stringtranslate.com

Jefe Ratonero de la Oficina del Gabinete

Jefe Ratonero de la Oficina del Gabinete [a] es el título del gato residente oficial en el número 10 de Downing Street , la residencia y oficina ejecutiva del Primer Ministro del Reino Unido en Londres. Ha habido un gato residente en el gobierno británico empleado como ratón y mascota desde el siglo XVI, aunque los registros modernos datan sólo de la década de 1920. A pesar de que otros gatos han servido en Downing Street, el primero al que el gobierno británico le dio el título oficial de jefe de ratones fue Larry en 2011. A otros gatos se les ha dado este título afectuosamente, generalmente por la prensa británica. En 2004, un estudio encontró que las percepciones de los votantes sobre el jefe de los ratones no estaban completamente por encima del partidismo .

Historia

Hay evidencia de un gato residente en el gobierno inglés que se remonta al reinado de Enrique VIII , [5] cuando el cardenal Thomas Wolsey colocó a su gato a su lado mientras actuaba en su calidad judicial como Lord Canciller . [6] Sin embargo, los registros oficiales, liberados al dominio público el 4 de enero de 2005 como parte de la Ley de Libertad de Información de 2000, sólo se remontan al 3 de junio de 1929, [7] [8] cuando AE Banham en el Tesoro autorizó al encargado de la oficina. "Gastar 1 penique [b] al día de caja chica para el mantenimiento de un gato eficiente". [9] En abril de 1932, la asignación aumentó a 1 chelín 6 peniques [c] (18 peniques) por semana (un poco más de 2,57 peniques por día). En el siglo XXI, el cazador de ratones costaba 100 libras esterlinas al año . [10] Los gatos no pertenecen necesariamente al primer ministro residente, y es raro que el mandato del jefe de ratones coincida con el de un primer ministro. [11] El gato con el mandato más largo conocido en Downing Street es Peter III , quien sirvió durante más de 16 años bajo cinco primeros ministros diferentes: Clement Attlee , Winston Churchill , Anthony Eden , Harold Macmillan y Alec Douglas-Home . [7]

Larry ocupa el cargo desde 2011, [12] el primero en recibir el título oficialmente. [1] [13] La partida del titular anterior, Sybil , fue en enero de 2009. Sybil, que comenzó su mandato el 11 de septiembre de 2007, fue la primera ratona en diez años tras la jubilación de su predecesor Humphrey en 1997. Sybil fue propiedad del entonces ministro de Hacienda , Alistair Darling , que vivía en el número 10 de Downing Street, mientras que el entonces primer ministro, Gordon Brown , vivía en el número 11 de Downing Street, más grande . [14] [15] Se informó que Sybil no se quedó en Londres y fue devuelta a Escocia para vivir con un amigo de los Darling. Sybil murió el 27 de julio de 2009. [16] [17]

En enero de 2011, se vieron ratas en Downing Street, "corriendo por las escaleras del número 10 de Downing Street por segunda vez durante un reportaje televisivo", según ITN . [18] Al no haber ningún jefe de ratones en ese momento, el portavoz del primer ministro dijo que "no había planes" para traer un gato para abordar el problema; [19] sin embargo, al día siguiente, los periódicos informaron que el portavoz había dicho que había una "facción pro-gato" dentro de Downing Street, lo que llevó a especular que se podría traer un reemplazo para abordar el problema. [19] El 14 de febrero de 2011, se informó que se había traído un gato llamado "Larry" para solucionar el problema. [20] El London Evening Standard informó que el gato había sido seleccionado por David Cameron y su familia, entre los de Battersea Dogs & Cats Home . [20]

En el pasado, los jefes de ratones se superponían o se introducían gradualmente, aunque el puesto puede permanecer vacante durante largos períodos de tiempo, y lo ha hecho. Larry es el único jefe de ratones que figura en el sitio web oficial del Número 10. [13]

Estudio de partidismo

En 2004, Robert Ford , politólogo de la Universidad de Manchester , informó sobre una encuesta de YouGov sobre las reacciones partidistas ante los gatos de Downing Street. A los participantes en la encuesta se les mostró una fotografía de Humphrey, el jefe ratonero designado por Margaret Thatcher , y se les dijo que era el gato de Thatcher o el gato de Tony Blair . La afinidad por el gato se dividió según líneas partidistas: a los votantes conservadores les gustó mucho más el gato cuando les dijeron que era de Thatcher y a los votantes laboristas les gustó mucho más el gato cuando les dijeron que era de Blair. Ford concluye que el partidismo moldea las reacciones a todo lo que hace un político, por trivial que sea, similar al efecto halo (y un "efecto de cola bifurcada" inverso) observado por los psicólogos. [21]

Lista de jefes de ratones

Larry en 2011 con el primer ministro David Cameron y el presidente estadounidense Barack Obama

Línea de tiempo

Freya (cat)Larry (cat)Sybil (cat)Humphrey (cat)Wilberforce (cat)Peta (cat)Peter III (cat)Peter II (cat)Nelson (cat)Munich MouserPeter (chief mouser)Treasury Bill (cat)

Ver también

Liza

Notas

  1. ^ Anteriormente gato del Ministerio del Interior . [2] [3] [4]
  2. ^ 1 centavo , equivalente a £0,32 en 2023
  3. ^ 1 chelín y seis peniques, equivalente a £ 6,58 en 2023
  4. ^ Según el artículo del Sunday Mail, Treasury Bill/Rufus (el predecesor de Peter) aparentemente todavía estaba en servicio en 1930.

