stringtranslate.com

Jajce

Jajce ( en cirílico serbio : Јајце ) es una ciudad y municipio del cantón de Bosnia Central de la Federación de Bosnia y Herzegovina , una entidad de Bosnia y Herzegovina . Según el censo de 2013, la ciudad tiene una población de 7.172 habitantes, con 27.258 habitantes en el municipio, [1] Está situada en la región de Bosanska Krajina , en el cruce entre Banja Luka , Mrkonjić Grad y Donji Vakuf , en la confluencia de los ríos Pliva y Vrbas .

Historia

Tiempos antiguos

El Mithraeum de Jajce es un templo dedicado al dios del sol, Mitra . El dios era adorado y el culto se extendió a otras partes del Imperio Romano en toda la cuenca mediterránea por esclavos y comerciantes de Oriente , y por soldados romanos que entraron en contacto con los seguidores del culto en Oriente. El templo data del siglo II d. C. y fue renovado en algún momento durante el siglo IV d. C. Este Mithraeum en particular es famoso por ser uno de los mejor conservados de Europa. Fue descubierto accidentalmente durante la construcción de una casa particular. El templo está protegido por paredes de cristal para que los visitantes puedan ver el interior incluso sin entrar en las instalaciones. Sin embargo, para ingresar y verlo más de cerca, los visitantes deben avisar de su visita con anticipación poniéndose en contacto con el Museo Etnológico de Jajce.

El Mitreo de Jajce ha sido declarado Monumento Nacional de Bosnia y Herzegovina . [2]

Reino de Bosnia

Ciudadela sobre la ciudad amurallada de Jajce

Hrvoje Vukčić Hrvatinić , en el apogeo de su poder, fundó la ciudad de Jajce, [3] y construyó una fortaleza en el sitio de un fuerte anterior. Se supone que uno de los lugares de su muerte podría ser Jajce, donde construyó su tumba, conocida como las Catacumbas de Jajce . Sin embargo, se cree que otro lugar de su entierro posiblemente sea Zgošća cerca de Kakanj , donde se había encontrado el filete de Zgošća , un megalito funerario .

Jajce fue construida por primera vez en el siglo XIV y sirvió como capital del Reino independiente de Bosnia durante su tiempo. Las primeras referencias al nombre de Jajce en fuentes escritas son del año 1396, pero la fortaleza ya existía antes de esto. La ciudad tiene puertas como fortificaciones, así como un castillo con murallas que conducen a las diversas puertas que rodean la ciudad. A unos 10-20 kilómetros de Jajce se encuentra el castillo de Komotin y la zona de la ciudad, que es más antigua pero más pequeña que Jajce. Se cree que la ciudad de Jajce se estableció después de que Komotin fuera golpeada por la Peste Negra . [ cita requerida ] Jajce fue la residencia del último rey bosnio Stjepan Tomašević , donde recibió la corona real del Papa Pío II como " por la gracia de Dios, el Rey de los serbios, Bosnia, Litoral, Hum, Dalmacia, Croatas, etc. ". [4] El rey fue asesinado en la ciudad después de las conquistas otomanas. [4]

Los otomanos sitiaron la ciudad y ejecutaron a Tomašević, pero la mantuvieron en su poder sólo durante seis meses. En ese momento, fueron los húngaros quienes buscaron aprovechar la oportunidad para obstaculizar la expansión otomana en los Balcanes . Con la muerte del rey bosnio, surgió una oportunidad para que el rey húngaro Matías Corvino intentara capturar Bosnia antes que los otomanos, lo que condujo al asedio de Jajce y la supresión del avance de las fuerzas otomanas. Esto descarriló los planes otomanos durante casi medio siglo, tiempo durante el cual los húngaros establecieron la Banovina de Jajce. [5] : 36  Antes de su muerte en 1478, la reina Catalina restauró la iglesia de Santa María en Jajce, hoy en día la iglesia más antigua de la ciudad.

