo de 1864. [37]

La batería se menciona a continuación en un informe del general de brigada Churchill que detalla las fuerzas bajo su mando el 1 de septiembre de 1864: [38]

Cuartel general de la División de Churchill.

Princeton, 1 de septiembre de 1864.

Capitán BUCK, Ayudante General Adjunto, Distrito de Arkansas:

CAPITÁN: En cumplimiento de la circular de instrucciones, Números 686, del cuartel general del distrito, de fecha 31 de agosto de 1864, tengo el honor de informar lo siguiente como el número de regimientos, batallones, baterías y compañías independientes bajo mi mando en este lugar...

En tercer lugar, el batallón de artillería de Blocher, al mando del mayor Blocher; en primer lugar, la batería ligera de Arkansas del capitán Etter, al mando del capitán Etter; en segundo lugar, la batería ligera de Arkansas de Marshall, al mando del capitán Marshall. [38]

El 11 de septiembre de 1864, el general de brigada Churchill emitió la Orden Especial Número 72 desde Camp Yell que mencionaba la Batería de Marshall: [39]

(Párrafo) III. El Mayor Blocher se trasladará mañana por la mañana con las baterías de los capitanes Marshall y Etter, dejando la batería del capitán Trigg en su campamento actual hasta nuevas órdenes. [39]

En el informe del 30 de septiembre de 1864 del general E. Kirby Smith sobre la organización del ejército del Departamento Trans-Mississippi, la batería de Marshall aparece como perteneciente al 5.º Batallón de Artillería Montada junto con las baterías de Arkansas de West y McNalley. [40] El 19 de noviembre de 1864, el general E. Kirby Smith, al mando del Departamento Trans-Mississippi confederado, emitió las órdenes especiales n.º 290, reorganizando la artillería del departamento y proporcionando por primera vez designaciones numéricas a las baterías y batallones. En esta reorganización, la Artillería Ligera Weaver, armada con 4 cañones y comandada por el capitán John G. Marshall, fue redesignada como la 3.ª Batería de Campaña de Arkansas y asignada al 5.º Batallón de Artillería, comandado por el mayor William Durbin Blocher (Artillería Ligera Weaver), 4 cañones (montados). [26] [41]

El 31 de diciembre de 1864, el general E. Kirby Smith incluyó la batería en la lista como perteneciente al Batallón de Artillería de Blocher de la Primera División de Infantería del Segundo Cuerpo de Ejército del Ejército del Trans-Misisipi del mayor general en funciones Churchill. [42]

Rendirse

William E. Woodruff, Jr, en su libro With the Light Guns in '61-65' , informa que la 7.ª Batería de Campaña de Arkansas de Zimmerman y la 3.ª Batería de Campaña de Arkansas de Marshall se consolidaron, bajo el mando del capitán Zimmerman, antes del final de la guerra y la organización consolidada estaba en un campamento cerca de Marshall, Texas, cuando terminó la guerra. [43] Esta batería se rindió por el general E. Kirby Smith con el Departamento Trans-Mississippi el 26 de mayo de 1865. [37] La ​​fecha de la convención militar entre el general confederado Edmund Kirby Smith y el general de la Unión Edward Canby para la rendición de las tropas y la propiedad pública en el Departamento Trans-Mississippi fue el 26 de mayo de 1865; sin embargo, tomó un tiempo para que se nombraran comisionados de libertad condicional y para que se contabilizaran las propiedades públicas. Como resultado, un informe final de la artillería de campaña que era parte del proceso de contabilidad, no se completó hasta el 1 de junio de 1865. [44] El informe final enumera las baterías de Marshall y Zimmerman como unidades separadas, con los cuatro cañones de Zimmerman ubicados cerca de Collinsburg, Luisiana, y los de Marshall en Marshall, Texas, sin cañones. [45]

