stringtranslate.com

Izamiento de la bandera en el túmulo de los tres países

Los soldados finlandeses izan la bandera de guerra en el túmulo tripartito entre Noruega, Suecia y Finlandia el 27 de abril de 1945, el final de la Segunda Guerra Mundial en Finlandia.

Izando la bandera en el túmulo de los tres países [Nota 1] es una fotografía histórica tomada el 27 de abril de 1945, que fue el último día de la Segunda Guerra Mundial en Finlandia . Muestra una patrulla del ejército finlandés del Grupo de Batalla Loimu, Regimiento de Infantería 1 ( en finés : taisteluosasto Loimu, jalkaväkirykmentti 1 ), izando la bandera de guerra finlandesa en el túmulo de los tres países entre Noruega , Suecia y Finlandia . Como el túmulo era el punto más occidental del continente finlandés, esto simbolizaba que las últimas tropas alemanas se habían ido de Finlandia. La fotografía fue tomada por el comandante del Regimiento de Infantería 1, el coronel Väinö Oinonen (alternativamente VJ Oinonen). Se convirtió en un símbolo ampliamente difundido del final de la Segunda Guerra Mundial en Finlandia.

Fondo

La pequeña bandera finlandesa se izó por primera vez en el mojón el 26 de abril de 1945

En medio de la Segunda Guerra Mundial, Finlandia luchó tanto en la Guerra de Invierno de 1939-1940 como en la Guerra de Continuación de 1941-1944 contra la Unión Soviética. Durante esta última, Finlandia cooperó con la Alemania nazi , que desplegó el 20.º Ejército de Montaña, compuesto por 200.000 hombres y dirigido por el generaloberst Lothar Rendulic, en la Laponia finlandesa . En septiembre de 1944, Finlandia acordó una paz separada con la Unión Soviética, que exigía que Finlandia desarmara o expulsara a todos los soldados alemanes de Finlandia. La demanda condujo a la Guerra de Laponia ; el 20.º Ejército de Montaña comenzó a retirarse hacia el norte, hacia la Noruega ocupada, con el III Cuerpo del Ejército finlandés , dirigido por el general Hjalmar Siilasvuo , en su persecución. En noviembre, la guerra llegó a su fin efectivo cuando la mayoría de las unidades alemanas se habían retirado a Noruega y la Línea Lyngen , aunque algunas fuerzas alemanas atrincheradas todavía permanecían en Finlandia en Kilpisjärvi, en el corredor que conduce al punto triple fronterizo entre Noruega, Suecia y Finlandia. [Nota 2] [5] [6]

El 25 de abril de 1945, tras determinarse que las últimas formaciones alemanas en territorio finlandés se estaban retirando, se asignó una patrulla de combate de 60 hombres dirigida por el capitán Valkonen para que reconociera si la Laponia finlandesa estaba libre de fuerzas de la Wehrmacht . El destacamento se formó a partir de la 1.ª Compañía, Grupo de Batalla Loimu, Regimiento de Infantería 1, y partió en su misión a la 1:00 p. m. del mismo día desde el sur de Kilpisjärvi. La patrulla de esquí avanzó hacia el noroeste en dirección a Noruega durante unos 8 km (5,0 mi) hasta que se dividió en dos cerca de la colina de Saana . El grupo más pequeño se acercaría a la frontera noruega por la carretera, mientras que el grueso de la patrulla continuaría con el capitán Valkonen hacia el montículo de tres países más alejado. Llegaron al montículo a la 1:15 a. m. del 26 de abril después de esquiar aproximadamente 10 km (6,2 mi) más. El pionero Antti Poikola colocó una pequeña bandera de Finlandia en el mojón y la patrulla informó por radio que no se había avistado a ningún alemán en suelo finlandés. Valkonen y su equipo dispararon tres salvas de cañón al mojón antes de marcharse; los disparos resonaron en las colinas y asustaron a una unidad de guardias fronterizos suecos que se encontraba cerca. [7] [8]

Alrededor del mediodía del 26 de abril, el mayor Martti Santavuori, comandante del batallón, y una patrulla mixta finlandesa-sueca llegaron al punto de intersección. Una unidad alemana de Gebirgsjäger se acercó a ellos desde Noruega y, sabiendo que no atacarían a los suecos, el mayor Santavuori hizo una señal al líder alemán para que se reunieran en la frontera. Un Feldwebel austríaco pronto se acercó en esquíes y hablaron sobre la guerra, tanto pasada como futura. El mayor Santavuori y el Feldwebel se saludaron, se dieron la mano y se desearon mutuamente "un futuro tan bueno como el destino les pueda ofrecer" antes de separarse. [7]