Periodo otomano

En 1501, Skenderbeg Mihajlović volvió a sitiar Jajce, lo que, aunque no tuvo éxito, marcó la inminente desaparición de la ciudad y del dominio húngaro en Bosnia. Mihajlović fue repelido por Ivaniš Korvin , que fue asistido por las familias Zrinski , Frankopan , Karlović y Cubor. [ cita requerida ] En 1520 , Petar Keglević se convirtió en el Ban de Jajce. [6] En 1527, Jajce cayó en manos de los otomanos . [7] Bajo los otomanos, la ciudad perdió su importancia estratégica, ya que la frontera se movió más al norte.

Hay varias iglesias y mezquitas construidas en diferentes épocas durante distintos reinados, lo que hace de Jajce una ciudad bastante diversa en este aspecto.

Período de Austria-Hungría

Jajce estuvo, junto con el resto de Bosnia y Herzegovina, bajo la administración de Austria-Hungría desde 1878 hasta 1918. El monasterio franciscano de San Lucas se terminó de construir en 1885.

Segunda Guerra Mundial

El Museo AVNOJ en Jajce

Entre 1929 y 1941, Jajce formó parte de la Vrbas Banovina del Reino de Yugoslavia . Durante la Segunda Guerra Mundial , Jajce ganó importancia como centro de una gran franja de territorio libre, y el 29 de noviembre de 1943 fue sede de la segunda convención del Consejo Antifascista de Liberación Nacional de Yugoslavia (AVNOJ). Allí, representantes de toda Yugoslavia decidieron establecer una Yugoslavia federal , que tendría igualdad entre sus grupos étnicos, y establecieron que Bosnia y Herzegovina sería una de sus repúblicas constituyentes . La economía de posguerra de Jajce en tiempos socialistas se basó en la industria y el turismo. [5] : 36 

Guerra de Bosnia

Las ruinas de la iglesia ortodoxa de Jajce

Al comienzo de la guerra de Bosnia , Jajce estaba habitada por personas de todos los grupos étnicos y estaba situada en un cruce entre áreas de mayoría serbia de Bosnia al norte, áreas de mayoría bosnia al sureste y áreas de mayoría croata de Bosnia al suroeste.

A finales de abril y principios de mayo de 1992, casi todos los serbios huyeron o fueron expulsados ​​al territorio bajo control de la República Srpska . En el verano de 1992, el Ejército de la República Srpska (VRS) inició un intenso bombardeo de la ciudad. Jajce fue defendida por fuerzas croatas ( HVO ) y bosnias ( ARBiH ) con dos líneas de mando separadas, pero cayó ante las fuerzas serbias el 29 de octubre. A las fuerzas en retirada se les unió una columna de 30.000 a 40.000 refugiados civiles, que se extendió 16 kilómetros (10 millas) hacia Travnik , bajo el fuego de francotiradores y bombardeos del VRS. Shrader lo definió como "el éxodo individual más grande y miserable" de la guerra de Bosnia. [8]

Los refugiados bosnios se reasentaron en Bosnia central, mientras que los croatas se trasladaron a Croacia o a zonas más cercanas a la frontera croata debido al aumento de las tensiones. En noviembre de 1992, la población de Jajce antes de la guerra se había reducido de 45.000 a apenas unos pocos miles. [9]

En las semanas siguientes, todas las mezquitas e iglesias católicas de Jajce fueron demolidas. Se presume que la iglesia ortodoxa fue demolida el 10 y 11 de octubre por miembros de la llamada "Brigada Krajina" del Ejército de Bosnia y Herzegovina. El VRS convirtió el monasterio franciscano de la ciudad en una prisión y sus archivos, colecciones de museos y obras de arte fueron saqueados; la iglesia del monasterio fue destruida por completo. En 1992, todos los edificios religiosos de Jajce habían sido destruidos, excepto dos mezquitas cuya peligrosa ubicación en la cima de una colina las hacía inadecuadas para su demolición. [10]