Véase también

Notas

  1. ^ Ley de Milicia del Estado de Arkansas, publicada por orden del Comandante en Jefe del Ejército del Estado de Arkansas y su Milicia. https://books.google.com/books?id=3lFKAAAAMAAJ&pg=RA4-PA5#v=onepage&q&f=false. Consultado el 1 de enero de 2011.
  2. ^ Documentos de Kie Oldham, Comisión de Historia de Arkansas, One Capitol Mall, Little Rock, Arkansas, Caja 2, Artículo 138
  3. ^ La guerra casi comenzó en Little Rock, Toma del arsenal estadounidense en Little Rock, Guardia del Capitolio, Compañía A, 6.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Arkansas, consultado el 31 de octubre de 2010, https://web.archive.org/web/20091029033543/http://geocities.com/capitalguards/arsenal.html
  4. ^ ab La guerra de la rebelión: una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. ; Serie 1 – Volumen 3, página 105, consultado el 2 de febrero de 2011, http://dlxs2.library.cornell.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=moawar;cc=moawar;g=moagrp;xc=1;q1=woodruff;q2=Wilson%20s%20Creek;q3=Gratiot;rgn=full%20text;idno=waro0003;didno=waro0003;view=image;seq=0119
  5. ^ ab Arkansas State Gazette, Little Rock, sábado 22 de diciembre de 1860, transcrito por Bryan Howerton, en, Edward G. Gerdes Civil War Pages, Pulaski Light Artillery, Woodruff's Arkansas Battery Consultado el 5 de febrero de 2011, "pulaski". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  6. ^ OLD-LINE DEMOCRAT, LITTLE ROCK, 18 de octubre de 1860, pág. 3, c. 2–3, consultado el 2 de febrero de 2011, «Little Rock Old-Line Democrat, 1860». Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  7. ^ Arkansas State Gazette, sábado 11 de mayo de 1861
  8. ^ Banaski, Michael E., Confederate "Tales of the War" In the Trans-Mississippi, Part One: 1861, Prensa de la librería Camp Pope, ISBN 978-1-929919-22-2 , página 53, consultado el 9 de febrero de 2010, https://books.google.com/books?id=nm5j3artdy4C&dq=Pulaski+light+artillery&pg=PA53 
  9. ^ Página de la Guerra Civil de Edward G. Gerdes, Regimiento Borlands, consultado el 1 de octubre de 2010, «borlands». Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  10. ^ "El Departamento de Guerra Confederado, La Artillería de Sucesión de Arkansas". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2010. Consultado el 15 de febrero de 2010 .
  11. ^ ARKANSAS TRUE DEMOCRAT, 30 de mayo de 1861, pág. 2, c. 7, consultado el 2 de febrero de 2010, http://www.uttyler.edu/vbetts/little_rock_arkansas_true_democrat_1861.htm Archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  12. ^ ab Con las armas ligeras en 1961-1965: reminiscencias de once baterías ligeras de Arkansas, Missouri y Texas durante la Guerra Civil , páginas 37-52
  13. ^ ab La guerra de la rebelión: una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. ; Serie 1 – Volumen 3, página 124, consultado el 2 de febrero de 2011, http://dlxs2.library.cornell.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=moawar&cc=moawar&xc=1&idno=waro0003&g=moagrp&q1=Woodruff&q2=Wilson+s+Creek&q3=Gratiot&frm=frameset&view=image&seq=138
  14. ^ Con las armas ligeras en los años 61-65: reminiscencias de once baterías ligeras de Arkansas, Misuri y Texas durante la Guerra Civil , páginas 37-52: Véase también: Servicio de artillería nacional, Campo de batalla nacional de Wilson's Creek, Relato del capitán William Woodruff sobre la batalla de Wilson's Creek, consultado el 2 de febrero de 2011, http://www.nps.gov/wicr/historyculture/account-of-captain-woodruff.htm
  15. ^ Bearss y Gibson, Little Gibraltar, págs. 250–251; Montgomery, "DWJ", pág. 3.; Huff, "Military Board", pág. 80; Dougan, Confederate Arkansas, págs. 77–79.
  16. ^ ab Con las armas ligeras en los años 61-65: reminiscencias de once baterías ligeras de Arkansas, Misuri y Texas durante la Guerra Civil , páginas 53-60, consultado el 5 de junio de 2013 en Hathi Trust Digital Library, http://hdl.handle.net/2027/wu.89059402198
