stringtranslate.com

Línea de contacto (Nagorno-Karabaj)

La línea de contacto de Nagorno-Karabaj (1994-2020) en rojo, con la cordillera de Murovdag (Mrav), en gran medida desprotegida, en el norte.

La Línea de Contacto ( armenio : ַփִֶ֡ ֣֮֫ , shp'man gits , azerbaiyano : təmas xətti ) era la línea del frente que separaba las fuerzas armenias (el Ejército de Defensa de Nagorno-Karabaj y las Fuerzas Armadas de Armenia ) y las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán desde el final de la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj en 1994 hasta el acuerdo de alto el fuego de Nagorno-Karabaj de 2020 .

Se formó a raíz del alto el fuego de mayo de 1994 que puso fin a la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj (1988-1994). [1] Durante su existencia, la cadena montañosa de Murovdag (Mrav) fue la parte norte de la línea de contacto y esencialmente sirvió como una frontera natural entre las dos fuerzas. [2] [3] La longitud de la línea de contacto fue de entre 180 kilómetros (110 millas) [4] y 200 kilómetros (120 millas) hasta 2020. [5]

Por primera vez desde el alto el fuego de 1994, la línea del frente cambió ligeramente durante el conflicto de Nagorno-Karabaj de 2016 , [6] cuando Azerbaiyán recuperó algunas hectáreas de territorio. [7] La ​​Línea de Contacto se disolvió efectivamente durante la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , después de que Azerbaiyán lograra avances militares significativos contra la República de Artsaj, internacionalmente no reconocida , incluida la captura de partes del Óblast Autónomo de Nagorno-Karabaj original . Posteriormente, las fuerzas armenias se retiraron de casi la totalidad de los territorios de Karabj que seguían bajo control como parte del acuerdo de alto el fuego de 2020, poniendo fin oficialmente a la existencia de la Línea de Contacto. [8] Entonces existió una nueva línea de contacto entre la zona restante de Artsakhi en el antiguo Óblast Autónomo controlado por las fuerzas de paz de las Fuerzas Armadas rusas y los territorios azerbaiyanos recapturados hasta 2024.

Terminología

El término "Línea de contacto" se utilizó ampliamente en documentos y declaraciones oficiales, incluso por parte del Grupo de Minsk de la OSCE . [9]

Algunos analistas armenios, incluido Ara Papian, alentaron a la parte armenia a evitar el término "línea de contacto", llamándolo en lugar de "frontera estatal" entre Artsaj y Azerbaiyán. [10] [11] El periodista y autor independiente Tatul Akobyan escribe sobre ella como una frontera estatal de Azerbaiyán y Artsaj y señala que se la llama la "línea de contacto" en el léxico internacional. [12]

En Azerbaiyán, la "línea de contacto" suele denominarse "línea de ocupación". [13]

Descripción

La línea de contacto era, inmediatamente después del alto el fuego, una "zona relativamente tranquila, con alambres de púas y soldados ligeramente armados sentados en trincheras", según Thomas de Waal . [14] Después del alto el fuego se formó también una tierra de nadie relativamente grande, que en algunos lugares tenía varios kilómetros de ancho. Se redujo a unos pocos cientos de metros en la mayoría de las zonas de la línea de contacto debido a los redespliegues de Azerbaiyán en la antigua zona neutral. [15] En 2016, había alrededor de 20.000 hombres a cada lado de la línea de contacto fuertemente militarizada. [16] Desde el alto el fuego, la línea de contacto se había convertido en una tierra de nadie fuertemente militarizada, fortificada y minada y en una zona de amortiguamiento de trincheras . [1] [17] [18] Según de Waal, es la "zona más militarizada de toda Europa", [14] y una de las tres zonas más militarizadas del mundo (junto con Cachemira y Corea ). [5] Las trincheras a lo largo de la línea de contacto fueron ampliamente comparadas con las de la Primera Guerra Mundial . [5] [19] [20]

La línea de contacto fue supervisada periódicamente por un grupo de seis observadores de la OSCE , encabezados por Andrzej Kasprzyk de Polonia. [21] Hubo intercambios de disparos prácticamente a diario. [22] Se habían producido importantes violaciones del alto el fuego en varias ocasiones, [23] caracterizadas generalmente por combates de baja intensidad. [24] Se produjeron combates importantes en abril de 2016 , [25] cuando, por primera vez desde el alto el fuego, se desplazó la línea de contacto, aunque no de manera significativa. [26] Según Laurence Broers de Chatham House , "Aunque porciones de territorio cambiaron de manos por primera vez desde 1994, poco de importancia estratégica parece haber cambiado sobre el terreno". [27] Los enfrentamientos de 2016 también marcaron la primera vez desde el alto el fuego de 1994 en que se utilizó artillería pesada, [28] mientras que en el conflicto de Nagorno-Karabaj de 2020 se utilizó artillería pesada, guerra blindada y guerra con drones . El 9 de octubre de 2020, cuando el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, se dirigió a la nación, declaró: «No existe un statu quo. No hay una línea de contacto. La destrozamos». [29]