Jajce fue capturado de nuevo junto con Bosanski Petrovac a mediados de septiembre de 1995 durante la Operación Mistral 2 por el Consejo de Defensa Croata (HVO), [11] después de que las fuerzas del VRS hubieran evacuado a la población serbia. Jajce pasó a formar parte de la Federación de Bosnia y Herzegovina según el Acuerdo de Dayton . Los bosnios que regresaban fueron bloqueados al principio por una turba de croatas a principios de agosto de 1996, que según el diplomático estadounidense Robert Gelbard estaba dirigida personalmente por el criminal de guerra croata bosnio convicto Dario Kordić . Los refugiados bosnios pudieron regresar pacíficamente solo unas semanas después, acompañados por muchos más. Dario Kordić se entregó y fue trasladado en avión a La Haya tras la presión política sobre Zagreb, en particular por parte de los Estados Unidos. [12]

Un número significativo de refugiados serbios se estableció en Brčko, mientras que el resto se estableció en Mrkonjić Grad , Šipovo y Banja Luka . [13]

Economía y turismo

Cascada, 1901

Monumento Nacional y Lista Indicativa de la UNESCO

La economía del municipio de Jajce es actualmente débil. La UNESCO , junto con la organización sueca Kulturarv utan gränser (  Patrimonio cultural sin fronteras ) , inició un proyecto de renovación del centro histórico de la ciudad. El principal proyecto de la empresa era renovar las antiguas casas tradicionales que simbolizan la vista panorámica de la ciudad con la cascada. En 2006, la mayoría de las casas fueron reconstruidas.

El núcleo de la antigua ciudad amurallada de Jajce , incluida la cascada , y otros sitios individuales fuera del perímetro de la ciudad amurallada, como el Mitreo de Jajce , están designados como el Conjunto Natural y Arquitectónico de Jajce y se propone su inscripción en la lista de Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO . La solicitud de inscripción está actualmente incluida en la lista provisional de la UNESCO . [14] [15]

Turismo

Jajce era un destino turístico popular en la época yugoslava, sobre todo debido a la importancia histórica de la sesión de AVNOJ. El turismo se ha reanudado y su número (entre 20.000 y 55.000 turistas en 2012-2013) es relevante en relación con la población del municipio (25.000). Los turistas de toda la ex Yugoslavia siguen constituyendo la mayoría de los visitantes de Jajce, pero los turistas de Oriente Medio también han aumentado desde principios de la década de 2000. Los viajes escolares organizados también representan una parte significativa de los turistas. La primavera y el otoño son las principales temporadas turísticas. [5] : 40 

La ciudad es famosa por su hermosa cascada de 22 metros de altura en la confluencia del río Pliva con el río Vrbas . Durante la guerra de Bosnia, la cascada sufrió daños debido a las crecidas y las graves inundaciones, ya que la zona de la central hidroeléctrica Jajce-1 se encontraba en el frente de batalla y fuera de servicio; el aumento repentino del nivel del agua y la descarga crearon un maremoto que dañó el cuerpo de travertino de la cascada.

Jajce está situada en las montañas; cerca de la ciudad hay un hermoso paisaje, ríos como el Vrbas y el Pliva y lagos como el lago Pliva, que también es un destino popular para los lugareños y los turistas. No muy lejos de Jajce hay montañas de más de 2.000 metros de altura, como Vlašić cerca de la ciudad de Travnik . Viajar por las carreteras de montaña hasta la ciudad puede no ser agradable para algunos visitantes, porque las carreteras están en mal estado, pero el paisaje es pintoresco. [16] [17] [18]

Panorama de Jajce

Demografía

In 1931 the municipality of Jajce was part of the much bigger Jajce County (together with today's municipalities of Jezero, Dobretići and Šipovo).