  17. ^ Página de la Guerra Civil de Edward G. Gerdes, BATERÍA DE MARSHALL, Artillería ligera de Arkansas, consultado el 10 de febrero de 2011, http://www.couchgenweb.com/civilwar/marsbatt.htm
  18. ^ Página de la Guerra Civil de Edward G. Gerdes, Artillería ligera de Pulaski, consultada el 30 de enero de 2011, http://www.couchgenweb.com/civilwar/pla-hist.html
  19. ^ Howerton, Bryan R. "Re: La batería de Brown", Arkansas en el foro de discusión de la Guerra Civil, publicado el 30 de marzo de 2005, consultado el 21 de diciembre de 2012, http://history-sites.com/cgi-bin/bbs53x/arcwmb/arch_config.pl?read=9964 [ enlace muerto permanente ]
  20. ^ Woodruff, WE Con ​​las armas ligeras en 1961-1965: reminiscencias de once baterías de Arkansas, Missouri y Texas en la Guerra Civil. (Little Rock, AR: Central Printing Co., 1903), página 99-102
  21. ^ Rector, Charles "William Pratt "Buck" Parks (1843–1907)", The Encyclopedia of Arkansas History & Culture, The Central Arkansas Library System, consultado el 26 de septiembre de 2013, http://www.encyclopediaofarkansas.net/encyclopedia/entry-detail.aspx?entryID=1733
  22. ^ "Muertes y funerales: Capitán WP Parks". Arkansas Gazette, 14 de junio de 1907, pág. 7.
  23. ^ Woodruff, WE Con ​​los cañones ligeros en los años 61-65: reminiscencias de once baterías de Arkansas, Missouri y Texas durante la Guerra Civil . (Little Rock, AR: Central Printing Co., 1903), página 66.
  24. ^ Woodruff, WE Con ​​los cañones ligeros en los años 61-65: reminiscencias de once baterías de Arkansas, Missouri y Texas en la Guerra Civil . (Little Rock, AR: Central Printing Co., 1903).
  25. ^ Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 13, Libro, 1885; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/839/?q=Woodruff McRea : consultado el 3 de febrero de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  26. ^ Página de la Guerra Civil de Edward G. Gerdes, Organización de la artillería en 1864, consultado el 30 de enero de 2011, http://www.couchgenweb.com/civilwar/artillry.html
  27. ^ Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 13, Libro, 1885; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/951/?q=Woodruff McRae Battery : consultado el 3 de febrero de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  28. ^ Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 13, Libro, 1885; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/870/?q=Woodruff Battery : consultado el 3 de febrero de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  29. ^ Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 13, Libro, 1885; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/984/?q=Woodruff Battery : consultado el 3 de febrero de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  30. ^ ab Copybook of Orders and Letters from Thomas Hindman's Command, 11 June - 30 Dec. 1862. Peter Wellington Alexander Papers, Box 9, Rare Book & Manuscript Library de la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York, consultado el 7 de marzo de 2014, http://cdm.sos.mo.gov/cdm/fullbrowser/collection/mack/id/9245/rv/compoundobject/cpd/9396/rec/2 Archivado el 7 de marzo de 2014 en Wayback Machine .
  31. ^ Cuaderno de órdenes especiales del mando de Thomas Hindman, 11 de junio - 19 de agosto de 1862. Documentos de Peter Wellington Alexander, Caja 9, Biblioteca de libros raros y manuscritos de la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York, consultado el 7 de marzo de 2014, http://cdm.sos.mo.gov/cdm/fullbrowser/collection/mack/id/-1/rv/compoundobject/cpd/9396/rec/10 Archivado el 8 de marzo de 2014 en Wayback Machine .
  32. ^ Howerton, Bryan R., "Arkansas Artillery Batteries", Arkansas in the Civil War Message Board, publicado el 12 de mayo de 2004, consultado el 2 de noviembre de 2011, http://history-sites.com/cgi-bin/bbs53x/arcwmb/arch_config.pl?noframes;read=7332 Archivado el 6 de abril de 2012 en Wayback Machine .