Referencias

  1. ^ ab "¡Final perfecto para Humphrey!". Noticias de la BBC . 25 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  2. ^ "Revelada la historia de los gatos del Ministerio del Interior". Noticias de la BBC . 4 de enero de 2005. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  3. ^ "Aumento de ingresos del 100 por ciento para el gato del Ministerio del Interior, y es oficial" . Publicación diaria de Liverpool . 6 de mayo de 1964. p. 6. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  4. ^ "No asisten ratones: los británicos entierran al gato del 'Ministerio del Interior'" . La revisión diaria de Decatur . Associated Press . 14 de marzo de 1964. p. 8. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  5. ^ Davies, Caroline (24 de noviembre de 1997). "Más preguntas sobre cómo el número 10 manejó al gatito". El Telégrafo . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  6. ^ Van Vechten, Carl (1922). "El gato y la ley". El tigre en la casa. Alfred A. Knopf. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 a través de Bartleby.com .
  7. ^ abcdefg "Revelada la historia de los gatos del Ministerio del Interior". Noticias de la BBC . 4 de enero de 2005. Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  8. ^ "El gato oficial del Ministerio del Interior". Los Archivos Nacionales . 1929-1976. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  9. ^ "Cuento del gato del Ministerio del Interior". Metro . Periódicos asociados . 4 de enero de 2005. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  10. ^ Millward, David (15 de marzo de 2005). "Humphrey... el expediente de Downing Street". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2005 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  11. ^ ab Fenton, Ben (4 de enero de 2005). "Gatos que dejaron huella en los pasillos del poder". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2005 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  12. ^ Kraemer, Daniel; Sleator, Laurence (24 de julio de 2019). "El primer trabajo del nuevo primer ministro: impresionar al gato". BBC . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  13. ^ ab "Larry, jefe ratonero de la oficina del gabinete". Calle Downing número 10. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  14. ^ "El número 10 tiene su primer gato desde Humphrey". Reuters . 12 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  15. ^ ab Nick, Assinder (12 de septiembre de 2007). "El número 10 tiene una nueva primera dama felina". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  16. ^ ab Crichton, Torcuil (29 de julio de 2009). "La gata de Darling, Sybil, muere después de una breve enfermedad". El Heraldo . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  17. ^ McSmith, Andy (29 de julio de 2009). "Adiós al gato original del Nuevo Laborismo". El independiente . Archivado desde el original el 30 de enero de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  18. ^ "Otra rata vista en las escaleras del número 10". MTI . MSN . 24 de enero de 2011. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  19. ^ ab ""La facción pro-gato "insta a repensar las ratas de Downing Street". Noticias de la BBC . 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  20. ^ ab Woodhouse, Craig (14 de febrero de 2011). "Larry, el atigrado, consigue el puesto número 10 como cazador de ratas". Estándar nocturno de Londres . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  21. ^ Ford, Robert (2004). "De ratones y hombres: cómo la política colorea todo lo que vemos". Sexo, mentiras y las urnas: 50 cosas que necesita saber sobre las elecciones británicas . Londres: Biteback Publishing. ISBN 1849548250.
  22. ^ "El gato Larry se une a David Cameron en Downing Street". BBC.com . 15 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2019 . Durante la década de 1920, el gato del primer ministro laborista Ramsay MacDonald, un famoso cazador de ratas, tenía el título bastante regio de Rufus de Inglaterra, pero recibió el sobrenombre de "Ley del Tesoro".
  23. ^ ab "El gato que miró a un canciller". Biblioteca Nacional de Australia . Sunday Mail (Adelaida) . 5 de julio de 1930. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  24. ^ Campbell, Mel (19 de mayo de 2010). "'Miau, primer ministro: los burócratas de Downing Street ". Crikey . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2011 .(requiere suscripción)
  25. ^ Irving, David (2001). La guerra de Churchill Volumen II: Triunfo en la adversidad . Publicaciones de puntos focales. pag. 833.ISBN 1-872197-15-9.
  26. ^ ab "Acertijos, misterios, enigmas". Mejor hora (110). El Centro Churchill. Primavera de 2001.
  27. ^ "Acertijos, Misterios, Enigmas". Mejor hora (109). El Centro Churchill. Invierno 2000-2001.
  28. ^ Roberts, Patricio. "Wilberforce". Purr 'n' Fur: felinos famosos . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  29. ^ Associated Press (20 de mayo de 1988). "Wilberforce the Cat, Mouser de 4 líderes británicos, muerto a los 15 años". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  30. ^ "Humphrey el gato" (PDF) . Gabinete de oficina . Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2007 . Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  31. ^ "Rueda de prensa matutina del 11 de septiembre de 2007". 10 Downing Street , Gobierno del Reino Unido . 11 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de enero de 2008 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  32. ^ "Historia del número 10 de Downing Street". REINO UNIDO. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  33. ^ Dearden, Lizzie (9 de noviembre de 2014). "Freya, la gata de la familia de George Osborne, enviada desde Downing Street a Kent". El independiente . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .

Otras lecturas

enlaces externos