Izamiento de la bandera

El izamiento de la bandera en el túmulo de los tres países se encuentra en Escandinavia
Izamiento de la bandera en el túmulo de los tres países
Ubicación del punto tripartito representado en un mapa del norte de Europa (se muestran los límites actuales)

El 27 de abril, el comandante del Regimiento de Infantería 1, coronel Väinö Oinonen, llegó al túmulo para inspeccionar la situación con un destacamento de soldados que incluía especialistas en fotografía, una bandera más grande y un asta mejor. La bandera de guerra de Finlandia se izó ceremoniosamente en el túmulo y el coronel Oinonen tomó la foto titular, con la colina Golddabakti de Noruega de 894 m (2933 pies) de altura al fondo. [7] [8] En medio de las festividades, un grito de " Wer da ?!" ("¿Quién está ahí?") sorprendió a los soldados finlandeses. A pesar de que se había inspeccionado el área, una unidad alemana esperaba en posición en el lado noruego de la frontera. Los soldados que izaron la bandera se cubrieron detrás del túmulo. La batalla se evitó después de que un oficial del ejército sueco se acercó para actuar como intermediario. Poco después, el coronel Oinonen resolvió la situación con dos Oberleutnants , que compartieron con él cigarrillos alemanes Juno . Los oficiales se saludaron y se marcharon; eran las 13:30 horas. El 28 de abril, el general Siilasvuo envió un telegrama al comandante en jefe finlandés CGE Mannerheim , informando de que la Wehrmacht había sido expulsada del norte de Finlandia. [7]

Secuelas

Väinö Oinonen, que tomó la fotografía, fotografiada antes de 1957

La imagen se difundió ampliamente en Finlandia y se convirtió en un ejemplo de fotografía de guerra en la historia finlandesa de la Segunda Guerra Mundial. Se la ha comparado con imágenes similares, como la estadounidense izando la bandera en Iwo Jima y la soviética izando una bandera sobre el Reichstag . Las tres eran fotografías "preparadas"; en cada caso, la foto era una recreación de un izamiento de bandera original anterior en el lugar. La memoria popular finlandesa del conflicto se basó igualmente en ilustraciones, como la portada de El soldado desconocido , una novela de guerra de 1954 sobre la Guerra de Continuación . [1] [3] [2] [4] [8]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ El coronel Oinonen tituló originalmente la imagen como una "escena en el mojón fronterizo de los tres países el 27 de abril de 1945" ( en finés : Kohtaus kolmen valtakunnan rajakivellä 27.4.1945 ; escaneo de la fotografía original recibido del Museo Militar de Finlandia), pero generalmente se etiqueta como "Soldados finlandeses izando la bandera en el mojón de los tres países" ( en finés : Suomalaissotilaat nostavat lipun kolmen valtakunnan rajapyykille ) o una variación similar. [1] [2] [3] [4]
  2. ^ El corredor se denomina a nivel nacional Laponia de Arm ( en finés : Käsivarren Lappi ) o Brazo Finlandés ( en sueco : Finska armen ).

Citas

  1. ^ ab Mäntymäki, Varpu (19 de noviembre de 2017). "Sotilaiden omat kamerat taltioivat Suomen sodista todellisuuden, joka ei kelvannut virallisiin kuviin – tutkija: "Hyvin rajua huumoria"" [Las propias cámaras de los soldados capturaron la realidad de las guerras de Finlandia, que no fue aprobada para fotografías oficiales - investigador: "Humor muy grosero "]. Yle Uutiset (en finlandés). Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  2. ^ ab Lindstendt, Risto; Kleemola, Olli (2 de diciembre de 2011). "Tuntematon ikoni" [Icono desconocido]. Suomen Kuvalehti (en finlandés) (48): 48–57.
  3. ^ ab Juuti, Mikko (27 de abril de 2015). "Tämä ikoninen sotakuva on kuin suomalainen versio Iwo Jiman lipun pystytyksestä" [Esta icónica fotografía de guerra es como la versión finlandesa de izar la bandera en Iwo Jima]. Ilta-Sanomat (en finlandés). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  4. ^ ab Vainonen, Joel M. (27 de abril de 2017). "Lasten ristiretki päätti Suomen sotatien Lapissa 27. huhtikuuta 1945" [La cruzada de los niños concluyó el esfuerzo bélico finlandés en Laponia el 27 de abril de 1945]. Etelä-Suomen Sanomat (en finlandés). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  5. ^ Jowett y Snodgrass 2012.
  6. ^ Nenye et al. 2016, capítulo 3.
  7. ^ abcd Kulju 2017, capítulo 4.
  8. ^ abc Oilinki 1998, capítulo. Kun Poikolan Antti Lopetti Lapin sodan.

Bibliografía

69°03′35.9″N 20°32′55.1″E / 69.059972°N 20.548639°E / 69.059972; 20.548639