Impacto

Según Kolosov y Zotova (2020), "el despliegue de unidades militares a lo largo de la línea de separación, el régimen especial de la zona fronteriza en ambos lados, las constantes escaramuzas y la destrucción durante la guerra e inmediatamente después de ella de varias ciudades y otros asentamientos convirtieron los territorios fronterizos en un desierto económico". [30]

Según el International Crisis Group , los 150.000 armenios de Karabaj están "al alcance de los misiles y proyectiles de artillería azerbaiyanos", mientras que aproximadamente el doble de azerbaiyanos (300.000) "viven en la zona de 15 kilómetros de ancho a lo largo del lado azerbaiyano de la línea de contacto." [31]

Asesoramiento de viaje

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Smolnik, Franziska (2016). Gobierno secesionista: conflicto prolongado y configuraciones de autoridad no estatal . Campus Verlag. pag. 12.ISBN​ 9783593506296.
  2. ^ "David Simonyan: Rendición de territorios a Azerbaiyán: consecuencias para Armenia y Nagorno-Karabaj". Fundación Noravank . 21 de abril de 2009. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. el flanco norte, junto a la cordillera de Mrav, de difícil acceso
  3. ^ Elbakyan, Edgar (16 de mayo de 2014). "Дրցց֭֡֫ ֿրր֮֡քֶ ֶֶ֢֪֥֡֡֡֬֫ ֧". Hayastani Hanrapetutyun (en armenio). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. ւ ւ ւ ւ ւ րրր րրր ււ ָֽֽ֫ւִ քּ֡־֫ ևրրքքֽ ֣րք֨
  4. ^ Freizer, Sabine (2014). "Veinte años después del alto el fuego de Nagorno Karabaj: una oportunidad para avanzar hacia una resolución del conflicto más inclusiva". Encuesta del Cáucaso . 1 (2): 2. doi : 10.1080/23761199.2014.11417295 .
  5. ^ abc de Waal, Thomas (24 de julio de 2013). "Los dos NK". Centro Carnegie de Moscú . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019.
  6. ^ Simão, Licínia (junio de 2016), The Nagorno-Karabakh redux (PDF) , Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea , p. 2, doi :10.2815/58373, ISBN 9789291984022, ISSN  2315-1129, archivado (PDF) del original el 21 de marzo de 2018 , recuperado el 31 de marzo de 2018 , Por primera vez desde la década de 1990, las fuerzas azerbaiyanas lograron recuperar el control de pequeñas partes del territorio que rodea Karabaj: la primera vez que La línea de contacto ha cambiado. Aunque estos cambios no alteran significativamente la situación militar de las partes sobre el terreno...
  7. ^ Silahlı Qüvvələrimiz tərəfindən 2000 hektardan artıq ərazi azad edilib Archivado el 18 de mayo de 2016 en Wayback Machine // Sitio oficial del Ministerio de Defensa de Azerbaiyán, 18 de mayo de 2016.
  8. ^ Kramer, Andrew E. (10 de noviembre de 2020). "Ante la debacle militar, Armenia acepta un acuerdo en la guerra de Nagorno-Karabaj". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "Declaración de los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE con motivo del vigésimo aniversario del Acuerdo de alto el fuego". osce.org . 11 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. ... la amenaza perpetua de una escalada de violencia a lo largo de la frontera internacional y la Línea de Contacto...
  10. ^ "฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ". a1plus (en armenio). 9 de marzo de 2011.
  11. ^ Jamalyan, Davit (26 de julio de 2012). "฀฀฀฀฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ". Hayastani Hanrapetutyun (en armenio).
  12. ^ Akobyan, Tatul (11 de enero de 2018). "րֵֽֿ֡֡րֶ-ֱ֤րֶֻ֢֥֡ ְִֶֶֽ֥֡֡րֶ ու" ְִֶֶּֽ֤֥֡֡֡ր֨"". CivilNet (en armenio). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  13. ^ "Resultados de la agresión armenia". ccla.lu. ​Cámara de Comercio Luxemburgo-Azerbaiyán. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019.
  14. ^ ab de Waal, Thomas (3 de abril de 2016). "El cóctel de conflictos de Nagorno-Karabaj vuelve a explotar". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019.
  15. ^ Akobian, Tatul (24 de marzo de 2018). "Emil Sanamyan: Nakhichevan sigue siendo el tramo más tranquilo de la línea del frente armenio-azerbaiyano". civilnet.am . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019.
