stringtranslate.com

Kremlin (fortificación)

Un kremlin (ruso: кремль , tr. kreml' , IPA: [ˈkrʲemlʲ] ) es un importante complejo central fortificado que se encuentra en las ciudades históricasrusas.[1][2]La palabra se utiliza a menudo para referirse alKremlin de Moscú[3]y -metonímicamente- al gobierno con sede allí.[4]Otras fortalezas similares se llaman detinets , como losDetinets de Nóvgorod.

Etimología

La palabra rusa tiene un origen incierto. Las diferentes versiones incluyen la palabra originaria de las lenguas turcas , la lengua griega o las lenguas bálticas . [5] [6] [7] [8] [9] [10] La palabra puede compartir la misma raíz que kremen' ( ruso : кремень , krʲɪˈmʲenʲ , " pedernal "). [11]

Historia

Kremlines en Rusia

Los eslavos comenzaron a construir fortalezas para proteger sus tierras de los enemigos en el siglo IX. Se sabe que los escandinavos llamaban a las tierras eslavas la tierra de las fortalezas: " Gardariki ". El geógrafo árabe Al-Bakri escribió: "Y así es como los eslavos construyen gran parte de sus fortalezas: se dirigen a prados, ricos en agua y juncos, y allí marcan un lugar redondo o rectangular, según la forma que quieran darle". una fortaleza, y cavan alrededor del foso, y la tierra de la piragua se echa en un baluarte, reforzándolo con tablas y pilotes, como tierra batida, hasta que el muro alcance la altura deseada, luego miden la puerta por el lado que quieran, y acceso por un puente de madera". [12] En la antigüedad, se construía una cerca de madera en la cima de una muralla, una empalizada o zapolot (el muro hecho de troncos, verticalmente uno sobre otro, y conectados con vigas colocadas horizontalmente). La forma de defender el asentamiento era primitiva; Más tarde se hicieron más preferibles los muros de madera de la fortaleza.

En el siglo VIII se construyó la fortaleza de piedra y madera más antigua conocida: la fortaleza de Lubšanská, cerca de Staraya Ladoga . Los antiguos kremlins de piedra y madera incluyen una fortaleza en el asentamiento de Truvorov cerca de Izborsk (siglo IX) y el primer Kremlin de Stara Ladoga (finales del siglo IX, reconstruido más tarde). En otras ciudades ( Vladímir , Kiev , Nóvgorod , Pereyaslavl ) aparecieron torres de piedra, puertas y curvas de murallas: sobrevivieron la Puerta Dorada de la ciudadela de Kiev y la puerta del Kremlin de Vladímir que lleva el mismo nombre. [13]

Un tipo especial de Kremlin de madera y piedra apareció bajo la influencia de las tradiciones arquitectónicas de Polonia y Hungría . Se caracterizaban por la yuxtaposición de muros y torres de madera con vezha, altas torres de piedra que se encontraban dentro de la fortaleza y que se utilizaban como torres de vigilancia. Las construcciones llamadas torres Volyn se erigieron, por ejemplo, en las ciudadelas de Kholmsk , Kamenets y Gorodeni. [13]

Durante la invasión mongol-tártaro , los mongoles tomaron y destruyeron muchas fortalezas rusas de madera y piedra. El duradero yugo mongol-tártaro ralentizó el desarrollo de la arquitectura de fortificación rusa durante un siglo y medio, cuando cesaron las guerras intestinas y desapareció la necesidad de construir fortalezas.

La tradición de la construcción de fortalezas se conservó en las tierras de Nóvgorod y Pskov , que no sufrieron daños por la invasión mongola . Aquí se construyen no sólo kremlins ( Izborsk , Porkhov ), sino también, por primera vez en Rusia, fortalezas, que no eran muchas ciudades en el sentido pleno de la palabra, como estructuras defensivas (Koporie, Oreshek , Yam, Korela , Ostrov , Kobyla). ). La más fuerte de las fortalezas rusas era el Kremlin de Pskov , que no tenía igual en Rusia en cuanto al número de asedios sostenidos. [13]

Kremlines del estado ruso

El término Kremlin (en la variante Kremnik) aparece por primera vez en las crónicas de 1317 en los relatos de la construcción del Kremlin de Tver, donde se erigió una ciudad-fortaleza de madera, que fue encalada y encalada. [14]

Se erigieron fortalezas de madera en todas partes del Estado ruso, desde las tierras del Lejano Oriente hasta las fronteras suecas. Eran numerosos en el sur, donde servían como enlace de zonas de fortificación fortificadas que cortaban el camino a las regiones centrales de los tártaros de Crimea . Desde el punto de vista estético, las fortalezas de madera no eran inferiores a las de piedra, y podemos lamentar que las torres de los kremlins de madera no hayan sobrevivido hasta nuestros días. Las fortalezas de madera se construyeron rápidamente: en 1638 en Mtsensk se construyeron en 20 días las murallas de Bolshói Ostrog y Pletny Gorod con una longitud total de unos 3 kilómetros con 13 torres y un puente de casi cien metros de largo sobre el río Zusha . La ciudad de Sviyazhsk se construyó de manera similar durante la campaña de Kazán en la primavera de 1551: en un mes se erigieron murallas de aproximadamente 2,5 kilómetros de largo y muchas iglesias y casas.

