stringtranslate.com

Lealtad

Un juramento de fidelidad , del latín fidelitas ( fidelidad ), es una promesa de lealtad de una persona a otra.

Definición

En la Europa medieval , el juramento de fidelidad tomaba la forma de un juramento hecho por un vasallo , o subordinado, a su señor . "Fidelidad" también se refería a los deberes que incumbían a un vasallo y que se debían al señor, que consistían en servicio y ayuda. [1]

Una parte del juramento de fidelidad incluía jurar permanecer siempre fiel al señor. El juramento de fidelidad generalmente se realizaba después del acto de homenaje , cuando, mediante el acto simbólico de arrodillarse ante el señor y colocar sus manos entre las manos del señor, el vasallo se convertía en el "hombre" del señor. Por lo general, el señor también prometía proveer al vasallo de alguna forma, ya sea mediante la concesión de un feudo o mediante alguna otra forma de apoyo. [2] Por lo general, el juramento se realizaba sobre un objeto religioso como una Biblia o la reliquia de un santo , a menudo contenida dentro de un altar , vinculando así al juramentado ante Dios. La fidelidad y el homenaje eran elementos clave del feudalismo europeo .

La lealtad es distinta de otras partes de la ceremonia de homenaje y generalmente se utiliza solo para referirse a aquella parte de la ceremonia en la que un vasallo jura ser un buen vasallo para su señor. [3]

Historia

En la Europa medieval , el juramento de fidelidad (en alemán: Lehnseid ) era un elemento fundamental del sistema feudal del Sacro Imperio Romano Germánico . Se hacía entre dos personas, el súbdito feudal o vasallo y su superior feudal ( señor feudal ). El juramento de fidelidad se realizaba habitualmente como parte de una ceremonia tradicional en la que el vasallo o vasallo daba a su señor una promesa de lealtad y aceptación de las consecuencias de un incumplimiento de la confianza. A cambio, el señor feudal prometía proteger y permanecer leal a su vasallo. Esta relación formaba la base de la tenencia de la tierra, conocida como tenencia feudal, por la que la incautación conferida al arrendatario (el vasallo) era tan similar a la posesión real que se consideraba una propiedad separada descrita como dominio útil ( dominium utile ), literalmente "propiedad beneficiosa", mientras que la propiedad del terrateniente se denominaba dominio eminente o superioridad ( dominium directum , lit. "propiedad directa").

En la Baja Edad Media , la investidura y el juramento de fidelidad se registraban invariablemente mediante un acta; en la época moderna, esto sustituyó a la ceremonia tradicional. Cuando la distancia geográfica entre las dos partes era significativa, el señor podía nombrar un representante ante el cual se debía realizar el juramento.

Todo el contrato, incluido el juramento de lealtad, era parte de una ceremonia formal de reconocimiento que creaba la relación feudal. [2]

El término también es utilizado por los angloparlantes para referirse a juramentos de lealtad similares en otras culturas feudales, como en el Japón medieval , así como en el crimen organizado moderno.

Citas

  1. ^ Coredon, Diccionario de términos y frases medievales , pág. 120
  2. ^ ab Saul, "Feudalismo", Companion to Medieval England , págs. 102-105
  3. ^ McGurk, Diccionario de términos medievales , pág. 13

Referencias generales y citadas

Enlaces externos