  16. ^ de Waal, Thomas (2 de abril de 2016). "Días peligrosos en Karabaj". Centro Carnegie de Moscú . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019.
  17. ^ Bagirova, Nailia; Mkrtchyan, Hasmik (4 de abril de 2016). "Armenia advierte que los enfrentamientos en Nagorno-Karabaj podrían convertirse en una guerra total". Reuters . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019.
  18. ^ Kao, Lauren (11 de mayo de 2016). "Ocho cosas que necesita saber sobre el conflicto de Nagorno-Karabaj". Instituto Euroasiático de Investigación y Análisis (ERA). Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019.
  19. ^ Toal, Gerard; O'Loughlin, John (6 de abril de 2016). "Aquí están las cinco cosas que necesita saber sobre los mortales combates en Nagorno Karabaj". El Washington Post .
  20. ^ Lynch, Dov (2001). "Conflictos congelados". El mundo hoy . 57 (8/9): 36–38. JSTOR  40476575. La 'línea de contacto' entre las fuerzas azeríes y armenias es un sistema de trincheras que recuerda a la Primera Guerra Mundial.
  21. ^ Kucera, Joshua (8 de abril de 2016). "Nagorno-Karabaj: intentar separar la realidad de la ficción". EurasiaNet . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019.
  22. ^ Cristescu, Roxana; Paul, Amanda (15 de marzo de 2011). "La UE y Nagorno-Karabaj: un enfoque 'mejor que nada'". Observador de la UE .
  23. ^ Lynch, Dov (2004). Involucrar a los estados separatistas de Eurasia: conflictos no resueltos y estados de facto . Instituto de Paz de Estados Unidos . ISBN 9781929223541. La línea de contacto entre las fuerzas azerbaiyanas y armenias es un sistema de trincheras bien definido, que sólo experimenta violaciones ocasionales del régimen de alto el fuego.
  24. ^ "El conflicto de Nagorno-Karabaj". El economista . 15 de abril de 2016. Pero a pesar del alto el fuego, continuaron los combates a pequeña escala a lo largo de la línea de contacto.
  25. ^ "Violencia de Nagorno-Karabaj: los peores enfrentamientos en décadas matan a decenas". Noticias de la BBC . 3 de abril de 2016. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019.
  26. ^ Simão, Licínia (junio de 2016). La redux de Nagorno-Karabaj (PDF) . Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea . pag. 2. doi : 10.2815/58373. ISBN 9789291984022. ISSN  2315-1129. Archivado (PDF) del original el 21 de septiembre de 2017. Por primera vez desde la década de 1990, las fuerzas azerbaiyanas lograron recuperar el control de pequeñas partes del territorio que rodea Karabaj: la primera vez que la Línea de Contacto se desplaza. Aunque estos cambios no alteran significativamente la situación militar de las partes sobre el terreno...
  27. ^ "El conflicto de Nagorno Karabaj: incumplir la guerra" (PDF) . chathamhouse.org . Julio de 2016. pág. 2. Archivado (PDF) desde el original el 8 de octubre de 2020.
  28. ^ Kramer, Andrew E. (2 de abril de 2016). "Los combates entre Azerbaiyán y Armenia estallan en Nagorno-Karabaj". Los New York Times . El gobierno separatista de Nagorno-Karabaj, cuyos principales patrocinadores son Armenia y los grupos de la diáspora armenia en el sur de California y otros lugares, caracterizó los combates como la primera vez desde 1994 que se utilizaban todo tipo de armamento pesado a lo largo de la línea del frente.
  29. ^ "El presidente Ilham Aliyev se dirigió a la nación VIDEO".
  30. ^ Kolosov, Vladimir A.; Zotova, María V. (2020). "Múltiples fronteras de Nagorno-Karabaj". Geografía, Medio Ambiente, Sostenibilidad . 13 : 88. doi : 10.24057/2071-9388-2020-04 .
  31. ^ "El cambio de liderazgo en Armenia añade incertidumbre sobre Nagorno-Karabaj". Grupo de Crisis Internacional . 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 26 de julio de 2019.
  32. ^ "Aviso de viaje a Armenia". viaje.state.gov . Oficina de Asuntos Consulares , Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020.
  33. ^ "Consejos para viajes al extranjero: Armenia". gov.uk. ​Archivado desde el original el 6 de abril de 2020.
  34. ^ "Armenia". smartraveller.gov.au . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020.