Posteriormente, muchos Kremlines fueron reconstruidos y reforzados. Así, el Kremlin de Moscú bajo Iván III fue reconstruido con ladrillos.

En los siglos XVI y XVII se construyeron en el Estado ruso unas 30 fortalezas de piedra. Los nuevos Kremlins tienen formas geométricas regulares en planta ( Kremlins de Zaraisky y Tula ). El Kremlin de Tula es único porque fue construido en un valle (lo cual fue posible gracias a la artillería de asedio no desarrollada de los tártaros nómadas).

La construcción del Kremlin duró hasta finales de los siglos XVII y XVIII. La última estructura del Kremlin se construyó en piedra entre 1699 y 1717 en la ciudad de Tobolsk (el Kremlin más oriental de Rusia).

En Rusia

Sitios del Patrimonio Mundial

Intacto

La residencia del obispo en Rostov , a veces llamada kremlin

En ruinas

Existente y sin muros

Quedan huellas

imitaciones modernas

[ Se necesita más explicación ]

Fuera de Rusia

Tras las desintegraciones de la Rus de Kiev , el Imperio ruso y la URSS , algunas fortalezas consideradas de tipo Kremlin, quedaron más allá de las fronteras de la Rusia moderna. Algunos se enumeran a continuación:

La misma estructura en Novgorodshina , Ucrania y otros territorios de la antigua Rusia también se llama dytynets ( ucraniano : дитинець , de dytyna – niño). El término se utiliza desde el siglo XI. El término kremlin apareció por primera vez en el siglo XIV en varios territorios rusos, donde reemplazó a dytynets .

Muchos monasterios rusos se han construido con un estilo de fortaleza similar al de un kremlin. Para obtener una lista parcial, véase Monasterios en Rusia .

Ver también

Referencias

  1. ^ Pleshakov, Constantino (2006). La locura de Stalin: los trágicos primeros diez días de la Segunda Guerra Mundial en el frente oriental. Houghton Mifflin Harcourt. pag. 24.ISBN​ 0618773614. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  2. ^ G, Frank, Ben (23 de septiembre de 2010). Una guía de viaje a la Rusia y Ucrania judías. Editorial Pelícano. pag. 150.ISBN 9781455613281. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  3. ^ Shubin, Daniel H. (2004). Una historia del cristianismo ruso, vol. I: Desde los primeros años hasta el zar Iván IV. Editorial Algora. pag. 5.ISBN 9780875862873. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  4. ^ Barcelona, ​​Antonio; Benczes, Réka; Ibáñez, Francisco José Ruiz de Mendoza (2011). Definición de metonimia en lingüística cognitiva: hacia una visión de consenso. Publicación de John Benjamins. pag. 234.ISBN 978-9027223821. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Toporov VN "Baltica" de la región de Moscú // Colección baltoeslava: colección de artículos. - M.: Nauka, 1972. - págs. 276–277.
  6. ^ Кремль, городская цитадель // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. y 4 доп.). — СПб., 1890—1907
  7. ^ "Кром - Кремник - Кремль - Архитектура - РУССКОЕ ВОСКРЕСЕНИЕ". www.voskres.ru . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  8. ^ "kremlin | Origen y significado de kremlin según el Diccionario de Etimología en línea". www.etymonline.com . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  9. ^ "Los Kremlins rusos". Free Tour San Petersburgo . 2016-01-13. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  10. ^ Thompson, Della, ed. (2009). Diccionario de ruso esencial de Oxford: ruso-inglés, inglés-ruso . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 89.ISBN 9780199576432. OCLC  502676920.
  11. ^ Diccionario etimológico ruso por Archivado el 27 de octubre de 2017 en la Wayback Machine Max Vasmer
  12. ^ "ЭСБЕ/Кремль, городская цитадель - Викитека". ru.wikisource.org (en ruso). Archivado desde el original el 2021-07-20 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  13. ^ abc Kradin Nikolai (1998). Arquitectura defensiva rusa de madera . Moscú: arte.
  14. ^ Yusupov E. (1994). Diccionario de términos arquitectónicos . Fundación Galería de Leningrado. pag. 184.

Otras lecturas

enlaces externos