  33. ^ Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 13, Libro, 1885; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/891/?q=Woodruff Battery : consultado el 3 de febrero de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  34. ^ Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 13, Libro, 1885; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/986/?q=Woodruff McRae Battery : consultado el 3 de febrero de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  35. ^ Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 22, en dos partes. Parte 1, Informes., Libro, 1888; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154600/m1/906/?q=west's arkansas battery : consultado el 14 de enero de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  36. ^ National Park Service, Civil War Soldiers and Sailors System, Confederate Arkansas Troops, Marshall's Battery, Arkansas Light Artillery, consultado el 27 de enero de 2011, "El general Joe Wheeler se vio envuelto en un recuento". Archivado desde el original el 14 de julio de 2001. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  37. ^ ab Sikakis, Stewart, Compendio de los ejércitos confederados, Florida y Arkansas, Facts on File, Inc., 1992, ISBN 978-0-8160-2288-5 , página 34. 
  38. ^ ab Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 41, En cuatro partes. Parte 3, Correspondencia, etc., Libro, 1893; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145055/m1/904/?q=Etter Arkansas Battery : consultado el 17 de julio de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Departamento de Documentos Gubernamentales de las Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  39. ^ ab Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 41, En cuatro partes. Parte 3, Correspondencia, etc., Libro, 1893; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145055/m1/924/?q=Etter Arkansas Battery : consultado el 17 de julio de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Departamento de Documentos Gubernamentales de las Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  40. ^ Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 41, En cuatro partes. Parte 3, Correspondencia, etc., Libro, 1893; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145055/m1/971/?q=Etter Arkansas Battery : consultado el 17 de julio de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Departamento de Documentos Gubernamentales de las Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  41. ^ Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 41, en cuatro partes. Parte 4, Correspondencia, etc., Libro, 1893; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145061/m1/1145/?q=Marshall's Arkansas Battery : consultado el 3 de febrero de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  42. ^ Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Serie 1, Volumen 41, en cuatro partes. Parte 4, Correspondencia, etc., Libro, 1893; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145061/m1/1145/?q=zimmerman : consultado el 2 de abril de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.
  43. ^ Woodruff, WE Con ​​las armas ligeras en 1961-1965: reminiscencias de once baterías de Arkansas, Missouri y Texas en la Guerra Civil . (Little Rock, AR: Central Printing Co., 1903), página 96
  44. ^ Howerton, Bryan R., "Re: Informe de artillería Trans-Mississippi" Arkansas en el foro de mensajes de la Guerra Civil, publicado el 19 de diciembre de 2012, consultado el 20 de diciembre de 2012, http://history-sites.com/cgi-bin/bbs53x/arcwmb/webbbs_config.pl?noframes;read=27566
  45. ^ Estados Unidos. Departamento de Guerra. La Guerra de la Rebelión: Una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación . Serie 1, Volumen 48, En dos partes. Parte 2, Correspondencia, etc., Libro, 1896; imágenes digitales, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth139841/m1/963/?q=Zimmerman : consultado el 4 de agosto de 2013), Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, El portal de la historia de Texas, http://texashistory.unt.edu; crédito: Departamento de Documentos Gubernamentales de las Bibliotecas de la UNT, Denton, Texas.

Referencias

Enlaces externos