266 Serbs from Jajce are documented to have been murdered at the Jasenovac concentration camp during World War II.[19]

Population

Bosnian-style wooden mosque (Ramadan begova džamija), reconstructed

Ethnic composition

Climate

Settlements

Notable people

Twin towns – sister cities

Jajce is twinned with:[21]

References

  1. ^ "Naseljena Mjesta 1991/2013" (in Bosnian). Statistical Office of Bosnia and Herzegovina. Retrieved November 20, 2021.
  2. ^ "The historic (antique religious) monument of the Mithraeum in Jajce". old.kons.gov.ba (in English and Bosnian). Commission to preserve national monuments. 12 January 2003. Archived from the original on 22 September 2018. Retrieved 22 September 2018.
  3. ^ Amer Sulejmanagić, Vol. 54 No. 65, 2012. Coins of Hrvoje Vukčić Hrvatinić, https://hrcak.srce.hr/190275 #page=57
  4. ^ a b Dejan Djokić (2023). A Concise History of Serbia. Cambridge University Press. p. 138. ISBN 978-1-107-02838-8.
  5. ^ a b c The wider benefits of investment in cultural heritage: Case studies in Bosnia and Herzegovina and Serbia. Council of Europe, 2015
  6. ^ JOSIPA ADŽIĆ, History department, KEGLEVIĆI BUŽIMSKI U 16. STOLJEĆU, 2018 https://repozitorij.unipu.hr/islandora/object/unipu:2759/preview #page=9
  7. ^ Pinson, Mark (1996) [1993]. The Muslims of Bosnia-Herzegovina, the Historic Development from Middle Ages to the Dissolution of Yugoslavia (Second ed.). United States of America: President and Fellows of Harvard College. p. 11. ISBN 0-932885-12-8. Retrieved 6 May 2012. [...] in Bosnia Jajce under Hungarian garrison actually held until 1527
  8. ^ Shrader, Charles R. (2003). The Muslim-Croat Civil War in Central Bosnia: A Military History, 1992–1994. College Station, Texas: Texas A&M University Press. ISBN 978-1-58544-261-4., p. 3
  9. ^ Toal, Gerard; Dahlman, Carl T. (2011). Bosnia Remade: Ethnic Cleansing and Its Reversal. New York: Oxford University Press. p. 126. ISBN 978-0-19-973036-0.
  10. ^ Walesek, Helen (2013). "Destruction of the Cultural Heritage in Bosnia-Herzegovina: An Overview". In Walasek, Helen (ed.). Bosnia and the Destruction of Cultural Heritage. London, UK: Ashgate Publishing. ISBN 978-1-40943-704-8. pp=82, 292
  11. ^ Richard Holbrooke, To end a war, Random House 1998, p. 158
  12. ^ Richard Holbrooke, To end a war, Random House 1998, p. 350
  13. ^ A Tale of Two Cities: Return of Displaced Persons to Jajce and Travnik (PDF) (Report). International Crisis Group. 3 June 1998. pp. 2–7. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016.
  14. ^ "The natural and architectural ensemble of Jajce – UNESCO World Heritage Centre". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 10 January 2018. Retrieved 25 December 2017.
  15. ^ "UNESCO World Heritage Centre – Tentative Lists: Bosnia and Herzegovina". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 16 July 2017. Retrieved 25 July 2017.
  16. ^ Visit Jajce[permanent dead link]
  17. ^ "BiH Tourism". Archived from the original on 2017-11-19. Retrieved 2015-12-26.
  18. ^ Bradt Guide
  19. ^ "Victims search: Place of Origin Contains Jajce". Jasenovac Research Institute. Retrieved 22 August 2022.[permanent dead link]
  20. ^ "Meteorlogical data for station Jajce in period 1961–1990". Meteorological Institute of Bosnia and Herzegovina. Archived from the original on 7 May 2018. Retrieved 6 May 2018.
  21. ^ "Godišnje izdanje Informativnog biltena Općine Jajce za 2018. godinu". opcina-jajce.ba (in Bosnian). Jajce. p. 17. Retrieved 2020-01-21.

External links